{ "article": { "LEGIARTI000020602086": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-05-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020602086", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/60/20/LEGIARTI000020602086.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance 2009-515 du 7 mai 2009 art. 25 : Les dispositions de la présente ordonnance sont applicables aux contrats pour lesquels une consultation est engagée à partir du 1er décembre 2009.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020592820", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2009-515\n du 7 mai 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020591766", "@nortexte": "ECEM0906651R", "@numtexte": "2009-515", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2009-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@num": "L551-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020593310", "@num": "L551-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602095", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Dispositions communes", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mesures prévues aux articles L. 551-2 et L. 551-6 peuvent être prononcées d'office par le juge. Dans ce cas, il en informe préalablement les parties et les invite à présenter leurs observations dans des conditions prévues par voie réglementaire.

" } }, "LEGIARTI000006449340": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-09-01", "DATE_DEBUT": "2001-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006449340", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/93/LEGIARTI000006449340.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFAXXXXXXXX1X551L02AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000178817", "#text": "Loi 92-1282 1992-12-11 art. 7-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Ordonnance 2000-387 2000-05-04 JORF 7 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006493466", "@num": "1", "#text": "Loi n°2000-597 du 30 juin 2000 - art. 1 () JORF 1er juillet 2000 en vigueur le 1er janvier 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204851", "@nortexte": "JUSX9900017L", "@numtexte": "2000-597", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006493495", "@num": "25", "#text": "Loi n°2000-597 du 30 juin 2000 - art. 25 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204851", "@nortexte": "JUSX9900017L", "@numtexte": "2000-597", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut être saisi en cas de manquement aux obligations de publicité ou de mise en concurrence auxquelles sont soumis les contrats visés à l'article 7-2 de la loi n° 92-1282 du 11 décembre 1992 relative aux procédures de passation de certains contrats dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des télécommunications. Le juge ne peut statuer, avant la conclusion du contrat, que dans les conditions définies ci-après.
\n
Les personnes habilitées à agir sont celles qui ont un intérêt à conclure le contrat et qui sont susceptibles d'être lésées par ce manquement.
\n
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations. Il détermine les délais dans lesquels l'auteur du manquement doit s'exécuter. Il peut aussi prononcer une astreinte provisoire courant à l'expiration des délais impartis. Il peut toutefois prendre en considération les conséquences probables de cette dernière mesure pour tous les intérêts susceptibles d'être atteints, notamment l'intérêt public, et décider de ne pas l'accorder lorsque ses conséquences négatives pourraient dépasser ses avantages. Dès qu'il est saisi, il peut enjoindre de différer la signature du contrat jusqu'au terme de la procédure et pour une durée maximum de vingt jours.
\n
Le montant de l'astreinte provisoire est liquidé en tenant compte du comportement de celui à qui l'injonction a été adressée et des difficultés qu'il a rencontrées pour l'exécuter.
\n
Sauf si la demande porte sur des marchés ou contrats passés par l'Etat, elle peut également être présentée par celui-ci lorsque la Commission des communautés européennes lui a notifié les raisons pour lesquelles elle estime qu'une violation claire et manifeste des obligations mentionnées ci-dessus a été commise.
\n
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, statue en premier et dernier ressort en la forme des référés.
\n
Si, à la liquidation de l'astreinte provisoire, le manquement constaté n'a pas été corrigé, le juge peut prononcer une astreinte définitive. Dans ce cas, il statue en la forme des référés, appel pouvant être fait comme en matière de référé.
\n
L'astreinte, qu'elle soit provisoire ou définitive, est indépendante des dommages-intérêts. L'astreinte provisoire ou définitive est supprimée en tout ou partie s'il est établi que l'inexécution ou le retard dans l'exécution de l'injonction du juge provient, en tout ou partie, d'une cause étrangère.
" } }, "LEGIARTI000006449341": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-05-09", "DATE_DEBUT": "2005-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006449341", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/93/LEGIARTI000006449341.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFAXXXXXXXX1X551L02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000217071", "#text": "Ordonnance 2000-387 2000-05-04 JORF 7 mai 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217071", "@nortexte": "JUSX0000016P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000629820", "#text": "Ordonnance 2005-649 2005-06-06 art. 33", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204608", "@num": "39", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 39 () JORF 7 juin 2005 en vigueur le 1er septembre 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut être saisi en cas de manquement aux obligations de publicité ou de mise en concurrence auxquelles sont soumis les marchés mentionnés au 2° de l'article 33 de l'ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics. Le juge ne peut statuer, avant la conclusion du contrat, que dans les conditions définies ci-après.
\n
Les personnes habilitées à agir sont celles qui ont un intérêt à conclure le contrat et qui sont susceptibles d'être lésées par ce manquement.
\n
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations. Il détermine les délais dans lesquels l'auteur du manquement doit s'exécuter. Il peut aussi prononcer une astreinte provisoire courant à l'expiration des délais impartis. Il peut toutefois prendre en considération les conséquences probables de cette dernière mesure pour tous les intérêts susceptibles d'être atteints, notamment l'intérêt public, et décider de ne pas l'accorder lorsque ses conséquences négatives pourraient dépasser ses avantages. Dès qu'il est saisi, il peut enjoindre de différer la signature du contrat jusqu'au terme de la procédure et pour une durée maximum de vingt jours.
\n
Le montant de l'astreinte provisoire est liquidé en tenant compte du comportement de celui à qui l'injonction a été adressée et des difficultés qu'il a rencontrées pour l'exécuter.
