{ "article": { "LEGIARTI000006879373": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "46", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006879373", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/93/LEGIARTI000006879373.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTECJXXXXXX046AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006658650", "@num": "27", "#text": "Loi n°2005-412 du 3 mai 2005 - art. 27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000420100", "@nortexte": "EQUX0307009L", "@numtexte": "2005-412", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006648345", "@num": "L324-12", "#text": "Code du travail - art. L324-12 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650598", "@num": "L742-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650599", "@num": "L742-1-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650911", "@num": "L742-5", "#text": "Code du travail - art. L742-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652625", "@num": "122", "#text": "Code du travail maritime - art. 122 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652627", "@num": "123", "#text": "Code du travail maritime - art. 123 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131340", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives à la mise en oeuvre de dispositions internationales et communautaires concernant les gens de mer.", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111661", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS À CARACTÈRE SOCIAL", "@debut": "2006-01-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000456019", "@nor": "EQUX0500211L", "@num": "2006-10", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000456019", "@c_titre_court": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports (1).", "@debut": "2006-01-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006053124", "@c_titre_court": "Loi n° 2006-10 du 5 janvier 2006" } ], "@date_publi": "2006-01-06", "@date_signature": "2006-01-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006648345": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L324-12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648345", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/83/LEGIARTI000006648345.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X324L12AXXAH" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000322098", "#text": "Loi 72-648 1972-07-11 art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322098", "@numtexte": "72-648", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006665944", "@num": "3", "#text": "Décret n°92-515 du 12 juin 1992 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540545", "@nortexte": "TEFC9204884D", "@numtexte": "92-515", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006320124", "@num": "6", "#text": "Loi n°98-546 du 2 juillet 1998 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572192", "@nortexte": "ECOX9800011L", "@numtexte": "98-546", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006758919", "@num": "73", "#text": "Loi n°2003-1199 du 18 décembre 2003 - art. 73 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249276", "@nortexte": "SANX0300139L", "@numtexte": "2003-1199", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043709565", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-455 du 12 mai 2005 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000631861", "@nortexte": "DEFD0500583D", "@numtexte": "2005-455", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000049820583", "@num": "10", "#text": "Décret n°2005-455 du 12 mai 2005 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000631861", "@nortexte": "DEFD0500583D", "@numtexte": "2005-455", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000043709540", "@num": "7", "#text": "Décret n°2005-455 du 12 mai 2005 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000631861", "@nortexte": "DEFD0500583D", "@numtexte": "2005-455", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000038834797", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2016-160 du 18 février 2016 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032074650", "@nortexte": "AFSA1601015R", "@numtexte": "2016-160", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043706515", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-816 du 25 juin 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043704656", "@nortexte": "INTJ2030959D", "@numtexte": "2021-816", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006312869", "@num": "1724 quater", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1724 quater (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044627442", "@num": "L114-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L114-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844616", "@num": "L133-4-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L133-4-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742393", "@num": "L243-13-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L243-13-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648021", "@num": "L320", "#text": "Code du travail - art. L320 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648713", "@num": "L324-10", "#text": "Code du travail - art. L324-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648333", "@num": "L324-11-1", "#text": "Code du travail - art. L324-11-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648336", "@num": "L324-11-2", "#text": "Code du travail - art. L324-11-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017844595", "@num": "L324-12-1", "#text": "Code du travail - art. L324-12-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648349", "@num": "L324-13", "#text": "Code du travail - art. L324-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648359", "@num": "L324-13-2", "#text": "Code du travail - art. L324-13-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648806", "@num": "L324-14", "#text": "Code du travail - art. L324-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648353", "@num": "L324-14-1", "#text": "Code du travail - art. L324-14-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648354", "@num": "L324-14-2", "#text": "Code du travail - art. L324-14-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648709", "@num": "L324-9", "#text": "Code du travail - art. L324-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650348", "@num": "L516-2", "#text": "Code du travail - art. L516-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650442", "@num": "L611-10", "#text": "Code du travail - art. L611-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650408", "@num": "L620-3", "#text": "Code du travail - art. L620-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018124328", "@num": "L620-9", "#text": "Code du travail - art. L620-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904890", "@num": "L8271-10", "#text": "Code du travail - art. L8271-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904891", "@num": "L8271-11", "#text": "Code du travail - art. L8271-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904886", "@num": "L8271-7", "#text": "Code du travail - art. L8271-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904887", "@num": "L8271-8", "#text": "Code du travail - art. L8271-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904889", "@num": "L8271-9", "#text": "Code du travail - art. L8271-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515429", "@num": "R320-5", "#text": "Code du travail - art. R320-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514807", "@num": "R324-9", "#text": "Code du travail - art. R324-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514009", "@num": "R362-1", "#text": "Code du travail - art. R362-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509588", "@num": "R814-9", "#text": "Code du travail - art. R814-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006315739", "@num": "L73", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L73 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170122", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 2 : Travail dissimulé.", "@debut": "1997-03-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154114", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre IV : Cumuls d'emplois - Travail dissimulé", "@debut": "1997-03-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139810", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Emploi", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648338", "@fin": "1991-01-05", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648339", "@fin": "1992-01-01", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648340", "@fin": "1997-03-12", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648341", "@fin": "2002-01-04", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-03-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648342", "@fin": "2004-08-17", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648343", "@fin": "2005-08-03", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648344", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L324-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648345", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L324-12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les infractions aux interdictions mentionnées à l'article L. 324-9 sont recherchées par les officiers et agents de police judiciaire, les agents de la direction générale des impôts et de la direction générale des douanes, les agents agréés à cet effet et assermentés des organismes de sécurité sociale et des caisses de mutualité sociale agricole, les inspecteurs du travail, les contrôleurs du travail et fonctionnaires de contrôle assimilés au sens de l'article L. 611-10, les inspecteurs et les contrôleurs du travail maritime, les officiers et les agents assermentés des affaires maritimes, les fonctionnaires des corps techniques de l'aviation civile commissionnés à cet effet et assermentés ainsi que les fonctionnaires ou agents de l'Etat chargés du contrôle des transports terrestres placés sous l'autorité du ministre chargé des transports, et constatées par ces agents au moyen des procès-verbaux transmis directement au parquet. Ces procès-verbaux font foi jusqu'à preuve contraire.
\n
Pour la recherche et la constatation de ces infractions, les agents précités disposent des pouvoirs d'investigation accordés par les textes particuliers qui leur sont applicables.
\n
A l'occasion de la mise en oeuvre de ces pouvoirs, ils peuvent se faire présenter et obtenir copie immédiate des documents suivants, quels que soient leur forme ou leur support :
\n
a) Les documents justifiant que l'immatriculation, les déclarations et les formalités mentionnées à l'article L. 324-10 ont été effectuées ainsi que ceux relatifs à l'autorisation d'exercice de la profession ou à l'agrément lorsqu'une disposition particulière l'a prévu ;
\n
b) Les documents justifiant que l'entreprise s'est assurée, conformément aux dispositions des articles L. 324-14 ou L. 324-14-2, que son ou ses cocontractants se sont acquittés de leurs obligations au regard de l'article L. 324-10 ou, le cas échéant, des réglementations d'effet équivalent de leur pays d'origine ;
\n
c) Les devis, les bons de commande ou de travaux, les factures et les contrats ou documents commerciaux relatifs aux prestations exécutées en violation des dispositions de l'article L. 324-9.
\n
Les agents mentionnés au premier alinéa peuvent, sur demande écrite, obtenir des services préfectoraux tous renseignements ou tous documents relatifs à l'autorisation d'exercice ou à l'agrément d'une profession réglementée.
\n
Les agents cités au premier alinéa sont en outre habilités à entendre, en quelque lieu que ce soit et avec son consentement, toute personne rémunérée, ayant été rémunérée ou présumée être ou avoir été rémunérée par l'employeur ou par un travailleur indépendant afin de connaître la nature de ses activités, ses conditions d'emploi et le montant des rémunérations s'y rapportant, y compris les avantages en nature. Ces auditions peuvent faire l'objet d'un procès-verbal signé des agents précités et des intéressés. Ces agents sont en outre habilités à demander aux employeurs, aux travailleurs indépendants, aux personnes occupées dans l'entreprise ou sur le lieu de travail ainsi qu'à toute personne dont ils sont amenés à recueillir les déclarations dans l'exercice de leur mission, de justifier de leur identité et de leur adresse.
