{ "article": { "LEGIARTI000006882742": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882742", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/27/LEGIARTI000006882742.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHMAXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006061786", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882091", "@num": "1", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882092", "@num": "2", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006271626", "@num": "3", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882093", "@num": "4", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882094", "@num": "5", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882095", "@num": "6", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006271627", "@num": "7", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006062119", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307739", "@numtexte": "73-707", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006882097", "@num": "1", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307739", "@numtexte": "73-707", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006882098", "@num": "2", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307739", "@numtexte": "73-707", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-07-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000737568", "@nor": "PRMX9500118D", "@num": "95-1022", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-1022 du 18 septembre 1995 abrogeant le décret no 71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien et le décret no 73-707 du 12 juillet 1973 portant extension aux territoires d'outre-mer des compétences du délégué à l'espace aérien", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000737568", "@c_titre_court": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 abrogeant le décret n° 71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien et le décret n° 73-707 du 12 juillet 1973 portant extension aux territoires d'outre-mer des compétences du délégué à l'espace aérien", "@debut": "1995-09-19", "@id_txt": "LEGITEXT000005619463", "@c_titre_court": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995" } ], "@date_publi": "1995-09-19", "@date_signature": "1995-09-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006271626": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271626", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/16/LEGIARTI000006271626.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271626", "@fin": "1995-09-19", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001333875", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le délégué à l'espace aérien est nommé par décret en conseil des ministres. Il est placé auprès du ministre d'Etat chargé de la défense nationale et du ministre des transports.
\n
" } }, "LEGIARTI000006271627": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271627", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/16/LEGIARTI000006271627.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000686206", "#text": "Décret 48-1812 1948-11-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000686206", "@numtexte": "48-1812", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1948-11-29" }, { "#text": "Décret 60-986 1960-11-09", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271627", "@fin": "1995-09-19", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002460432", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont abrogées toutes dispositions contraires à celles du présent décret, et notamment celles du décret n° 48-1812 du 29 novembre 1948 portant création du conseil supérieur de l'infrastructure et de la navigation aériennes, en tant qu'elles concernent la gestion de l'espace aérien et de la circulation aérienne, et celles du décret n° 60-986 du 9 novembre 1960 portant création du comité permanent pour la sécurité de la navigation aérienne.
\n
" } }, "LEGIARTI000006882091": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882091", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882091.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882091", "@fin": "1995-09-19", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est institué un comité interministériel de l'espace aérien chargé de définir la politique d'organisation et d'utilisation de l'espace aérien et de s'assurer de sa mise en oeuvre.
\n
Il coordonne notamment la planification des équipements et approuve la liste des opérations d'équipement à réaliser chaque année dans le cadre des budgets des départements ministériels intéressés.
" } }, "LEGIARTI000006882092": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882092", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882092.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882092", "@fin": "1995-09-19", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le comité interministériel de l'espace aérien comprend, sous la présidence du Premier ministre, le ministre d'Etat chargé de la défense nationale, le ministre de l'économie et des finances et le ministre des transports. Le délégué à l'espace aérien en est le rapporteur général.
\n
Le comité se réunit au moins une fois par an.
" } }, "LEGIARTI000006882093": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882093", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882093.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882098", "@num": "2", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307739", "@numtexte": "73-707", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006409202", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 22 janvier 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682130", "@nortexte": "DEFD8701044A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882093", "@fin": "1995-09-19", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le délégué, assisté du directeur de la navigation aérienne et du directeur de la circulation aérienne militaire avec lesquels il forme un directoire placé sous sa présidence et dont il arrête les décisions, est chargé :
\n
- de préparer les délibérations du comité interministériel de l'espace aérien et de veiller à l'application des décisions prises ;
\n
- d'organiser l'espace aérien national et les espaces aériens placés sous juridiction française et d'en réglementer l'utilisation ;
\n
- d'établir les textes de base assurant la compatibilité entre elles des différentes circulations aériennes ;
\n
- d'orienter les études et recherches en matière de circulation aérienne en vue d'assurer notamment l'évolution du système de contrôle, de son organisation et de ses services ;
\n
- de diriger la préparation du plan commun d'équipement des deux départements ministériels intéressés en matière de circulation aérienne en route ;
\n
- d'établir, dans le cadre de ce plan, la liste des principales opérations d'équipement en vue de la préparation des budgets ;
\n
- de suivre l'exécution des opérations d'équipement approuvées par le comité interministériel ;
\n
- d'approuver les caractéristiques techniques générales des matériels d'intérêt commun ;
\n
- de participer à la définition de la politique des personnels ;
\n
- de prendre part, sous l'autorité des ministres intéressés, à la préparation des directives à donner, en matière de circulation aérienne, aux représentants du Gouvernement désignés auprès des organisations internationales ou chargés de participer à des négociations internationales.
