{ "article": { "LEGIARTI000020273887": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020273887", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/27/38/LEGIARTI000020273887.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020274541", "@num": "Annexe 3", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000018737127", "@nortexte": "DEVS0807488A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000020274538", "@num": "Annexe 4", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 - art. Annexe 4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000018737127", "@nortexte": "DEVS0807488A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-04-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020273886", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2009-02-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020272990", "@nor": "DEVS0902420A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020272990", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 janvier 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2009-02-18", "@id_txt": "LEGITEXT000020273883", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 janvier 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2009-02-17", "@date_signature": "2009-01-30", "@num_parution_jo": "0040" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020273887", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020273003", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 10 avril 2008
\n Art. Annexe 3, Art. Annexe 4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000020274538": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-02-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020274538", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/27/45/LEGIARTI000020274538.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000696855", "#text": "Directive Européenne n°2007-38 du 11 juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696855", "@nortexte": "307L0038", "@numtexte": "2007-38", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000020273887", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020272990", "@nortexte": "DEVS0902420A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018746827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000018737127", "@nor": "DEVS0807488A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000018737127", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 avril 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2008-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000018746824", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 avril 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2008-04-30", "@date_signature": "2008-04-10", "@num_parution_jo": "0102" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020274538", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-02-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\nMODÈLE D'ATTESTATION DE MISE EN CONFORMITÉ INDIVIDUELLE HORS RÉSEAU CONSTRUCTEUR \n

\n
\n
\n
\n

\n
\n
Attestation de mise en conformité avec la directive 2007 / 38 / CE du 11 juillet 2007 concernant le montage a posteriori de rétroviseurs sur les poids lourds.
\n
Nous soussignés, (nom, prénom, adresse de l'installateur)
\n
certifions que le véhicule ci-dessous :
\n
D. 1 : Marque (à renseigner systématiquement) :
\n
D. 2 : Type-variante-version ou type mines (à renseigner systématiquement) :
\n
D. 3 : Dénomination commerciale (à renseigner si elle existe) :
\n
J : Catégorie internationale (à renseigner systématiquement) :
\n
B : Date de la première immatriculation (à renseigner systématiquement) :
\n
E : Numéro d'identification ou numéro d'ordre dans la série du type (à renseigner systématiquement) :
\n
a été mis en conformité avec la directive 2007 / 38 / CE suivant le processus fourni par (1) :
\n
― le constructeur ;
\n
― le représentant accrédité du constructeur ;
\n
― le fabricant de l'entité technique,
\n
joint à la présente attestation et correspondant au descriptif ci-dessous :
\n
Possibilité rédactionnelle 1 : Mise en conformité avec l'article 3-1 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
Equipement, côté passager, de rétroviseur grand angle (classe IV) et d'accostage (classe V) conformes aux exigences fixées par la directive 2003 / 97 / CE.
\n
Je certifie que les champs de vision de chacun de ces rétroviseurs (classe IV et V), tels que définis aux points 5. 4 et 5. 5 de l'annexe III de la directive 2003 / 97 / CE, modifiée par la directive 2005 / 27 / CE, sont couverts à 100 %.
\n
Possibilité rédactionnelle 2 : Mise en conformité avec l'article 3-2 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
Equipement, côté passager, de rétroviseur grand angle (classe IV) et d'accostage (classe V) conformes aux exigences fixées par la directive 2003 / 97 / CE.
\n
Je certifie que les champs de vision de chacun de ces rétroviseurs (classes IV et V), tels que définis aux points 5. 4 et 5. 5 de l'annexe III de la directive 2003 / 97 / CE, modifiée par la directive 2005 / 27 / CE, sont couverts à au moins 95 % pour le rétroviseur de classe IV et à au moins 85 % pour le rétroviseur de classe V.
\n
Possibilité rédactionnelle 3 : Mise en conformité avec l'article 3-3 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
En l'absence d'une solution technique économiquement viable permettant une mise en conformité suivant les articles 3. 1 ou 3. 2 de la directive 2007 / 38 / CE, je certifie que les champs de vision de l'ensemble des rétroviseurs supplémentaires et / ou des autres dispositifs de vision indirecte couvrent au moins 95 % du champ de vision au niveau du sol du rétroviseur de classe IV et au moins 85 % du champ de vision au niveau du sol du rétroviseur de classe V, tels que définis aux points 5. 4 et 5. 5 de l'annexe III de la directive 2003 / 97 / CE, modifiée par la directive 2005 / 27 / CE.
\n
Date et signature : installateur
\n
\n
(1) Rayer la mention inutile.

