{ "article": { "LEGIARTI000006889785": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1990-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006889785", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/97/LEGIARTI000006889785.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTIJJXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1972-04-28", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@num": "R134-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000167540", "@nor": "EQUA9000982A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 publiant les règles relatives à la redevance de route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000167540", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 juillet 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 publiant les règles relatives à la redevance de route", "@debut": "1990-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006076232", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 juillet 1990" } ], "@ministere": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "@date_publi": "1990-07-21", "@date_signature": "1990-07-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'arrêté du 28 avril 1972 modifié fixant les conditions d'établissement des redevances de route est abrogé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006844539": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-07-21", "DATE_DEBUT": "1972-04-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844539", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844539.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020031897", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019994371", "@nortexte": "DEVA0827769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000021667988", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533720", "@nortexte": "DEVA0929024A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021521926", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 72-325 1972-04-28 art. 1 JORF 29 avril 1972", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521912", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003296", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'usage des installations et services mis en oeuvre par l'Etat au-dessus du territoire métropolitain et dans son voisinage, pour la sécurité de la circulation aérienne en route et la rapidité de ses mouvements, y compris les services de radio-communication et de météorologie, donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance pour services rendus, dite redevance de route.
\n
La redevance est due pour chaque vol par l'exploitant de l'aéronef ou, s'il est inconnu, par le propriétaire de l'aéronef.
\n
Son montant est déterminé, en fonction de la distance parcourue dans l'espace aérien dans lequel sont mis en oeuvre les installations et services mentionnés au premier alinéa ci-dessus et en fonction de la masse maximale au décollage de l'aéronef, à l'aide d'un taux unitaire et suivant des modalités fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile, du ministre chargé de la défense nationale et du ministre chargé des finances.
\n
L'arrêté peut prévoir des modes de calcul fondés sur des moyennes, éventuellement pondérées, pour certaines catégories de vols ou pour les aéronefs d'un même type exploités par une même entreprise.
" } }, "LEGIARTI000006844540": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-01", "DATE_DEBUT": "1990-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844540", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844540.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Accord 1981-02-12, fait à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 - art. 1 () JORF 21 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "@nortexte": "EQUA9000507D", "@numtexte": "90-641", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020031897", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019994371", "@nortexte": "DEVA0827769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000021667988", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533720", "@nortexte": "DEVA0929024A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021521926", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521912", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003296", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'usage des installations et services mis en oeuvre par l'Etat au-dessus du territoire métropolitain et dans son voisinage, pour la sécurité de la circulation aérienne en route et la rapidité de ses mouvements, y compris les services de radiocommunication et de météorologie, donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance pou services rendus, dite redevance de route.
\n
Un arrêté conjoint du ministre chargé des finances et du ministre chargé de l'aviation civile assure la publication des règles relatives à la redevance pour services rendus, dite redevance de route, adoptées par les instances compétentes, conformément à l'accord multilatéral fait à Bruxelles le 12 février 1981.
" } }, "LEGIARTI000006844541": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-07-21", "DATE_DEBUT": "1972-04-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844541", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844541.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R02AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@num": "R134-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 72-325 1972-04-28 art. 1 JORF 29 avril 1972", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont éxonérés de la redevance de route :
\n
Les vols exécutés par les aéronefs militaires et par les aéronefs appartenant à l'Etat, à condition que ces vols ne soient pas effectués à des fins commerciales ;
\n
Les vols exécutés par les aéronefs des catégories précédentes appartenant à des Etats ayant conclu avec la France des accords de réciprocité ;
\n
Les vols de recherche et de sauvetage ;
\n
Les vols se terminant à l'aérodrome de départ de l'aéronef, au cours desquels aucun atterrissage n'a eu lieu ;
\n Les vols de contrôle ou d'essai des aides à la navigation ;
\n Les vols d'essai des aéronefs et les vols servant uniquement à l'instruction et à l'entraînement du personnel navigant.
\n
L'arrêté mentionné à l'article R. 134-1 peut en outre prévoir des exonérations ou des réductions de tarifs en faveur :
\n
Des vols effectués en totalité selon les règles de vol à vue ;
\n
Des vols exécutés par les aéronefs civils dont la masse maximale au décollage est inférieure à 5,7 tonnes ;
\n
Des vols dont l'aérodrome de départ et l'aérodrome d'arrivée sont situés sur le territoire métropolitain et qui ne comportent ni escale intermédiaire ni escale antérieure ou ultérieure en territoire étranger.
" } }, "LEGIARTI000006844542": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-08-25", "DATE_DEBUT": "1990-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844542", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844542.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006359807", "@num": "80", "#text": "Décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 - art. 80 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 - art. 1 () JORF 21 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "@nortexte": "EQUA9000507D", "@numtexte": "90-641", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Eurocontrol peut demander au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un état exécutoire pour la redevance de route qui est due, augmentée éventuellement des éléments accessoires déterminés par les instances internationales compétentes. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire du Trésor, qui procède au recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de l'Etat, mentionnées à l'article 80 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur la comptabilité publique.
\n
" } }, "LEGIARTI000021521912": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-12-29", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021521912", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/52/19/LEGIARTI000021521912.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Accord 1981-02-12, fait à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Accord 1981-02-12, fait à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020031897", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019994371", "@nortexte": "DEVA0827769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021520985", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1609\n du 18 décembre 2009 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021519767", "@nortexte": "DEVA0922288D", "@numtexte": "2009-1609", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000021667988", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533720", "@nortexte": "DEVA0929024A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021521926", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521912", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003296", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'usage des installations et services mis en oeuvre par l'Etat au-dessus du territoire métropolitain et dans son voisinage, pour la sécurité de la circulation aérienne en route et la rapidité de ses mouvements, y compris les services de radiocommunication et de météorologie, donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance pou services rendus, dite redevance de route.

