{ "article": { "LEGIARTI000019109601": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019109601", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/10/96/LEGIARTI000019109601.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000019113056", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - Titre XIV bis : De l'aide au recouvrement des d... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113042", "@num": "474-1", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 474-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113059", "@num": "706-11", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113050", "@num": "706-15-1", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-15-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113046", "@num": "706-15-2", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-15-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113073", "@num": "706-5", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113070", "@num": "706-5-1", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 706-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019109593", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : DISPOSITIONS TENDANT A CREER DE NOUVEAUX DROITS POUR LES VICTIMES D'INFRACTIONS", "@debut": "2008-07-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000019108902", "@nor": "JUSX0811207L", "@num": "2008-644", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2008-644 du 1er juillet 2008 créant de nouveaux droits pour les victimes et améliorant l'exécution des peines (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000019108902", "@c_titre_court": "LOI n°2008-644 du 1er juillet 2008" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2008-644 du 1er juillet 2008 créant de nouveaux droits pour les victimes et améliorant l'exécution des peines (1)", "@debut": "2008-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000019109592", "@c_titre_court": "LOI n° 2008-644 du 1er juillet 2008" } ], "@date_publi": "2008-07-02", "@date_signature": "2008-07-01", "@num_parution_jo": "0153" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019109601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000019108907", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A modifié les dispositions suivantes :

- CODE DE PROCEDURE PENALE
\nSct. Titre XIV bis : De l'aide au recouvrement des dommages et intérêts pour les victimes d'infractions., Art. 706-15-1, Art. 706-15-2\n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

- CODE DE PROCEDURE PENALE
\nArt. 474-1, Art. 706-5, Art. 706-5-1, Art. 706-11\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000019113042": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "474-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-08-12", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113042", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113042.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Loi n° 2008-644 du 1er juillet 2008 article 14 : Les articles 1er et 2 sont applicables à toutes les décisions juridictionnelles rendues à compter du premier jour du troisième mois suivant la date de publication de la présente loi (1er octobre 2008).
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019109601", "@num": "1", "#text": "LOI n°2008-644\n du 1er juillet 2008 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "@nortexte": "JUSX0811207L", "@numtexte": "2008-644", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019109655", "@num": "706-15-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-15-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019110288", "@num": "L422-9", "#text": "Code des assurances - art. L422-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167483", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Du jugement", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151898", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Du tribunal correctionnel", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138093", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Du jugement des délits", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121325", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Des juridictions de jugement", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024497064", "@fin": "2999-01-01", "@num": "474-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2011-08-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019113042", "@fin": "2011-08-12", "@num": "474-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "En cas de condamnation à des dommages et intérêts, lorsque les articles 706-15-1 et 706-15-2 sont applicables, la personne condamnée présente à l'issue de l'audience est informée qu'en l'absence de paiement volontaire dans un délai de deux mois à compter du jour où la décision sera devenue définitive, le recouvrement pourra, si la victime le demande, être exercé par le fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions et qu'une majoration des dommages et intérêts, permettant de couvrir les dépenses engagées par le fonds au titre de sa mission d'aide, sera perçue par le fonds, en sus des frais d'exécution éventuels, dans les conditions déterminées à l'article L. 422-9 du code des assurances." } }, "LEGIARTI000019113046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "706-15-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

En l'absence de paiement volontaire des dommages et intérêts ainsi que des sommes allouées en application des articles 375 ou 475-1 par la personne condamnée dans un délai de deux mois suivant le jour où la décision concernant les dommages et intérêts est devenue définitive, la partie civile peut saisir le fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions d'une demande d'aide au recouvrement.

A peine de forclusion, la demande d'aide au recouvrement doit être présentée dans le délai d'un an à compter du jour où la décision est devenue définitive. Toutefois, le fonds de garantie peut relever la victime de la forclusion pour tout motif légitime. En cas de refus opposé par le fonds, la victime peut être relevée de la forclusion par le président du tribunal de grande instance statuant par ordonnance sur requête. A peine d'irrecevabilité, la requête est présentée dans le mois suivant la décision de refus.

La victime est tenue de communiquer au fonds tout renseignement de nature à faciliter le recouvrement de créance.