" } }, "LEGIARTI000006650598": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L742-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650598", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/05/LEGIARTI000006650598.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X742L01AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 du 12 mars 2007 art. 12 I, art. 13 :
Sont abrogées, à compter du 1er mars 2008, les dispositions de la partie législative du code du travail dans sa rédaction issue de la loi n° 73-4 du 2 janvier 1973. Toutefois, demeurent en vigueur, dans leur rédaction en vigueur à la date de publication de la présente ordonnance, les dispositions de l'article L742-1.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret n° 73-1047 du 15 novembre 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000042923988", "@num": "61", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 - art. 61 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000018504418", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-213 du 11 mars 1997 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198623", "@nortexte": "TASX9700045D", "@numtexte": "97-213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGITEXT000005628052", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006661494", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006661495", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006661496", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006661497", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006661498", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-489 du 7 juin 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211929", "@nortexte": "EQUH9900144D", "@numtexte": "99-489", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006658649", "@num": "27", "#text": "Loi n°2005-412 du 3 mai 2005 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000420100", "@nortexte": "EQUX0307009L", "@numtexte": "2005-412", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGITEXT000021818639", "#text": "Décret n°2010-130 du 11 février 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021817062", "@nortexte": "DEVK0928016D", "@numtexte": "2010-130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGITEXT000023248391", "#text": "Décret n°2010-1582\n du 17 décembre 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023246361", "@nortexte": "IOCX1026170D", "@numtexte": "2010-1582", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000025271439", "#text": "Décret n°2012-161\n du 30 janvier 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025270367", "@nortexte": "TRAT1120079D", "@numtexte": "2012-161", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-01-30" }, { "@id": "LEGITEXT000031564218", "#text": "DÉCRET n°2015-1574 du 3 décembre 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031560325", "@nortexte": "DEVT1513967D", "@numtexte": "2015-1574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000033579054", "@num": "58", "#text": "Décret n°2016-1693 du 9 décembre 2016 - art. 58", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033558877", "@nortexte": "DEVT1525646D", "@numtexte": "2016-1693", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-09" }, { "@id": "LEGITEXT000038983094", "#text": "Décret n°2019-894 du 28 août 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038980661", "@nortexte": "MOMS1918200D", "@numtexte": "2019-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-08-28" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2057", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652624", "@num": "122", "#text": "Code du travail maritime - art. 122 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652627", "@num": "123", "#text": "Code du travail maritime - art. 123 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154247", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Marins.", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Transports et télécommunications", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123893", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions particulières à certaines professions", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650595", "@fin": "1996-02-27", "@num": "L742-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650596", "@fin": "1997-11-19", "@num": "L742-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650597", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L742-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650598", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L742-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat d'engagement ainsi que les conditions de travail des marins à bord des navires sont régis par des lois particulières.
\n
" } }, "LEGIARTI000006650599": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L742-1-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650599", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/05/LEGIARTI000006650599.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X742L01BXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 du 12 mars 2007 art. 12 I, art. 13 :
Sont abrogées, à compter du 1er mars 2008, les dispositions de la partie législative du code du travail dans sa rédaction issue de la loi n° 73-4 du 2 janvier 1973. Toutefois, demeurent en vigueur, dans leur rédaction en vigueur à la date de publication de la présente ordonnance, les II à IV de l'article L742-1-1.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006658650", "@num": "27", "#text": "Loi n°2005-412 du 3 mai 2005 - art. 27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000420100", "@nortexte": "EQUX0307009L", "@numtexte": "2005-412", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008 sous réserve art. 13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000023079311", "@num": "L5548-1", "#text": "Code des transports - art. L5548-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079309", "@num": "L5548-2", "#text": "Code des transports - art. L5548-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079306", "@num": "L5548-3", "#text": "Code des transports - art. L5548-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079304", "@num": "L5548-4", "#text": "Code des transports - art. L5548-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023078496", "@num": "L5795-14", "#text": "Code des transports - art. L5795-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R8111-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006652625", "@num": "122", "#text": "Code du travail maritime - art. 122 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072051", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154247", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Marins.", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Transports et télécommunications", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123893", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions particulières à certaines professions", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650599", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L742-1-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023051536", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L742-1-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - L'inspection du travail maritime est confiée aux inspecteurs et contrôleurs du travail maritime relevant du ministère chargé de la mer. Un décret en Conseil d'Etat fixe la répartition des compétences attribuées au contrôleur du travail, à l'inspecteur du travail, au directeur départemental du travail et de l'emploi et au directeur régional du travail et de l'emploi par le présent code au sein des services déconcentrés du ministère chargé de la mer.
\n
II. - Les inspecteurs et contrôleurs du travail maritime sont chargés de veiller à l'application des dispositions du présent code, du code du travail maritime et des lois et règlements non codifiés relatifs au régime de travail des marins.
\n
Ils sont également chargés du contrôle des conditions de vie et de travail de toute personne employée à quelque titre que ce soit à bord des navires et n'exerçant pas la profession de marin ainsi que du contrôle de l'application des conditions sociales de l'Etat d'accueil dans les cas où celles-ci ont été rendues applicables aux équipages de navires battant pavillon étranger.
\n
Pour l'exercice de ces missions, les inspecteurs et contrôleurs du travail maritime sont habilités à demander à l'employeur ou à son représentant, ainsi qu'à toute personne employée à quelque titre que ce soit à bord d'un navire, de justifier de son identité, de son adresse et, le cas échéant, de sa qualité de marin.
\n
III. - Les inspecteurs et contrôleurs du travail maritime participent, en outre, au contrôle de l'application des normes de l'Organisation internationale du travail relatives au régime de travail des marins embarqués à bord d'un navire battant pavillon étranger faisant escale dans un port français.
\n
IV. - Indépendamment des inspecteurs et contrôleurs du travail maritime et des officiers et agents de police judiciaire, les officiers et inspecteurs des affaires maritimes et les agents assermentés des affaires maritimes sont chargés de constater les infractions aux dispositions du présent code, du code du travail maritime et des lois et règlements non codifiés relatifs au régime de travail des marins.
\n
Les inspecteurs, contrôleurs, officiers et agents mentionnés à l'alinéa précédent sont habilités à constater les infractions aux dispositions des régimes du travail applicables aux personnels embarqués à bord des navires immatriculés à Mayotte, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises qui font escale dans un port d'un département français ou de Saint-Pierre-et-Miquelon. Pour les navires touchant les rades et ports étrangers, la constatation des infractions mentionnées à l'alinéa précédent est confiée à l'autorité consulaire, à l'exclusion des agents consulaires.
" } }, "LEGIARTI000006650911": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L742-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006650911", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/09/LEGIARTI000006650911.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X742L05AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 du 12 mars 2007 art. 12 I, art. 13 :
Sont abrogées, à compter du 1er mars 2008, les dispositions de la partie législative du code du travail dans sa rédaction issue de la loi n° 73-4 du 2 janvier 1973. Toutefois, demeurent en vigueur, dans leur rédaction en vigueur à la date de publication de la présente ordonnance, les dispositions de l'article L742-5.
