{ "article": { "LEGIARTI000020606476": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "50", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020606476", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/60/64/LEGIARTI000020606476.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020627552", "@num": "1", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517650", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1943-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000020627556", "@num": "3", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517650", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1943-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000020627554", "@num": "4", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517650", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1943-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006879414", "@num": "28", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 - art. 28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020606382", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE II : MESURES DE SIMPLIFICATION EN FAVEUR DES ENTREPRISES ET DES PROFESSIONNELS", "@debut": "2009-05-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020604162", "@nor": "BCFX0824886L", "@num": "2009-526", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020604162", "@c_titre_court": "LOI n°2009-526 du 12 mai 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures (1)", "@debut": "2009-05-14", "@id_txt": "LEGITEXT000020606377", "@c_titre_court": "LOI n° 2009-526 du 12 mai 2009" } ], "@date_publi": "2009-05-13", "@date_signature": "2009-05-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020606476", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020604475", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi du 28 octobre 1943
\n Art. 3\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi du 28 octobre 1943
\n Art. 1\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Loi du 28 octobre 1943
\n Art. 4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006879414": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "28", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-07", "DATE_DEBUT": "2006-06-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879414", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/94/LEGIARTI000006879414.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTECLXXXXXX028AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032044571", "@num": "43", "#text": "Loi n° 99-1172 du 30 décembre 1999 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762233", "@nortexte": "ECOX9900112L", "@numtexte": "99-1172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000023458196", "@num": "2", "#text": "Décret n°2007-830 du 11 mai 2007 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428384", "@nortexte": "DEVP0752822D", "@numtexte": "2007-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006409977", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2007 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000468635", "@nortexte": "DEFD0757342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006868900", "@num": "10", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868901", "@num": "11", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032794350", "@num": "16", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028657975", "@num": "18", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032794300", "@num": "20", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000034509984", "@num": "22", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868916", "@num": "25", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000025799814", "@num": "26", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 26 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868918", "@num": "27", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868922", "@num": "31", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032794089", "@num": "32", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 32 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868925", "@num": "34", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000032794330", "@num": "35", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 35 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028657999", "@num": "37", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028658008", "@num": "38", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000022563159", "@num": "40", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000022563156", "@num": "41", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028658014", "@num": "43", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 43 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028658024", "@num": "44", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 44 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868941", "@num": "50", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 50 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033052170", "@num": "57", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868949", "@num": "58", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 58 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868950", "@num": "59", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 59 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868895", "@num": "6", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868899", "@num": "9", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000050813930", "@num": "6", "#text": "Décret n°2008-1004\n du 25 septembre 2008 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019533461", "@nortexte": "DEVQ0812454D", "@numtexte": "2008-1004", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000020606476", "@num": "50", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023364017", "@num": "96", "#text": "LOI n°2010-1658 du 29 décembre 2010 - art. 96 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023316044", "@nortexte": "BCRX1028078L", "@numtexte": "2010-1658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044537232", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 26 août 2011 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024507365", "@nortexte": "DEVP1119348A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042069280", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 26 août 2011 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024507356", "@nortexte": "DEVP1119342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000025107646", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032005999", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033740216", "@num": "6", "#text": "Décret n°2016-1925 du 28 décembre 2016 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033734813", "@nortexte": "DEVP1610574D", "@numtexte": "2016-1925", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000036988788", "@num": "2", "#text": "Décret n°2018-437 du 4 juin 2018 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036985602", "@nortexte": "MTRT1633541D", "@numtexte": "2018-437", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-06-04" }, { "@id": "LEGIARTI000038235792", "@num": "6", "#text": "Décret n°2019-190 du 14 mars 2019 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038232601", "@nortexte": "TREP1804022D", "@numtexte": "2019-190", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000042064071", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042056089", "@nortexte": "TREP2003954A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000042064204", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042056014", "@nortexte": "TREP2003952A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000034472491", "@num": "Annexe (3) à l'article R511-9", "#text": "Code de l'environnement - art. Annexe (3) à l'article R511-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028424050", "@num": "D510-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D510-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022563209", "@num": "D511-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D511-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006839458", "@num": "R551-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006539691", "@num": "L1332-2", "#text": "Code de la défense. - art. L1332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006574443", "@num": "R*1333-51", "#text": "Code de la défense. - art. R*1333-51 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909983", "@num": "R1333-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910000", "@num": "R1333-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910103", "@num": "R1333-45", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018520880", "@num": "R8111-11", "#text": "Code du travail - art. R8111-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686659", "@num": "L1333-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L1333-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833119", "@num": "L214-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L214-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833121", "@num": "L214-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L214-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834229", "@num": "L511-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L511-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131344", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Règles applicables aux installations nucléaires de base et au transport de substances radioactives.", "@debut": "2006-06-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111666", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : LES INSTALLATIONS NUCLÉAIRES DE BASE ET LE TRANSPORT DES SUBSTANCES RADIOACTIVES", "@debut": "2006-06-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000819043", "@nor": "DEVX0100081L", "@num": "2006-686", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000819043", "@c_titre_court": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire (1).", "@debut": "2006-06-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006053843", "@c_titre_court": "Loi n° 2006-686 du 13 juin 2006" } ], "@date_publi": "2006-06-14", "@date_signature": "2006-06-13", "@num_parution_jo": "0136" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879414", "@fin": "2012-01-07", "@num": "28", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-06-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I.-Sont soumis aux dispositions du présent titre les installations nucléaires de base et les transports de substances radioactives en raison des risques ou inconvénients qu'ils peuvent présenter pour la sécurité, la santé et la salubrité publiques ou la protection de la nature et de l'environnement.
\n
II.-L'exploitant d'une installation nucléaire de base est responsable de la sûreté de son installation.
\n
III.-Les installations nucléaires de base sont :
\n
1° Les réacteurs nucléaires ;
\n
2° Les installations, répondant à des caractéristiques définies par décret en Conseil d'Etat, de préparation, d'enrichissement, de fabrication, de traitement ou d'entreposage de combustibles nucléaires ou de traitement, d'entreposage ou de stockage de déchets radioactifs ;
\n
3° Les installations contenant des substances radioactives ou fissiles et répondant à des caractéristiques définies par décret en Conseil d'Etat ;
\n
4° Les accélérateurs de particules répondant à des caractéristiques définies par décret en Conseil d'Etat.
\n
IV.-Les installations nucléaires de base ne sont soumises ni aux dispositions des articles L. 214-1 à L. 214-6 du code de l'environnement, ni à celles du titre Ier du livre V du même code. Elles ne sont pas soumises au régime d'autorisation ou de déclaration visé à l'article L. 1333-4 du code de la santé publique.
\n
V.-Les équipements et installations qui sont nécessaires à l'exploitation d'une installation nucléaire de base et implantés dans son périmètre défini en application du I de l'article 29 de la présente loi, y compris ceux qui sont inscrits à l'une des catégories comprises dans une des nomenclatures prévues aux articles L. 214-2 et L. 511-2 du code de l'environnement, sont réputés faire partie de cette installation et sont soumis aux dispositions du présent titre.
\n
Les autres équipements et installations inscrits à l'une des catégories précitées et implantés dans le périmètre de l'installation nucléaire de base restent soumis aux dispositions du code de l'environnement précitées, l'Autorité de sûreté nucléaire exerçant les attributions en matière de décisions individuelles et de contrôle prévues par ces dispositions.
" } }, "LEGIARTI000020627552": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-05-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020627552", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/62/75/LEGIARTI000020627552.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020606476", "@num": "50", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000027715457", "@num": "46", "#text": "LOI n°2013-619\n du 16 juillet 2013 - art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000517650", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000517650", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" }, { "@fin": "2013-07-01", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime.", "@debut": "1943-10-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006060431", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" } ], "@date_publi": "1943-10-29", "@date_signature": "1943-10-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271163", "@fin": "2009-05-14", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1943-10-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020627552", "@fin": "2013-07-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Paragraphe 1-Sauf les exceptions prévues au paragraphe 2 du présent article sont soumis aux dispositions de la présente loi la construction et l'emploi des appareils destinés à la production, l'emmagasinage ou la mise en oeuvre de fluides sous une pression supérieure à la pression atmosphérique.
\n
Paragraphe 2-Ne sont pas assujettis aux dispositions de la présente loi :
\n
a) Les appareils à pression de vapeur d'eau lorsqu'ils sont employés à bord des bateaux de navigation intérieure ou maritime ou destinés à être employés sous pression exclusivement à bord desdits bateaux ;
\n
b) Les appareils à pression de gaz ou de vapeur autre que la vapeur d'eau lorsqu'ils sont à bord des bateaux de navigation maritime ou des aéronefs.
