{ "article": { "LEGIARTI000006870332": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-09-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006870332", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/87/03/LEGIARTI000006870332.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UQI6WXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@num": "L617-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-1 à L617-5, L617-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000390194", "@nor": "AGRG9701808A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 relatif à la vaccination antirabique d'animaux sauvages et à son suivi", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000390194", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 août 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 relatif à la vaccination antirabique d'animaux sauvages et à son suivi", "@debut": "1998-09-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005626515", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 août 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-09-04", "@date_signature": "1998-08-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1998-09-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La vaccination antirabique d'animaux sauvages est réalisée à l'aide d'un vaccin ayant reçu l'autorisation de mise sur le marché délivrée conformément aux dispositions des articles L. 617-1 à L. 617-5 du code de la santé publique ou, à défaut, conformément à l'article L. 617-1 du code de la santé publique.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693808": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-12-04", "DATE_DEBUT": "1975-05-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693808", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693808.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000699215", "#text": "LOI 75-409 1975-05-29 ART. 2 JORF 30 mai 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699215", "@numtexte": "75-409", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-05-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par arrêté conjoint du ministre de la santé et du ministre de l'agriculture [*condition*].
\n
Aucun prémélange ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus.
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693809": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-07-16", "DATE_DEBUT": "1982-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693809", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693809.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000685014", "#text": "LOI 82-1019 1982-12-03 ART. 7 JORF 4 DECEMBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685014", "@numtexte": "82-1019", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par arrêté conjoint du ministre de la santé et du ministre de l'agriculture [*interdiction, condition*].
\n
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693810": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-19", "DATE_DEBUT": "1992-07-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693810", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693810.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006696575", "@num": "10", "#text": "Loi n°92-650 du 13 juillet 1992 - art. 10 () JORF 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528056", "@nortexte": "AGRX9200006L", "@numtexte": "92-650", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par arrêté conjoint du ministre de la santé et du ministre de l'agriculture [*interdiction, condition*].
\n
Toutefois, lorsque la situation sanitaire l'exige, la commercialisation ou l'utilisation d'un médicament vétérinaire autorisé par un autre Etat membre de la Communauté peut être autorisée par décision conjointe du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de la santé.
\n
En cas d'épizootie et sans préjudice des dispositions de l'article L. 617-4, le ministre chargé de l'agriculture et le ministre chargé de la santé peuvent, par décision conjointe, autoriser pour une durée limitée, l'utilisation de médicaments vétérinaires immunologiques n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché, en l'absence de médicaments vétérinaires adéquats.
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693811": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-02-11", "DATE_DEBUT": "1994-01-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693811", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693811.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAD" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006696685", "@num": "34", "#text": "Loi n°94-43 du 18 janvier 1994 - art. 34 () JORF 19 janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000728979", "@nortexte": "SPSX9300136L", "@numtexte": "94-43", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par arrêté conjoint du ministre de la santé et du ministre de l'agriculture [*interdiction, condition*].
\n
Toutefois, lorsque la situation sanitaire l'exige, la commercialisation ou l'utilisation d'un médicament vétérinaire autorisé par un autre Etat membre de la Communauté peut être autorisée par décision conjointe du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de la santé.
\n
En cas d'épizootie et sans préjudice des dispositions de l'article L. 617-4, le ministre chargé de l'agriculture et le ministre chargé de la santé peuvent, par décision conjointe, autoriser pour une durée limitée, l'utilisation de médicaments vétérinaires immunologiques n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché, en l'absence de médicaments vétérinaires adéquats.
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
Les autorisations visées aux deuxième et troisième alinéas peuvent être suspendues ou retirées si les conditions prévues auxdits alinéas ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006693812": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-02-05", "DATE_DEBUT": "1994-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693812", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693812.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAE" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006848355", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-114 du 10 février 1994 - art. 1 () JORF 11 février 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165175", "@nortexte": "AGRX9300158L", "@numtexte": "94-114", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par l'autorité administrative.
\n
Toutefois, lorsque la situation sanitaire l'exige [*condition*], la commercialisation ou l'utilisation d'un médicament vétérinaire autorisé par un autre Etat membre de la Communauté européenne peut être autorisée par l'autorité administrative.
\n
En cas d'épizootie et sans préjudice des dispositions de l'article L. 617-4, l'autorité administrative peut autoriser, en l'absence de médicaments vétérinaires adéquats, l'utilisation, pour une durée limitée, de médicaments vétérinaires immunologiques n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché.
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
Les autorisations visées aux deuxième et troisième alinéas peuvent être suspendues ou retirées si les conditions prévues auxdits alinéas ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006693813": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-02", "DATE_DEBUT": "1995-02-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693813", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693813.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAF" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006696817", "@num": "16", "#text": "Loi n°95-116 du 4 février 1995 - art. 16 () JORF 5 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000166739", "@nortexte": "SPSX9400133L", "@numtexte": "95-116", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par l'autorité administrative.
