{ "article": { "LEGIARTI000006883919": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006883919", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/39/LEGIARTI000006883919.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHRJXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006845054", "@num": "R341-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R341-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845085", "@num": "R342-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845088", "@num": "R342-11", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845097", "@num": "R342-15", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845082", "@num": "R342-9", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845053", "@num": "R341-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R341-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845084", "@num": "R342-10", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845086", "@num": "R342-11", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845095", "@num": "R342-15", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845081", "@num": "R342-9", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R342-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000223940", "@nor": "EQUX0100066D", "@num": "2001-534", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2001-534 du 21 juin 2001 relatif à la société Air France et modifiant le code de l'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000223940", "@c_titre_court": "Décret n° 2001-534 du 21 juin 2001" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 relatif à la société Air France et modifiant le code de l'aviation civile.", "@debut": "2001-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000005631097", "@c_titre_court": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "2001-06-22", "@date_signature": "2001-06-21", "@num_parution_jo": "0143" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-06-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles R. 341-1, R. 342-9, R. 342-10, R. 342-11 et R. 342-15 du code de l'aviation civile sont abrogés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006845053": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R341-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1982-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845053", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845053.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X341R01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "#text": "Décret 82-381 1982-05-06 art. 2 JORF 8 mai 1982", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006844302", "@num": "L341-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L341-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159896", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE Ier : INSTITUTION.", "@debut": "1982-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845053", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R341-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845054", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R341-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation prévue au troisième alinéa de l'article L. 341-1 est donnée par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de l'aviation civile.
\n
Une autorisation est requise dans les mêmes formes en cas de cession de participation.
" } }, "LEGIARTI000006845054": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R341-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845054", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845054.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X341R01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000572192", "#text": "Loi 98-546 1998-07-02 art. 51 JORF 3 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V) JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006844302", "@num": "L341-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. L341-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159911", "@fin": "2001-06-22", "#text": "CHAPITRE Ier : INSTITUTION.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144087", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE IV : SOCIETE AIR FRANCE.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845053", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R341-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845054", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R341-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation prévue au troisième alinéa de l'article L. 341-1 est donnée par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de l'aviation civile.
\n
Une autorisation est requise dans les mêmes formes en cas de cession de participation.
" } }, "LEGIARTI000006845081": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1967-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845081", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845081.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R09AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845081", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845082", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les cahiers des charges annexés aux contrats relatifs à l'exploitation de services réguliers de transport aérien doivent prévoir les types d'appareils utilisés ainsi que la fréquence minimum et maximum des services.
\n
Ils comportent l'obligation pour la compagnie de respecter dans l'exploitation les lois et règlements concernant la navigation aérienne, à l'exclusion de toute obligation autre que celles qui sont imposées aux entreprises françaises ou étrangères de transport aérien.
" } }, "LEGIARTI000006845082": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845082", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845082.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R09AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000572192", "#text": "Loi 98-546 1998-07-02 art. 51 JORF 3 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V) JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159912", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144087", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE IV : SOCIETE AIR FRANCE.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845081", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845082", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les cahiers des charges annexés aux contrats relatifs à l'exploitation de services réguliers de transport aérien doivent prévoir les types d'appareils utilisés ainsi que la fréquence minimum et maximum des services.
\n
Ils comportent l'obligation pour la société de respecter dans l'exploitation les lois et règlements concernant la navigation aérienne, à l'exclusion de toute obligation autre que celles qui sont imposées aux entreprises françaises ou étrangères de transport aérien.
" } }, "LEGIARTI000006845084": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1967-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845084", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845084.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R10AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845084", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845085", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats ne peuvent être révisés à la demande de l'une ou l'autre des parties que si la variation de l'ensemble des éléments de dépenses ou de recettes énumérés par le cahier des charges entraîne une augmentation ou une réduction de plus de 10 p. 100 de la charge qu'impose à la Compagnie nationale Air France l'obligation qui a fait l'objet du contrat.
\n
Les éléments de recettes ou de dépenses entrant en compte pour la variation comprennent notamment, d'une part, le niveau des salaires et charges sociales, le prix du combustible, des matériels ou matières utilisées, les charges d'amortissement et, d'autre part, les tarifs.
" } }, "LEGIARTI000006845085": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845085", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845085.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R10AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000572192", "#text": "Loi 98-546 1998-07-02 art. 51 JORF 3 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V) JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159912", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144087", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE IV : SOCIETE AIR FRANCE.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845084", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845085", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats ne peuvent être révisés à la demande de l'une ou l'autre des parties que si la variation de l'ensemble des éléments de dépenses ou de recettes énumérés par le cahier des charges entraîne une augmentation ou une réduction de plus de 10 p. 100 de la charge qu'impose à la société Air France l'obligation qui a fait l'objet du contrat.
\n
Les éléments de recettes ou de dépenses entrant en compte pour la variation comprennent notamment, d'une part, le niveau des salaires et charges sociales, le prix du combustible, des matériels ou matières utilisées, les charges d'amortissement et, d'autre part, les tarifs.
