{ "article": { "LEGIARTI000006855677": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-03-13", "DATE_DEBUT": "1982-11-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006855677", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/56/LEGIARTI000006855677.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHLDXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006855701", "@num": "22", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006858117", "@num": "23", "#text": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988 - art. 23 (Ab) JORF 13 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315255", "@nortexte": "ENVN8700287D", "@numtexte": "88-230", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109570", "@fin": "1988-03-13", "#text": "Périodes de protection du poisson.", "@debut": "1982-11-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000880460", "@num": "82-978", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 RELATIF A LA REGLEMENTATION DE LA PECHE DANS LES EAUX FRANCAISES DU LAC LEMAN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880460", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" }, { "@fin": "1988-03-13", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 relatif à la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman.", "@debut": "1982-11-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006063963", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" } ], "@date_publi": "1982-11-20", "@date_signature": "1982-11-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006855677", "@fin": "1988-03-13", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-11-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La pêche ne peut s'exercer en dehors des heures fixées par arrêté du commissaire de la République. Ces heures peuvent varier suivant les jours et les mois de l'année. Elles doivent s'harmoniser avec les dispositions applicables sur la partie suisse du Léman.
\n
" } }, "LEGIARTI000006855700": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-01-20", "DATE_DEBUT": "1982-11-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006855700", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/57/LEGIARTI000006855700.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHLDXXXXXX022AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006855692", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 15 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855677", "@num": "2", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855678", "@num": "3", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855681", "@num": "5", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855684", "@num": "8", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006858117", "@num": "23", "#text": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988 - art. 23 (Ab) JORF 13 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315255", "@nortexte": "ENVN8700287D", "@numtexte": "88-230", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109576", "@fin": "1988-03-13", "#text": "Dispositions particulières", "@debut": "1982-11-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000880460", "@num": "82-978", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 RELATIF A LA REGLEMENTATION DE LA PECHE DANS LES EAUX FRANCAISES DU LAC LEMAN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880460", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" }, { "@fin": "1988-03-13", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 relatif à la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman.", "@debut": "1982-11-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006063963", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" } ], "@date_publi": "1982-11-20", "@date_signature": "1982-11-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006855700", "@fin": "1985-01-20", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-11-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006855701", "@fin": "1988-03-13", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les arrêtés du commissaire de la République prévus aux articles 2, 3, 5, 8 et 15 du présent décret sont pris après avis de la commission spéciale de la réglementation de la pêche dans le Léman ainsi constituée [*composition*] :
\n
Le commissaire adjoint de la République de l'arrondissement de Thonon-les-Bains, président ;
\n
Le directeur départemental de l'agriculture en Haute-Savoie ;
\n
L'ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts chargé du service de la pêche à la direction départementale de l'agriculture ;
\n
Trois représentants du ministre chargé de la pêche fluviale ;
\n
Le président du syndicat des pêcheurs professionnels du Léman ;
\n
Deux pêcheurs professionnels désignés par leur syndicat pour une période de trois années ;
\n
Le président de la fédération départementale des associations agréées de pêche et de pisciculture de Haute-Savoie ;
\n
Le président de l'association agréée de pêche et de pisciculture du lac Léman.
