{ "article": { "LEGIARTI000019271064": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019271064", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/27/10/LEGIARTI000019271064.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000414840", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000414840", "@nortexte": "SOCF0311197A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019273204", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000414840", "@nortexte": "SOCF0311197A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000019273202", "@num": "3 bis", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 - art. 3 bis (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000414840", "@nortexte": "SOCF0311197A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-07-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000019269867", "@nor": "ECED0817970A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2008 modifiant l'arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000019269867", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 juillet 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2008 modifiant l'arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2008-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000019271057", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 juillet 2008" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi", "@date_publi": "2008-07-31", "@date_signature": "2008-07-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019271064", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000019269871", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-L'arrêté du 31 juillet 2003 susvisé est prorogé pour une durée de cinq ans à compter de la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

II et III.-A modifié les dispositions suivantes :

-Arrêté du 31 juillet 2003
Art. 3, Art. 3 bis
\n

" } }, "LEGIARTI000019273202": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3 bis", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019273202", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/27/32/LEGIARTI000019273202.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019271064", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "@nortexte": "ECED0817970A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-07-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000414840", "@nor": "SOCF0311197A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000414840", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 juillet 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2003-08-09", "@id_txt": "LEGITEXT000005634991", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 juillet 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2003-08-09", "@date_signature": "2003-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019273202", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste selon le tableau de correspondances figurant ci-dessous :

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n MONTEUR-DÉPANNEUR FRIGORISTE (arrêté du 31 juillet 2003) \n \n	\n MONTEUR-DÉPANNEUR FRIGORISTE (présent arrêté) \n \n
\n Monter et mettre en service des installations monopostes de froid commercial. \n	\n Installer et mettre en service des équipements frigorifiques monopostes. \n
\n Maintenir des installations monopostes de froid commercial. Monter, mettre en service et maintenir des équipements de climatisation. \n \n	\n Réaliser, sur instructions, la maintenance des équipements frigorifiques monopostes. \n
\n Monter, aider à la mise en service et réaliser la maintenance préventive des installations frigorifiques centralisées. \n	\n Installer, participer à la mise en service et réaliser, sur instructions, la maintenance préventive des équipements frigorifiques centralisés. \n

\n\n
\n
" } }, "LEGIARTI000019273204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-05-05", "DATE_DEBUT": "2008-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019273204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/27/32/LEGIARTI000019273204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000608635", "#text": "Arrêté du 9 mars 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000608635", "@nortexte": "SOCF0610650A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000019271064", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "@nortexte": "ECED0817970A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-07-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000414840", "@nor": "SOCF0311197A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000414840", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 juillet 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste", "@debut": "2003-08-09", "@id_txt": "LEGITEXT000005634991", "@c_titre_court": "Arrêté du 31 juillet 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "@date_publi": "2003-08-09", "@date_signature": "2003-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006222266", "@fin": "2008-08-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019273204", "@fin": "2013-05-05", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027395929", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002240007", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste est composé des trois unités constitutives dont la liste suit :
\n
1. Installer et mettre en service des équipements frigorifiques monopostes.
\n
2. Réaliser, sur instructions, la maintenance des équipements frigorifiques monopostes.
\n
3. Installer, participer à la mise en service et réaliser, sur instructions, la maintenance préventive des équipements frigorifiques centralisés.
\n
Elles peuvent être sanctionnées par des certificats de compétences professionnelles (CCP) dans les conditions prévues par l'arrêté du 9 mars 2006 relatif aux conditions de délivrance du titre professionnel du ministère chargé de l'emploi.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000019273204", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "id": "LEGIARTI000019271064", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019273202", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "id": "LEGIARTI000019271064", "typelien": "CREE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000414840": { "SM": { "CONTENU": "
Application de l'arrêté du 25-11-2002 et de l'art. 2 du décret 2002-616 du 26-04-2002.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000590701", "#text": "Décret n°2002-616 du 26 avril 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590701", "@nortexte": "MESF0210488D", "@numtexte": "2002-616", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000599165", "#text": "Arrêté du 25 novembre 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000599165", "@nortexte": "SOCF0211711A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000019271064", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2008 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "@nortexte": "ECED0817970A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-07-15" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 31 juillet 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES SOCIALES", "POLITIQUE DE L'EMPLOI", "AIDE A L'INSERTION", "DEVELOPPEMENT", "QUALIFICATION", "TITRE PROFESSIONNEL", "CERTIFICATION PROFESSIONNELLE", "SPECIALITE", "UNITE", "CERTIFICAT DE COMPETENCES PROFESSIONNELLES", "FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE", "VALIDATION", "ACQUIS", "EXPERIENCE", "CENTRE DE FORMATION", "HABILITATION", "PREPARATION", "ORGANISATION", "SESSION DE VALIDATION", "CANDIDATURE", "CANDIDAT", "DELIVRANCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DU TRAVAIL ET DE LA SOLIDARITE", "TITREFULL": "Arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000414840", "NOR": "SOCF0311197A", "DATE_PUBLI": "2003-08-09", "DATE_TEXTE": "2003-07-31", "NUM_SEQUENCE": 13, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°183 du 9 août 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 13844, "PAGE_FIN_PUBLI": 13845 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000414840", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/41/48/JORFTEXT000000414840.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/7/31/SOCF0311197A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030809P13" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité,
Vu le décret n° 2002-615 du 26 avril 2002 relatif à la validation des acquis de l'expérience pour la délivrance d'une certification professionnelle ;
Vu le décret n° 2002-616 du 26 avril 2002 relatif au répertoire national des certifications professionnelles ;
Vu le décret n° 2002-1029 du 2 août 2002 relatif au titre professionnel délivré par le ministre chargé de l'emploi ;
Vu l'arrêté du 25 novembre 2002 relatif aux conditions de délivrance du titre professionnel du ministère chargé de l'emploi ;
Vu le référentiel d'emploi, d'activités, compétences du titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste ;
Vu le référentiel de certification du titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste ;
Vu l'avis de la commission professionnelle consultative métallurgie des 27 et 28 mars 2003,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 31 juillet 2003.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la déléguée générale

à l'emploi et à la formation professionnelle :

Le directeur, délégué adjoint,

S. Clement

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000414840", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019269867", "id": "LEGIARTI000019271064", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000019271064", "liens_entrants": true }

Article 1 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/08/2008 (Arrêté du 15 juillet 2008 modifiant l'arrêté du 31 juillet 2003 relatif au titre professionnel de monteur-dépanneur frigoriste)