{ "article": { "LEGIARTI000006888365": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-12-31", "DATE_DEBUT": "1975-04-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006888365", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/83/LEGIARTI000006888365.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTIFTXXXXXX012AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028170248", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 22 octobre 2013 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028169885", "@nortexte": "TRAT1325191A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131776", "@fin": "2013-12-31", "#text": "Chapitre II : Règles de construction.", "@debut": "1975-04-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112270", "@fin": "2013-12-31", "#text": "Titre II : Prescriptions techniques", "@debut": "1975-04-13" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000854976", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 SECURITE DES BATEAUX A PASSAGERS NON MUNIS D'UN SYSTEME DE PROPULSION MECANIQUE, CIRCULANT OU STATIONNANT SUR LES EAUX INTERIEURES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000854976", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 février 1975" }, { "@fin": "2013-12-31", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 relatif à la sécurité des bâteaux à passagers non munis d'un système de propulsion mécanique, circulant ou stationnant sur les eaux intérieures.", "@debut": "1975-04-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006075046", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 février 1975" } ], "@date_publi": "1975-04-13", "@date_signature": "1975-02-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006888365", "@fin": "2013-12-31", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-04-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Règle fondamentale.
\n Les bateaux à passagers sont construits selon les règles de l'art. En particulier, la coque doit avoir une solidité suffisante pour répondre à toutes les sollicitations auxquelles elle peut être soumise.
" } }, "LEGIARTI000028170248": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028170248", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/17/02/LEGIARTI000028170248.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006075046", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131776", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre II : Règles de construction. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131777", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre III : Stabilité à l'état intact. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131778", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre IV : Flottabilité et stabilité en cas ... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131783", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre IX : Assèchement et épuisement. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131775", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre Ier : Dispositions générales. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131779", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre V : Détermination du franc-bord. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131780", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre VI : Nombre maximum de passagers autor... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131781", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre VII : Minimum d'équipage. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131782", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre VIII : Engins de sauvetage. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006131784", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Chapitre X : Protection contre l'incendie et la... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006112269", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Titre 1er : Formalités administratives (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006112270", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Titre II : Prescriptions techniques (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006112271", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - Titre III : Dispositions diverses. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888353", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888363", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 10 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888364", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 11 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888365", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 12 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888366", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 13 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888367", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 14 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888369", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 15 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888370", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 16 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888371", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 17 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888372", "@num": "18", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 18 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888373", "@num": "19", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 19 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888354", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888374", "@num": "20", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 20 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888375", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 21 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888377", "@num": "22", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 22 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888378", "@num": "23", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 23 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888379", "@num": "24", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 24 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888380", "@num": "25", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 25 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888381", "@num": "26", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 26 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888382", "@num": "27", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 27 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888384", "@num": "28", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 28 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888385", "@num": "29", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 29 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888355", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888352", "@num": "30", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 30 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888356", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888357", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888358", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888360", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888361", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 8 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006888362", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 28 février 1975 - art. 9 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000028181977", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 21 décembre 2007 - art. Annexe (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000017764496", "@nortexte": "DEVT0772843A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000023445530", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2008 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000020413946", "@nortexte": "DEVT0828761A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028170195", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions diverses", "@debut": "2013-11-09" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000028169885", "@nor": "TRAT1325191A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 octobre 2013 relatif aux prescriptions techniques de sécurité applicables aux bateaux de marchandises, aux bateaux à passagers et aux engins flottants naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000028169885", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 octobre 2013" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 octobre 2013 relatif aux prescriptions techniques de sécurité applicables aux bateaux de marchandises, aux bateaux à passagers et aux engins flottants naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2013-11-09", "@id_txt": "LEGITEXT000028170187", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 octobre 2013" } ], "@ministere": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Transports, mer et pêche", "@date_publi": "2013-11-08", "@date_signature": "2013-10-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028170248", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000028169958", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'arrêté du 2 septembre 1970 modifié relatif à la sécurité des bateaux à passagers non soumis à la réglementation maritime, à l'exception de ses articles 17 et 18, est abrogé à partir du 31 décembre 2013.

\n
A abrogé les dispositions suivantes :

-Arrêté du 30 décembre 2008
\nArt. 5 \n
\n

A abrogé les dispositions suivantes :

-Arrêté du 28 février 1975 \n
\nArt. 1, Art. 30, Sct. Titre 1er : Formalités administratives, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Sct. Titre II : Prescriptions techniques, Sct. Chapitre Ier : Dispositions générales., Art. 7, Art. 8, Art. 9, Art. 10, Art. 11, Sct. Chapitre II : Règles de construction., Art. 12, Sct. Chapitre III : Stabilité à l'état intact., Art. 13, Art. 14, Sct. Chapitre IV : Flottabilité et stabilité en cas d'avarie., Art. 15, Art. 16, Sct. Chapitre V : Détermination du franc-bord., Art. 17, Art. 18, Art. 19, Sct. Chapitre VI : Nombre maximum de passagers autorisé., Art. 20, Art. 21, Art. 22, Sct. Chapitre VII : Minimum d'équipage., Art. 23, Sct. Chapitre VIII : Engins de sauvetage., Art. 24, Sct. Chapitre IX : Assèchement et épuisement., Art. 25, Sct. Chapitre X : Protection contre l'incendie et la panique., Art. 26, Art. 27, Sct. Titre III : Dispositions diverses., Art. 28, Art. 29 \n
\n

A modifié les dispositions suivantes :

-Arrêté du 21 décembre 2007
\nArt. Annexe\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000028170248", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000854976", "id": "LEGIARTI000006888365", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006888365", "liens_entrants": true }

Article 12 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 13/04/1975 au 31/12/2013 (Arrêté du 28 février 1975 SECURITE DES BATEAUX A PASSAGERS NON MUNIS D'UN SYSTEME DE PROPULSION MECANIQUE, CIRCULANT OU STATIONNANT SUR LES EAUX INTERIEURES)