{ "article": { "LEGIARTI000006882609": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882609", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/26/LEGIARTI000006882609.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHLLXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006881873", "@num": "14", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006881877", "@num": "15", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 - art. 15 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006881880", "@num": "16", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 - art. 16 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006881883", "@num": "17", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 - art. 17 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006881886", "@num": "18", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 - art. 18 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000735004", "@nor": "EQUT9500818D", "@num": "95-603", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-603 du 6 mai 1995 modifiant le décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000735004", "@c_titre_court": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 modifiant le décret n° 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant sur les eaux intérieures", "@debut": "1995-05-07", "@id_txt": "LEGITEXT000005618660", "@c_titre_court": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "@date_publi": "1995-05-07", "@date_signature": "1995-05-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006881873": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-08-31", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881873", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/18/LEGIARTI000006881873.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFQXXXXXX014AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000355863", "#text": "Décret 91-731 1991-07-23 art. 11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 - art. 4 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "@nortexte": "EQUT9500818D", "@numtexte": "95-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144866", "@fin": "2013-03-28", "#text": "Section 1 : Délivrance du certificat C.", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131435", "@fin": "2013-03-28", "#text": "CHAPITRE II : Dispositions particulières", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111824", "@fin": "2013-03-28", "#text": "TITRE II : CONDUITE DES BATEAUX", "@debut": "1991-07-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000355863", "@nor": "EQUT9100912D", "@num": "91-731", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000355863", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" }, { "@fin": "2013-03-28", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "1991-07-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006077853", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-28", "@date_signature": "1991-07-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881872", "@fin": "1995-05-07", "@num": "14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881873", "@fin": "2002-08-31", "@num": "14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881874", "@fin": "2008-01-01", "@num": "14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-08-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881875", "@fin": "2013-03-28", "@num": "14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation au premier alinéa de l'article 11 du présent décret, le certificat de capacité de catégorie C est délivré par le président de la commission de surveillance à tout candidat qui a réussi l'épreuve théorique mentionnée à cet alinéa.
\n
" } }, "LEGIARTI000006881877": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881877", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/18/LEGIARTI000006881877.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFQXXXXXX015AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
La présente version de cet article est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000355863", "#text": "Décret 91-731 1991-07-23 art. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 - art. 4 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "@nortexte": "EQUT9500818D", "@numtexte": "95-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885173", "@num": "20", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 20 () JORF 3 août 2007 en vigueur le 1er janvier 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144867", "@fin": "2013-03-28", "#text": "Section 2 : Dispense du certificat C.", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131435", "@fin": "2013-03-28", "#text": "CHAPITRE II : Dispositions particulières", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111824", "@fin": "2013-03-28", "#text": "TITRE II : CONDUITE DES BATEAUX", "@debut": "1991-07-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000355863", "@nor": "EQUT9100912D", "@num": "91-731", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000355863", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" }, { "@fin": "2013-03-28", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "1991-07-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006077853", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-28", "@date_signature": "1991-07-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881876", "@fin": "1995-05-07", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881877", "@fin": "2008-01-01", "@num": "15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sur les voies et plans d'eau intérieurs dont la liste est arrêtée par le ministre chargé des transports, le conducteur d'un coche de plaisance \" nolisé \" est dispensé du certificat de capacité de catégorie C lorsqu'il est muni d'une carte de plaisance délivrée conformément aux dispositions de l'article 16 du présent décret.
\n
Cette dispense n'est valable que dans les limites de temps et sur le trajet prévus dans le \" nolisage \".
\n
Pour l'application du présent décret, le terme \" nolisage \" désigne l'opération par laquelle un coche de plaisance est mis en location ou mis à la disposition de ses membres à titre onéreux ou gratuit par une association, une société ou un groupement de toute nature qui est alors appelé \" noliseur \" ; le coche de plaisance concerné est dit \" nolisé \".