" } }, "LEGIARTI000020274541": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-02-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020274541", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/27/45/LEGIARTI000020274541.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000696855", "#text": "Directive Européenne n°2007-38 du 11 juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696855", "@nortexte": "307L0038", "@numtexte": "2007-38", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000020273887", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020272990", "@nortexte": "DEVS0902420A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-30" }, { "@id": "LEGIARTI000020273893", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 janvier 2009 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020272990", "@nortexte": "DEVS0902420A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018746827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000018737127", "@nor": "DEVS0807488A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000018737127", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 avril 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds", "@debut": "2008-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000018746824", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 avril 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2008-04-30", "@date_signature": "2008-04-10", "@num_parution_jo": "0102" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020274541", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-02-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\nMODÈLE D'ATTESTATION DE MISE EN CONFORMITÉ PAR GAMME DE VÉHICULES, HORS RÉSEAU CONSTRUCTEUR \n

\n
\n
\n

\n
\n
Attestation de mise en conformité avec la directive 2007 / 38 / CE du 11 juillet 2007 concernant le montage a posteriori de rétroviseurs sur les poids lourds.
\n

\n
A.-Modalités de mise en conformité des véhicules
\n
de la gamme

\n
Nous soussignés, (nom, prénom, adresse)
\n
Fabricant de l'entité technique, certifions que la mise en conformité avec la directive 2007 / 38 / CE et le respect des champs de rétrovision correspondant, de la gamme de véhicules ci-après :
\n
D. 1 : Marque (à renseigner systématiquement) :
\n
D. 2 : Type-variante-version ou type mines ou gamme constructeur (à renseigner systématiquement) :
\n
D. 3 : Dénomination commerciale (à renseigner si elle existe) :
\n
J : Catégorie internationale (à renseigner systématiquement) :
\n
doit être réalisée selon le processus suivant :
\n
Possibilité rédactionnelle 1 : Mise en conformité avec l'article 3-1 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
Equipement, coté passager, de rétroviseur grand angle (classe IV) et d'accostage (classe V) conformes aux exigences fixées par la directive 2003 / 97 / CE.
\n
(Explicatif sur le montage, références des entités techniques...)
\n
Possibilité rédactionnelle 2 : Mise en conformité avec l'article 3-2 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
(Explicatif sur la solution technique : changement du / des miroirs de classe IV et / ou V, et références des plans, calculs, essais...)
\n
Possibilité rédactionnelle 3 : Mise en conformité avec l'article 3-3 de la directive 2007 / 38 / CE :
\n
(Explicatif sur la solution technique : installation d'un dispositif supplémentaire..., références des plans, calculs, essais...)
\n
Date et signature : fabricant de l'entité technique

\n
B.-Engagement de mise en conformité du véhicule

\n
Nous soussignés, (nom, prénom, adresse)
\n
Installateur, certifions que le véhicule ci-après :
\n
B : Date de la première immatriculation (à renseigner systématiquement) :
\n
E : Numéro d'identification ou numéro d'ordre dans la série du type (à renseigner systématiquement) :
\n
est de la gamme décrite en A ci-dessus et a été mis en conformité suivant le processus indiqué pour cette gamme et respecte le champ de rétrovision correspondant.
\n
Date et signature : installateur

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000020274541", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020272990", "id": "LEGIARTI000020273887", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000020274538", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020272990", "id": "LEGIARTI000020273887", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020273887", "liens_entrants": true }

Article ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 30 janvier 2009 modifiant l'arrêté du 10 avril 2008 relatif au montage a posteriori de rétroviseurs sur certains véhicules poids lourds)