{ "article": { "LEGIARTI000006933475": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006933475", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/34/LEGIARTI000006933475.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHBSSXXXXX002AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006751990", "@num": "R615-37", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R615-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000523629", "@nor": "SPSS9302101D", "@num": "93-1021", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-1021 du 26 août 1993 relatif aux modalités de constatation des soins prescrits aux assurés sociaux atteints d'une affection de longue durée et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000523629", "@c_titre_court": "Décret n°93-1021 du 26 août 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°93-1021 du 26 août 1993 relatif aux modalités de constatation des soins prescrits aux assurés sociaux atteints d'une affection de longue durée et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "1993-08-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006082568", "@c_titre_court": "Décret n°93-1021 du 26 août 1993" } ], "@date_publi": "1993-08-28", "@date_signature": "1993-08-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006933475", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001352768", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006751990": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R615-37", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-07", "DATE_DEBUT": "1993-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006751990", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/19/LEGIARTI000006751990.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSAXXXXXXXX2X615R37AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006762253", "@num": "1", "#text": "Décret n°68-253 du 19 mars 1968 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000679726", "@numtexte": "68-253", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006762379", "@num": "1", "#text": "Décret n°69-294 du 31 mars 1969 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000499636", "@numtexte": "69-294", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006762379", "@num": "1", "#text": "Décret n°69-294 du 31 mars 1969 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000499636", "@numtexte": "69-294", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret 85-1353 1985-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006933475", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-1021 du 26 août 1993 - art. 2 () JORF 28 août 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523629", "@nortexte": "SPSS9302101D", "@numtexte": "93-1021", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006778407", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-564 du 6 mai 1995 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188064", "@nortexte": "SPSS9501464D", "@numtexte": "95-564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGITEXT000005622807", "#text": "Arrêté du 5 février 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198800", "@nortexte": "TASS9720454A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006790774", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198800", "@nortexte": "TASS9720454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006790774", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198800", "@nortexte": "TASS9720454A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006746609", "@num": "R161-30", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006751392", "@num": "R615-36", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R615-36 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006751366", "@num": "R615-53", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R615-53 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006751377", "@num": "R615-67", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R615-67 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006194759", "@fin": "1998-01-01", "#text": "Sous-section 5 : Service des prestations.", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006186554", "@fin": "1998-01-01", "#text": "Section 1 : Généralités", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173496", "@fin": "1998-01-01", "#text": "Prestations", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156712", "@fin": "1998-01-01", "#text": "Chapitre 5 : Champ d'application", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141937", "@fin": "2006-01-28", "#text": "Titre 1 : Assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126967", "@fin": "2018-01-01", "#text": "Livre 6 : Régimes des travailleurs non salariés", "@debut": "1985-12-21" }, { "@id": "LEGISCTA000036704226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Dispositions applicables aux travailleurs indépendants", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006751988", "@fin": "1986-03-19", "@num": "R615-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-12-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006751989", "@fin": "1993-08-28", "@num": "R615-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006751990", "@fin": "1995-05-07", "@num": "R615-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006751991", "@fin": "1998-01-01", "@num": "R615-37", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour chaque maladie ou accident, la constatation des soins reçus par les assurés s'effectue au moyen de feuilles de soins, d'une durée d'utilisation de quinze jours, conformes aux modèles mentionnés à l'article R. 615-36, accompagnées, le cas échéant, des prescriptions du médecin traitant et faisant apparaître :
\n
1°) l'identité de l'assuré ;
\n
2°) l'identité du malade ;
\n
3°) l'identification du praticien et, éventuellement, celle du pharmacien, du laboratoire d'analyses médicales ou du fournisseur ;
\n
4°) le numéro d'agrément lorsque l'acte correspondant a été effectué au moyen d'un appareil ou d'une installation soumis au régime de l'agrément de l'article R. 162-53 ;
\n
5°) l'attestation de la prestation de l'acte par le praticien, l'auxiliaire médical ou le directeur de laboratoire comportant le numéro de code de l'acte figurant à la nomenclature générale des actes professionnels ou à la nomenclature des actes de biologie médicale.
\n
6°) la mention de la délivrance de prescriptions écrites s'il y a lieu ;
\n
7°) le montant des honoraires payés par l'assuré et, s'il y a lieu, le montant de la facture du pharmacien, du laboratoire ou du fournisseur ainsi que l'indication de leur acquit.
\n
Les feuilles de soins sont envoyées à l'organisme d'affiliation de l'assuré dans les trente jours suivant l'expiration de leur période de validité.
\n
Les prescriptions de soins relatives au traitement, au sens de l'article R. 615-67, de l'affection de longue durée dont le malade est reconnu atteint sont portées sur une ordonnance conforme à un modèle fixé par arrêté des ministres chargés de la sécurité sociale, du budget et de la santé.
\n
L'ouverture du droit au remboursement est obligatoirement subordonnée à la production de feuilles de soins conformes aux modèles types et dûment remplies et à la production, s'il y a lieu, de la prescription du médecin.
\n
La caisse mutuelle régionale fixe, dans son règlement intérieur, les modalités selon lesquelles les feuilles mentionnées ci-dessus lui sont envoyées ou remises.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006751990", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000523629", "id": "LEGIARTI000006933475", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006933475", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 93-1021 du 26 août 1993 relatif aux modalités de constatation des soins prescrits aux assurés sociaux atteints d'une affection de longue durée et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat))