{ "article": { "LEGIARTI000006883560": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006883560", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/35/LEGIARTI000006883560.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHQPXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000557193", "#text": "Décret 95-1285 1995-12-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557193", "@nortexte": "AGRG9500489D", "@numtexte": "95-1285", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006851818", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995 - art. 6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557193", "@nortexte": "AGRG9500489D", "@numtexte": "95-1285", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-12-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000580054", "@nor": "AGRG9901025D", "@num": "99-961", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-961 du 24 novembre 1999 modifiant le décret no 95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000580054", "@c_titre_court": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 modifiant le décret n° 95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport.", "@debut": "1999-11-25", "@id_txt": "LEGITEXT000005628729", "@c_titre_court": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1999-11-25", "@date_signature": "1999-11-24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006883560", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006851818": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-07", "DATE_DEBUT": "1999-11-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006851818", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/18/LEGIARTI000006851818.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH9XXXXXXX006BAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006851828", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557193", "@nortexte": "AGRG9500489D", "@numtexte": "95-1285", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006851809", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557193", "@nortexte": "AGRG9500489D", "@numtexte": "95-1285", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006869606", "@num": "1 bis", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1996 - art. 1 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196619", "@nortexte": "AGRG9600976A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006883560", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 6 () JORF 25 novembre 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000597743", "#text": "Décret 2003-768 2003-08-01 art. 6 67° JORF 7 août 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597743", "@nortexte": "AGRD0300394D", "@numtexte": "2003-768", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000557193", "@nor": "AGRG9500489D", "@num": "95-1285", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000557193", "@c_titre_court": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995" }, { "@fin": "2003-08-07", "#text": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport", "@debut": "1995-12-15", "@id_txt": "LEGITEXT000005619959", "@c_titre_court": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE ET DE L'ALIMENTATION", "@date_publi": "1995-12-15", "@date_signature": "1995-12-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006851818", "@fin": "2003-08-07", "@num": "6-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-11-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
- I. - Les personnes exerçant une fonction de convoyeur doivent avoir suivi une formation appropriée dont le contenu est défini par arrêté du ministre chargé de l'agriculture. Cette formation peut être justifiée :
\n
- soit par la possession d'un diplôme, titre ou certificat figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de l'agriculture ;
\n
- soit par une attestation de formation continue dispensée au sein de l'entreprise ou par un organisme de formation.
\n
La validation de cette formation continue est effectuée par un établissement public habilité par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, après expertise de la réalité et du contenu de la formation dispensée. L'établissement public habilité peut opérer tout contrôle de nature à vérifier que la formation suivie est conforme au contenu défini par l'arrêté précité.
\n
II. - Les personnes ayant une expérience professionnelle de cinq années en qualité de convoyeur dans une ou plusieurs entreprises de transport d'animaux sont dispensées de la formation prévue au I ci-dessus, sous réserve que cette expérience soit justifiée par un ou plusieurs certificats de travail ou, pour les non-salariés, par une attestation délivrée par le service départemental de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles ou par une ou plusieurs déclarations d'assurance mentionnant le nom du convoyeur.
\n
III. - Les transporteurs bénéficient d'un délai expirant le 31 décembre 2001 pour que l'ensemble du personnel convoyeur de l'entreprise ait satisfait aux conditions prévues au I et au II ci-dessus. Avant cette date, un agrément provisoire peut leur être attribué, sous réserve que les conditions autres que celles liées à la formation des convoyeurs soient satisfaites.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006851818", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "id": "LEGIARTI000006883560", "typelien": "CREATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000557193": { "SM": { "CONTENU": "
APPLICATION DU REGLEMENT 3626-82 DU 03-12-1985.
TRANSPOSE LA DIRECTIVE 9529 DU 29-06-1995,MODIFIANT LA DIRECTIVE 91628 CE DU 19-11-1991 RELATIVE A LA PROTECTION DES ANIMAUX EN COURS DE TRANSPORT.
LE CHAMP D'APPLICATION DU PRESENT DECRET COUVRE TOUS LES TRANSPORTS D'ANIMAUX VERTEBRES VIVANTS SUR UNE DISTANCE DE PLUS DE 50KMS,EXCEPTION FAITE DES ANIMAUX FAMILIERS VOYAGEANT AVEC LEURS MAITRES,ET DES TRANSPORTS REALISES EN VUE DE LA TRANSHUMANCE SAISONNIERE.
LE TEXTE DEFINIT DE FACON PRECISE LES STADES DU TRANSPORT COMPRENANT EGALEMENT LES POINTS DE REPOS,ET LES MODALITES DE PRISE EN CHARGE DU BIEN-ETRE DES ANIMAUX PAR LES DIFFERENTS INTERVENANTS DE LA FILIERE DU TRANSPORT.
CETTE DEFINITION DES ROLES,REPARTIS NOTAMMENT ENTRE LE DONNEUR D'ORDRE,LE TRANSPORTEUR,ET CELUI QUI FAIT OFFICE DE CONVOYEUR DEVRAIT PERMETTRE DE VEILLER DE FACON PLUS ATTENTIVE AU CONFORT DES ANIMAUX PENDANT L'OPERATION COMPLEXE QUE REPRESENTE LE TRANSPORT,SURTOUT DE LONGUE DUREE.
EN OUTRE,LE DECRET FAIT FIGURER LES DISPOSITIONS RELATIVES A L'ETAT D'APTITUDE DES ANIMAUX AU TRANSPORT,A LA CONFORMITE DES VEHICULES A DES EXIGENCES DE CONFORT DES ANIMAUX,ET AUX INTERVENTIONS QUI DOIVENT ETRE EFFECTUEES EN COURS DE TRANSPORT LORSQUE LES ANIMAUX SE BLESSENT OU SONT MALADES.
