{ "article": { "LEGIARTI000006878268": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006878268", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/82/LEGIARTI000006878268.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UTEAAXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006624450", "@num": "10 bis", "#text": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983 - art. 10 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692487", "@numtexte": "83-583", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006131282", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives à la sécurité en mer", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006111557", "@fin": "2010-12-01", "#text": "Titre Ier : Mesures relatives au transport maritime", "@debut": "1996-02-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000558548", "@nor": "EQUX9500055L", "@num": "96-151", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000558548", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" }, { "@fin": "2010-12-01", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 relative aux transports", "@debut": "1996-02-27", "@id_txt": "LEGITEXT000005620426", "@c_titre_court": "Loi n°96-151 du 26 février 1996" } ], "@date_publi": "1996-02-27", "@date_signature": "1996-02-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006878268", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006624450": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10 bis", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "1996-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624450", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/44/LEGIARTI000006624450.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEALXXXXXX010AAXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006624438", "@num": "6", "#text": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692487", "@numtexte": "83-583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001681467", "@num": "8", "#text": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983 - art. 8, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692487", "@numtexte": "83-583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006878268", "@num": "8", "#text": "Loi n°96-151 du 26 février 1996 - art. 8 () JORF 27 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "@nortexte": "EQUX9500055L", "@numtexte": "96-151", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006417202", "@num": "121-2", "#text": "Code pénal - art. 121-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417333", "@num": "131-38", "#text": "Code pénal - art. 131-38 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417335", "@num": "131-39", "#text": "Code pénal - art. 131-39 (MMN)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833270", "@num": "L218-25", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-25 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000692487", "@num": "83-583", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983 REPRIMANT LA POLLUTION DE LA MER PAR LES HYDROCARBURES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000692487", "@c_titre_court": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983" }, { "@fin": "2000-09-21", "#text": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983 réprimant la pollution par les navires", "@debut": "1990-06-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068802", "@c_titre_court": "Loi n°83-583 du 5 juillet 1983" } ], "@date_publi": "1983-07-06", "@date_signature": "1983-07-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624450", "@fin": "2000-09-21", "@num": "10 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes morales peuvent être déclarées pénalement responsables, dans les conditions prévues à l'article 121-2 du code pénal, des infractions définies aux articles 6 et 8 de la présente loi.
\n
Elles encourent les peines suivantes :
\n
1° L'amende, suivant les modalités prévues par l'article 131-38 du code pénal ;
\n
2° Les peines mentionnées aux 5°, 6° et 9° de l'article 131-39 du code pénal.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006624450", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000558548", "id": "LEGIARTI000006878268", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006878268", "liens_entrants": true }

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (LOI no 96-151 du 26 février 1996 relative aux transports (1))