{ "article": { "LEGIARTI000006890070": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-09-01", "DATE_DEBUT": "1974-07-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006890070", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/00/LEGIARTI000006890070.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTILAXXXXXX000AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027905791", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 28 juin 2013 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027905347", "@nortexte": "TRAT1301867A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-06-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000667806", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 juin 1974 CONDITIONS D'APPLICATION DES REGLES DE CROISEMENT ET DE DEPASSEMENT DES BATIMENTS DE NAVIGATION INTERIEURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000667806", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 juin 1974" }, { "@fin": "2014-09-01", "#text": "Arrêté du 27 juin 1974 fixant les conditions d'application des règles de croisement.", "@debut": "1974-07-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006075095", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 juin 1974" } ], "@date_publi": "1974-07-06", "@date_signature": "1974-06-27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006890070", "@fin": "2014-09-01", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1974-07-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le directeur des ports maritimes et des voies navigables au ministère de l'équipement est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

" } }, "LEGIARTI000027905791": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-08-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027905791", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/90/57/LEGIARTI000027905791.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006075095", "#text": "Arrêté du 27 juin 1974 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000667806", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006890071", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 juin 1974 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000667806", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006890070", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 juin 1974 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000667806", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-06-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006074383", "#text": "Arrêté du 23 août 1974 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853465", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-08-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006860057", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 août 1974 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853465", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-08-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006860058", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 août 1974 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853465", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-08-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006860060", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 23 août 1974 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853465", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-08-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006860061", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 août 1974 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000853465", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1974-08-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006074529", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006110154", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Annexes (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006144532", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Caractéristiques des signaux sonores (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006110152", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Certificat d'agrément (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006144533", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Commande des avertisseurs sonores (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006144530", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Définitions (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006144534", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Essais des avertisseurs sonores (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006110153", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Marques d'agrément (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006110151", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Modalités de l'agrément (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006130133", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Prescriptions techniques des avertisseurs sonor... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGISCTA000006144531", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - Types d'avertisseurs sonores (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861886", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861892", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 10 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861893", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861894", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861887", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861895", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861888", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861889", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861890", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 8 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861891", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. 9 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861896", "@num": "ANNEXE 1 ART. 1", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. ANNEXE 1 ART. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861897", "@num": "ANNEXE 1 ART. 2", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. ANNEXE 1 ART. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861899", "@num": "ANNEXE 1 ART. 3", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. ANNEXE 1 ART. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861900", "@num": "ANNEXE 1 ART. 4", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. ANNEXE 1 ART. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861901", "@num": "ANNEXE 1 ART. 5", "#text": "Arrêté du 16 avril 1975 - art. ANNEXE 1 ART. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000288170", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-04-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000027905347", "@nor": "TRAT1301867A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 juin 2013 portant règlement général de police de la navigation intérieure", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000027905347", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 juin 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 juin 2013 portant règlement général de police de la navigation intérieure", "@debut": "2013-08-30", "@id_txt": "LEGITEXT000027905701", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 juin 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Transports, mer et pêche", "@date_publi": "2013-08-29", "@date_signature": "2013-06-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027905791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-08-30", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000027905362", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A abrogé les dispositions suivantes :

― les arrêtés ministériels fixant les règlements particuliers de police de la navigation pris en application du décret n° 73-912 du 21 septembre 1973 portant règlement général de police ;

- Arrêté du 27 juin 1974\n
\n Art. 1, Art. 2\n
\n

- Arrêté du 23 août 1974\n
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4\n
\n

- Arrêté du 16 avril 1975\n
\n Art. 1, Art. 4, Art. 6, Art. 7, Art. 8, Art. 9, Art. 10, Sct. Modalités de l'agrément, Art. 2, Sct. Certificat d'agrément, Art. 3, Sct. Marques d'agrément, Art. 5, Sct. Annexes, Sct. Prescriptions techniques des avertisseurs sonores des bâtiments de navigation intérieure, Sct. Définitions, Art. ANNEXE 1 ART. 1, Sct. Types d'avertisseurs sonores, Art. ANNEXE 1 ART. 2, Sct. Caractéristiques des signaux sonores, Art. ANNEXE 1 ART. 3, Sct. Commande des avertisseurs sonores, Art. ANNEXE 1 ART. 4, Sct. Essais des avertisseurs sonores, Art. ANNEXE 1 ART. 5\n
\n

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027905791", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000667806", "id": "LEGIARTI000006890070", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006890070", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 06/07/1974 au 01/09/2014 (Arrêté du 27 juin 1974 CONDITIONS D'APPLICATION DES REGLES DE CROISEMENT ET DE DEPASSEMENT DES BATIMENTS DE NAVIGATION INTERIEURE)