{ "article": { "LEGIARTI000006854819": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-03-30", "DATE_DEBUT": "1976-10-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006854819", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/48/LEGIARTI000006854819.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHJIXXXXXX006CAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000689693", "#text": "Décret 76-975 1976-10-19 ART. 1 JORF 30 OCTOBRE 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000689693", "@numtexte": "76-975", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006700557", "@num": "2", "#text": "Décret n°97-293 du 27 mars 1997 - art. 2 (Ab) JORF 30 mars 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566117", "@nortexte": "TASP9720041D", "@numtexte": "97-293", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000503454", "@num": "61-987", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 RELATIF AU CONSEIL SUPERIEUR D'HYGIENE PUBLIQUE EN FRANCE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000503454", "@c_titre_court": "Décret n°61-987 du 24 août 1961" }, { "@fin": "1997-03-30", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 relatif au conseil supérieur d'hygiène publique de France", "@debut": "1961-09-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006061052", "@c_titre_court": "Décret n°61-987 du 24 août 1961" } ], "@date_publi": "1961-09-02", "@date_signature": "1961-08-24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006854819", "@fin": "1997-03-30", "@num": "6-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1976-10-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le présent décret ne pourra être modifié que par décret en Conseil d'Etat.
\n
" } }, "LEGIARTI000006700557": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-05-27", "DATE_DEBUT": "1997-03-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006700557", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/70/05/LEGIARTI000006700557.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPH85XXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503454", "#text": "Décret 61-987 1961-08-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000503454", "#text": "Décret 61-987 1961-08-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGITEXT000006061052", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006271377", "@num": "1", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854813", "@num": "2", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854814", "@num": "3", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854815", "@num": "4", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854816", "@num": "5", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854818", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854819", "@num": "6-2", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 6-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGITEXT000006066294", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704652", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704666", "@num": "10", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704667", "@num": "11", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704668", "@num": "12", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704669", "@num": "13", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704670", "@num": "14", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704672", "@num": "15", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704673", "@num": "16", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704674", "@num": "17", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704675", "@num": "18", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704653", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704655", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704657", "@num": "4", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704658", "@num": "5", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704661", "@num": "6", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704663", "@num": "7", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704664", "@num": "8", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006704665", "@num": "9", "#text": "Décret n°88-1022 du 3 novembre 1988 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000870149", "#text": "Décret 88-1022 1988-11-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000870149", "#text": "Décret 88-1022 1988-11-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870149", "@nortexte": "SPSP8801204D", "@numtexte": "88-1022", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21 art. 6 JORF 27 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006695202", "@num": "L780", "#text": "Code de la santé publique - art. L780 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695203", "@num": "L781", "#text": "Code de la santé publique - art. L781 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000566117", "@nor": "TASP9720041D", "@num": "97-293", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 97-293 du 27 mars 1997 relatif au Conseil supérieur d'hygiène publique de France et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000566117", "@c_titre_court": "Décret n°97-293 du 27 mars 1997" }, { "@fin": "2003-05-27", "#text": "Décret n°97-293 du 27 mars 1997 relatif au Conseil supérieur d'hygiène publique de France et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "1997-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000005623157", "@c_titre_court": "Décret n°97-293 du 27 mars 1997" } ], "@ministere": "MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES", "@date_publi": "1997-03-30", "@date_signature": "1997-03-27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006700557", "@fin": "2003-05-27", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1997-03-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le décret n° 61-987 du 24 août 1961 modifié relatif au Conseil supérieur d'hygiène publique de France et le décret n° 88-1022 du 3 novembre 1988 modifié relatif à la composition et au fonctionnement du Conseil supérieur d'hygiène publique de France sont abrogés.
\n
Les articles L. 780 et L. 781 du code de la santé publique sont et demeurent abrogés.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006700557", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "id": "LEGIARTI000006854819", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000689693": { "SM": { "CONTENU": "PORTANT MODIFICATION DU D. 61987 DU 24-08-1961 RELATIF AU CONSEIL SUPERIEUR D'HYGIENE PUBLIQUE DE FRANCE
MODIFICATION DES ART. 5 (DEFINITION DU FLUX EQUIVALENT A CELUI QUI EST PRODUIT PAR 1 HABITANT)
DE L'ART. 6 (DIFFERENTS PROJETS SOUMIS OBLIGATOIREMENT AU CONSEIL),
DE L'ART. 6-1 (PROJETS D'ASSAINISSEMENT OBLIGATOIREMENT SOUMIS A L'AVIS DU CONSEIL)
DE L'ART. 6-2 (LE PRESENT DECRET NE POURRA ETRE MODIFIE QUE PAR DECRET EN CONSEIL D'ETAT) DU D. 61987 DU 24-08-1961 SUSVISE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503454", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854816", "@num": "5", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854817", "@num": "6", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854818", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006854819", "@num": "6-2", "#text": "Décret n°61-987 du 24 août 1961 - art. 6-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "@numtexte": "61-987", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1961-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006710010", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-740 du 14 août 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000351160", "@nortexte": "DOMP9000017D", "@numtexte": "90-740", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-08-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000544492", "#text": "DECRET93-1098", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544492", "@nortexte": "DOMP9300027D", "@numtexte": "93-1098", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000566117", "#text": "DECRET97-293", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566117", "@nortexte": "TASP9720041D", "@numtexte": "97-293", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret n°76-975 du 19 octobre 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "SANTE PUBLIQUE", "CONSEIL SUPERIEUR", "HYGIENE PUBLIQUE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°76-975 du 19 octobre 1976 CONSEIL SUPERIEUR D'HYGIENE PUBLIQUE EN FRANCE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000689693", "NUM": "76-975", "DATE_PUBLI": "1976-10-30", "DATE_TEXTE": "1976-10-19", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 octobre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 6330 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000689693", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/96/JORFTEXT000000689693.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX976975" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000689693", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000503454", "id": "LEGIARTI000006854819", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006854819", "liens_entrants": true }

Article 6-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 30/10/1976 au 30/03/1997 (Décret n°61-987 du 24 août 1961 RELATIF AU CONSEIL SUPERIEUR D'HYGIENE PUBLIQUE EN FRANCE)