" } }, "LEGIARTI000020627554": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-05-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020627554", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/62/75/LEGIARTI000020627554.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Loi 72-1202 1972-12-23 art. 23 : La loi du 28 octobre 1943 est abrogée en tant qu'elle concerne les appareils à vapeur employés à bord des bateaux de navigation intérieure.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020606476", "@num": "50", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000027715457", "@num": "46", "#text": "LOI n°2013-619\n du 16 juillet 2013 - art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000517650", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000517650", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" }, { "@fin": "2013-07-01", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime.", "@debut": "1943-10-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006060431", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" } ], "@date_publi": "1943-10-29", "@date_signature": "1943-10-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271166", "@fin": "2009-05-14", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1943-10-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020627554", "@fin": "2013-07-01", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Paragraphe 1-Est puni d'une amende de 3 750 euros tout constructeur ou revendeur qui a livré un appareil sans que ledit appareil ait été soumis aux épreuves prescrites par les règlements ou quiconque a omis de soumettre aux épreuves réglementaires un appareil ayant subi des changements ou réparations notables.
\n
Paragraphe 2-Est puni d'une amende de cinq cents à cinq mille francs anciens quiconque met ou maintient en service un appareil sur lequel ne sont pas apposés les poinçons constatant que cet appareil a subi les épreuves prescrites par les règlements.
\n
Paragraphe 3-Quiconque a, sans en avoir reçu l'ordre, intentionnellement paralysé un appareil de sûreté réglementaire ou aggravé ses conditions normales de fonctionnement est puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement d'un mois ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
Est puni d'une amende de 3 750 euros et d'un emprisonnement de deux moisou de l'une de ces deux peines seulement quiconque a donné l'ordre de paralyser un appareil de sûreté réglementaire ou d'aggraver ses conditions normales de fonctionnement, à moins que l'auteur de l'ordre ait eu un motif légitime de le donner, qu'il ait pris au préalable toutes précautions convenables et que, par la suite, il ait pris ou provoqué toutes mesures pour la remise en état de l'appareil dans le délai strictement indispensable.
\n
Est puni comme l'auteur de l'ordre toute personne par la faute de qui les mesures de remise en état n'ont pas reçu exécution.
\n
Paragraphe 4-Les contraventions à la présente loi, aux règlements d'administration publique et aux textes réglementaires rendus en leur application autres que celles qui sont frappées de peines spéciales par les trois premiers paragraphes du présent article sont punies d'une amende de deux cents à cinq mille francs anciens.
\n
Paragraphe 5-En cas de récidive, l'amende et la durée d'emprisonnement fixées par les quatre premiers paragraphes du présent article peuvent être portées au double du maximum qui y est prévu ; le tribunal pourra, en outre, ordonner aux frais du contrevenant l'affichage du jugement et son insertion dans les journaux.
\n
Il y a récidive lorsque le contrevenant a, dans les douze mois qui précèdent la constatation du fait, subi une condamnation définitive en vertu de la présente loi.
\n
Paragraphe 6-Les contraventions à la présente loi et aux textes réglementaires rendus en son application sont constatées par les officiers de police judiciaire et, dans l'étendue de leur service, par les agents mentionnés au paragraphe 1er de l'article 3. Les procès-verbaux sont visés pour timbre et enregistrés en débet. Ils font foi jusqu'à preuve contraire.
" } }, "LEGIARTI000020627556": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-07", "DATE_DEBUT": "2009-05-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020627556", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/62/75/LEGIARTI000020627556.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "Loi 72-1202 1972-12-23 art. 23 : La loi du 28 octobre 1943 est abrogé en tant qu'elle concerne les appareils à vapeur employés à bord des bateaux de navigation intérieure.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024285066", "@num": "24", "#text": "Décret n°2001-386 du 3 mai 2001 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391372", "@nortexte": "ECOX0000186D", "@numtexte": "2001-386", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000819043", "#text": "Loi n°2006-686 du 13 juin 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819043", "@nortexte": "DEVX0100081L", "@numtexte": "2006-686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020606476", "@num": "50", "#text": "LOI n°2009-526\n du 12 mai 2009 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "@nortexte": "BCFX0824886L", "@numtexte": "2009-526", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-05-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000517650", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000517650", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" }, { "@fin": "2013-07-01", "#text": "Loi du 28 octobre 1943 relative aux appareils à pression de vapeur employés à terre et aux appareils à pression de gaz employés à terre ou à bord des bateaux de navigation maritime.", "@debut": "1943-10-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006060431", "@c_titre_court": "Loi n° 571 du 28 octobre 1943" } ], "@date_publi": "1943-10-29", "@date_signature": "1943-10-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271165", "@fin": "2009-05-14", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1943-10-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020627556", "@fin": "2012-01-07", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025119068", "@fin": "2013-07-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Paragraphe 1-Le contrôle de l'exécution de la présente loi et des règlements pris pour son application est assuré par des agents désignés par le ministre chargé de la sécurité industrielle et, pour ce qui concerne les appareils implantés dans une installation nucléaire de base définie à l'article 28 de la loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire, par des agents des services placés sous l'autorité du président de l'Autorité de sûreté nucléaire que ce dernier désigne à cet effet. La compétence de ces derniers peut être étendue à d'autres appareils implantés dans un établissement comportant une installation nucléaire de base dans des conditions précisées par un arrêté des ministres chargés de la sécurité industrielle et de la sûreté nucléaire, pris après avis de l'Autorité de sûreté nucléaire.

Paragraphe 2-Les agents pourront procéder à toutes constatations utiles :

a) Dans les lieux publics ;

b) Dans les locaux, chantiers ou dépendances des établissements industriels ou commerciaux de toute nature dans lesquels ils auront libre accès à cet effet pendant les heures de travail ;

c) En cas d'explosion, dans les lieux et locaux sinistrés quels qu'ils soient où, nonobstant refus de l'usager, ils auront libre accès pour l'exécution de l'enquête.

Paragraphe 3-En cas d'explosion ou d'accident, ils pourront exiger des constructeurs, réparateurs, vendeurs, propriétaires et usagers des appareils communication de tous renseignements utiles à l'enquête.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020627556", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "id": "LEGIARTI000020606476", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020627554", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "id": "LEGIARTI000020606476", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020627552", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "id": "LEGIARTI000020606476", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006879414", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020604162", "id": "LEGIARTI000020606476", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020606476", "liens_entrants": true }

Article 50 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2009-526 du 12 mai 2009 de simplification et de clarification du droit et d'allègement des procédures (1))