{ "article": { "LEGIARTI000020241412": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R430-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-11-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020241412", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/24/14/LEGIARTI000020241412.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020238852", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-139\n du 10 février 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020237413", "@nortexte": "ECEC0831223D", "@numtexte": "2009-139", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006232055", "@num": "L430-5", "#text": "Code de commerce - art. L430-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133260", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : De la concentration économique.", "@debut": "2007-03-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113778", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2007-03-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083283", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2007-03-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006266555", "@fin": "2008-11-15", "@num": "R430-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R430-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-11-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Lorsqu'une décision a été prise en application des articles L. 430-5, L. 430-7, L. 430-7-1, L. 430-8 ou L. 430-9, l'Autorité de la concurrence ou, le cas échéant, le ministre chargé de l'économie en rendent public le sens dans les cinq jours ouvrables suivant la décision." } }, "LEGIARTI000006232055": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L430-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-05-16", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006232055", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/20/LEGIARTI000006232055.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AMXXXXXXXXX1X430L005AXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044259439", "@num": "41-4", "#text": "Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 - art. 41-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000219662", "#text": "Ordonnance 2000-912 2000-09-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219662", "@nortexte": "JUSX0000038R", "@numtexte": "2000-912", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006601350", "@num": "10", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006601323", "@num": "7", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000595061", "#text": "Loi 2003-7 2003-01-03 art. 50 I (ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595061", "@nortexte": "JUSX0000084L", "@numtexte": "2003-7", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000026199272", "@num": "231-11", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2004 - art. 231-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000606599", "@nortexte": "ECOT0420062A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000027033385", "#text": "Arrêté du 14 juin 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026165679", "@nortexte": "EFIT1224191A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000031013102", "@num": "L430-7", "#text": "Code de commerce - art. L430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013097", "@num": "L430-7-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013088", "@num": "L430-8", "#text": "Code de commerce - art. L430-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046194236", "@num": "L461-3", "#text": "Code de commerce - art. L461-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295172", "@num": "L430-6", "#text": "Code de commerce. - art. L430-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@num": "R430-6", "#text": "Code de commerce. - art. R430-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241407", "@num": "R430-7", "#text": "Code de commerce. - art. R430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006266562", "@num": "R430-8", "#text": "Code de commerce. - art. R430-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241404", "@num": "R430-9", "#text": "Code de commerce. - art. R430-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295242", "@num": "L413-2", "#text": "Code des assurances - art. L413-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020868645", "@num": "L511-4", "#text": "Code monétaire et financier - art. L511-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027852984", "@num": "L612-22", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133185", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : De la concentration économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232055", "@fin": "2001-05-16", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232056", "@fin": "2008-11-15", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019295178", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L430-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le ministre chargé de l'économie et le ministre dont relève le secteur économique intéressé peuvent, à la suite de l'avis du Conseil de la concurrence, par arrêté motivé et en fixant un délai, enjoindre aux entreprises, soit de ne pas donner suite au projet de concentration ou de rétablir la situation de droit antérieure, soit de modifier ou compléter l'opération ou de prendre toute mesure propre à assurer ou à rétablir une concurrence suffisante.
\n
Ils peuvent également subordonner la réalisation de l'opération à l'observation de prescriptions de nature à apporter au progrès économique et social une contribution suffisante pour compenser les atteintes à la concurrence.
\n
Ces injonctions et prescriptions s'imposent quelles que soient les stipulations des parties.
" } }, "LEGIARTI000006232056": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L430-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-11-15", "DATE_DEBUT": "2001-05-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006232056", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/20/LEGIARTI000006232056.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AMXXXXXXXXX1X430L005AXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044259439", "@num": "41-4", "#text": "Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 - art. 41-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000219662", "#text": "Ordonnance 2000-912 2000-09-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219662", "@nortexte": "JUSX0000038R", "@numtexte": "2000-912", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000223114", "#text": "Loi 2001-420 2001-05-15 art. 94 al. 2 (dispositions applicables aux opérations de concentration engagées de façon irrévocable)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223114", "@nortexte": "ECOX0000021L", "@numtexte": "2001-420", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006516852", "@num": "90", "#text": "Loi n°2001-420 du 15 mai 2001 - art. 90 () JORF 16 mai 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223114", "@nortexte": "ECOX0000021L", "@numtexte": "2001-420", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006601350", "@num": "10", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006601323", "@num": "7", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000595061", "#text": "Loi 2003-7 2003-01-03 art. 50 I (ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595061", "@nortexte": "JUSX0000084L", "@numtexte": "2003-7", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000026199272", "@num": "231-11", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2004 - art. 231-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000606599", "@nortexte": "ECOT0420062A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000027033385", "#text": "Arrêté du 14 juin 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026165679", "@nortexte": "EFIT1224191A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000031013102", "@num": "L430-7", "#text": "Code de commerce - art. L430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013097", "@num": "L430-7-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013088", "@num": "L430-8", "#text": "Code de commerce - art. L430-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046194236", "@num": "L461-3", "#text": "Code de commerce - art. L461-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295172", "@num": "L430-6", "#text": "Code de commerce. - art. L430-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@num": "R430-6", "#text": "Code de commerce. - art. R430-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241407", "@num": "R430-7", "#text": "Code de commerce. - art. R430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006266562", "@num": "R430-8", "#text": "Code de commerce. - art. R430-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241404", "@num": "R430-9", "#text": "Code de commerce. - art. R430-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295242", "@num": "L413-2", "#text": "Code des assurances - art. L413-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020868645", "@num": "L511-4", "#text": "Code monétaire et financier - art. L511-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027852984", "@num": "L612-22", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133185", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : De la concentration économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232055", "@fin": "2001-05-16", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232056", "@fin": "2008-11-15", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019295178", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L430-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le ministre chargé de l'économie se prononce sur l'opération de concentration dans un délai de cinq semaines à compter de la date de réception de la notification complète.

