{ "article": { "LEGIARTI000006910759": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1412-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-29", "DATE_DEBUT": "2003-05-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006910759", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/07/LEGIARTI000006910759.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1412R0120XX0A" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Nota : Dispositions délibérées en conseil des ministres.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006701030", "@num": "12", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701030", "@num": "12", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000595201", "#text": "Décret 2003-461 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595201", "@nortexte": "SANX0200142D", "@numtexte": "2003-461", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196299", "@fin": "2005-04-29", "#text": "Sous-section 3 : Fonctionnement.", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190359", "@fin": "2005-04-29", "#text": "Section 1 : Comité consultatif national d'éthique", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178522", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Ethique", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160962", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Institutions", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145470", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Administration générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006910759", "@fin": "2005-04-29", "@num": "R1412-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006910760", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1412-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-04-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le comité et sa section technique peuvent entendre les personnalités qualifiées appelées à fournir un avis ou une expertise relatifs à tout point inscrit à l'ordre du jour.
\n
" } }, "LEGIARTI000006701030": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-05-27", "DATE_DEBUT": "1997-05-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006701030", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/70/10/LEGIARTI000006701030.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPH9QXXXXXX012AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000549618", "#text": "Loi 94-654 1994-07-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549618", "@nortexte": "SPSX9400032L", "@numtexte": "94-654", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000595201", "#text": "Décret 2003-461 2003-05-21 art. 3 1° JORF 27 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595201", "@nortexte": "SANX0200142D", "@numtexte": "2003-461", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006910760", "@num": "R1412-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910759", "@num": "R1412-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000749730", "@nor": "TASX9700046D", "@num": "97-555", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 97-555 du 29 mai 1997 relatif au Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000749730", "@c_titre_court": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997" }, { "@fin": "2003-05-27", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 relatif au Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé", "@debut": "1997-05-30", "@id_txt": "LEGITEXT000005623619", "@c_titre_court": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES", "@date_publi": "1997-05-30", "@date_signature": "1997-05-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006701030", "@fin": "2003-05-27", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-05-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le comité et sa section technique peuvent entendre les personnalités qualifiées appelées à fournir un avis ou une expertise relatifs à tout point inscrit à l'ordre du jour.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006701030", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000006910759", "typelien": "CONCORDE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000595201": { "SM": { "CONTENU": "
La partie législative du code de la santé publique a été refondue par l'ordonnance 2000-548 du 15 juin 2000, ratifiée par la loi du 4 mars 2002.
Depuis lors, le Gouvernement a entrepris la codification des dispositions réglementaires correspondantes (décrets en Conseil d'Etat et décrets simples).
Toutefois, compte tenu du nombre des dispositions réglementaires et des préconisations de la Commission supérieure de codification, l'adoption de la nouvelle partie réglementaire du code de la santé publique, qui comportera au final six nouvelles parties, a été scindée en deux temps, seule l'adoption des trois premières parties étant envisagée à ce stade.
En effet, ces trois premières parties réglementaires du nouveau code, relatives respectivement â la protection générale de la santé (Partie I), à la santé de la famille, de la mère et de l'enfant (Partie H) et à la lutte contre les maladies et les dépendances (partie II) intègrent l'ensemble des dispositions du code de débits de boisson et de lutte contre l'alcoolisme, dont il ne subsistait plus que la partie réglementaire, et qui disparaît en tant que tel de l'ordonnancement juridique.
Ces trois premières parties réglementaires sont annexées à un décret, pris en Conseil d'Etat. relatif aux dispositions réglementaires des parties I, II et III du code de la santé publique, non délibéré en conseil des ministres.
Ce premier décret est complété d'un second décret, également relatif à certaines dispositions réglementaires du code de la santé publique et qui correspond â celles des dispositions qui ont été prises en conseil des ministres et qui ne peuvent être modifiées ou abrogées que dans les mêmes formes.
Les dispositions annexées à ce décret codifient en R* deux séries de dispositions se rapportant à la première partie du code et relatives respectivement:
- aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles, issues des dispositions du décret 2001-1220 du 20 décembre 2001;
- au Comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé, issues des dispositions du décret 97-555 du 29 mai 1997.
Abrogation du décret 97-555 du 29-05-1997, des articles 16, 32, 40 et 46 du décret 2001- 1220 du 20 décembre 2001.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000005623619", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701018", "@num": "1", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701028", "@num": "10", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701029", "@num": "11", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701030", "@num": "12", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701031", "@num": "13", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701033", "@num": "14", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701034", "@num": "15", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701035", "@num": "16", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701019", "@num": "2", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701020", "@num": "3", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701022", "@num": "4", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701023", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701024", "@num": "6", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701025", "@num": "7", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701026", "@num": "8", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006701027", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000749730", "#text": "Décret n°97-555 du 29 mai 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749730", "@nortexte": "TASX9700046D", "@numtexte": "97-555", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000215649", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006724733", "@num": "16", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006724753", "@num": "32", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006724762", "@num": "40", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 40 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006724770", "@num": "46", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006725576", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-461 du 21 mai 2003 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000595201", "@nortexte": "SANX0200142D", "@numtexte": "2003-461", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006909514", "@num": "R*1321-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R*1321-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909515", "@num": "R*1321-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R*1321-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860367", "@num": "R*1321-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R*1321-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043182348", "@num": "R1321-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909569", "@num": "R1321-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-48 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909570", "@num": "R1321-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860364", "@num": "R1321-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046840704", "@num": "R1321-48", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-48 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909585", "@num": "R1321-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-55 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909586", "@num": "R1321-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860335", "@num": "R1321-55", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909587", "@num": "R1321-56", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-56 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909588", "@num": "R1321-56", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909600", "@num": "R1321-61", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-61 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909601", "@num": "R1321-61", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023860325", "@num": "R1321-61", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910737", "@num": "R1412-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910738", "@num": "R1412-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910755", "@num": "R1412-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910756", "@num": "R1412-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910757", "@num": "R1412-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910758", "@num": "R1412-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910759", "@num": "R1412-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910760", "@num": "R1412-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910761", "@num": "R1412-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910762", "@num": "R1412-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910763", "@num": "R1412-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910764", "@num": "R1412-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910739", "@num": "R1412-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910740", "@num": "R1412-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910741", "@num": "R1412-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910742", "@num": "R1412-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045424476", "@num": "R1412-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910743", "@num": "R1412-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910744", "@num": "R1412-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910745", "@num": "R1412-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910746", "@num": "R1412-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910747", "@num": "R1412-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910748", "@num": "R1412-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910749", "@num": "R1412-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910750", "@num": "R1412-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045424466", "@num": "R1412-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910751", "@num": "R1412-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910752", "@num": "R1412-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910753", "@num": "R1412-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910754", "@num": "R1412-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2003-461 du 21 mai 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "SANTE", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "PROTECTION DE LA SANTE", "ENVIRONNEMENT", "EAU POTABLE", "ETHIQUE", "COMITE CONSULTATIF NATIONAL D'ETHIQUE", "SCIENCES DE LA VIE ET DE LA SANTE", "COMPOSITION", "PRESIDENT", "MODE DE NOMINATION", "MEMBRE", "VICE- PRESIDENT", "DUREE DE MANDAT", "FONCTIONNEMENT", "SECTION TECHNIQUE", "INSTRUCTION", "DOSSIER", "INSCRIPTION", "ROLE", "COMPETENCE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA SANTE, DE LA FAMILLE ET DES PERSONNES HANDICAPEES", "TITREFULL": "Décret n° 2003-461 du 21 mai 2003 relatif à certaines dispositions réglementaires du code de la santé publique" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000595201", "NOR": "SANX0200142D", "NUM": "2003-461", "DATE_PUBLI": "2003-05-27", "DATE_TEXTE": "2003-05-21", "NUM_PARUTION": 122, "NUM_SEQUENCE": 2, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°122 du 27 mai 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 37003, "PAGE_FIN_PUBLI": 37005 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000595201", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/59/52/JORFTEXT000000595201.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/5/21/SANX0200142D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DM003461", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2003/5/21/2003-461/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000020496827": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000299367", "#text": "Décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000849988", "#text": "Décret n°65-845 du 4 octobre 1965 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849988", "@numtexte": "65-845", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000509998", "#text": "Loi n°73-6 du 3 janvier 1973 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509998", "@numtexte": "73-6", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006420203", "@num": "7", "#text": "Loi n°86-1067 du 30 septembre 1986 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512205", "@numtexte": "86-1067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006421133", "@num": "18", "#text": "Loi n°91-646 du 10 juillet 1991 - art. 18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173519", "@nortexte": "JUSX9100068L", "@numtexte": "91-646", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000359431", "#text": "Décret n°92-681 du 20 juillet 1992 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000359431", "@nortexte": "BUDR9204097D", "@numtexte": "92-681", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006529260", "@num": "14", "#text": "Loi n°2000-494 du 6 juin 2000 - art. 14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000400186", "@nortexte": "INTX9700159L", "@numtexte": "2000-494", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006321049", "@num": "28", "#text": "Loi organique n°2001-692 du 1 août 2001 - art. 28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394028", "@nortexte": "ECOX0104681L", "@numtexte": "2001-692", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI_ORGANIQUE", "@datesignatexte": "2001-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006321285", "@num": "154", "#text": "Loi - art. 154 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000592233", "@nortexte": "ECOX0100125L", "@numtexte": "2001-1275", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006451569", "@num": "17", "#text": "Loi n°2004-1486 du 30 décembre 2004 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000423967", "@nortexte": "SOCX0400130L", "@numtexte": "2004-1486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000811035", "#text": "Décret n°2005-1429 du 18 novembre 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000811035", "@nortexte": "ECOP0500907D", "@numtexte": "2005-1429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-11-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000265304", "#text": "Décret n°2005-1755 du 30 décembre 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000265304", "@nortexte": "JUSC0520903D", "@numtexte": "2005-1755", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000819291", "#text": "Décret n°2006-1703 du 23 décembre 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819291", "@nortexte": "BUDR0603081D", "@numtexte": "2006-1703", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000646103", "#text": "Décret n°2006-1795 du 23 décembre 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000646103", "@nortexte": "ECOP0600785D", "@numtexte": "2006-1795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000279700", "#text": "Loi n°2007-1545 du 30 octobre 2007 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000279700", "@nortexte": "JUSX0758488L", "@numtexte": "2007-1545", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2007-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006358107", "@num": "R112-4", "#text": "Code des juridictions financières - art. R112-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070249", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006449450", "@num": "R121-14", "#text": "Code de justice administrative. - art. R121-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006539926", "@num": "L2312-3", "#text": "Code de la défense. - art. L2312-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006910759", "@num": "R1412-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1412-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "arrêté du 18 décembre 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "décret du 12 janvier 2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 26 mars 2009", "MINISTERE": "Ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique", "TITREFULL": "Arrêté du 26 mars 2009 portant modification de l'arrêté du 18 décembre 2007 fixant l'assignation comptable de dépenses et de recettes sur le contrôleur budgétaire et comptable ministériel placé auprès des services du Premier ministre" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000020496827", "NOR": "BCFR0907467A", "DATE_PUBLI": "2009-04-09", "DATE_TEXTE": "2009-03-26", "NUM_SEQUENCE": 38, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0084 du 9 avril 2009" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000020496827", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/20/49/68/JORFTEXT000020496827.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2009/3/26/BCFR0907467A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique,
Vu la loi organique n° 2001-692 du 1er août 2001, modifiée par la loi organique n° 2005-779 du 12 juillet 2005 relative aux lois de finances, notamment son article 28 ;
Vu le code de la défense, notamment son article L. 2312-3 ;
Vu le code des juridictions financières, notamment son article R. 112-4 ;
Vu le code de justice administrative, notamment son article R. 121-14 ;
Vu le code de la santé publique, notamment son article R. 1412-12 ;
Vu la loi n° 73-6 du 3 janvier 1973 modifiée instituant un médiateur ;
Vu la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment son article 7 ;
Vu la loi n° 91-646 du 10 juillet 1991 modifiée relative au secret des correspondances émises par la voie des communications électroniques, notamment son article 18 ;
Vu la loi n° 2000-494 du 6 juin 2000 modifiée portant création d'une Commission nationale de déontologie de la sécurité, notamment son article 14 ;
Vu la loi de finances n° 2001-1275 du 28 décembre 2001, notamment son article 154, modifié par l'article 136 de la loi de finances n° 2003-1311 du 30 décembre 2003 ;
Vu la loi n° 2004-1486 du 30 décembre 2004, modifiée par la loi n° 2006-396 du 31 mars 2006, portant création de la Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité, notamment son article 17 ;
Vu la loi n° 2007-1545 du 30 octobre 2007 instituant un contrôleur général des lieux de privation de liberté ;
Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur la comptabilité publique, notamment son article 103 ;
Vu le décret n° 65-845 du 4 octobre 1965 relatif au paiement sans ordonnancement préalable des rémunérations et de leurs accessoires servis à des fonctionnaires et agents civils de l'Etat ;
Vu le décret n° 66-912 du 7 décembre 1966, modifié par le décret n° 89-535 du 28 juillet 1989 relatif aux comptables et régisseurs de recettes et d'avances chargés d'exécuter les recettes et dépenses publiques à l'étranger, notamment son article 1er ;
Vu le décret n° 92-681 du 20 juillet 1992 modifié relatif aux régies de recettes et aux régies d'avances des organismes publics ;
Vu le décret n° 2005-1429 du 18 novembre 2005, modifié par le décret n° 2006-869 du 12 juillet 2006 relatif aux missions, à l'organisation et aux emplois de direction des services de contrôle budgétaire et comptable ministériel, et par le décret n° 2006-1702 du 23 décembre 2006 portant suppression de la paierie générale du Trésor et de l'agence comptable centrale du Trésor et transfert de leurs attributions ;
Vu le décret n° 2005-1755 du 30 décembre 2005 relatif à la liberté d'accès aux documents administratifs et à la réutilisation des informations publiques, notamment son article 7 ;
Vu le décret n° 2006-1703 du 23 décembre 2006 portant dispositions diverses relatives à la cessation des activités de la paierie générale du Trésor et de l'agence comptable centrale du Trésor ;
Vu le décret n° 2006-1795 du 23 décembre 2006 portant création d'un comptable spécialisé du domaine ;
Vu le décret du 12 janvier 2009 relatif à la composition du Gouvernement ;
Vu l'arrêté du 18 décembre 2007 fixant l'assignation comptable de dépenses et de recettes sur le contrôleur budgétaire et comptable ministériel placé auprès des services du Premier ministre, Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 mars 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

des finances publiques,

P. Parini

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000020496827", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000006910759", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000595201", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000006910759", "typelien": "CODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006910759", "liens_entrants": true }

Article R1412-12 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 27/05/2003 au 29/04/2005 (Code de la santé publique)