\n
Toutefois, lorsque la situation sanitaire l'exige [*condition*], la commercialisation ou l'utilisation d'un médicament vétérinaire autorisé par un autre Etat membre de la Communauté européenne ou autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut être autorisée par l'autorité administrative.
\n
En cas d'épizootie et sans préjudice des dispositions de l'article L. 617-4, l'autorité administrative peut autoriser, en l'absence de médicaments vétérinaires adéquats, l'utilisation, pour une durée limitée, de médicaments vétérinaires immunologiques n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché.
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
Les autorisations visées aux deuxième et troisième alinéas peuvent être suspendues ou retirées si les conditions prévues auxdits alinéas ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006693814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L617-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1998-07-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/38/LEGIARTI000006693814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X617L01AXXAG" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 46 : le présent article du code de la santé publique, en vigueur au 7 avril 1992, s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006281070", "@num": "3 bis", "#text": "Loi n°68-1 du 2 janvier 1968 - art. 3 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317285", "@numtexte": "68-1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006695589", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-609 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000501343", "@numtexte": "84-609", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006698889", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712938", "@nortexte": "AGRG9400865D", "@numtexte": "94-601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000573437", "#text": "Loi 98-535 1998-07-01 art. 29 : date d'entrée en vigueur", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000573437", "@nortexte": "MESX9702267L", "@numtexte": "98-535", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006696342", "@num": "12", "#text": "Loi n°98-535 du 1 juillet 1998 - art. 12 () JORF 2 juillet 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000573437", "@nortexte": "MESX9702267L", "@numtexte": "98-535", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006870332", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "@nortexte": "AGRG9701808A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006723754", "@num": "15", "#text": "Décret n°99-553 du 2 juillet 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395915", "@nortexte": "MESP9921964D", "@numtexte": "99-553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15 art. 4 I JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036R", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006279396", "@num": "L611-3", "#text": "Code de la propriété intellectuelle - art. L611-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069414", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690214", "@num": "L5141-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L5141-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690196", "@num": "L5141-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5141-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693786", "@num": "L610-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L610-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693853", "@num": "L617-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693858", "@num": "L617-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693873", "@num": "L617-24", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693820", "@num": "L617-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693821", "@num": "L617-3-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693826", "@num": "L617-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L617-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006800792", "@num": "R5146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801045", "@num": "R5146-55-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5146-55-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801283", "@num": "R5201", "#text": "Code de la santé publique - art. R5201 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L617-24 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579775", "@num": "254", "#text": "Code rural ancien - art. 254 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006185442", "@fin": "2000-06-22", "#text": "PARAGRAPHE 2 : AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE.", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171770", "@fin": "2000-06-22", "#text": "SECTION 3 : PREPARATION INDUSTRIELLE ET VENTE EN GROS", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155252", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 3 : Pharmacie vétérinaire", "@debut": "1975-05-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140721", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 2 : Dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693808", "@fin": "1982-12-04", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693809", "@fin": "1992-07-16", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693810", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693811", "@fin": "1994-02-11", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693812", "@fin": "1995-02-05", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693813", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L617-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693814", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L617-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Exception faite des aliments médicamenteux, aucun médicament vétérinaire ne peut être délivré au public s'il n'a reçu, au préalable, une autorisation de mise sur le marché délivrée par l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments.
\n
Toutefois, lorsque la situation sanitaire l'exige [*condition*], la commercialisation ou l'utilisation d'un médicament vétérinaire autorisé par un autre Etat membre de la Communauté européenne ou autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen peut être autorisée par l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments.
\n
En cas d'épizootie et sans préjudice des dispositions de l'article L. 617-4, l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments peut autoriser, en l'absence de médicaments vétérinaires adéquats, l'utilisation, pour une durée limitée, de médicaments vétérinaires immunologiques n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché.
\n
Aucun prémélange médicamenteux ne peut être délivré au public [*interdiction*]. Il ne peut être utilisé pour la fabrication d'aliments médicamenteux s'il n'a reçu au préalable l'autorisation prévue à l'alinéa ci-dessus. Cette autorisation comporte les conditions techniques que doit respecter le fabricant d'aliments médicamenteux, ainsi que les modalités d'emploi de ces aliments.
\n
\n
L'autorisation de mise sur le marché peut être assortie de conditions adéquates, notamment lorsqu'elle porte sur des produits susceptibles de faire apparaître des résidus dans les denrées alimentaires provenant des animaux traités.
\n
Les autorisations visées aux deuxième et troisième alinéas peuvent être suspendues ou retirées si les conditions prévues auxdits alinéas ne sont plus remplies.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006693808", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693809", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693810", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693811", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693812", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693813", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693814", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000390194", "id": "LEGIARTI000006870332", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006870332", "liens_entrants": true }

Article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 04/09/1998 (Arrêté du 18 août 1998 relatif à la vaccination antirabique d'animaux sauvages et à son suivi)