" } }, "LEGIARTI000006845086": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-24", "DATE_DEBUT": "1967-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845086", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845086.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R11AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845086", "@fin": "1993-03-24", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845087", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845088", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats prévus aux articles précédents sont signés par le ministre chargé de l'aviation civile, après accord du ministre de l'économie et des finances, lorsqu'ils sont conclus entre l'Etat et la Compagnie nationale Air France.
\n
Les contrats passés entre la compagnie et des collectivités publiques doivent être approuvés par le ministre chargé de l'aviation civile et le ministre de tutelle de ces collectivités.
" } }, "LEGIARTI000006845087": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1993-03-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845087", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845087.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R11AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "#text": "Décret 93-421 1993-03-24 art. 9", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "LEGIARTI000006928803", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-421 du 17 mars 1993 - art. 6 () JORF 24 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000163359", "@nortexte": "EQUA9300236D", "@numtexte": "93-421", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845086", "@fin": "1993-03-24", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845087", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845088", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats prévus aux articles précédents sont signés par le ministre intéressé et par le ministre chargé de l'aviation civile, après accord du ministre chargé de l'économie et des finances et du ministre du budget, lorsqu'ils sont conclus entre l'Etat et la Compagnie nationale Air France.
\n
" } }, "LEGIARTI000006845088": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845088", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845088.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R11AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000673699", "#text": "Décret 55-32 1955-01-07 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673699", "@numtexte": "55-32", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "#text": "Décret 93-421 1993-03-24 art. 9", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "JORFTEXT000000572192", "#text": "Loi 98-546 1998-07-02 art. 51 JORF 3 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V) JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159912", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144087", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE IV : SOCIETE AIR FRANCE.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845086", "@fin": "1993-03-24", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1967-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845087", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845088", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats prévus aux articles précédents sont signés par le ministre intéressé et par le ministre chargé de l'aviation civile, après accord du ministre chargé de l'économie et des finances et du ministre du budget, lorsqu'ils sont conclus entre l'Etat et la société Air France.
\n
" } }, "LEGIARTI000006845095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-08-23", "DATE_DEBUT": "1984-05-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R15AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "#text": "Décret 84-352 1984-05-11 art. 4 JORF 12 mai 1984", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006331734", "@num": "Annexe, 15", "#text": "Décret n°92-1390 du 30 décembre 1992 - art. Annexe, 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726769", "@nortexte": "EQUX9200244D", "@numtexte": "92-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845095", "@fin": "1997-08-23", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845096", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-08-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845097", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général de l'aviation civile et le chef du service des transports aériens siègent, avec voix consultative, au conseil d'administration de la Compagnie nationale Air France, respectivement en qualité de commissaire du Gouvernement et de commissaire du Gouvernement adjoint.
\n
" } }, "LEGIARTI000006845096": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1997-08-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845096", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845096.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R15AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006331734", "@num": "Annexe, 15", "#text": "Décret n°92-1390 du 30 décembre 1992 - art. Annexe, 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726769", "@nortexte": "EQUX9200244D", "@numtexte": "92-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006882723", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-795 du 21 août 1997 - art. 5 () JORF 23 août 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566907", "@nortexte": "EQUX9700093D", "@numtexte": "97-795", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159897", "@fin": "1998-07-03", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144075", "@fin": "1998-07-03", "#text": "TITRE IV : COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845095", "@fin": "1997-08-23", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845096", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-08-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845097", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général de l'aviation civile et le directeur des transports aériens siègent, avec voix consultative, au conseil d'administration de la Compagnie nationale Air France, respectivement en qualité de commissaire du Gouvernement et de commissaire du Gouvernement adjoint.
\n
" } }, "LEGIARTI000006845097": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R342-15", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845097", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/50/LEGIARTI000006845097.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X342R15AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006331734", "@num": "Annexe, 15", "#text": "Décret n°92-1390 du 30 décembre 1992 - art. Annexe, 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000726769", "@nortexte": "EQUX9200244D", "@numtexte": "92-1390", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000572192", "#text": "Loi 98-546 1998-07-02 art. 51 JORF 3 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V) JORF 22 juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006883919", "@num": "5", "#text": "Décret n°2001-534 du 21 juin 2001 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "@nortexte": "EQUX0100066D", "@numtexte": "2001-534", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159912", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE II : FONCTIONNEMENT.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144087", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE IV : SOCIETE AIR FRANCE.", "@debut": "1998-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129149", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE III : TRANSPORT AERIEN", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845095", "@fin": "1997-08-23", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845096", "@fin": "1998-07-03", "@num": "R342-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-08-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845097", "@fin": "2001-06-22", "@num": "R342-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général de l'aviation civile et le directeur des transports aériens siègent, avec voix consultative, au conseil d'administration de la société Air France, respectivement en qualité de commissaire du Gouvernement et de commissaire du Gouvernement adjoint.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006845085", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845085", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845082", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845082", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845053", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845054", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845054", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845081", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845084", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845086", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845087", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845088", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845088", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845095", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845096", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845097", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845097", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000223940", "id": "LEGIARTI000006883919", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006883919", "liens_entrants": true }

Article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 22/06/2001 (Décret n° 2001-534 du 21 juin 2001 relatif à la société Air France et modifiant le code de l'aviation civile)