{ "article": { "LEGIARTI000006881631": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006881631", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/88/16/LEGIARTI000006881631.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTHEJXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@num": "R134-1", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006844543", "@num": "R134-3", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000167593", "@nor": "EQUA9000507D", "@num": "90-641", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 90-641 du 18 juillet 1990 modifiant les articles du code de l'aviation civile relatifs à la redevance de route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000167593", "@c_titre_court": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 modifiant les articles du code de l'aviation civile relatifs à la redevance de route", "@debut": "1990-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006076234", "@c_titre_court": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990" } ], "@ministere": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "@date_publi": "1990-07-21", "@date_signature": "1990-07-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006844540": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-01", "DATE_DEBUT": "1990-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844540", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844540.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Accord 1981-02-12, fait à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 - art. 1 () JORF 21 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "@nortexte": "EQUA9000507D", "@numtexte": "90-641", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000020031897", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019994371", "@nortexte": "DEVA0827769A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000021667988", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021533720", "@nortexte": "DEVA0929024A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@num": "R134-2", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021521926", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844539", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844540", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521912", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003296", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'usage des installations et services mis en oeuvre par l'Etat au-dessus du territoire métropolitain et dans son voisinage, pour la sécurité de la circulation aérienne en route et la rapidité de ses mouvements, y compris les services de radiocommunication et de météorologie, donne lieu à rémunération sous forme d'une redevance pou services rendus, dite redevance de route.
\n
Un arrêté conjoint du ministre chargé des finances et du ministre chargé de l'aviation civile assure la publication des règles relatives à la redevance pour services rendus, dite redevance de route, adoptées par les instances compétentes, conformément à l'accord multilatéral fait à Bruxelles le 12 février 1981.
" } }, "LEGIARTI000006844542": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-08-25", "DATE_DEBUT": "1990-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844542", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844542.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006359807", "@num": "80", "#text": "Décret n°62-1587 du 29 décembre 1962 - art. 80 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000299367", "@numtexte": "62-1587", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 - art. 1 () JORF 21 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "@nortexte": "EQUA9000507D", "@numtexte": "90-641", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006076232", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889785", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889788", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889793", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006889790", "@num": "ANNEXE II, III", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1990 - art. ANNEXE II, III (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167540", "@nortexte": "EQUA9000982A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844541", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844542", "@fin": "2012-08-25", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026313198", "@fin": "2012-11-11", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026617826", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003288", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Eurocontrol peut demander au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un état exécutoire pour la redevance de route qui est due, augmentée éventuellement des éléments accessoires déterminés par les instances internationales compétentes. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire du Trésor, qui procède au recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de l'Etat, mentionnées à l'article 80 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur la comptabilité publique.
\n
" } }, "LEGIARTI000006844543": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R134-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-07-21", "DATE_DEBUT": "1972-04-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006844543", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844543.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UJAXXXXXXXX2X134R03AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Convention 1960-12-13, signée à Bruxelles", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 1962-12-29 art. 3, 11", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000852674", "#text": "Décret 67-334 1967-03-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852674", "@numtexte": "67-334", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006881631", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-641 du 18 juillet 1990 - art. 1 () JORF 21 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "@nortexte": "EQUA9000507D", "@numtexte": "90-641", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006844547", "@num": "R134-4", "#text": "Code de l'aviation civile - art. R134-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159859", "@fin": "2023-11-01", "#text": "CHAPITRE IV : REDEVANCES.", "@debut": "1972-04-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006144060", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE III : CIRCULATION DES AERONEFS.", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129147", "@fin": "2023-11-01", "#text": "LIVRE Ier : AERONEFS", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108722", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1967-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074234", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'aviation civile", "@debut": "1967-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006074234", "@c_titre_court": "Code de l'aviation civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006844543", "@fin": "1990-07-21", "@num": "R134-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1972-04-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021521916", "@fin": "2018-12-29", "@num": "R134-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038003286", "@fin": "2023-11-01", "@num": "R134-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation aux dispositions du décret du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique, et notamment ses articles 3 et 11, les opérations de liquidation et de recouvrement de la redevance sont confiées à l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) instituée par la convention internationale signée à Bruxelles le 13 décembre 1960.
\n
A défaut de versement du montant de la redevance à cette organisation dans les délais indiqués par elle, le recouvrement est poursuivi par les comptables du Trésor, dans les conditions prévues pour le recouvrement des créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine, au vu d'un ordre de recette exécutoire émis par le ministre chargé de l'aviation civile.
\n
Les produits perçus par l'organisation sont versés au Trésor public, déduction faite des frais de recouvrement fixés par arrêté du ministre de l'économie et des finances.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006844543", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "id": "LEGIARTI000006881631", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844542", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "id": "LEGIARTI000006881631", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006844540", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000167593", "id": "LEGIARTI000006881631", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006881631", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 90-641 du 18 juillet 1990 modifiant les articles du code de l'aviation civile relatifs à la redevance de route)