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000692260", "#text": "Loi n° 83-581 du 5 juillet 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692260", "@numtexte": "83-581", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006676031", "@num": "1", "#text": "Décret n°2000-564 du 16 juin 2000 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764836", "@nortexte": "EQUH0000565D", "@numtexte": "2000-564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000023079353", "@num": "L5545-12", "#text": "Code des transports - art. L5545-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079346", "@num": "L5545-14", "#text": "Code des transports - art. L5545-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079373", "@num": "L5545-9", "#text": "Code des transports - art. L5545-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647521", "@num": "L231-10", "#text": "Code du travail - art. L231-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647522", "@num": "L231-11", "#text": "Code du travail - art. L231-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647888", "@num": "L231-2", "#text": "Code du travail - art. L231-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647911", "@num": "L231-2-1", "#text": "Code du travail - art. L231-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647510", "@num": "L231-2-2", "#text": "Code du travail - art. L231-2-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647943", "@num": "L231-3-1", "#text": "Code du travail - art. L231-3-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647511", "@num": "L231-3-2", "#text": "Code du travail - art. L231-3-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647895", "@num": "L231-4", "#text": "Code du travail - art. L231-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647899", "@num": "L231-5", "#text": "Code du travail - art. L231-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647902", "@num": "L231-8", "#text": "Code du travail - art. L231-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647518", "@num": "L231-8-1", "#text": "Code du travail - art. L231-8-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647520", "@num": "L231-8-2", "#text": "Code du travail - art. L231-8-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647906", "@num": "L231-9", "#text": "Code du travail - art. L231-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647705", "@num": "L263-1", "#text": "Code du travail - art. L263-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647930", "@num": "L263-2", "#text": "Code du travail - art. L263-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647717", "@num": "L263-3-1", "#text": "Code du travail - art. L263-3-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647720", "@num": "L263-4", "#text": "Code du travail - art. L263-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647723", "@num": "L263-5", "#text": "Code du travail - art. L263-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020123023", "@num": "R742-8-13", "#text": "Code du travail - art. R742-8-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154247", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Marins.", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139864", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Transports et télécommunications", "@debut": "1973-07-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123893", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions particulières à certaines professions", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650908", "@fin": "1983-07-01", "@num": "L742-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650909", "@fin": "1997-11-19", "@num": "L742-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650910", "@fin": "2006-01-06", "@num": "L742-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006650911", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L742-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions relatives à la sécurité et à l'hygiène du travail à bord des navires de commerce, de pêche maritime, de cultures marines et de plaisance sont édictées par la loi n° 83-581 du 5 juillet 1983 sur la sauvegarde de la vie humaine en mer, l'habitabilité à bord des navires et la prévention de la pollution.
\n
Les dispositions des articles L.230-2 à L. 230-5, L.231-2 (3° et 4°), L. 231-2-1, L. 231-2-2, L. 231-3-1, L. 231-3-2, L. 231-4, L. 231-5, L. 231-8, L. 231-8-1, L. 231-8-2, L. 231-9, L. 231-10 et L. 231-11, celles du chapitre VI du titre III du livre II et celles des articles L. 263-1 à L. 263-2-2 et L. 263-3-1 à L. 263-7 sont applicables aux entreprises d'armement maritime, sous réserve des dispositions suivantes :
\n
1° A l'article L. 263-1, les deuxième et troisième alinéas et, au premier alinéa, les mots : \"Nonobstant les dispositions de l'article L. 231-4\", et \"la mise hors service\" ne sont pas applicables aux marins.
\n
Au premier alinéa du même article, les mots : \"des chapitres Ier, II et III\" sont remplacés par les mots : \"du chapitre Ier\" et, après le mot : \"immobilisation\", sont insérés les mots : \"du navire\" ;
\n
2° A l'article L. 263-2, les mots : \"des chapitres Ier, II et III du titre III du présent livre ainsi que les autres personnes qui, par leur faute personnelle, ont enfreint les dispositions des articles L. 231-6, L. 231-7, L. 232-2, L. 233-5, L. 235-5-1 (II), L. 233-5-3 et L. 233-7 dudit livre\" sont remplacés par les mots : \"de celles des dispositions du chapitre Ier du titre III du livre II, qui sont applicables aux entreprises d'armement maritime\" ;
\n
3° Aux articles L. 263-3-1, L. 263-4 et L. 263-5, respectivement, les mots : \"la fermeture totale ou partielle de l'établissement\", \"la fermeture totale ou partielle, définitive ou temporaire de l'établissement\" et \"la fermeture totale et définitive\" sont remplacés par les mots : \"l'immobilisation du navire\" ;
\n
4° A l'article L. 263-3-1, le premier alinéa est complété par les mots : \"à bord\", le deuxième alinéa est complété par les mots : \"ou des délégués de bord\" et, au quatrième alinéa, les mots : \"le montant annuel moyen des cotisations d'accidents du travail prélevé\" sont remplacés par les mots : \"la moitié du montant annuel moyen des cotisations dues à la Caisse générale de prévoyance des marins\" ;
\n
5° Au premier alinéa de l'article L. 263-5, les mots : \"la décision de l'inspecteur prévue au premier alinéa de l'article L. 231-12\" ne sont pas applicables aux marins.