\n
Sauf si la demande porte sur des marchés ou contrats passés par l'Etat, elle peut également être présentée par celui-ci lorsque la Commission des communautés européennes lui a notifié les raisons pour lesquelles elle estime qu'une violation claire et manifeste des obligations mentionnées ci-dessus a été commise.
\n
Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, statue en premier et dernier ressort en la forme des référés.
\n
Si, à la liquidation de l'astreinte provisoire, le manquement constaté n'a pas été corrigé, le juge peut prononcer une astreinte définitive. Dans ce cas, il statue en la forme des référés, appel pouvant être fait comme en matière de référé.
\n
L'astreinte, qu'elle soit provisoire ou définitive, est indépendante des dommages-intérêts. L'astreinte provisoire ou définitive est supprimée en tout ou partie s'il est établi que l'inexécution ou le retard dans l'exécution de l'injonction du juge provient, en tout ou partie, d'une cause étrangère.
" } }, "LEGIARTI000020592820": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020592820", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/59/28/LEGIARTI000020592820.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "#text": "Code de justice administrative. - Section 1 : Référé précontractuel (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602084", "#text": "Code de justice administrative. - Section 2 : Référé contractuel (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602117", "#text": "Code de justice administrative. - Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoi... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602082", "#text": "Code de justice administrative. - Sous-section 1 : Nature et présentation du recours (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602107", "#text": "Code de justice administrative. - Sous-section 2 : Contrats passés par les entité... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602068", "#text": "Code de justice administrative. - Sous-section 2 : Pouvoirs du juge (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020602095", "#text": "Code de justice administrative. - Sous-section 3 : Dispositions communes (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602115", "@num": "L551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602092", "@num": "L551-10", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602090", "@num": "L551-11", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602079", "@num": "L551-13", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602074", "@num": "L551-14", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602072", "@num": "L551-15", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602070", "@num": "L551-16", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602066", "@num": "L551-17", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602061", "@num": "L551-18", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602059", "@num": "L551-19", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@num": "L551-2", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602055", "@num": "L551-20", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602052", "@num": "L551-21", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602049", "@num": "L551-22", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602047", "@num": "L551-23", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602111", "@num": "L551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602109", "@num": "L551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602105", "@num": "L551-5", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602103", "@num": "L551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602101", "@num": "L551-7", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602099", "@num": "L551-8", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602097", "@num": "L551-9", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020592817", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : RECOURS APPLICABLES AUX CONTRATS ADMINISTRATIFS", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020591766", "@nor": "ECEM0906651R", "@num": "2009-515", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020591766", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique", "@debut": "2009-05-09", "@id_txt": "LEGITEXT000020592792", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2009-05-08", "@date_signature": "2009-05-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020592820", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020591787", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de justice administrative.
Sct. Section 1 : Référé précontractuel, Sct. Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoirs adjudicateurs, Art. L551-1, Art. L551-2, Art. L551-3, Art. L551-4, Sct. Sous-section 2 : Contrats passés par les entités adjudicatrices, Art. L551-5, Art. L551-6, Art. L551-7, Art. L551-8, Art. L551-9, Sct. Sous-section 3 : Dispositions communes, Art. L551-10, Art. L551-11, Art. L551-12, Sct. Section 2 : Référé contractuel, Sct. Sous-section 1 : Nature et présentation du recours, Art. L551-13, Art. L551-14, Art. L551-15, Art. L551-16, Sct. Sous-section 2 : Pouvoirs du juge, Art. L551-17, Art. L551-18, Art. L551-19, Art. L551-20, Art. L551-21, Art. L551-22, Art. L551-23\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000020602103": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-07-03", "DATE_DEBUT": "2009-05-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020602103", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/60/21/LEGIARTI000020602103.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance 2009-515 du 7 mai 2009 art. 25 : Les dispositions de la présente ordonnance sont applicables aux contrats pour lesquels une consultation est engagée à partir du 1er décembre 2009.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020592820", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2009-515\n du 7 mai 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020591766", "@nortexte": "ECEM0906651R", "@numtexte": "2009-515", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2009-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@num": "L551-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602101", "@num": "L551-7", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602107", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Contrats passés par les entités adjudicatrices", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602103", "@fin": "2014-07-03", "@num": "L551-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029178889", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations en lui fixant un délai à cette fin. Il peut lui enjoindre de suspendre l'exécution de toute décision se rapportant à la passation du contrat. Il peut, en outre, prononcer une astreinte provisoire courant à l'expiration des délais impartis.

