{ "article": { "LEGIARTI000019958014": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "66", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019958014", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/95/80/LEGIARTI000019958014.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019984121", "@num": "L626-30-1", "#text": "Code de commerce. - art. L626-30-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019984116", "@num": "L626-30-2", "#text": "Code de commerce. - art. L626-30-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019957913", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE II : DE LA SAUVEGARDE", "@debut": "2008-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019957922", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE DE COMMERCE", "@debut": "2008-12-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000019951175", "@nor": "JUSC0824839R", "@num": "2008-1345", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008 portant réforme du droit des entreprises en difficulté", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000019951175", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008 portant réforme du droit des entreprises en difficulté", "@debut": "2008-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000019957905", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2008-12-19", "@date_signature": "2008-12-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019958014", "@fin": "2999-01-01", "@num": "66", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000019951355", "@fin": "2999-01-01", "@num": "66", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code de commerce.
\n Art. L626-30-1, Art. L626-30-2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000019984116": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L626-30-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-24", "DATE_DEBUT": "2009-02-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019984116", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/98/41/LEGIARTI000019984116.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019958014", "@num": "66", "#text": "Ordonnance n°2008-1345\n du 18 décembre 2008 - art. 66", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019951175", "@nortexte": "JUSC0824839R", "@numtexte": "2008-1345", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000041899335", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2020-596 du 20 mai 2020 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041897273", "@nortexte": "JUSC2011603R", "@numtexte": "2020-596", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-05-20" }, { "@id": "LEGIARTI000033462185", "@num": "L622-10", "#text": "Code de commerce - art. L622-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006237217", "@num": "L626-12", "#text": "Code de commerce - art. L626-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006237346", "@num": "L626-18", "#text": "Code de commerce - art. L626-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006237081", "@num": "L626-2", "#text": "Code de commerce - art. L626-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044052643", "@num": "L626-2-1", "#text": "Code de commerce - art. L626-2-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028722154", "@num": "L626-30-3", "#text": "Code de commerce - art. L626-30-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044052710", "@num": "L626-31", "#text": "Code de commerce - art. L626-31 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044052705", "@num": "L626-32", "#text": "Code de commerce - art. L626-32 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028722595", "@num": "L628-10", "#text": "Code de commerce - art. L628-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022963117", "@num": "L628-4", "#text": "Code de commerce - art. L628-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044052887", "@num": "L631-19", "#text": "Code de commerce - art. L631-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044053086", "@num": "L692-5", "#text": "Code de commerce - art. L692-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029180133", "@num": "R626-57-2", "#text": "Code de commerce - art. R626-57-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029180136", "@num": "R626-58", "#text": "Code de commerce - art. R626-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029171199", "@num": "R626-64", "#text": "Code de commerce - art. R626-64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029171075", "@num": "R628-16", "#text": "Code de commerce - art. R628-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023659248", "@num": "R628-8", "#text": "Code de commerce - art. R628-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161367", "@fin": "2021-10-01", "#text": "Section 3 : Des comités de créanciers.", "@debut": "2006-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000044052743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Des classes de parties affectées.", "@debut": "2021-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146110", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Du plan de sauvegarde.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133197", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : De la sauvegarde.", "@debut": "2005-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : Des difficultés des entreprises.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019984116", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L626-30-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022963150", "@fin": "2014-07-01", "@num": "L626-30-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028724014", "@fin": "2016-11-20", "@num": "L626-30-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033462131", "@fin": "2021-10-01", "@num": "L626-30-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-11-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044052721", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L626-30-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le débiteur, avec le concours de l'administrateur, présente aux comités de créanciers des propositions en vue d'élaborer le projet de plan mentionné à l'article L. 626-2. Tout créancier membre d'un comité peut également soumettre de telles propositions au débiteur et à l'administrateur.
\n
Le projet de plan proposé aux comités n'est soumis ni aux dispositions de l'article L. 626-12 ni à celles des deuxième et troisième alinéas de l'article L. 626-18. Il peut notamment prévoir des délais de paiement, des remises et, lorsque le débiteur est une société par actions dont tous les actionnaires ne supportent les pertes qu'à concurrence de leurs apports, des conversions de créances en titres donnant ou pouvant donner accès au capital. Il peut établir un traitement différencié entre les créanciers si les différences de situation le justifient.
\n
Après discussion avec le débiteur et l'administrateur, les comités se prononcent sur ce projet, le cas échéant modifié, dans un délai de vingt à trente jours suivant la transmission des propositions du débiteur.A la demande du débiteur ou de l'administrateur, le juge-commissaire peut augmenter ou réduire ce délai, qui ne peut toutefois être inférieur à quinze jours.
\n
La décision est prise par chaque comité à la majorité des deux tiers du montant des créances détenues par les membres ayant exprimé un vote, tel qu'il a été indiqué par le débiteur et certifié par son ou ses commissaire aux comptes ou, lorsqu'il n'en a pas été désigné, établi par son expert-comptable. Pour les créanciers bénéficiaires d'une fiducie constituée à titre de garantie par le débiteur, sont seuls pris en compte les montants de leurs créances non assorties d'une telle sûreté." } }, "LEGIARTI000019984121": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L626-30-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-10-01", "DATE_DEBUT": "2009-02-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019984121", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/98/41/LEGIARTI000019984121.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019958014", "@num": "66", "#text": "Ordonnance n°2008-1345\n du 18 décembre 2008 - art. 66", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019951175", "@nortexte": "JUSC0824839R", "@numtexte": "2008-1345", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006238044", "@num": "L626-30", "#text": "Code de commerce - art. L626-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020250289", "@num": "R626-57-1", "#text": "Code de commerce - art. R626-57-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161367", "@fin": "2021-10-01", "#text": "Section 3 : Des comités de créanciers.", "@debut": "2006-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000044052743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Des classes de parties affectées.", "@debut": "2021-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146110", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Du plan de sauvegarde.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133197", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : De la sauvegarde.", "@debut": "2005-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : Des difficultés des entreprises.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019984121", "@fin": "2021-10-01", "@num": "L626-30-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-02-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044052734", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L626-30-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "L'obligation ou, le cas échéant, la faculté de faire partie d'un comité constitue un accessoire de la créance née antérieurement au jugement d'ouverture de la procédure et se transmet de plein droit à ses titulaires successifs nonobstant toute clause contraire.
\n
L'appartenance au comité des établissements de crédit ou au comité des principaux fournisseurs de biens ou de services est déterminée conformément aux deuxième et troisième alinéas de l'article L. 626-30.
\n
Le titulaire de la créance transférée n'est informé des propositions du débiteur et admis à exprimer un vote qu'à compter du jour où le transfert a été porté à la connaissance de l'administrateur selon des modalités prévues par décret en Conseil d'Etat.
\n
Le créancier dont la créance est éteinte ou transmise perd la qualité de membre." } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000019984116", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019951175", "id": "LEGIARTI000019958014", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019984121", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019951175", "id": "LEGIARTI000019958014", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000019958014", "liens_entrants": true }

Article 66 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2008-1345 du 18 décembre 2008 portant réforme du droit des entreprises en difficulté)