{ "article": { "LEGIARTI000006878272": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006878272", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/82/LEGIARTI000006878272.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTEAAXXXXXX012AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006274131", "@num": "6", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006624244", "@num": "7", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131283", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions relatives aux compétences des agents de l'Etat en mer", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111557", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre Ier : Mesures relatives au transport maritime", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000558548", "@nor": "EQUX9500055L", "@num": "96-151", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000558548", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" }, { "@fin": "2010-12-01", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 relative aux transports", "@debut": "1996-02-27", "@id_txt": "LEGITEXT000005620426", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" } ], "@date_publi": "1996-02-27", "@date_signature": "1996-02-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006878272", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006274131": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-07-09", "DATE_DEBUT": "1996-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006274131", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/41/LEGIARTI000006274131.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEADXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1852-01-09 art. 16", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1888-03-01 art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000880389", "#text": "Loi 66-471 1966-07-05 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880389", "@numtexte": "66-471", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000693670", "#text": "Loi 70-616 1970-07-10 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693670", "@numtexte": "70-616", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006878272", "@num": "12", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 - art. 12 () JORF 27 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000880593", "@num": "83-582", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 RELATIVE AU REGIME DE LA SAISIE ET COMPLETANT LA LISTE DES AGENTS HABILITES A CONSTATER LES INFRACTIONS DANS LE DOMAINE DES PECHES MARITIMES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880593", "@c_titre_court": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 83-582 du 5 juillet 1983 relative au régime de la saisie et complétant la liste des agents habilités à constater les infractions dans le domaine des pêches maritimes", "@debut": "1983-07-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006068801", "@c_titre_court": "Loi n° 83-582 du 5 juillet 1983" } ], "@date_publi": "1983-07-06", "@date_signature": "1983-07-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274130", "@fin": "1996-02-27", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-07-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274131", "@fin": "1996-07-09", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274132", "@fin": "1997-11-19", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274133", "@fin": "1998-06-27", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274134", "@fin": "2010-05-08", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-06-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002279173", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les infractions aux dispositions des textes visés à l'article 1er de la présente loi sont recherchées et constatées, outre les officiers et agents de police judiciaire, par les administrateurs des affaires maritimes, les inspecteurs des affaires maritimes, les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes, les commandants, commandants en second ou officiers en second des bâtiments et les chefs de bord des aéronefs de la marine nationale, les contrôleurs des affaires maritimes, les syndics des gens de mer, les personnels embarqués d'assistance et de surveillance des affaires maritimes, les techniques du contrôle les établissements de pêche, les agents des douanes, les gardes jurés et les prud'hommes pêcheurs.
\n
Cette énumération complète, en tant que de besoin, la liste des officiers et agents énumérés à l'article 16 du décret du 9 janvier 1852 modifié, au premier alinéa de l'article 4 de la loi du 1er mars 1888, à l'article 2 de la loi n° 66-471 du 5 juillet 1966 et à l'article 3 de la loi n° 70-616 du 10 juillet 1970.
" } }, "LEGIARTI000006624244": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-07-09", "DATE_DEBUT": "1996-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624244", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/42/LEGIARTI000006624244.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEADXXXXXX007AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 83-582 1983-07-03 art. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006624241", "@num": "3", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006878272", "@num": "12", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 - art. 12 () JORF 27 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000021547395", "@num": "R231-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R231-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000880593", "@num": "83-582", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 RELATIVE AU REGIME DE LA SAISIE ET COMPLETANT LA LISTE DES AGENTS HABILITES A CONSTATER LES INFRACTIONS DANS LE DOMAINE DES PECHES MARITIMES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880593", "@c_titre_court": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 83-582 du 5 juillet 1983 relative au régime de la saisie et complétant la liste des agents habilités à constater les infractions dans le domaine des pêches maritimes", "@debut": "1983-07-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006068801", "@c_titre_court": "Loi n° 83-582 du 5 juillet 1983" } ], "@date_publi": "1983-07-06", "@date_signature": "1983-07-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624243", "@fin": "1996-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-07-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624244", "@fin": "1996-07-09", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624245", "@fin": "1997-11-19", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624246", "@fin": "2010-05-08", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-11-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorité maritime compétente pour opérer la saisie est l'officier ou l'inspecteur des affaires maritimes, chef du service des affaires maritimes territorialement compétent.
\n
Les officiers et agents autres que l'autorité maritime désignée au premier alinéa du présent article qui sont habilités à constater les infractions ont qualité pour procéder à l'appréhension des filets, des engins, des matériels, des équipements utilisés en plongée et en pêche sous-marines, de tous instruments utilisés à des fins de pêche, des navires ou embarcations ayant servi à pêcher en infraction ainsi que des produits des pêches et de leur valeur qui sont susceptibles de saisie, en vue de leur remise à l'autorité maritime compétente pour les saisir. Cette remise doit intervenir dans un délai qui ne peut excéder soixante-douze heures à compter de l'appréhension. L'appréhension donne lieu à l'établissement d'un procès-verbal.
\n
Ils ont également qualité pour procéder à l'apposition des scellés et conserver les documents de bord en vue de leur remise à l'autorité maritime compétente.
\n
Toutefois, le délai de soixante-douze heures prévu à l'article 3 et au deuxième alinéa du présent article pour la remise des biens appréhendés à l'autorité maritime compétente pour opérer la saisie peut être dépassé en cas de force majeure ou à la demande expresse du contrevenant. Dans ce cas, le délai de six jours entre l'appréhension du navire ou de l'embarcation et l'ordonnance de confirmation de la saisie prononcée par le juge d'instance mentionné à l'article 3 peut être dépassé de la même durée.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006624244", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "id": "LEGIARTI000006878272", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006274131", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "id": "LEGIARTI000006878272", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006878272", "liens_entrants": true }

Article 12 ENTIEREMENT_MODIF (LOI no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports (1))