{ "article": { "LEGIARTI000006861616": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1981-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861616", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/16/LEGIARTI000006861616.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIHNXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1969-09-02 abrogé", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1975-11-26", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006853919", "@num": "9", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000861726", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 MODALITES DE L'INVENTAIRE DU DEGRE DE POLLUTION DES EAUX DANS LES RIVIERES ET LES CANAUX (PRELEVEMENTS DESTINES A LA DETERMINATION DES CRITERES PHYSIQUES,CHIMIQUES ET BACTERIOLOGIQUES)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000861726", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 fixant les modalités de l'inventaire du degré de pollution des eaux dans les rivières et les canaux", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074508", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-12-05", "@date_signature": "1980-10-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861616", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1981-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent arrêté prendront effet à compter du 1er janvier 1981, date à laquelle celles de l'arrêté du 2 septembre 1969 modifié par celui du 26 novembre 1975 sont abrogées.
\n
" } }, "LEGIARTI000006853919": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-03-23", "DATE_DEBUT": "1969-01-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006853919", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/39/LEGIARTI000006853919.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHFKXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "LOI 64-1245 1964-12-16 ART. 3 AL. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006861610", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861611", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861612", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861613", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861614", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861615", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861616", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861617", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006861618", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 15 octobre 1980 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006868687", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-397 du 22 mars 2007 - art. 4 (V) JORF 23 mars 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000248208", "@nortexte": "DEVG0710017D", "@numtexte": "2007-397", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000334288", "@num": "69-50", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 RELATIF A LA PROCEDURE DE L'INVENTAIRE DU DEGRE DE POLLUTION DES EAUX SUPERFICIELLES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000334288", "@c_titre_court": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 relatif à la procédure de l'inventaire du degré de pollution des eaux superficielles", "@debut": "1969-01-18", "@id_txt": "LEGITEXT000006061642", "@c_titre_court": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969" } ], "@date_publi": "1969-01-18", "@date_signature": "1969-01-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006853919", "@fin": "2007-03-23", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1969-01-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des arrêtés fixeront :
\n
Les méthodes à utiliser et les règles à observer pour effectuer les prélèvements et examens ainsi que pour assurer la bonne conservation et le transport des échantillons ;
\n
Les modalités suivant lesquelles il est procédé à la description générale du milieu de prélèvement ainsi qu'à l'estimation du débit des cours d'eau au point et au moment du prélèvement ;
\n
La fréquence des prélèvements, examens et descriptions ;
\n
La liste des types d'analyses ;
\n
La liste des laboratoires agréés pour procéder à ces analyses ;
\n
Les modalités de présentation des fiches d'inventaire et des documents destinés à leur exploitation ;
\n
Les conditions de fonctionnement des stations permanentes d'observation des eaux ainsi que la liste des types d'analyses qui y sont exécutées.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006853919", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000861726", "id": "LEGIARTI000006861616", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006861616", "liens_entrants": true }

Article 7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/01/1981 (Arrêté du 15 octobre 1980 MODALITES DE L'INVENTAIRE DU DEGRE DE POLLUTION DES EAUX DANS LES RIVIERES ET LES CANAUX (PRELEVEMENTS DESTINES A LA DETERMINATION DES CRITERES PHYSIQUES,CHIMIQUES ET BACTERIOLOGIQUES))