Agissant seule ou conjointement avec le débiteur, la victime peut renoncer à l'assistance au recouvrement. Toutefois, les frais de gestion et les frais de recouvrement exposés par le fonds demeurent exigibles.

" } }, "LEGIARTI000019113050": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "706-15-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-03-24", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113050", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113050.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019109601", "@num": "1", "#text": "LOI n°2008-644\n du 1er juillet 2008 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "@nortexte": "JUSX0811207L", "@numtexte": "2008-644", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006576342", "@num": "375", "#text": "Code de procédure pénale - art. 375", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024497064", "@num": "474-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 474-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006576694", "@num": "475-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 475-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577558", "@num": "706-14", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049778768", "@num": "706-164", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-164 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577532", "@num": "706-3", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113096", "@num": "L422-7", "#text": "Code des assurances - art. L422-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019113056", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XIV bis : De l'aide au recouvrement des dommages et intérêts pour les victimes d'infractions", "@debut": "2008-07-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019113050", "@fin": "2020-03-24", "@num": "706-15-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038313645", "@fin": "2999-01-01", "@num": "706-15-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-03-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Toute personne physique qui, s'étant constituée partie civile, a bénéficié d'une décision définitive lui accordant des dommages et intérêts en réparation du préjudice qu'elle a subi du fait d'une infraction pénale, mais qui ne peut pas obtenir une indemnisation en application des articles 706-3 ou 706-14, peut solliciter une aide au recouvrement de ces dommages et intérêts ainsi que des sommes allouées en application des articles 375 ou 475-1.
\n
Cette aide peut être sollicitée y compris si l'auteur de l'infraction fait l'objet d'une obligation d'indemnisation de la victime dans le cadre d'une peine de sanction-réparation, d'un sursis avec mise à l'épreuve ou d'une décision d'aménagement de peine ou de libération conditionnelle." } }, "LEGIARTI000019113059": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "706-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-06-05", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113059", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113059.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019109601", "@num": "1", "#text": "LOI n°2008-644\n du 1er juillet 2008 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "@nortexte": "JUSX0811207L", "@numtexte": "2008-644", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-07-01" }, { "@id": "LEGITEXT000037509631", "#text": "Arrêté du 15 octobre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037508381", "@nortexte": "INTS1809234A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000045480088", "@num": "L332-2", "#text": "Code pénitentiaire - art. L332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044569710", "@num": "728-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 728-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006517500", "@num": "R50-27", "#text": "Code de procédure pénale - art. R50-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113096", "@num": "L422-7", "#text": "Code des assurances - art. L422-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019113086", "@num": "L422-8", "#text": "Code des assurances - art. L422-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006315339", "@num": "L146 B", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L146 B (Dis)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "PILOTE_SUIVEUR", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138122", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XIV : Du recours en indemnité ouvert à certaines victimes de dommages résultant d'une infraction", "@debut": "1977-03-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577554", "@fin": "1991-01-01", "@num": "706-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577555", "@fin": "2008-10-01", "@num": "706-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019113059", "@fin": "2016-06-05", "@num": "706-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032655863", "@fin": "2020-03-24", "@num": "706-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038313663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "706-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-03-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le fonds est subrogé dans les droits de la victime pour obtenir des personnes responsables du dommage causé par l'infraction ou tenues à un titre quelconque d'en assurer la réparation totale ou partielle le remboursement de l'indemnité ou de la provision versée par lui, dans la limite du montant des réparations à la charge desdites personnes.

Le fonds peut exercer ses droits par toutes voies utiles, y compris par voie de constitution de partie civile devant la juridiction répressive et ce, même pour la première fois, en cause d'appel. Lorsqu'il se constitue partie civile par lettre recommandée, le fonds peut demander le remboursement des sommes mises à sa charge sans limitation de plafond.

Les administrations ou services de l'Etat et des collectivités publiques, les organismes de sécurité sociale, les organismes qui assurent la gestion des prestations sociales, les établissements financiers et les entreprises d'assurance sont tenus de réunir et de communiquer au fonds les renseignements dont ils disposent ou peuvent disposer et qui sont utiles à la mise en œuvre de son action récursoire. Les renseignements ainsi recueillis ne peuvent être utilisés à d'autres fins que celles prévues au présent article ou à l'article L. 422-8 du code des assurances. Leur divulgation est interdite.

