{ "article": { "LEGIARTI000006879653": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "1995-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879653", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/96/LEGIARTI000006879653.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTH9HXXXXXX015AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L.242-1 à L.242-27", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "#text": "Code rural L233-3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006879662", "@num": "24", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006879644", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131362", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Exercice de la chasse et de la pêche : .", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : Réglementation de la réserve", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000556330", "@nor": "ENVN9530037D", "@num": "95-1120", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000556330", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "1995-10-20", "@id_txt": "LEGITEXT000005619675", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1995-10-20", "@date_signature": "1995-10-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879653", "@fin": "2010-05-08", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-10-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022323258", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La pêche est autorisée. Les plans de gestion piscicole prévus à l'article L. 233-3 du code rural sont soumis à l'avis du comité consultatif.
\n
Il est interdit de pêcher en se tenant dans le lit des cours d'eau.
" } }, "LEGIARTI000006879644": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879644", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/96/LEGIARTI000006879644.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTH9HXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L.242-1 à L.242-27", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006879652", "@num": "14", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006879653", "@num": "15", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006879645", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006879646", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131359", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Protection de la faune - dispositions générales.", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : Réglementation de la réserve", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000556330", "@nor": "ENVN9530037D", "@num": "95-1120", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000556330", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "1995-10-20", "@id_txt": "LEGITEXT000005619675", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1995-10-20", "@date_signature": "1995-10-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879644", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sauf dispositions contraires prévues aux articles 7, 8, 14 et 15, ou sauf autorisation spéciale délivrée dans un but scientifique par le ministre chargé de la protection de la nature après avis du Conseil national de la protection de la nature, il est interdit :
\n
- d'introduire à l'intérieur de la réserve des animaux d'espèce non domestique, quel que soit leur état de développement ;
\n
- de porter atteinte de quelque manière que ce soit aux animaux ainsi qu'à leur oeufs, couvées, portées ou nids, ou de les emporter hors de la réserve ;
\n
- de porter atteinte à leurs biotopes ;
\n
- de troubler ou de déranger les animaux par quelque moyen que ce soit.
" } }, "LEGIARTI000006879662": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879662", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/96/LEGIARTI000006879662.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTH9HXXXXXX024AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L.242-1 à L.242-27", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006879653", "@num": "15", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006879656", "@num": "18", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 - art. 18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "@nortexte": "ENVN9530037D", "@numtexte": "95-1120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-10-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131366", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 8 : Circulation, activités sportives et touristiques.", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : Réglementation de la réserve", "@debut": "1995-10-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000556330", "@nor": "ENVN9530037D", "@num": "95-1120", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000556330", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin)", "@debut": "1995-10-20", "@id_txt": "LEGITEXT000005619675", "@c_titre_court": "Décret n°95-1120 du 19 octobre 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "1995-10-20", "@date_signature": "1995-10-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879662", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La circulation et le stationnement des personnes s'exercent sur les itinéraires balisés et selon les modalités définies par arrêté du préfet, après avis du comité consultatif.
\n
Toutefois ces dispositions ne s'appliquent pas :
\n
- aux agents chargés des opérations de police, de surveillance de la réserve, de recherche ou de sauvetage ;
\n
- au gestionnaire de la réserve naturelle ;
\n
- aux agents chargés de l'exploitation forestière sur les parcelles visées à l'article 18 (1° et 2°) ;
\n
- aux propriétaires, aux locataires, à leurs familles et amis sur les fonds privés ;
\n
- aux personnes exerçant leur droit de chasse dans le cadre de l'article 15 du présent décret ;
\n
- aux agents d'Electricité de France et de Gaz de France pour l'entretien des installations existantes.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006879644", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "id": "LEGIARTI000006879653", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006879662", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000556330", "id": "LEGIARTI000006879653", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006879653", "liens_entrants": true }

Article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 20/10/1995 au 08/05/2010 (Décret no 95-1120 du 19 octobre 1995 portant création de la réserve naturelle du Frankenthal-Missheimle (Haut-Rhin))