{ "article": { "LEGIARTI000006882429": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882429", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/24/LEGIARTI000006882429.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHJWXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882448", "@num": "18", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006875406", "@num": "R10", "#text": "Code de la route - art. R10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006875419", "@num": "R10-6", "#text": "Code de la route - art. R10-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000713435", "@nor": "EQUS9400010D", "@num": "94-358", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-358 du 5 mai 1994 modifiant et complétant certaines dispositions du code de la route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000713435", "@c_titre_court": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 modifiant et complétant certaines dispositions du code de la route", "@debut": "1994-05-07", "@id_txt": "LEGITEXT000005615758", "@c_titre_court": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "@date_publi": "1994-05-07", "@date_signature": "1994-05-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882429", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006875406": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-01", "DATE_DEBUT": "1994-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006875406", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/54/LEGIARTI000006875406.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "URAXXXXXXXX2X010R00AXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670475", "#text": "Décret 58-1217 1958-12-15 JORF 16 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670475", "@numtexte": "58-1217", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882429", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 1 () JORF 7 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000578193", "#text": "Décret 2001-251 2001-03-22 art. 5 JORF 25 mars 2001 en vigueur le 1er juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578193", "@nortexte": "EQUS0100055D", "@numtexte": "2001-251", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-03-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006074228", "#text": "Code de la route R10-1 à R11-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074228", "#text": "Code de la route R4413-2, R413-3, R413-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842180", "@num": "R413-3", "#text": "Code de la route. - art. R413-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842181", "@num": "R413-4", "#text": "Code de la route. - art. R413-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160175", "@fin": "2001-06-01", "#text": "Paragraphe II : VITESSE.", "@debut": "1985-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144802", "@fin": "2001-06-01", "#text": "TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA CIRCULATION ROUTIÈRE ET APPLICABLES À TOUS LES USAGERS DE LA ROUTE", "@debut": "1958-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131033", "@fin": "2001-06-01", "#text": "LIVRE Ier : CONDITIONS DE LA CIRCULATION.", "@debut": "1954-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111306", "@fin": "2001-06-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1954-07-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074947", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-06-01", "#text": "Code de la route (ancien)", "@debut": "1954-07-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074947", "@c_titre_court": "Code de la route" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875402", "@fin": "1990-11-30", "@num": "R10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875403", "@fin": "1992-12-11", "@num": "R10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875404", "@fin": "1993-08-03", "@num": "R10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875405", "@fin": "1994-05-07", "@num": "R10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875406", "@fin": "2001-06-01", "@num": "R10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La vitesse des véhicules est limitée dans les conditions prévues au présent article, sous réserve des dispositions des articles R. 10-1 à R. 11-1.
\n
En dehors des agglomérations, la vitesse des véhicules est limitée à :
\n
1° 130 km/h sur les autoroutes ;
\n
2° 110 km/h sur les routes à deux chaussées séparées par un terre-plein central ;
\n
3° 90 km/h sur les autres routes.
\n
Dans la traversée des agglomérations, la vitesse des véhicules est limitée à 50 km/h.
\n
Toutefois, cette limite peut être relevée à 70 km/h sur les sections de route, qu'elles soient classées ou non routes à grande circulation, où les accès des riverains et les traversées des piétons sont en nombre limité et sont protégés par des dispositifs appropriés. Pour les routes à grande circulation, la décision est prise par arrêté du préfet, après consultation du ou des maires des communes intéressées et celle du président du conseil général s'il s'agit d'une voie départementale. Dans les autres cas, elle est prise par le maire dans les mêmes conditions. Sur le boulevard périphérique de Paris, cette limite est fixée à 80 km/h.
\n
En cas de pluie ou d'autres précipitations, les vitesses maximales sont abaissées à :
\n
1° 110 km/h sur les sections d'autoroutes où la limite normale est de 130 km/h ;
\n
2° 100 km/h sur les sections d'autoroutes où cette limite est plus basse ainsi que sur les routes à deux chaussées séparées par un terre-plein central ;
\n
3° 80 km/h sur les autres routes.
\n
En cas de visibilité inférieure à 50 mètres, les vitesses maximales sont abaissées à 50 kilomètres/heure sur l'ensemble des réseaux routier et autoroutier.