II.-Les parties à l'opération peuvent s'engager à prendre des mesures visant notamment à remédier, le cas échéant, aux effets anticoncurrentiels de l'opération soit à l'occasion de la notification de cette opération, soit à tout moment avant l'expiration du délai de cinq semaines à compter de la date de réception de la notification complète, tant que la décision prévue au I n'est pas intervenue.

Si les engagements sont reçus par le ministre plus de deux semaines après la notification complète de l'opération, le délai mentionné au I expire trois semaines après la date de réception desdits engagements par le ministre chargé de l'économie.

III.-Le ministre chargé de l'économie peut :

-soit constater, par décision motivée, que l'opération qui lui a été notifiée n'entre pas dans le champ défini par les articles L. 430-1 et L. 430-2 ;

-soit autoriser l'opération, en subordonnant éventuellement, par décision motivée, cette autorisation à la réalisation effective des engagements pris par les parties.

Toutefois, s'il estime que l'opération est de nature à porter atteinte à la concurrence et que les engagements pris ne suffisent pas à y remédier, il saisit pour avis le Conseil de la concurrence.

IV.-Si le ministre ne prend aucune des trois décisions prévues au III dans le délai mentionné au I, éventuellement prolongé en application du II, l'opération est réputée avoir fait l'objet d'une décision d'autorisation.

" } }, "LEGIARTI000019295178": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L430-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-08", "DATE_DEBUT": "2008-11-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019295178", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/29/51/LEGIARTI000019295178.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 96-V de la loi n° 2008-776 du 4 août 2008, le présent article entre en vigueur à compter de la publication de l'ordonnance prévue à l'article 97 de la présente loi et, au plus tard, le 1er janvier 2009. L'ordonnance visée à l'article 97 de la loi n° 2008-776 (ordonnance n° 2008-1161) a été publiée le 13 novembre 2008 fixant à cette date l'entrée en vigueur de l'article 96.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044259439", "@num": "41-4", "#text": "Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 - art. 41-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006601350", "@num": "10", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006601323", "@num": "7", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000026199272", "@num": "231-11", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2004 - art. 231-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000606599", "@nortexte": "ECOT0420062A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000019285135", "@num": "96", "#text": "LOI n°2008-776\n du 4 août 2008 - art. 96", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000027033385", "#text": "Arrêté du 14 juin 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026165679", "@nortexte": "EFIT1224191A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006232012", "@num": "L430-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013102", "@num": "L430-7", "#text": "Code de commerce - art. L430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013097", "@num": "L430-7-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013088", "@num": "L430-8", "#text": "Code de commerce - art. L430-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046194236", "@num": "L461-3", "#text": "Code de commerce - art. L461-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295172", "@num": "L430-6", "#text": "Code de commerce. - art. L430-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@num": "R430-6", "#text": "Code de commerce. - art. R430-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241407", "@num": "R430-7", "#text": "Code de commerce. - art. R430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006266562", "@num": "R430-8", "#text": "Code de commerce. - art. R430-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241404", "@num": "R430-9", "#text": "Code de commerce. - art. R430-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295242", "@num": "L413-2", "#text": "Code des assurances - art. L413-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020868645", "@num": "L511-4", "#text": "Code monétaire et financier - art. L511-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027852984", "@num": "L612-22", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133185", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : De la concentration économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232055", "@fin": "2001-05-16", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232056", "@fin": "2008-11-15", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019295178", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L430-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-L'Autorité de la concurrence se prononce sur l'opération de concentration dans un délai de vingt-cinq jours ouvrés à compter de la date de réception de la notification complète.