ONT ETE REPRISES DANS CE DECRET,LES PRESCRIPTIONS DU DECRET DE 1980 RELATIVES A L'INTERVENTION DES SERVICES DE CONTROLE LOCAUX LORSQUE L'ACHEMINEMENT DES ANIMAUX EST INTERROMPU OU RETARDE.
ENFIN,LE TEXTE IMPOSE LA TENUE DE DOCUMENTS SPECIFIQUES,CONCERNANT LA PROTECTION DES ANIMAUX EN COURS DE TRANSPORT,SUSCEPTIBLES D'ETRE VERIFIES PAR LES SERVICES DE CONTROLE.CES DOCUMENTS SERONT DETAILLES DANS UN ARRETE D'APPLICATION.IL S'AGIT DU PLAN DE MARCHE ETABLI PAR LES PROFESSIONNELS,DES INFORMATIONS RELATIVES AU BIEN-ETRE FIGURANT SUR LES CERTIFICATS OFFICIELS,OU DE L'ENGAGEMENT ECRIT EXIGE POUR LES IMPORTATIONS OU TRANSITS EN PROVENANCE DE PAYS TIERS.
TEL EST L'OBJET DU PRESENT DECRET QUI ABROGE LE TITRE II (ART. 3 A 5) DU DECRET 80-791 DU 01-10-1980 MODIFIE,PRIS EN APPLICATION DE L'ART. 276 DU CODE RURAL.
REMPLACE L'ART. 15 DU DECRET SUSVISE.
" }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503223", "#text": "Décret n°80-791 du 1 octobre 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503223", "@numtexte": "80-791", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000521541", "#text": "Directive Européenne n°91-628 du 19 novembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521541", "@nortexte": "391L0628", "@numtexte": "91-628", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000520872", "#text": "Directive Européenne n°95-29 du 29 juin 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520872", "@nortexte": "395L0029", "@numtexte": "95-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000196619", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196619", "@nortexte": "AGRG9600976A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000762800", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762800", "@nortexte": "AGRG9902252A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGITEXT000005628729", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883555", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883556", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883557", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883558", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883559", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 5 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883560", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 6 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883561", "@num": "7", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 7 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883562", "@num": "8", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 8 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006883563", "@num": "9", "#text": "Décret n°99-961 du 24 novembre 1999 - art. 9 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "@nortexte": "AGRG9901025D", "@numtexte": "99-961", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000597743", "#text": "Décret2003-768", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597743", "@nortexte": "AGRD0300394D", "@numtexte": "2003-768", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-1285 du 13 décembre 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "ELEVAGE", "PROTECTION DE L'ANIMAL", "ANIMAL", "ANIMAL DE BOUCHERIE", "ANIMAL DOMESTIQUE", "TRANSPORTS", "TRANSPORT INTRACOMMUNAUTAIRE", "TRANSPORT DES ANIMAUX", "VEHICULE", "MISE EN CONFORMITE", "SECURITE", "HYGIENE", "PREVENTION", "CONTROLE SANITAIRE", "DOCUMENT D'ACCOMPAGNEMENT", "CONVOYEUR", "CERTIFICAT SANITAIRE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE ET DE L'ALIMENTATION", "TITREFULL": "Décret no 95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000557193", "NOR": "AGRG9500489D", "NUM": "95-1285", "DATE_PUBLI": "1995-12-15", "DATE_TEXTE": "1995-12-13", "NUM_PARUTION": 291, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°291 du 15 décembre 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 18237, "PAGE_FIN_PUBLI": 19951215 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000557193", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/55/71/JORFTEXT000000557193.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/12/13/AGRG9500489D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9951285", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/12/13/95-1285/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'économie et des finances, du ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme, du ministre de l'intérieur, du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation et du ministre de l'environnement,
Vu le règlement du Conseil no 3626/82 du 3 décembre 1982 modifié relatif à l'application dans la Communauté de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction ;
Vu le code rural, notamment son article 276 ;
Vu le code pénal ;
Vu le code des douanes ;
Vu le décret no 71-636 du 21 juillet 1971 pris pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origines animales ;
Vu le décret no 74-684 du 29 juillet 1974 portant publication de la convention européenne sur la protection des animaux en transport international ;
Vu le décret no 78-959 du 30 août 1978 portant publication de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction ;
Vu le décret no 80-791 du 1er octobre 1980 pris pour l'application de l'article 276 du code rural ;
Vu la directive du Conseil no 91/628 du 19 novembre 1991 relative à la protection des animaux en cours de transport et modifiant les directives 90/425/CEE et 91/496/CEE ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 décembre 1995.
\n

ALAIN JUPPE

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,
PHILIPPE VASSEUR

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

JACQUES TOUBON

Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports et du tourisme,
BERNARD PONS

Le ministre de l'intérieur,

JEAN-LOUIS DEBRE

Le ministre de l'économie et des finances,
JEAN ARTHUIS

Le ministre de l'environnement,

CORINNE LEPAGE

Le ministre délégué au budget,
porte-parole du Gouvernement,
ALAIN LAMASSOURE

le secrétaire d'Etat aux transports,

ANNE-MARIE IDRAC

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000557193", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000580054", "id": "LEGIARTI000006883560", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006883560", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 99-961 du 24 novembre 1999 modifiant le décret no 95-1285 du 13 décembre 1995 relatif à la protection des animaux en cours de transport)