\n
Le délégué à l'espace aérien peut être désigné pour assurer la représentation de la France auprès des organisations internationales.
\n
Le directeur de la navigation aérienne et le directeur de la circulation aérienne militaire apportent le concours des services placés sous leur autorité au délégué à l'espace aérien pour l'accomplissement de sa mission.
" } }, "LEGIARTI000006882094": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1973-09-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882094", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882094.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882097", "@num": "1", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307739", "@numtexte": "73-707", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000304108", "#text": "Décret 73-895 1973-09-12 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304108", "@numtexte": "73-895", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000304108", "#text": "Décret 73-895 1973-09-12 art. 1 JORF 18 septembre 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304108", "@numtexte": "73-895", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006074234", "#text": "Code de l'aviation civile D131-1 à D131-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882094", "@fin": "1995-09-19", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-09-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le délégué exerce, par délégation du ministre d'Etat chargé de la défense nationale et du ministre des transports, les pouvoirs conférés à ceux-ci par les articles D. 131-1 à D. 131-10 du code de l'aviation civile dans les domaines définis à l'article précédent.
\n
\" Pour l'exercice des pouvoirs ainsi définis, le délégué à l'espace aérien est autorisé à déléguer sa signature respectivement au directeur de la navigation aérienne et au directeur de la circulation aérienne militaire pour les questions de leur ressort et, en cas d'absence ou d'empêchement de ceux-ci, à leurs adjoints directs nommément désignés. \" (1)
\n
(1) Décret n° 73-895 du 12 septembre 1973 (art. 1er).
\n
Ses responsabilités en matière de défense en temps de paix sont fixées par un arrêté interministériel.
" } }, "LEGIARTI000006882095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGPXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000705509", "#text": "Ordonnance 59-147 1959-01-07 art. 2, art. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705509", "@numtexte": "59-147", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006405158", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°59-147 du 7 janvier 1959 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705509", "@numtexte": "59-147", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000676951", "@num": "71-1007", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 RELATIF A L'ORGANISATION DE L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000676951", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "@debut": "1971-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006061786", "@c_titre_court": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971" } ], "@date_publi": "1971-12-19", "@date_signature": "1971-12-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882095", "@fin": "1995-09-19", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1971-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les circonstances prévues aux articles 2 et 6 de l'ordonnance n° 59-147 du 7 janvier 1959, le délégué à l'espace aérien est placé sous l'autorité du ministre d'Etat chargé de la défense nationale.
\n
" } }, "LEGIARTI000006882097": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1973-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882097", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882097.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGQXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882094", "@num": "5", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000676951", "#text": "Décret 71-1007 1971-12-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000307739", "@num": "73-707", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 PORTANT EXTENSION AUX TERRITOIRES D'OUTRE-MER DES COMPETENCES DU DELEGUE A L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307739", "@c_titre_court": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 portant extension aux territoires d'outre-mer des compétences du délégué à l'espace aérien.", "@debut": "1973-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062119", "@c_titre_court": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973" } ], "@date_publi": "1973-07-20", "@date_signature": "1973-07-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882097", "@fin": "1995-09-19", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du décret susvisé du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien sont rendues applicables dans les territoires d'outre-mer.