" } }, "LEGIARTI000006855701": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-03-13", "DATE_DEBUT": "1985-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006855701", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/57/LEGIARTI000006855701.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHLDXXXXXX022AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006855692", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 15 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855677", "@num": "2", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855678", "@num": "3", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855681", "@num": "5", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855684", "@num": "8", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006858117", "@num": "23", "#text": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988 - art. 23 (Ab) JORF 13 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315255", "@nortexte": "ENVN8700287D", "@numtexte": "88-230", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109576", "@fin": "1988-03-13", "#text": "Dispositions particulières", "@debut": "1982-11-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000880460", "@num": "82-978", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 RELATIF A LA REGLEMENTATION DE LA PECHE DANS LES EAUX FRANCAISES DU LAC LEMAN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000880460", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" }, { "@fin": "1988-03-13", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 relatif à la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman.", "@debut": "1982-11-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006063963", "@c_titre_court": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982" } ], "@date_publi": "1982-11-20", "@date_signature": "1982-11-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006855700", "@fin": "1985-01-20", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-11-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006855701", "@fin": "1988-03-13", "@num": "22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sous réserve des arrêtés qui reproduisent les prescriptions de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Conseil fédéral suisse du 20 novembre 1980 concernant la pêche dans le lac Léman, ensemble son règlement d'application, ainsi que les prescriptions du plan d'aménagement prévu par l'article 4 de cet accord, les arrêtés du commissaire de la République prévus aux articles 2, 3, 5, 8 et 15 du présent décret sont pris après avis de la commission spéciale de la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman ainsi constituée [*composition*] :
\n
Le commissaire de la République dans le département de la la Haute-Savoie ou son représentant, président;
\n
Cinq fonctionnaires de l'Etat désignés par le commissaire de la République, dont trois responsables des services de l'Etat territorialement compétents en matière de pêche fluviale;
\n
Le président du syndicat des pêcheurs professionnels du Léman ;
\n
Deux pêcheurs professionnels désignés par leur syndicat pour une période de trois années ;
\n
Le président de la fédération départementale des associations agréées de pêche et de pisciculture de Haute-Savoie ;
\n
Le président de l'association agréée de pêche et de pisciculture du lac Léman.
" } }, "LEGIARTI000006858117": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "23", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1989-11-04", "DATE_DEBUT": "1988-03-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006858117", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/81/LEGIARTI000006858117.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHUMXXXXXX023AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006063963", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855676", "@num": "1", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855686", "@num": "10", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855687", "@num": "11", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855689", "@num": "12", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855690", "@num": "13", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855691", "@num": "14", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855692", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855693", "@num": "16", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855694", "@num": "17", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855695", "@num": "18", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855696", "@num": "19", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855677", "@num": "2", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855698", "@num": "20", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855699", "@num": "21", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855701", "@num": "22", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855702", "@num": "23", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855703", "@num": "24", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855678", "@num": "3", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855679", "@num": "4", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855681", "@num": "5", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855682", "@num": "6", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855683", "@num": "7", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855684", "@num": "8", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006855685", "@num": "9", "#text": "Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000880460", "#text": "Décret 82-978 1982-11-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "@numtexte": "82-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006605371", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-805 du 27 octobre 1989 - art. 2 (V) JORF 4 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336191", "@nortexte": "PRME8961350D", "@numtexte": "89-805", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109782", "@fin": "1989-11-04", "#text": "Section 7 : Dispositions diverses.", "@debut": "1988-03-13" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000315255", "@nor": "ENVN8700287D", "@num": "88-230", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988 RELATIF A LA REGLEMENTATION DE LA PECHE DANS LES EAUX FRANCAISES DU LAC LEMAN", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000315255", "@c_titre_court": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988" }, { "@fin": "1989-11-04", "#text": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988 relatif à la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman", "@debut": "1988-03-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006066460", "@c_titre_court": "Décret n°88-230 du 9 mars 1988" } ], "@date_publi": "1988-03-13", "@date_signature": "1988-03-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006858117", "@fin": "1989-11-04", "@num": "23", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1988-03-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le décret n° 82-978 du 17 novembre 1982 relatif à la réglementation de la pêche dans les eaux françaises du lac Léman est abrogé.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006858117", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "id": "LEGIARTI000006855677", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006855700", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "id": "LEGIARTI000006855677", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006855701", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000880460", "id": "LEGIARTI000006855677", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006855677", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 20/11/1982 au 13/03/1988 (Décret n°82-978 du 17 novembre 1982 RELATIF A LA REGLEMENTATION DE LA PECHE DANS LES EAUX FRANCAISES DU LAC LEMAN)