Les destinataires de ces informations sont :
-le président de la Cour nationale du droit d'asile ;
-le directeur de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides ;
-le secrétaire général de la Cour nationale du droit d'asile ;
-les membres du centre d'information contentieuse de la Cour nationale du droit d'asile ;
-sur demande écrite adressée au président de la commission, les praticiens du droit des réfugiés extérieurs à la juridiction.