II.-Les parties à l'opération peuvent s'engager à prendre des mesures visant notamment à remédier, le cas échéant, aux effets anticoncurrentiels de l'opération soit à l'occasion de la notification de cette opération, soit à tout moment avant l'expiration du délai de vingt-cinq jours ouvrés à compter de la date de réception de la notification complète, tant que la décision prévue au I n'est pas intervenue.

Si des engagements sont reçus par l'Autorité de la concurrence, le délai mentionné au I est prolongé de quinze jours ouvrés.

En cas de nécessité particulière, telle que la finalisation des engagements mentionnés à l'alinéa précédent, les parties peuvent demander à l'Autorité de la concurrence de suspendre les délais d'examen de l'opération dans la limite de quinze jours ouvrés.

\n
\n

III.-L'Autorité de la concurrence peut :

-soit constater, par décision motivée, que l'opération qui lui a été notifiée n'entre pas dans le champ défini par les articles L. 430-1 et L. 430-2 ;

-soit autoriser l'opération, en subordonnant éventuellement, par décision motivée, cette autorisation à la réalisation effective des engagements pris par les parties.

-soit, si elle estime qu'il subsiste un doute sérieux d'atteinte à la concurrence, engager un examen approfondi dans les conditions prévues à l'article L. 430-6.

\n
\n

IV.-Si l'Autorité de la concurrence ne prend aucune des trois décisions prévues au III dans le délai mentionné au I, éventuellement prolongé en application du II, elle en informe le ministre chargé de l'économie.L'opération est réputée avoir fait l'objet d'une décision d'autorisation au terme du délai ouvert au ministre chargé de l'économie par le I de l'article L. 430-7-1.

\n
" } }, "LEGIARTI000020238852": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020238852", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/23/88/LEGIARTI000020238852.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006266550", "@num": "R430-1", "#text": "Code de commerce. - art. R430-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241424", "@num": "R430-10", "#text": "Code de commerce. - art. R430-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241401", "@num": "R430-2", "#text": "Code de commerce. - art. R430-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241421", "@num": "R430-3", "#text": "Code de commerce. - art. R430-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241418", "@num": "R430-4", "#text": "Code de commerce. - art. R430-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241415", "@num": "R430-5", "#text": "Code de commerce. - art. R430-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@num": "R430-6", "#text": "Code de commerce. - art. R430-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241407", "@num": "R430-7", "#text": "Code de commerce. - art. R430-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006266562", "@num": "R430-8", "#text": "Code de commerce. - art. R430-8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241404", "@num": "R430-9", "#text": "Code de commerce. - art. R430-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020237413", "@nor": "ECEC0831223D", "@num": "2009-139", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-139 du 10 février 2009 modifiant la partie réglementaire du livre IV du code de commerce", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020237413", "@c_titre_court": "Décret n°2009-139 du 10 février 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2009-139 du 10 février 2009 modifiant la partie réglementaire du livre IV du code de commerce", "@debut": "2008-11-13", "@id_txt": "LEGITEXT000020238848", "@c_titre_court": "Décret n°2009-139 du 10 février 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2009-02-11", "@date_signature": "2009-02-10", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020238852", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020237417", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de commerce.
\nArt. R430-2, Art. R430-3, Art. R430-4, Art. R430-5, Art. R430-6, Art. R430-7, Art. R430-9, Art. R430-10\n
\n

\n
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code de commerce.
\nArt. R430-1, Art. R430-8\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000031013107": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L430-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031013107", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/01/31/LEGIARTI000031013107.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044259439", "@num": "41-4", "#text": "Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 - art. 41-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006527840", "@num": "42", "#text": "Ordonnance n°86-1243 du 1 décembre 1986 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333548", "@numtexte": "86-1243", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1986-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006601350", "@num": "10", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006601323", "@num": "7", "#text": "Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000409490", "@nortexte": "ECOC0200059D", "@numtexte": "2002-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000026199272", "@num": "231-11", "#text": "Arrêté du 12 novembre 2004 - art. 231-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000606599", "@nortexte": "ECOT0420062A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000027033385", "#text": "Arrêté du 14 juin 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026165679", "@nortexte": "EFIT1224191A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000030981887", "@num": "215", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 215", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006232012", "@num": "L430-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013102", "@num": "L430-7", "#text": "Code de commerce - art. L430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013097", "@num": "L430-7-1", "#text": "Code de commerce - art. L430-7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031013088", "@num": "L430-8", "#text": "Code de commerce - art. L430-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046194236", "@num": "L461-3", "#text": "Code de commerce - art. L461-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295172", "@num": "L430-6", "#text": "Code de commerce. - art. L430-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241412", "@num": "R430-6", "#text": "Code de commerce. - art. R430-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241407", "@num": "R430-7", "#text": "Code de commerce. - art. R430-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006266562", "@num": "R430-8", "#text": "Code de commerce. - art. R430-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020241404", "@num": "R430-9", "#text": "Code de commerce. - art. R430-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019295242", "@num": "L413-2", "#text": "Code des assurances - art. L413-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020868645", "@num": "L511-4", "#text": "Code monétaire et financier - art. L511-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027852984", "@num": "L612-22", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133185", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : De la concentration économique.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232055", "@fin": "2001-05-16", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006232056", "@fin": "2008-11-15", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019295178", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L430-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031013107", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L430-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. - L'Autorité de la concurrence se prononce sur l'opération de concentration dans un délai de vingt-cinq jours ouvrés à compter de la date de réception de la notification complète.

\n
\n

II. - Les parties à l'opération peuvent s'engager à prendre des mesures visant notamment à remédier, le cas échéant, aux effets anticoncurrentiels de l'opération soit à l'occasion de la notification de cette opération, soit à tout moment avant l'expiration du délai de vingt-cinq jours ouvrés à compter de la date de réception de la notification complète, tant que la décision prévue au I n'est pas intervenue.

\n
\n

Si des engagements sont reçus par l'Autorité de la concurrence, le délai mentionné au I est prolongé de quinze jours ouvrés.

\n
\n

L'Autorité de la concurrence peut suspendre le délai mentionné au I du présent article lorsque les parties ayant procédé à la notification ont manqué de l'informer dès sa survenance d'un fait nouveau, qui aurait dû être notifié s'il s'était produit avant une notification au sens de l'article L. 430-3, ou ont manqué de lui communiquer tout ou partie des informations demandées dans le délai imparti, ou lorsque des tiers ont manqué de lui communiquer, pour des raisons imputables aux parties ayant procédé à la notification, les informations demandées. Le délai reprend son cours dès la disparition de la cause ayant justifié la suspension.

\n
\n

\n
\n
\n
\n

III. - L'Autorité de la concurrence peut :

\n
\n

-soit constater, par décision motivée, que l'opération qui lui a été notifiée n'entre pas dans le champ défini par les articles L. 430-1 et L. 430-2 ;

\n
\n

-soit autoriser l'opération, en subordonnant éventuellement, par décision motivée, cette autorisation à la réalisation effective des engagements pris par les parties.

\n
\n

-soit, si elle estime qu'il subsiste un doute sérieux d'atteinte à la concurrence, engager un examen approfondi dans les conditions prévues à l'article L. 430-6.

\n
\n
\n
\n

IV. - Si l'Autorité de la concurrence ne prend aucune des trois décisions prévues au III dans le délai mentionné au I, éventuellement prolongé en application du II, elle en informe le ministre chargé de l'économie.L'opération est réputée avoir fait l'objet d'une décision d'autorisation au terme du délai ouvert au ministre chargé de l'économie par le I de l'article L. 430-7-1.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006232055", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "id": "LEGIARTI000020241412", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006232056", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "id": "LEGIARTI000020241412", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031013107", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "id": "LEGIARTI000020241412", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000019295178", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "id": "LEGIARTI000020241412", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020238852", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "id": "LEGIARTI000020241412", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020241412", "liens_entrants": true }

Article R430-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 15/11/2008 (Code de commerce)