{ "article": { "LEGIARTI000020129576": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2010-01-22", "DATE_DEBUT": "2009-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020129576", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/12/95/LEGIARTI000020129576.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006043124", "#text": "Arrêté du 17 janvier 2005 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257467", "@nortexte": "DEVN0540030A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000018051065", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 janvier 2005 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257467", "@nortexte": "DEVN0540030A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006237979", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 17 janvier 2005 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257467", "@nortexte": "DEVN0540030A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000021719174", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021716320", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021715578", "@nortexte": "DEVN0931710A", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020128976", "@nor": "DEVN0816509A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020128976", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau", "@debut": "2010-01-22", "@id_txt": "LEGITEXT000021719162", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" }, { "@fin": "2010-01-22", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2009-01-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020129565", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2009-01-21", "@date_signature": "2009-01-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020129576", "@fin": "2010-01-22", "@num": "4", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2009-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021719177", "@fin": "2011-12-23", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025028059", "@fin": "2012-04-27", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025750042", "@fin": "2013-02-10", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-04-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027061110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-02-10", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020128982", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 17 janvier 2005
\nArt. 1, Art. 2\n
\n

Les arrêtés du 31 janvier 2006 et du 17 novembre 2006 relatifs aux dates de fermeture de la chasse des oiseaux de passage et du gibier d'eau sont abrogés.

\n
" } }, "LEGIARTI000021716320": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021716320", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/71/63/LEGIARTI000021716320.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020129572", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 3 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020129576", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 4 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021719177", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020129574", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 5 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021719174", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021719183", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000021715578", "@nor": "DEVN0931710A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000021715578", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 janvier 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2010-01-22", "@id_txt": "LEGITEXT000021716309", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 janvier 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "@date_publi": "2010-01-21", "@date_signature": "2010-01-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021716320", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000021715595", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

-Arrêté du 19 janvier 2009
\nArt. 3,\nArt. 4, Art. 5, Art. 6\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000021719174": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021719174", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/71/91/LEGIARTI000021719174.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020129576", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021716320", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2010 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021715578", "@nortexte": "DEVN0931710A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-01-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000020128976", "@nor": "DEVN0816509A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020128976", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau", "@debut": "2010-01-22", "@id_txt": "LEGITEXT000021719162", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" }, { "@fin": "2010-01-22", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies", "@debut": "2009-01-22", "@id_txt": "LEGITEXT000020129565", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 janvier 2009" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire", "@date_publi": "2009-01-21", "@date_signature": "2009-01-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020129574", "@fin": "2010-01-22", "@num": "5", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2009-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021719174", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020128984", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 17 janvier 2005
Art. 1, Art. 2
\n

Arrêtés des 31 janvier 2006 et du 17 novembre 2006 relatifs aux dates de fermeture de la chasse des oiseaux de passage et du gibier d'eau.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021716320", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "id": "LEGIARTI000020129576", "typelien": "TRANSFERE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021719174", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "id": "LEGIARTI000020129576", "typelien": "CONCORDE" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000006043124": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020129576", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 19 janvier 2009 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "@nortexte": "DEVN0816509A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-01-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 janvier 2005", "DATE_FIN": "2009-01-22", "TITREFULL": "Arrêté du 17 janvier 2005 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau.", "DATE_DEBUT": "2005-01-19" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000257467", "NOR": "DEVN0540030A", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "2005-01-17", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "2009-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006043124", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/04/31/LEGITEXT000006043124.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "URIE2" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Ministre de l'écologie et du développement durable,
\n
Vu la directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979 modifiée concernant la conservation des oiseaux sauvages, notamment l'article 7, paragraphe 4 ;
\n
Vu le code de l'environnement, notamment les articles L. 424-2, L. 424-4, L. 424-5,L. 424-6 et R.* 224-6.
\n
Vu l'avis du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage en date du 23 novembre 2004,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Le Ministre de l'écologie et du développement durable, Serge LEPELTIER.
\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000006043124", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000020128976", "id": "LEGIARTI000020129576", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000020129576", "liens_entrants": true }

Article 4 PARTIELLEMENT_MODIF TRANSFERE, en vigueur du 22/01/2009 au 22/01/2010 (Arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau, hormis les limicoles et les oies)