{ "article": { "LEGIARTI000006849355": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006849355", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/93/LEGIARTI000006849355.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPFAOXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006624397", "@num": "33", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006848147", "@num": "45", "#text": "Loi n°92-3 du 3 janvier 1992 - art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000401865", "@nor": "ATEX0000087R", "@num": "2000-914", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000401865", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie Législative du code de l'environnement.", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005629972", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE L'ENVIRONNEMENT", "@date_publi": "2000-09-21", "@date_signature": "2000-09-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006849355", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006624397": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "33", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-05-19", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624397", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/43/LEGIARTI000006624397.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEAHXXXXXX033AAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000317510", "#text": "Loi 68-1181 1968-12-30 art. 13, art. 24, art. 27, art. 29, art. 30, art. 31, art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624355", "@num": "13", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624377", "@num": "27", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 27 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624385", "@num": "29", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 29 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624388", "@num": "30", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 30 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624389", "@num": "31", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624391", "@num": "32", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 32 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006624399", "@num": "33-1", "#text": "Loi n°68-1181 du 30 décembre 1968 - art. 33-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317510", "@numtexte": "68-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 13 (champ d'application en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les territoires des îles Wallis-et-Futuna, les Terres australes et antarctiques françaises, à Mayotte)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849355", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 6 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006833295", "@num": "L218-36", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006099737", "@fin": "2016-12-10", "#text": "Titre V : Dispositions pénales.", "@debut": "1968-12-31" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000317510", "@num": "68-1181", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 68-1181 du 30 décembre 1968 relative à l'exploitation du plateau continental et à l'exploitation de ses ressources naturelles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000317510", "@c_titre_court": "Loi n° 68-1181 du 30 décembre 1968" }, { "@fin": "2016-12-10", "#text": "Loi n° 68-1181 du 30 décembre 1968 relative à l'exploration du plateau continental et à l'exploitation de ses ressources naturelles", "@debut": "1968-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006068316", "@c_titre_court": "Loi n° 68-1181 du 30 décembre 1968" } ], "@date_publi": "1968-12-31", "@date_signature": "1968-12-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624394", "@fin": "1977-05-12", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624395", "@fin": "1996-02-27", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1977-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624396", "@fin": "2000-09-21", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624397", "@fin": "2011-05-19", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024040407", "@fin": "2013-05-30", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027474272", "@fin": "2016-12-10", "@num": "33", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2013-05-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont chargés, par ailleurs, de rechercher les infractions prévues par les articles 13, 24, 27, 29, 30, 31 et 32 de la présente loi :
\n
Les officiers et agents de police judiciaire ;
\n
Les administrateurs des affaires maritimes ;
\n
Les officiers du corps technique et administratif des affaires maritimes;
\n
Les commandants, commandants en second ou officiers en second des bâtiments de la marine nationale;
\n
Les inspecteurs des affaires maritimes;
\n
Les ingénieurs des mines ou les ingénieurs des travaux publics de l'Etat affectés au service des mines des circonscriptions minéralogiques compétentes ;
\n
Les ingénieurs des ponts et chaussées et les ingénieurs des travaux publics de l'Etat affectés aux services maritimes ainsi que les agents desdits services commissionnés à cet effet ;
\n
Les officiers de port et officiers de port adjoints ;
\n
Les agents des douanes.
\n
Sont chargés de rechercher les infractions constituant le délit de pollution des eaux de mer, de recueillir à cet effet tous renseignements en vue de découvrir les auteurs de ces infractions, et d'en rendre compte, soit à un administrateur des affaires maritimes, officier du corps technique et administratif des affaires maritimes ou inspecteur des affaires maritimes, soit à un officier de police judiciaire :
\n
Les agents de la police de la navigation et de la surveillance des pêches maritimes ;
\n
Les commandants des navires océanographiques de l'Etat ;
\n
Les commandants de bord des aéronefs militaires, des aéronefs de la protection civile et des aéronefs de l'Etat affectés à la surveillance des eaux maritimes ;
\n
Les agents des services des phares et balises ;
\n
Les agents de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer.
" } }, "LEGIARTI000006848147": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "45", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006848147", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/81/LEGIARTI000006848147.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPEFCXXXXXX045AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 13, art. 28, art. 32, art. 33, art. 34, art. 38", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849355", "@num": "6", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 6 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Dispositions diverses.", "@debut": "1992-01-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000173995", "@nor": "ENVX9100061L", "@num": "92-3", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000173995", "@c_titre_court": "Loi n°92-3 du 3 janvier 1992" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1992-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006078514", "@c_titre_court": "Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992" } ], "@date_publi": "1992-01-04", "@date_signature": "1992-01-03" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006848146", "@fin": "2000-09-21", "@num": "45", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006848147", "@fin": "2999-01-01", "@num": "45", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles 13, 28, 32, 33, 34 et 38 ne sont pas applicables à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006848147", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "id": "LEGIARTI000006849355", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006624397", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "id": "LEGIARTI000006849355", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006849355", "liens_entrants": true }

Article 6 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement)