{ "article": { "LEGIARTI000006929248": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006929248", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/92/92/LEGIARTI000006929248.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHHDEXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006818731", "@num": "R*334-36", "#text": "Code des assurances - art. R*334-36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006818564", "@num": "R334-30", "#text": "Code des assurances - art. R334-30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006818595", "@num": "R334-31", "#text": "Code des assurances - art. R334-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006818628", "@num": "R334-32", "#text": "Code des assurances - art. R334-32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006818755", "@num": "R334-38", "#text": "Code des assurances - art. R334-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000162826", "@nor": "ECOT9394191D", "@num": "93-469", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-469 du 23 mars 1993 portant adaptation au Marché unique européen de la réglementation applicable en matière d'assurance", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000162826", "@c_titre_court": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 portant adaptation au Marché unique européen de la réglementation applicable en matière d'assurance", "@debut": "1993-03-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006081616", "@c_titre_court": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-26", "@date_signature": "1993-03-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001354641", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006818564": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R334-30", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "1995-10-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006818564", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/85/LEGIARTI000006818564.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X334R030XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847079", "@num": "28", "#text": "Décret n°91-603 du 27 juin 1991 - art. 28 () JORF 28 juin 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571445", "@nortexte": "ECOT9194017D", "@numtexte": "91-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 - art. 6 () JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000190855", "#text": "Décret 95-1133 1995-10-23 art. 11 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006850960", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1133 du 23 octobre 1995 - art. 1 () JORF 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176398", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section VI : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "1995-10-25" }, { "@id": "LEGISCTA000019749850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VII : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Solvabilité des entreprises", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818563", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R334-30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818564", "@fin": "2003-08-02", "@num": "R334-30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-10-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818565", "@fin": "2005-12-16", "@num": "R334-30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818566", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R334-30", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises françaises agréées à la date du 23 juillet 1976 pour pratiquer une ou plusieurs des branches mentionnées aux 1 à 17 de l'article R. 321-1, et dont au 31 juillet 1978 le montant annuel des primes ou cotisations émises, accessoires compris et annulations déduites, n'atteint pas le sextuple du montant minimal du fonds de garantie, peuvent être dispensées par la commission de contrôle des assurances de toute obligation concernant le montant du fonds de garantie, jusqu'à la clôture de l'exercice au cours duquel le total annuel des primes ou cotisations définies comme il est dit ci-dessus dépasse le sextuple du montant minimal du fonds de garantie.
\n
" } }, "LEGIARTI000006818595": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R334-31", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-10-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006818595", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/85/LEGIARTI000006818595.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X334R031XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006845336", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-456 du 27 avril 1988 - art. 2 () JORF 29 avril 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691917", "@nortexte": "ECOA8800026D", "@numtexte": "88-456", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 - art. 6 () JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000190855", "#text": "Décret 95-1133 1995-10-23 art. 11 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006850960", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1133 du 23 octobre 1995 - art. 1 () JORF 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812450", "@num": "R*321-1", "#text": "Code des assurances - art. R321-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176398", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section VI : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "1995-10-25" }, { "@id": "LEGISCTA000019749850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VII : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Solvabilité des entreprises", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818594", "@fin": "1988-04-29", "@num": "R334-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818595", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R334-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-10-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nonobstant les dispositions de la présente section, les entreprises agréées ne peuvent obtenir une extension d'agrément pour pratiquer d'autres branches mentionnées aux 1 à 18 de l'article R. 321-1 que si elles justifient que leur marge de solvabilité est au moins égale au montant réglementaire.
\n
" } }, "LEGIARTI000006818628": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R334-32", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-26", "DATE_DEBUT": "1993-07-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006818628", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/86/LEGIARTI000006818628.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X334R032XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000162826", "#text": "Décret 93-469 1993-03-23 art. 11 *champ d'application*, art. 12 *date d'effet*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000162826", "#text": "Décret 93-469 1993-03-23 art. 6 I, II JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 - art. 6 () JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R310-10-1, R321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175875", "@fin": "1994-07-26", "#text": "Section V : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité", "@debut": "1984-05-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Solvabilité des entreprises", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818626", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R334-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818627", "@fin": "1993-07-04", "@num": "R334-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818628", "@fin": "1994-07-26", "@num": "R334-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818629", "@fin": "2003-08-02", "@num": "R334-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-10-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818630", "@fin": "2005-12-16", "@num": "R334-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818631", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R334-32", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises mentionnées à l'article R. 310-10-1, agréées à la date du 4 juillet 1993 pour pratiquer sur le territoire de la République française une ou plusieurs des branches mentionnées à l'article R. 321-1, et qui satisfont aux dispositions réglementaires permanentes relatives aux provisions techniques, à la marge de solvabilité et au fonds de garantie, peuvent obtenir de la commission de contrôle des assurances la suppression des mesures restrictives, telles qu'hypothèques, dépôts ou cautionnements, qui leur avaient été imposées en vertu de la réglementation qui leur était précédemment applicable.