Le montant de la redevance pour services rendus, dite redevance de route, est déterminé selon les règles adoptées par les instances compétentes, conformément à l'accord multilatéral signé à Bruxelles le 12 février 1981 et aux dispositions du règlement (CE) n° 1794/2006 de la Commission du 6 décembre 2006, par l'application d'un taux unitaire, calculé à partir du coût des services de la navigation aérienne, aux unités de service qui sont fonction de la masse maximale au décollage de l'aéronef et de la distance parcourue dans les espaces aériens pour lesquels les services de navigation aérienne incombent à la France en vertu des dispositions prises par l'organisation de l'aviation civile internationale ou d'autres accords en découlant.

Un arrêté conjoint du ministre chargé des finances et du ministre chargé de l'aviation civile assure la publication des règles relatives à la redevance pour services rendus, dite redevance de route, mentionnées à l'alinéa précédent.

" } }, "LEGIARTI000026313198": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-11-11", "DATE_DEBUT": "2012-08-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026313198", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/31/31/LEGIARTI000026313198.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006359807", "@num": "80", "#text": "Décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 - art. 80", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000026311929", "@num": "4", "#text": "Décret n°2012-985\n du 23 août 2012 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026310582", "@nortexte": "EFIX1224492D", "@numtexte": "2012-985", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-08-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Eurocontrol peut demander au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un état exécutoire pour la redevance de route qui est due, augmentée éventuellement des éléments accessoires déterminés par les instances internationales compétentes. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire de l'Etat, qui procède au recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de l'Etat, mentionnées à l'article 80 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur la comptabilité publique.

" } }, "LEGIARTI000026617826": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-12-29", "DATE_DEBUT": "2012-11-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026617826", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/61/78/LEGIARTI000026617826.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "JORFARTI000026597370", "@num": "112", "#text": "Décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 - art. 112", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026597003", "@nortexte": "EFIX1205948D", "@numtexte": "2012-1246", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000026602174", "@num": "4", "#text": "Décret n°2012-1247\n du 7 novembre 2012 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026597385", "@nortexte": "EFIX1207333D", "@numtexte": "2012-1247", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-11-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Eurocontrol peut demander au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un état exécutoire pour la redevance de route qui est due, augmentée éventuellement des éléments accessoires déterminés par les instances internationales compétentes. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire de l'Etat, qui procède au recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de l'Etat, mentionnées aux articles 112 à 124 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.

" } }, "LEGIARTI000038003288": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2018-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038003288", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/00/32/LEGIARTI000038003288.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret n° 67-334 du 30 mars 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "JORFARTI000026597370", "@num": "112", "#text": "Décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 - art. 112", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026597003", "@nortexte": "EFIX1205948D", "@numtexte": "2012-1246", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000037973338", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-1274 du 26 décembre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037866409", "@nortexte": "TRAA1813805D", "@numtexte": "2018-1274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048316697", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000048322580", "@num": "R6213-32", "#text": "Code des transports - art. R6213-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les conditions d'application des redevances prévues à l'article R. 134-1, y compris les exonérations prises conformément aux dispositions de l'article 10 du règlement d'exécution (UE) n° 391/2013 de la Commission du 3 mai 2013 établissant un système commun de tarification des services de navigation aérienne, et le cas échéant, les modulations prévues par les dispositions de l'article 16 du même règlement, sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile et du ministre chargé du budget.

" } }, "LEGIARTI000038003296": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2018-12-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038003296", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/00/32/LEGIARTI000038003296.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Accord 1981-02-12, fait à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020031897", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019994371", "@nortexte": "DEVA0827769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000021667988", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533720", "@nortexte": "DEVA0929024A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037973338", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-1274 du 26 décembre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037866409", "@nortexte": "TRAA1813805D", "@numtexte": "2018-1274", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048316697", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038003282", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322574", "@num": "R6213-29", "#text": "Code des transports - art. R6213-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322576", "@num": "R6213-30", "#text": "Code des transports - art. R6213-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048322578", "@num": "R6213-31", "#text": "Code des transports - art. R6213-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521912", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003296", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La fourniture des installations et services de navigation aérienne par l'Etat est rémunérée par des redevances de navigation aérienne.
\n
\n I.-L'usage des installations et services en-route de navigation aérienne mis en œuvre par l'Etat dans l'espace aérien relevant de sa responsabilité au-dessus du territoire métropolitain et dans son voisinage donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance, dite redevance de route.
\n
\n II.-L'usage des installations et services terminaux de navigation aérienne mis en œuvre par l'Etat à l'arrivée et au départ des aérodromes métropolitains dont l'activité dépasse un certain seuil donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance, dite redevance pour services terminaux de la circulation aérienne en métropole, exigible à l'occasion de chaque vol au départ.
\n
\n La liste des aérodromes assujettis à cette redevance par zone tarifaire terminale est fixée par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile et du ministre chargé du budget.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000026617826", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844541", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844542", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000021521912", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844539", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038003288", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844540", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000038003296", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000026313198", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "id": "LEGIARTI000006889785", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006889785", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 21/07/1990 (Arrêté du 18 juillet 1990 publiant les règles relatives à la redevance de route)