" } }, "LEGIARTI000006875419": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R10-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-06-01", "DATE_DEBUT": "1994-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006875419", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/54/LEGIARTI000006875419.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "URAXXXXXXXX2X010R06AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000670475", "#text": "Décret 58-1217 1958-12-15 JORF 16 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670475", "@numtexte": "58-1217", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882429", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 1 () JORF 7 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000578193", "#text": "Décret 2001-251 2001-03-22 art. 5 JORF 25 mars 2001 en vigueur le 1er juin 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000578193", "@nortexte": "EQUS0100055D", "@numtexte": "2001-251", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-03-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006074228", "#text": "Code de la route R130", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842182", "@num": "R413-5", "#text": "Code de la route. - art. R413-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842184", "@num": "R413-6", "#text": "Code de la route. - art. R413-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160175", "@fin": "2001-06-01", "#text": "Paragraphe II : VITESSE.", "@debut": "1985-07-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144802", "@fin": "2001-06-01", "#text": "TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES RELATIVES À LA CIRCULATION ROUTIÈRE ET APPLICABLES À TOUS LES USAGERS DE LA ROUTE", "@debut": "1958-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131033", "@fin": "2001-06-01", "#text": "LIVRE Ier : CONDITIONS DE LA CIRCULATION.", "@debut": "1954-07-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111306", "@fin": "2001-06-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1954-07-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074947", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-06-01", "#text": "Code de la route (ancien)", "@debut": "1954-07-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074947", "@c_titre_court": "Code de la route" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006875419", "@fin": "2001-06-01", "@num": "R10-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sous réserve du respect des limitations de vitesse plus restrictives édictées en application du présent code, les conducteurs titulaires depuis moins de deux ans du permis de conduire sont tenus de ne pas dépasser les vitesses maximales suivantes :
\n
1° 110 kilomètres/heure sur les sections d'autoroutes où la limite normale est fixée à 130 kilomètres/heure ;
\n
2° 100 kilomètres/heure sur les sections d'autoroutes où cette limite est plus basse, ainsi que sur les routes à deux chaussées séparées par un terre-plein central ;
\n
3° 80 kilomètres/heure sur les autres routes.
\n
Un arrêté du ministre chargé de l'intérieur et du ministre chargé des transports fixe les conditions dans lesquelles sera signalé le véhicule conduit par ces conducteurs ainsi que les modalités d'application des dispositions susvisées.
\n
Ces dispositions ne sont pas applicables lorsque le conducteur a obtenu le permis de conduire dans les conditions fixées au deuxième alinéa de l'article R. 130.
" } }, "LEGIARTI000006882448": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "18", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006882448", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/24/LEGIARTI000006882448.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHJWXXXXXX018AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006882429", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 1 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006882440", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 11 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006882441", "@num": "12", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 - art. 12 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "@nortexte": "EQUS9400010D", "@numtexte": "94-358", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006875670", "@num": "R119-1", "#text": "Code de la route - art. R119-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006875678", "@num": "R120", "#text": "Code de la route - art. R120 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000713435", "@nor": "EQUS9400010D", "@num": "94-358", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-358 du 5 mai 1994 modifiant et complétant certaines dispositions du code de la route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000713435", "@c_titre_court": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994 modifiant et complétant certaines dispositions du code de la route", "@debut": "1994-05-07", "@id_txt": "LEGITEXT000005615758", "@c_titre_court": "Décret n°94-358 du 5 mai 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "@date_publi": "1994-05-07", "@date_signature": "1994-05-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006882448", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-05-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les limitations de vitesse prévues à l'article 1er du présent décret relatives aux conducteurs titulaires du permis de conduire depuis moins de deux ans sont applicables aux seuls conducteurs ayant obtenu leur permis de conduire à compter de la date d'entrée en vigueur du présent décret.
\n
\" Toutefois, les conducteurs titulaires du permis de conduire depuis moins d'un an à la date d'entrée en vigueur du présent décret, à l'exclusion des conducteurs visés au troisième alinéa du I de l'article 1er du présent décret, sont soumis aux limitations de vitesse prévues au même article jusqu'à l'expiration d'un délai d'un an à compter de la date de délivrance de ce titre.
\n
\" Les dispositions de l'article 11 du présent décret entreront en vigueur à compter du 1er janvier 1995.
\n
\" Les dispositions de l'article 12 du présent décret entreront en vigueur à compter du 1er janvier 1996.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006875406", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "id": "LEGIARTI000006882429", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006882448", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "id": "LEGIARTI000006882429", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006875419", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000713435", "id": "LEGIARTI000006882429", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006882429", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 94-358 du 5 mai 1994 modifiant et complétant certaines dispositions du code de la route)