{ "article": { "LEGIARTI000006887312": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1987-03-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006887312", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/73/LEGIARTI000006887312.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTIBIXXXXXX013AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1980-07-03 Arrêté 1985-02-14", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGITEXT000006074997", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886408", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886425", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886426", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886412", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886416", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886419", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886420", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886421", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886422", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886423", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006886424", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314535", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-07-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000321568", "@nor": "MERF8700036A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 RELATIF A L'AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES FRANCAISES D'ARMEMENT AU COMMERCE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000321568", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 mars 1987" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises françaises d'armement au commerce", "@debut": "1987-03-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006057368", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 mars 1987" } ], "@date_publi": "1987-03-24", "@date_signature": "1987-03-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1987-03-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les arrêtés du 3 juillet 1980 et du 14 février 1985 relatifs à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce sont abrogés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886408": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1985-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886408", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886408.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX001AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1985-02-14 art. 1 JORF 23 février 1985", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886406", "@fin": "1982-06-17", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886407", "@fin": "1985-02-23", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886408", "@fin": "1987-03-25", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-02-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Une aide au financement des investissements peut être accordée aux entreprises d'armement au commerce qui font l'acquisition de navires devant battre pavillon français, à l'exclusion des pétroliers au long cours ;
\n
Les navires de commerce susceptibles d'entrer dans le champ d'application de ces dispositions doivent avoir un tonnage supérieur à 150 tonnes de jauge brute ;
\n
Les bateaux fluviaux et les engins portuaires sont exclus du bénéfice de ces dispositions. En revanche, elles sont applicables aux navires avitailleurs et aux bâtiments de servitude des exploitations marines off-shore, à l'exclusion de tout autre engin off-shore, lorsque ceux-ci sont dotés de moyens de propulsion autonomes, et à tous les engins susceptibles de naviguer en haute mer, ainsi qu'aux remorqueurs, aéroglisseurs et les hydroptères.
" } }, "LEGIARTI000006886412": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1985-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886412", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886412.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX002AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1985-02-14 art. 2 JORF 23 février 1985", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886410", "@fin": "1982-06-17", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886411", "@fin": "1985-02-23", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886412", "@fin": "1987-03-25", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-02-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les investissements susceptibles d'être admis au bénéfice de cette aide sont les suivants :
\n
a) Les investissements susceptibles d'être admis au bénéfice de cette aide sont les navires neufs commandés entre le 1er janvier 1984 et le 31 décembre 1986 ;
\n
b) Les navires d'occasion entrés en flotte au cours de la même période lorsque lesdits navires ont été mis en service depuis moins de dix ans, ou de treize ans dans le cas des navires-citernes exploités au cabotage, et dont le financement ne comporte pas de prêts bancaires aux entreprises financés sur les ressources des comptes pour le développement industriel.
" } }, "LEGIARTI000006886416": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1985-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886416", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886416.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX003AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1985-02-14 art. 2 JORF 23 février 1985", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886414", "@fin": "1982-06-17", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886415", "@fin": "1985-02-23", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886416", "@fin": "1987-03-25", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-02-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'aide est accordée sous la forme d'une subvention d'équipement sur la base d'un taux appliqué au prix contractuel initial du navire, plafonné à 15 p. 100 dans le cas d'un navire neuf et 10 p. 100 dans le cas d'un achat d'occasion sans pouvoir excéder la somme de 30 millions de francs dans le cas d'un navire neuf ou de 20 millions de francs dans le cas d'un achat d'occasion.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886419": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1985-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886419", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886419.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX004AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1985-02-14 art. 4 JORF 23 février 1985", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886417", "@fin": "1982-06-17", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886418", "@fin": "1985-02-23", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-06-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886419", "@fin": "1987-03-25", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-02-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'aide à l'investissement comprend deux parties :
\n
- le bénéfice de la première partie, dont le taux maximum est de 7,5 p. 100 dans le cas d'un navire neuf et de 5 p. 100 dans le cas d'un navire d'occasion, n'est accordé qu'aux entreprises qui, au préalable, s'engagent à augmenter leurs fonds propres d'un montant équivalent. Le montant de l'aide accordée au titre de cette tranche ne peut excéder 15 millions de francs dans le cas d'un navire neuf et 10 millions de francs dans le cas d'un navire d'occasion. Son versement est subordonné à la constatation de la réalisation de cet engagement ;
\n
- une aide complémentaire, dont le taux maximum est de 7,5 p. 100 dans le cas d'un navire neuf et de 5 p. 100 dans le cas d'un navire d'occasion peut être accordée en fonction de l'intérêt économique et social de l'opération.
\n
Le montant de l'aide complémentaire ne peut excéder celui de l'aide accordée au titre de la première tranche.
" } }, "LEGIARTI000006886420": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886420", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886420.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1980-07-03 art. 11", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886420", "@fin": "1987-03-25", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les apports en fonds propres peuvent prendre une ou plusieurs des formes suivantes ;
\n
a) Augmentation du capital social.
\n
En numéraire :
\n
Par incorporation au capital de créances liquides et exigibles sur l'entreprise ou du résultat net d'un ou de plusieurs exercices, postérieurs à la commande ou à l'achat du navire, et dans la limite globale du tiers du montant souscrit en numéraire.
\n
b) Emission d'obligations convertibles en actions.
\n
Dans le cas où, dans un délai de cinq ans, la conversion d'un montant d'obligations égal à l'aide de l'Etat n'est pas intervenue, celle-ci est remboursée au prorata de la part non convertie, dans les conditions prévues à l'article 11 du présent arrêté.