" } }, "LEGIARTI000006652625": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "122", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006652625", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652625.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SBAXXXXXXXX5X12200AAXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684474", "#text": "Loi du 13 décembre 1926, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684474", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1926-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006650599", "@num": "L742-1-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101390", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre 8 : Inspection du travail maritime.", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072051", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail maritime", "@debut": "1926-02-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006072051", "@c_titre_court": "Code du travail maritime" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652623", "@fin": "1959-11-25", "@num": "122", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1926-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652624", "@fin": "2006-01-06", "@num": "122", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652625", "@fin": "2010-12-01", "@num": "122", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'inspection du travail maritime est régie par les dispositions de l'article L. 742-1-1 du code du travail.
\n
" } }, "LEGIARTI000006652627": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "123", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-01-06", "DATE_DEBUT": "1998-06-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006652627", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652627.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SBAXXXXXXXX5X12300AAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006650595", "@num": "L742-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 59-1137 1959-11-20 ART. 1 : abroge et remplace le titre 7 par des dispositions réglementaires", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Loi 1926-12-13 JORF 15 décembre 1926", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006659331", "@num": "32", "#text": "Ordonnance n°98-522 du 24 juin 1998 - art. 32 () JORF 27 juin 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206706", "@nortexte": "INTX9800031R", "@numtexte": "98-522", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1998-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101390", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre 8 : Inspection du travail maritime.", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072051", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail maritime", "@debut": "1926-02-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006072051", "@c_titre_court": "Code du travail maritime" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652626", "@fin": "1959-11-25", "@num": "123", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1926-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006652627", "@fin": "2006-01-06", "@num": "123", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les officiers et fonctionnaires relevant du ministère chargé de la marine marchande, mentionnés au troisième alinéa de l'article L. 742-1 du code du travail, sont habilités à constater les infractions aux dispositions des régimes du travail applicables aux personnels embarqués sur les navires immatriculés dans un territoire d'outre-mer qui font escale dans un port d'un département français ou de Saint-Pierre-et-Miquelon.
\n
Pour les navires touchant les rades et ports étrangers, la constatation des infractions mentionnées à l'alinéa précédent est confiée à l'autorité consulaire, à l'exclusion des agents consulaires.
" } }, "LEGIARTI000006658650": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "27", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "2006-01-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006658650", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/86/LEGIARTI000006658650.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEE5XXXXXX027AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006879373", "@num": "46", "#text": "Loi n°2006-10 du 5 janvier 2006 - art. 46 () JORF 6 janvier 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "@nortexte": "EQUX0500211L", "@numtexte": "2006-10", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022993568", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2010-1307\n du 28 octobre 2010 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022990793", "@nortexte": "DEVX0915592R", "@numtexte": "2010-1307", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000023078898", "@num": "L5641-1", "#text": "Code des transports - art. L5641-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650599", "@num": "L742-1-1", "#text": "Code du travail - art. L742-1-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101534", "@fin": "2010-12-01", "#text": "TITRE III : DISPOSITIONS RELATIVES AUX CONTRÔLES ET SANCTIONS.", "@debut": "2005-05-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000420100", "@nor": "EQUX0307009L", "@num": "2005-412", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2005-412 du 3 mai 2005 relative à la création du registre international français (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000420100", "@c_titre_court": "Loi n°2005-412 du 3 mai 2005" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2005-412 du 3 mai 2005 relative à la création du registre international français (1).", "@debut": "2005-05-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006051605", "@c_titre_court": "Loi n° 2005-412 du 3 mai 2005" } ], "@date_publi": "2005-05-04", "@date_signature": "2005-05-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006658649", "@fin": "2006-01-06", "@num": "27", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006658650", "@fin": "2010-12-01", "@num": "27", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-01-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les agents visés au I de l'article L. 742-1-1 du code du travail assurent l'inspection du travail maritime sur les navires immatriculés au registre international français.
\n
Ils contrôlent les conditions d'engagement, d'emploi, de travail, de protection sociale et de vie à bord et constatent les infractions à la présente loi et aux textes pris pour son application.
\n
Ils interviennent dans les conditions fixées par le décret visé au I de l'article L. 742-1-1 précité.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006650911", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648345", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650598", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006650599", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006652625", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006652627", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006658650", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000456019", "id": "LEGIARTI000006879373", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006879373", "liens_entrants": true }

Article 46 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports (1))