Le montant de l'astreinte provisoire est liquidé en tenant compte du comportement de celui à qui l'injonction a été adressée et des difficultés qu'il a rencontrées pour l'exécuter.

Si, à la liquidation de l'astreinte provisoire, le manquement constaté n'a pas été corrigé, le juge peut prononcer une astreinte définitive. Dans ce cas, il statue en la forme des référés, appel pouvant être fait comme en matière de référé.

L'astreinte, qu'elle soit provisoire ou définitive, est indépendante des dommages et intérêts. L'astreinte provisoire ou définitive est supprimée en tout ou partie s'il est établi que l'inexécution ou le retard dans l'exécution de l'injonction du juge provient, en tout ou partie, d'une cause étrangère.

" } }, "LEGIARTI000020602113": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-06-24", "DATE_DEBUT": "2009-05-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020602113", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/60/21/LEGIARTI000020602113.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance 2009-515 du 7 mai 2009 art. 25 : Les dispositions de la présente ordonnance sont applicables aux contrats pour lesquels une consultation est engagée à partir du 1er décembre 2009.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000020592820", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2009-515\n du 7 mai 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020591766", "@nortexte": "ECEM0906651R", "@numtexte": "2009-515", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2009-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602117", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoirs adjudicateurs", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations et suspendre l'exécution de toute décision qui se rapporte à la passation du contrat, sauf s'il estime, en considération de l'ensemble des intérêts susceptibles d'être lésés et notamment de l'intérêt public, que les conséquences négatives de ces mesures pourraient l'emporter sur leurs avantages.
\n
Il peut, en outre, annuler les décisions qui se rapportent à la passation du contrat et supprimer les clauses ou prescriptions destinées à figurer dans le contrat et qui méconnaissent lesdites obligations.

" } }, "LEGIARTI000024243966": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-04-01", "DATE_DEBUT": "2011-06-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024243966", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/24/39/LEGIARTI000024243966.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 2011-702 du 22 juin 2011 article 9 III : L'article 6 est applicable aux contrats pour lesquels une consultation est engagée à compter du 21 août 2011.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006204570", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000024229641", "@num": "6", "#text": "LOI n°2011-702\n du 22 juin 2011 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024228630", "@nortexte": "DEFX1022079L", "@numtexte": "2011-702", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2011-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000020593310", "@num": "L551-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602117", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoirs adjudicateurs", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations et suspendre l'exécution de toute décision qui se rapporte à la passation du contrat, sauf s'il estime, en considération de l'ensemble des intérêts susceptibles d'être lésés et notamment de l'intérêt public, que les conséquences négatives de ces mesures pourraient l'emporter sur leurs avantages.

Il peut, en outre, annuler les décisions qui se rapportent à la passation du contrat et supprimer les clauses ou prescriptions destinées à figurer dans le contrat et qui méconnaissent lesdites obligations.

II. - Toutefois, le I n'est pas applicable aux contrats passés dans les domaines de la défense ou de la sécurité au sens du II de l'article 2 de l'ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics.

Pour ces contrats, il est fait application des articles L. 551-6 et L. 551-7.

