La formation conduisant au diplôme d'accompagnateur en moyenne montagne, option moyenne montagne tropicale, peut être complétée par un certificat de qualification complémentaire "encadrement du canyon en milieu tropical dont le contenu est défini en annexe VII.
Le certificat de qualification complémentaire "encadrement du canyon en milieu tropical" permet à son titulaire d'encadrer le canyon contre rémunération exclusivement en milieu tropical.
Le certificat de qualification complémentaire "encadrement du canyon en milieu tropical" est délivré par le jury prévu à l'article 13 du présent arrêté. Les épreuves techniques, pédagogiques et de sécurité sont évaluées par des membres du jury titulaires d'une des qualifications permettant l'encadrement professionnel du canyonisme.