" } }, "LEGIARTI000006881880": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881880", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/18/LEGIARTI000006881880.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFQXXXXXX016AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : La présente version de cet article est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000355863", "#text": "Décret 91-731 1991-07-23 art. 15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 - art. 4 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "@nortexte": "EQUT9500818D", "@numtexte": "95-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885173", "@num": "20", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 20 () JORF 3 août 2007 en vigueur le 1er janvier 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144867", "@fin": "2013-03-28", "#text": "Section 2 : Dispense du certificat C.", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131435", "@fin": "2013-03-28", "#text": "CHAPITRE II : Dispositions particulières", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111824", "@fin": "2013-03-28", "#text": "TITRE II : CONDUITE DES BATEAUX", "@debut": "1991-07-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000355863", "@nor": "EQUT9100912D", "@num": "91-731", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000355863", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" }, { "@fin": "2013-03-28", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "1991-07-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006077853", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-28", "@date_signature": "1991-07-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881879", "@fin": "1995-05-07", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881880", "@fin": "2008-01-01", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881881", "@fin": "2013-03-28", "@num": "16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le noliseur peut être autorisé par le président de la commission de surveillance dans le ressort de laquelle se trouve le port d'attache de ses bateaux à délivrer au conducteur la carte de plaisance mentionnée à l'article 15 ci-dessus.
\n
Il ne peut recevoir cette autorisation que s'il a préalablement obtenu du président de cette commission un label pour le bateau concerné.
" } }, "LEGIARTI000006881883": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881883", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/18/LEGIARTI000006881883.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFQXXXXXX017AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : La présente version de cet article est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000355863", "#text": "Décret 91-731 1991-07-23 art. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 - art. 4 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "@nortexte": "EQUT9500818D", "@numtexte": "95-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885173", "@num": "20", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 20 () JORF 3 août 2007 en vigueur le 1er janvier 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144867", "@fin": "2013-03-28", "#text": "Section 2 : Dispense du certificat C.", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131435", "@fin": "2013-03-28", "#text": "CHAPITRE II : Dispositions particulières", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111824", "@fin": "2013-03-28", "#text": "TITRE II : CONDUITE DES BATEAUX", "@debut": "1991-07-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000355863", "@nor": "EQUT9100912D", "@num": "91-731", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000355863", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" }, { "@fin": "2013-03-28", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "1991-07-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006077853", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-28", "@date_signature": "1991-07-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881882", "@fin": "1995-05-07", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881883", "@fin": "2008-01-01", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881884", "@fin": "2013-03-28", "@num": "17", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le label mentionné à l'article 16 du présent décret est délivré lorsque les conditions suivantes sont remplies :
\n
1° Le noliseur justifie d'une police d'assurance en cours de validité couvrant tous les risques de dommages pouvant être causés aux tiers par le bateau et ses conducteurs ainsi que le retirement de l'épave en cas d'avarie.
\n
2° Le noliseur dispense l'enseignement nécessaire à la conduite d'un coche de plaisance selon les modalités définies par la commission de surveillance territorialement compétente.
\n
3° Le bateau a une motorisation suffisante, est en bon état et est vérifié périodiquement par la commission de surveillance territorialement compétente.
" } }, "LEGIARTI000006881886": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881886", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/18/LEGIARTI000006881886.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHFQXXXXXX018AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
La présente version de cet article est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000355863", "#text": "Décret 91-731 1991-07-23 art. 15, art. 16, art. 17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000355863", "@nortexte": "EQUT9100912D", "@numtexte": "91-731", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006882609", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-603 du 6 mai 1995 - art. 4 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "@nortexte": "EQUT9500818D", "@numtexte": "95-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885173", "@num": "20", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 20 () JORF 3 août 2007 en vigueur le 1er janvier 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144867", "@fin": "2013-03-28", "#text": "Section 2 : Dispense du certificat C.", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131435", "@fin": "2013-03-28", "#text": "CHAPITRE II : Dispositions particulières", "@debut": "1995-05-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111824", "@fin": "2013-03-28", "#text": "TITRE II : CONDUITE DES BATEAUX", "@debut": "1991-07-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000355863", "@nor": "EQUT9100912D", "@num": "91-731", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000355863", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" }, { "@fin": "2013-03-28", "#text": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "1991-07-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006077853", "@c_titre_court": "Décret n°91-731 du 23 juillet 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-07-28", "@date_signature": "1991-07-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881885", "@fin": "1995-05-07", "@num": "18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881886", "@fin": "2008-01-01", "@num": "18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un arrêté du ministre chargé des transports précise les conditions d'application des articles 15, 16 et 17, et notamment les prescriptions techniques imposées pour la délivrance du label.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006881883", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "id": "LEGIARTI000006882609", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006881886", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "id": "LEGIARTI000006882609", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006881873", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "id": "LEGIARTI000006882609", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006881880", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "id": "LEGIARTI000006882609", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006881877", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000735004", "id": "LEGIARTI000006882609", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006882609", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 95-603 du 6 mai 1995 modifiant le décret no 91-731 du 23 juillet 1991 relatif à l'équipage et à la conduite des bateaux circulant sur les eaux intérieures)