Il est créé une commission nationale de sept membres chargée de veiller à l'organisation des examens, qui se réunit au moins une fois par an sur convocation de son président.
Cette commission est composée comme suit :
- le directeur du centre international d'études pédagogiques, président ;
- le directeur des relations internationales et de la coopération du ministère chargé de l'éducation nationale ou son représentant ;
- le directeur général de la coopération internationale et du développement ;
- un président d'université ou un ancien président d'université désigné par la conférence des présidents d'université du ministère des affaires étrangères, ou son représentant ;
- le directeur de l'enseignement supérieur du ministère chargé de l'enseignement supérieur ou son représentant ;
- un professeur des universités désigné pour un mandat de deux ans, par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur ;
- un inspecteur général de l'éducation nationale désigné par arrêté du ministre chargé de l'éducation nationale.
La commission nationale dispose d'un secrétariat permanent assuré par le Centre international d'études pédagogiques.