Lorsque l'auteur de l'infraction a fait l'objet d'une obligation d'indemnisation de la victime dans le cadre d'une peine de sanction-réparation, d'un sursis avec mise à l'épreuve ou d'une décision d'aménagement de peine ou de libération conditionnelle et que la victime a été indemnisée par le fonds, soit en application du présent titre, soit du titre XIV bis, cette obligation doit alors être exécutée au bénéfice du fonds de garantie dans l'exercice de son recours subrogatoire et de son mandat de recouvrement au profit de la victime.

" } }, "LEGIARTI000019113070": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "706-5-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113070", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113070.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

La demande d'indemnité, accompagnée des pièces justificatives, est transmise sans délai par le greffe de la commission d'indemnisation au fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et autres infractions.

Celui-ci est tenu, dans un délai de deux mois à compter de la réception, de présenter à la victime une offre d'indemnisation. Le refus d'offre d'indemnisation par le fonds de garantie doit être motivé. Ces dispositions sont également applicables en cas d'aggravation du préjudice.

En cas d'acceptation par la victime de l'offre d'indemnisation, le fonds de garantie transmet le constat d'accord au président de la commission d'indemnisation aux fins d'homologation.

En cas de refus motivé du fonds de garantie, ou de désaccord de la victime sur l'offre qui lui est faite, l'instruction de l'affaire par le président de la commission ou le magistrat assesseur se poursuit.

Lorsque le préjudice n'est pas en état d'être liquidé et que le fonds de garantie ne conteste pas le droit à indemnisation, il peut, en tout état de la procédure, verser une provision à la victime. Le fonds de garantie tient le président de la commission d'indemnisation immédiatement informé.

Les modalités d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.

\n
" } }, "LEGIARTI000019113073": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "706-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-07-04", "DATE_DEBUT": "2008-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019113073", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/30/LEGIARTI000019113073.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019109601", "@num": "1", "#text": "LOI n°2008-644\n du 1er juillet 2008 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "@nortexte": "JUSX0811207L", "@numtexte": "2008-644", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577558", "@num": "706-14", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577562", "@num": "706-15", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019109657", "@num": "706-15-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-15-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577532", "@num": "706-3", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039345029", "@num": "R50-7", "#text": "Code de procédure pénale - art. R50-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138122", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XIV : Du recours en indemnité ouvert à certaines victimes de dommages résultant d'une infraction", "@debut": "1977-03-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577539", "@fin": "1989-01-01", "@num": "706-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577540", "@fin": "2001-01-01", "@num": "706-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577541", "@fin": "2008-10-01", "@num": "706-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019113073", "@fin": "2020-07-04", "@num": "706-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042077405", "@fin": "2023-11-22", "@num": "706-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048442334", "@fin": "2999-01-01", "@num": "706-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A peine de forclusion, la demande d'indemnité doit être présentée dans le délai de trois ans à compter de la date de l'infraction. Lorsque des poursuites pénales sont exercées, ce délai est prorogé et n'expire qu'un an après la décision de la juridiction qui a statué définitivement sur l'action publique ou sur l'action civile engagée devant la juridiction répressive ; lorsque l'auteur d'une infraction mentionnée aux articles 706-3 et 706-14 est condamnée à verser des dommages-intérêts, le délai d'un an court à compter de l'avis donné par la juridiction en application de l'article 706-15. Toutefois, la commission relève le requérant de la forclusion lorsqu'il n'a pas été en mesure de faire valoir ses droits dans les délais requis ou lorsqu'il a subi une aggravation de son préjudice ou pour tout autre motif légitime.

Lorsqu'une décision d'une juridiction répressive a alloué des dommages et intérêts à la victime et que la demande est jugée irrecevable, le délai prévu au deuxième alinéa de l'article 706-15-2 ne court qu'à compter de la notification de la décision de la commission.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000019113042", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019113046", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019113050", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019113073", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019113059", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000019113070", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000019108902", "id": "LEGIARTI000019109601", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000019109601", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2008-644 du 1er juillet 2008 créant de nouveaux droits pour les victimes et améliorant l'exécution des peines (1))