{ "article": { "LEGIARTI000019216422": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019216422", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/21/64/LEGIARTI000019216422.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019227536", "@num": "L5145-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019227534", "@num": "L5145-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019227522", "@num": "L5145-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019227529", "@num": "L5145-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019227526", "@num": "L5145-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019216399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : MEDICAMENTS VETERINAIRES", "@debut": "2008-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000019215060", "@nor": "SJSX0814719R", "@num": "2008-717", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2008-717 du 17 juillet 2008 portant sur les dispositions pénales relatives à certains produits de santé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000019215060", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2008-717 du 17 juillet 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2008-717 du 17 juillet 2008 portant sur les dispositions pénales relatives à certains produits de santé", "@debut": "2008-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000019216390", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2008-717 du 17 juillet 2008" } ], "@ministere": "Ministère de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative", "@date_publi": "2008-07-19", "@date_signature": "2008-07-17", "@num_parution_jo": "0167" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000019215108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. L5145-3, Art. L5145-4, Art. L5145-5, Art. L5145-6, Art. L5145-7\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000019227522": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5145-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-23", "DATE_DEBUT": "2008-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019227522", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/22/75/LEGIARTI000019227522.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2008-717\n du 17 juillet 2008 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "@nortexte": "SJSX0814719R", "@numtexte": "2008-717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006690231", "@num": "L5142-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5142-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019217291", "@num": "L5145-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048457347", "@num": "R5145-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R5145-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860675", "@num": "R5145-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R5145-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171390", "@fin": "2009-07-23", "#text": "Chapitre V : Agence nationale du médicament vétérinaire.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000020897053", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2009-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021666008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2010-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227522", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L5145-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897040", "@fin": "2022-03-25", "@num": "L5145-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045405308", "@fin": "2023-03-11", "@num": "L5145-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047291479", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5145-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-03-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En cas de méconnaissance des dispositions de l'article L. 5145-6 par les entreprises titulaires d'autorisation de mise sur le marché de médicaments vétérinaires ou d'enregistrement de médicaments homéopathiques vétérinaires et par les entreprises qui fabriquent, importent ou exploitent des médicaments vétérinaires mentionnés à l'article L. 5142-1, l'agence peut prononcer une sanction financière ou une astreinte journalière.

Le montant de la sanction financière est fixé en fonction de la gravité des faits et de la situation financière de l'entreprise dans la limite de 25 000 euros et celui de l'astreinte journalière dans la limite de 1 000 euros. Ce montant est doublé en cas de réitération des pratiques sanctionnées.

