Les prix sont établis librement par les entreprises de transport routier dans les limites résultant des tarifs homologués.
Un arrêté du ministre des transports pourra, pour toutes ou certaines catégories de trafic, autoriser les entreprises à fixer des prix hors de ces limites, à condition que ces prix soient publiés dans des conditions que l'arrêté déterminera.