{ "article": { "LEGIARTI000006883895": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-03-20", "DATE_DEBUT": "1969-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006883895", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/38/LEGIARTI000006883895.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHRGXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006883897", "@num": "10", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883908", "@num": "19", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000522862", "#text": "Décret 86-663 1986-03-14 art. 6 JORF 20 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522862", "@numtexte": "86-663", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000511462", "@num": "69-515", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000511462", "@c_titre_court": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969" }, { "@fin": "2015-01-01", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes.", "@debut": "1969-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006061645", "@c_titre_court": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969" } ], "@date_publi": "1969-06-01", "@date_signature": "1969-05-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883895", "@fin": "1986-03-20", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1969-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Article abrogé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006883897": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-01-01", "DATE_DEBUT": "1969-06-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006883897", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/38/LEGIARTI000006883897.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHRGXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006883895", "@num": "8", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 - art. 8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883896", "@num": "9", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000030031648", "@num": "R5341-25", "#text": "Code des transports - art. R5341-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030027771", "@num": "4", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000511462", "@num": "69-515", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000511462", "@c_titre_court": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969" }, { "@fin": "2015-01-01", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes.", "@debut": "1969-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006061645", "@c_titre_court": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969" } ], "@date_publi": "1969-06-01", "@date_signature": "1969-05-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883897", "@fin": "2015-01-01", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1969-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation aux dispositions des articles 8 et 9 du présent décret, les places de pilotes offertes dans les stations de pilotage pourront être réservées et attribuées par concours spécial aux pilotes en service dans les stations où est constatée une baisse durable d'activité, sous réserve qu'il soient âgés de moins de quarante-cinq ans à la date du concours.
\n
" } }, "LEGIARTI000006883908": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-01-01", "DATE_DEBUT": "1982-07-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006883908", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/39/LEGIARTI000006883908.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHRGXXXXXX019AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006883895", "@num": "8", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 - art. 8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883899", "@num": "12", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883902", "@num": "14", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 14 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883905", "@num": "16", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 16 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000310793", "#text": "Décret 80-623 1980-08-01 art. 1 JORF 1er août 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000310793", "@numtexte": "80-623", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000507428", "#text": "Décret 82-635 1982-07-21 annexe JORF 23 juillet 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507428", "@numtexte": "82-635", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030027771", "@num": "4", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000511462", "@num": "69-515", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000511462", "@c_titre_court": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969" }, { "@fin": "2015-01-01", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes.", "@debut": "1969-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006061645", "@c_titre_court": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969" } ], "@date_publi": "1969-06-01", "@date_signature": "1969-05-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883908", "@fin": "2015-01-01", "@num": "19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-07-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorité mentionnée aux articles 8, 12, 14 et 16 est :
\n
Dans les départements de la métropole, le préfet de région ;
\n
Dans les départements d'outre-mer, le préfet.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006883908", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "id": "LEGIARTI000006883895", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006883897", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "id": "LEGIARTI000006883895", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000522862": { "SM": { "CONTENU": "REMPLACEMENT DES ART. 3 (DERNIER ALINEA: AFFRANCHISSEMENT DE L'OBLIGATION DE PILOTAGE),4 (COMPOSITION DES TARIFS DE PILOTAGE),5,7 (CONDITIONS DE DELIVRANCE DE LA LICENCE DE CAPITAINE PILOTE) ET 9 (CONDITIONS DE CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE PILOTE) DU DECRET 69515 SUSVISE ET ABROGATION DES ART. 8,10,11,32 (DANS LEURS DISPOSITIONS RELATIVES AUX ASPIRANTS PILOTES) ET 9 DU DECRET DU 14-12-1929.
ENTREE EN VIGUEUR LE 01-05-1986." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006883911", "@num": "1", "#text": "Décret n°1929-12-14 du 14 décembre 1929 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000848047", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1929-12-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000848047", "#text": "Décret du 14 décembre 1929", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000848047", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1929-12-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000511462", "#text": "Décret n° 69-515 du 19 mai 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883890", "@num": "3", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883891", "@num": "4", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883892", "@num": "5", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883894", "@num": "7", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883895", "@num": "8", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006883896", "@num": "9", "#text": "Décret n°69-515 du 19 mai 1969 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "@numtexte": "69-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-05-19" } ] }, "TITRE": "Décret n°86-663 du 14 mars 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "PORT", "PORT MARITIME", "PILOTAGE", "EAU MARITIME", "REGIME DU PILOTAGE", "PILOTE", "TARIF" ] }, "TITREFULL": "Décret n°86-663 du 14 mars 1986 PORTANT MODIFICATION DU DECRET 69515 DU 19-05-1969 RELATIF AU REGIME DU PILOTAGE DANS LES EAUX MARITIMES ET DU DECRET DU 14-12-1929 PORTANT REGLEMENT GENERAL DU PILOTAGE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000522862", "NUM": "86-663", "DATE_PUBLI": "1986-03-20", "DATE_TEXTE": "1986-03-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 mars 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 4798 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000522862", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/28/JORFTEXT000000522862.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX986663" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000522862", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000511462", "id": "LEGIARTI000006883895", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006883895", "liens_entrants": true }

Article 8 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/06/1969 au 20/03/1986 (Décret n° 69-515 du 19 mai 1969 relatif au régime du pilotage dans les eaux maritimes)