" } }, "LEGIARTI000019227526": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5145-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-23", "DATE_DEBUT": "2008-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019227526", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/22/75/LEGIARTI000019227526.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2008-717\n du 17 juillet 2008 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "@nortexte": "SJSX0814719R", "@numtexte": "2008-717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000019217285", "@num": "L5145-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171390", "@fin": "2009-07-23", "#text": "Chapitre V : Agence nationale du médicament vétérinaire.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000020897053", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2009-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021666008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2010-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227526", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L5145-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897037", "@fin": "2022-03-25", "@num": "L5145-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045405285", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5145-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Un décret en Conseil d'Etat précise les règles de procédure applicables en cas de sanction prévue aux articles L. 5145-3 à L. 5145-6, ainsi que les modalités de liquidation de l'astreinte." } }, "LEGIARTI000019227529": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5145-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-10-15", "DATE_DEBUT": "2008-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019227529", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/22/75/LEGIARTI000019227529.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2008-717\n du 17 juillet 2008 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "@nortexte": "SJSX0814719R", "@numtexte": "2008-717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006690193", "@num": "L5141-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L5141-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690231", "@num": "L5142-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5142-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690234", "@num": "L5142-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5142-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047291479", "@num": "L5145-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171390", "@fin": "2009-07-23", "#text": "Chapitre V : Agence nationale du médicament vétérinaire.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000020897053", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2009-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021666008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2010-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227529", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L5145-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029595026", "@fin": "2022-03-25", "@num": "L5145-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045405293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5145-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "L'agence peut prononcer des sanctions financières mentionnées à l'article précédent assorties, le cas échéant, d'astreintes journalières :
\n
1° Soit lorsque le système de pharmacovigilance déclaré par l'entreprise n'est pas mis en œuvre ;
\n
2° Soit lorsque l'enregistrement et la communication d'une présomption d'effet indésirable, de transmission d'un agent infectieux, ou d'effet indésirable sur l'être humain ainsi que la déclaration desdites présomptions ne sont pas effectués ;
\n
3° Soit lorsque la tenue du rapport sur les effets indésirables présumés et la présentation de celui-ci sous la forme d'un rapport périodique actualisé relatif à la sécurité n'est pas assurée ;
\n
4° Soit lorsque le fonctionnement des établissements mentionnés à l'article L. 5142-1 ne répond pas aux exigences des bonnes pratiques mentionnées à l'article L. 5142-3 ; \n
\n
5° Soit lorsque les essais non cliniques ou cliniques ne sont pas réalisés en conformité avec les bonnes pratiques mentionnées à l'article L. 5141-4." } }, "LEGIARTI000019227534": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5145-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-03-25", "DATE_DEBUT": "2008-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019227534", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/22/75/LEGIARTI000019227534.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2008-717\n du 17 juillet 2008 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "@nortexte": "SJSX0814719R", "@numtexte": "2008-717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000019227564", "@num": "L5441-16", "#text": "Code de la santé publique - art. L5441-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171390", "@fin": "2009-07-23", "#text": "Chapitre V : Agence nationale du médicament vétérinaire.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000020897053", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2009-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021666008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2010-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227534", "@fin": "2022-03-25", "@num": "L5145-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045405323", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5145-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Dans le cas d'une suspension ou d'un retrait d'autorisation de mise sur le marché ou d'enregistrement d'un médicament vétérinaire, l'agence peut enjoindre à la personne responsable de la mise sur le marché de procéder au retrait du médicament en tout lieu où il se trouve, ou à sa destruction lorsque le médicament présente un danger pour la santé publique, ou ordonner la diffusion de mises en garde ou de précautions d'emploi. Ces mesures sont à la charge de cette personne.
\n
Les mesures de retrait ou de destruction d'un médicament vétérinaire peuvent être limitées à certains lots de fabrication.
\n
Chaque fabricant, importateur, distributeur ayant acquis ou cédé des lots retirés ou détruits et ayant connaissance de la décision, est tenu d'en informer ceux qui lui ont fourni la marchandise et ceux à qui il l'a cédée." } }, "LEGIARTI000019227536": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5145-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2008-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019227536", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/22/75/LEGIARTI000019227536.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019216422", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2008-717\n du 17 juillet 2008 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "@nortexte": "SJSX0814719R", "@numtexte": "2008-717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006582345", "@num": "L223-2", "#text": "Code rural - art. L223-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690228", "@num": "L5141-16", "#text": "Code de la santé publique - art. L5141-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897037", "@num": "L5145-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L5145-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019227564", "@num": "L5441-16", "#text": "Code de la santé publique - art. L5441-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033365785", "@num": "R5145-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R5145-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171390", "@fin": "2009-07-23", "#text": "Chapitre V : Agence nationale du médicament vétérinaire.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000020897053", "@fin": "2010-07-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2009-07-23" }, { "@id": "LEGISCTA000021666008", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Compétences et prérogatives de l'Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en matière de médicaments vétérinaires.", "@debut": "2010-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Médicaments vétérinaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Produits pharmaceutiques", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : Produits de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019227536", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L5145-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022292545", "@fin": "2022-03-25", "@num": "L5145-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045405326", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5145-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "En cas de méconnaissance des règles édictées en application du 9° de l'article L. 5141-16 et relatives à la publicité, l'agence peut :
\n
1° Ordonner la suspension ou l'interdiction d'une publicité ;
\n
2° Ordonner l'insertion dans la publicité de la mention des avertissements et précautions d'emploi nécessaires à l'information de l'utilisateur ou à la diffusion d'un rectificatif ;
\n
3° Retirer l'autorisation de publicité en faveur de médicaments présentés comme favorisant le diagnostic, la prévention ou le traitement de maladies contagieuses figurant à la nomenclature prévue à l'article L. 223-2 du code rural." } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000019227522", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "id": "LEGIARTI000019216422", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019227529", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "id": "LEGIARTI000019216422", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019227534", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "id": "LEGIARTI000019216422", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019227536", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "id": "LEGIARTI000019216422", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019227526", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019215060", "id": "LEGIARTI000019216422", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000019216422", "liens_entrants": true }

Article 11 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2008-717 du 17 juillet 2008 portant sur les dispositions pénales relatives à certains produits de santé)