\n
" } }, "LEGIARTI000029178889": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029178889", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/17/88/LEGIARTI000029178889.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance 2009-515 du 7 mai 2009 art. 25 : Les dispositions de la présente ordonnance sont applicables aux contrats pour lesquels une consultation est engagée à partir du 1er décembre 2009.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029177106", "@num": "2", "#text": "LOI n°2014-744 du 1er juillet 2014 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029175431", "@nortexte": "RDFX1331975L", "@numtexte": "2014-744", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@num": "L551-2", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602101", "@num": "L551-7", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602107", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Contrats passés par les entités adjudicatrices", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602103", "@fin": "2014-07-03", "@num": "L551-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029178889", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations en lui fixant un délai à cette fin. Il peut lui enjoindre de suspendre l'exécution de toute décision se rapportant à la passation du contrat ou à la constitution de la société d'économie mixte à opération unique. Il peut, en outre, prononcer une astreinte provisoire courant à l'expiration des délais impartis.

Le montant de l'astreinte provisoire est liquidé en tenant compte du comportement de celui à qui l'injonction a été adressée et des difficultés qu'il a rencontrées pour l'exécuter.

" } }, "LEGIARTI000031947710": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-04-01", "DATE_DEBUT": "2016-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031947710", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/94/77/LEGIARTI000031947710.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "JORFARTI000030920810", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 - art. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030920376", "@nortexte": "EINM1506103R", "@numtexte": "2015-899", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000031943081", "@num": "71", "#text": "Ordonnance n°2016-65 du 29 janvier 2016 - art. 71", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031939947", "@nortexte": "EINM1527673R", "@numtexte": "2016-65", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-01-29" }, { "@id": "LEGIARTI000020593310", "@num": "L551-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602117", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoirs adjudicateurs", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations et suspendre l'exécution de toute décision qui se rapporte à la passation du contrat, sauf s'il estime, en considération de l'ensemble des intérêts susceptibles d'être lésés et notamment de l'intérêt public, que les conséquences négatives de ces mesures pourraient l'emporter sur leurs avantages.

II.-Toutefois, le I n'est pas applicable aux contrats passés dans les domaines de la défense ou de la sécurité au sens de l'article 6 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics.

Pour ces contrats, il est fait application des articles L. 551-6 et L. 551-7.

\n
" } }, "LEGIARTI000048554588": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048554588", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/55/45/LEGIARTI000048554588.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006204538", "@num": "7-2", "#text": "Loi n°92-1282 du 11 décembre 1992 - art. 7-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178817", "@nortexte": "ECOX9200109L", "@numtexte": "92-1282", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006204602", "@num": "33", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000037700684", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n° 2018-1074 du 26 novembre 2018 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000037695219", "@nortexte": "ECOM1818593R", "@numtexte": "2018-1074", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2018-11-26" }, { "@id": "LEGIARTI000020593310", "@num": "L551-6", "#text": "Code de justice administrative - art. L551-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020602086", "@num": "L551-12", "#text": "Code de justice administrative. - art. L551-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450038", "@num": "R551-1", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006450040", "@num": "R551-3", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357750", "@num": "R551-4", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021357755", "@num": "R551-6", "#text": "Code de justice administrative. - art. R551-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006560950", "@num": "L23", "#text": "Code des tribunaux administratifs et des cours adm - art. L23 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071344", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037703276", "@num": "L1113-1", "#text": "Code de la commande publique - art. L1113-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000037701019", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602117", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrats passés par les pouvoirs adjudicateurs", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020602119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Référé précontractuel", "@debut": "2009-05-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150402", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le référé en matière de passation de contrats et marchés", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136457", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Dispositions diverses et particulières à certains contentieux", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Le référé", "@debut": "2001-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006091521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070933", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de justice administrative", "@debut": "2000-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006070933", "@c_titre_court": "Code de justice administrative" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449340", "@fin": "2005-09-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006449341", "@fin": "2009-05-09", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020602113", "@fin": "2011-06-24", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024243966", "@fin": "2016-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031947710", "@fin": "2019-04-01", "@num": "L551-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048554588", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le juge peut ordonner à l'auteur du manquement de se conformer à ses obligations et suspendre l'exécution de toute décision qui se rapporte à la passation du contrat, sauf s'il estime, en considération de l'ensemble des intérêts susceptibles d'être lésés et notamment de l'intérêt public, que les conséquences négatives de ces mesures pourraient l'emporter sur leurs avantages.

II.-Toutefois, le I n'est pas applicable aux contrats passés dans les domaines de la défense ou de la sécurité au sens de l'article L. 1113-1 du code de la commande publique.

Pour ces contrats, il est fait application des articles L. 551-6 et L. 551-7.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000031947710", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000048554588", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024243966", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006449340", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020592820", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020602113", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020602103", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006449341", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029178889", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "id": "LEGIARTI000020602086", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020602086", "liens_entrants": true }

Article L551-12 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 09/05/2009 (Code de justice administrative)