\n
Lorsqu'il n'est pas fait appel public à l'épargne, le taux de rendement actuariel de ces obligations ne peut excéder le taux de rendement actuariel à l'émission des obligations de 2ème catégorie constaté à la date de l'opération, minoré de deux points.
\n
c) Prêts participatifs accordés par une personne morale autre que l'Etat.
\n
Ceux-ci doivent avoir une durée totale supérieure ou égale à douze ans et comprendre un différé d'amortissement d'au moins cinq ans.
\n
Leur rémunération actuarielle globale ne peut excéder 3 p. 100 lorsque le prêteur détient une participation directe ou indirecte dans le capital de l'entreprise.
\n
d) Avances d'associés en compte bloqué.
\n
La rémunération de ces avances ne peut excéder 8 p. 100.
\n
Au terme d'une période de blocage de trois ans, et dans le cas où l'avance n'est pas consolidée par un des moyens énoncés aux paragraphes a, b et c ci-dessus, son remboursement aux associés peut intervenir à mesure de l'incorporation au capital du résultat net d'un ou de plusieurs exercices postérieurs à celui au cours duquel l'avance a été versée.
\n
Toutefois, cette dernière condition n'est plus exigée à l'expiration d'une nouvelle période de cinq ans si aucune rémunération n'a été versée pendant ladite période.
" } }, "LEGIARTI000006886421": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886421", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886421.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1980-07-03 art. 4, art. 5, art. 7", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886421", "@fin": "1987-03-25", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les apports en fonds propres définis aux articles 4 et 5 du présent arrêté ne peuvent se limiter à des transferts financiers, notamment entre entreprises du secteur maritime.
\n
L'agrément du ministre des transports, prévu à l'article 7 du présent arrêté, est, à cet égard, subordonné à des engagements auxquels les entreprises doivent souscrire, pour chaque opération, en fonction de leur situation spécifique.
" } }, "LEGIARTI000006886422": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886422", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886422.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886422", "@fin": "1987-03-25", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'octroi de l'aide est subordonné à un agrément du ministre des transports qui précise les conditions de réalisation des apports en fonds propres. Ceux-ci doivent être versés au plus tard un an après la livraison d'un navire neuf et deux ans après la prise de possession d'un navire d'occasion.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886423": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886423", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886423.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006852693", "@num": "10", "#text": "Décret n°72-196 du 10 mars 1972 - art. 10 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879364", "@numtexte": "72-196", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886423", "@fin": "1987-03-25", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par application des dispositions dérogatoires de l'article 10 du décret susvisé du 10 mars 1972, la décision attributive de subvention prise par le ministre des transports peut être postérieure au commencement d'exécution de l'opération à subventionner.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886424": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886424", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886424.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886424", "@fin": "1987-03-25", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de vente ou de perte totale du navire, avant huit ans à compter de sa date de livraison dans le cas d'un navire neuf et avant six ans à compter de son acquisition dans le cas d'un navire d'occasion, l'aide perçue par l'entreprise est reversée au Trésor sous déduction d'un abattement calculé prorata temporis.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886425": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886425", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886425.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886425", "@fin": "1987-03-25", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises doivent fournir au ministre des transports, sur sa requête, toutes justifications permettant de vérifier la conformité des opérations réalisées à la réglementation et aux engagements pris. Les commissaires aux comptes certifient, dans leur rapport à l'assemblée générale des actionnaires, la régularité et la sincérité desdites opérations.
\n
" } }, "LEGIARTI000006886426": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006886426", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/64/LEGIARTI000006886426.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8VXXXXXX011AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314535", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 IL EST INSTITUE UNE AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES D'ARMEMENT AU COMMERCE QUI FONT L'ACQUISITION DE NAVIRES DEVANT BATTRE PAVILLON FRANCAIS,A L'EXCEPTION DES PETROLIERS AU LONG COURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314535", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" }, { "@fin": "1987-03-25", "#text": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "@debut": "1980-07-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006074997", "@c_titre_court": "Arrêté du 3 juillet 1980" } ], "@date_publi": "1980-07-13", "@date_signature": "1980-07-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006886426", "@fin": "1987-03-25", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-07-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de non-respect d'une disposition prévue par le présent arrêté ou consignée dans l'agrément du ministre des transports, l'aide perçue par l'entreprise est reversée au Trésor moyennant un taux d'intérêt égal au taux des prêts à long terme du Crédit national en vigueur à la date de délivrance de l'agrément, majoré de deux points.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006886412", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886408", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886421", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886423", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886424", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886425", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886416", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886419", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886422", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886426", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006886420", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000006074997": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329053", "#text": "Décret 80-445 1980-06-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329053", "@numtexte": "80-445", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006887312", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 12 mars 1987 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "@nortexte": "MERF8700036A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-03-12" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 juillet 1980", "DATE_FIN": "1987-03-25", "TITREFULL": "Arrêté du 3 juillet 1980 relatif à l'aide au financement des investissements des entreprises d'armement au commerce", "DATE_DEBUT": "1980-07-13" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000314535", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1980-07-03", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1987-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074997", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/49/LEGITEXT000006074997.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTI8V" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000006074997", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321568", "id": "LEGIARTI000006887312", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006887312", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 24/03/1987 (Arrêté du 12 mars 1987 RELATIF A L'AIDE AU FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS DES ENTREPRISES FRANCAISES D'ARMEMENT AU COMMERCE)