\n
" } }, "LEGIARTI000006882098": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-09-19", "DATE_DEBUT": "1973-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882098", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/20/LEGIARTI000006882098.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGQXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868238", "#text": "Décret 58-690 1958-07-31 art. 2, art. 3, art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868238", "@numtexte": "58-690", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006882093", "@num": "4", "#text": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676951", "@numtexte": "71-1007", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1022 du 18 septembre 1995 - art. 1 () JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000307739", "@num": "73-707", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 PORTANT EXTENSION AUX TERRITOIRES D'OUTRE-MER DES COMPETENCES DU DELEGUE A L'ESPACE AERIEN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307739", "@c_titre_court": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973" }, { "@fin": "1995-09-19", "#text": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 portant extension aux territoires d'outre-mer des compétences du délégué à l'espace aérien.", "@debut": "1973-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062119", "@c_titre_court": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973" } ], "@date_publi": "1973-07-20", "@date_signature": "1973-07-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882098", "@fin": "1995-09-19", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les domaines définis à l'article 4 du décret susvisé du 17 décembre 1971, la circulation aérienne générale, la circulation militaire opérationnelle et la circulation aérienne d'essais et réception définies aux articles 2, 3 et 4 du décret n° 58-690 du 31 juillet 1958 relèvent de la compétence du délégué à l'espace aérien par délégation du ministre des départements et territoires d'outre-mer.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006882097", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882098", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882094", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271626", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882095", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882092", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882093", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882091", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271627", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000006061786": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret 95-1022 1995-09-18 art. 1 JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "TITRE": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971", "DATE_FIN": "1995-09-19", "TITREFULL": "Décret n°71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien", "DATE_DEBUT": "1971-12-19" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000676951", "NUM": "71-1007", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1971-12-17", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1995-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006061786", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/17/LEGITEXT000006061786.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGP" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Président de la République,
\n
Sur le rapport du Premier ministre, du ministre d'Etat chargé de la défense nationale, du ministre de l'économie et des finances et du ministre des transports,
\n
Vu le code de l'aviation Vu le décret n° 60-964 du 31 août 1960 portant organisation du secrétariat général à l'aviation civile ;
\n
Vu le décret n° 67-350 du 19 avril 1967 relatif aux attributions du ministre des transports ;
\n
Vu le décret n° 68-951 du 31 décembre 1968 portant création de la direction de la circulation aérienne militaire ;
\n
Vu le décret n° 69-709 du 4 juillet 1969 relatif aux attributions du ministre d'Etat chargé de la défense nationale ;
\n
Après avis du conseil des ministres,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "GEORGES POMPIDOU Par le Président de la République :
\n Le Premier ministre,
\n JACQUES CHABAN-DELMAS
\n Le ministre d'Etat chargé de la défense nationale,
\n MICHEL DEBRÉ
\n Le ministre de l'économie et des finances,
\n VALÉRY GISCARD D'ESTAING
\n Le ministre des transports,
\n JEAN CHAMANT
\n Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre,
\n chargé de la fonction publique,
\n PHILIPPE MALAUD
" } }, "LEGITEXT000006062119": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882742", "@num": "1", "#text": "Décret 95-1022 1995-09-18 art. 1 JORF 19 septembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "@nortexte": "PRMX9500118D", "@numtexte": "95-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-09-18" } ] }, "TITRE": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973", "DATE_FIN": "1995-09-19", "TITREFULL": "Décret n°73-707 du 12 juillet 1973 portant extension aux territoires d'outre-mer des compétences du délégué à l'espace aérien.", "DATE_DEBUT": "1973-01-20" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000307739", "NUM": "73-707", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1973-07-12", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1995-09-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006062119", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/21/LEGITEXT000006062119.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHGQ" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
\n
Sur le rapport du ministre des armées, du ministre de l'économie et des finances, du ministre des transports et du ministre des départements et territoires d'outre-mer,
\n
Vu le décret n° 71-1007 du 17 décembre 1971 relatif à l'organisation de l'espace aérien ;
\n
Vu le décret n° 58-690 du 31 juillet 1958 portant application dans les territoires d'outre-mer des dispositions du décret n° 57-597 du 13 mai 1957 portant définition des types de circulation aérienne et fixant les conditions d'établissement de leur réglementation ;
\n
Vu le décret n° 58-691 du 31 juillet 1958 portant application dans les territoires d'outre-mer des dispositions du décret n° 57-598 du 13 mai 1957 fixant les règles de l'air, les attributions et le rôle des services civils de la circulation aérienne ;
\n
Vu l'ordonnance n° 59-147 du 7 janvier 1959 portant organisation générale de la défense,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "PIERRE MESSMER Par le Premier ministre :
\n Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,
\n BERNARD STASI
\n Le ministre des armées,
\n ROBERT GALLEY
\n Le ministre de l'économie et des finances,
\n VALÉRY GISCARD D'ESTAING
\n Le ministre des transports,
\n YVES GUÉNA
\n Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre,
\n PAUL DIJOUD
\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000006062119", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000006061786", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000737568", "id": "LEGIARTI000006882742", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006882742", "liens_entrants": true }