\n
" } }, "LEGIARTI000006818731": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*334-36", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-07-04", "DATE_DEBUT": "1991-06-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006818731", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/87/LEGIARTI000006818731.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X334R036XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847079", "@num": "28", "#text": "Décret n°91-603 du 27 juin 1991 - art. 28 () JORF 28 juin 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571445", "@nortexte": "ECOT9194017D", "@numtexte": "91-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000162826", "#text": "Décret 93-469 1993-03-23 art. 12 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 - art. 6 () JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188139", "@fin": "1993-07-04", "#text": "Paragraphe 2 : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité des entreprises d'assurance sur la vie.", "@debut": "1984-05-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175875", "@fin": "1994-07-26", "#text": "Section V : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité", "@debut": "1984-05-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Solvabilité des entreprises", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818730", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R*334-36", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818731", "@fin": "1993-07-04", "@num": "R*334-36", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises dont le siège social est établi sur le territoire d'un Etat membre de la communauté économique européenne agréées à la date de publication du présent décret pour pratiquer une ou plusieurs des branches mentionnées aux 20 à 26 de l'article R. 321-1, et qui satisfont aux dispositions réglementaires permanentes relatives aux provisions mathématiques, à la marge de solvabilité et au fonds de garantie, peuvent obtenir de la commission de contrôle des assurances la suppression des mesures restrictives, telles qu'hypothèques, dépôts ou cautionnements, qui leur avaient été précédemment imposées en vertu de la réglementation en vigueur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006818755": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R334-38", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-03-09", "DATE_DEBUT": "1995-10-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006818755", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/87/LEGIARTI000006818755.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X334R038XXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-217 du 3 mars 2010 article 12 : Le présent décret entre en vigueur à la date de la première réunion du collège de l'Autorité de contrôle prudentiel (9 mars 2010), à l'exception de son article 11.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006845336", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-456 du 27 avril 1988 - art. 2 () JORF 29 avril 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691917", "@nortexte": "ECOA8800026D", "@numtexte": "88-456", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006929248", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-469 du 23 mars 1993 - art. 6 () JORF 26 mars 1993 en vigueur le 4 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "@nortexte": "ECOT9394191D", "@numtexte": "93-469", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000190855", "#text": "Décret 95-1133 1995-10-23 art. 11 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006850960", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1133 du 23 octobre 1995 - art. 1 () JORF 25 octobre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190855", "@nortexte": "ECOT9594375D", "@numtexte": "95-1133", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021903973", "@num": "3", "#text": "Décret n°2010-217 du 3 mars 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021902234", "@nortexte": "ECET1002561D", "@numtexte": "2010-217", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796289", "@num": "L310-1", "#text": "Code des assurances - art. L310-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006818158", "@num": "R334-15", "#text": "Code des assurances - art. R334-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176398", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section VI : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "1995-10-25" }, { "@id": "LEGISCTA000019749850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VII : Dispositions transitoires relatives à la marge de solvabilité.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Solvabilité des entreprises", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818754", "@fin": "1988-04-29", "@num": "R334-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006818755", "@fin": "2010-03-09", "@num": "R334-38", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-10-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Lorsqu'une entreprise, filiale d'une entreprise étrangère qui cumule dans un Etat membre de la Communauté économique européenne où elle a son siège social, les activités mentionnées aux 1° à 4° de l'article L. 310-1 avec les activités mentionnées au 5° du même article, sollicite l'agrément pour les opérations comprises dans une ou plusieurs des branches mentionnées aux 20 à 26 de l'article R. 321-1, le montant minimal du fonds de garantie peut, par décision du ministre de l'économie, des finances et du budget et par dérogation aux dispositions de l'article R. 334-15, être représenté à concurrence de 50 % par une garantie financière irrévocable accordée par l'entreprise étrangère lorsque sont remplies les conditions suivantes :
\n
a) 95 % au moins du capital de l'entreprise filiale doivent être détenus par l'entreprise étrangère ;
\n
b) la fraction non versée du capital social ne peut être utilisée pour constituer la moitié du montant minimal du fonds de garantie non couverte par la garantie financière irrévocable ;
\n
c) l'entreprise étrangère doit justifier qu'elle remplit les conditions financières imposées par la législation du pays de son siège social pour le cumul des activités mentionnées aux 1° à 4° de l'article L. 310-1 et au 5° du même article, les fonds correspondant au montant de la garantie financière mentionnée au présent article n'étant pas considérés comme faisant partie du patrimoine libre de cette entreprise.
\n
II. - Le bénéfice des mesures mentionnées au présent article ne peut être accordé que pour une période de sept années à compter de la date de son octroi par le ministre de l'économie, des finances et du budget. L'entreprise bénéficiaire desdites mesures doit, au cours de cette période et au plus tard à partir de la troisième année suivant la date d'octroi du bénéfice de ces mesures, remplacer progressivement la garantie financière par des éléments constitutifs du fonds de garantie. Un plan établi à cet effet doit être soumis à l'accord du ministre de l'économie, des finances et du budget à l'appui de la demande d'agrément présentée par l'entreprise.
\n
III. - Le bénéfice des dispositions du présent article ne peut être octroyé après le 15 mars 1989.
\n
IV. - Le présent article n'est pas applicable aux filiales d'entreprises qui, à la date du 15 septembre 1979, disposaient sur le territoire de la République française d'une succursale agréée pour pratiquer une ou plusieurs des branches mentionnées aux 1 à 17 de l'article R. 321-1.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006818564", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "id": "LEGIARTI000006929248", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006818595", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "id": "LEGIARTI000006929248", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006818628", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "id": "LEGIARTI000006929248", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006818731", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "id": "LEGIARTI000006929248", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006818755", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162826", "id": "LEGIARTI000006929248", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006929248", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 93-469 du 23 mars 1993 portant adaptation au Marché unique européen de la réglementation applicable en matière d'assurance)