{ "article": { "LEGIARTI000006846393": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1990-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006846393", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/63/LEGIARTI000006846393.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHHBRXXXXXX013AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006816569", "@num": "R*332-18", "#text": "Code des assurances - art. R*332-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000343070", "@nor": "ECOA9000052D", "@num": "90-981", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 90-981 du 5 novembre 1990 portant modification des dispositions du code des assurances relatives à la réglementation des placements des entreprises d'assurances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000343070", "@c_titre_court": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990 portant modification des dispositions du code des assurances relatives à la réglementation des placements des entreprises d'assurances", "@debut": "1990-11-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006076717", "@c_titre_court": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990" } ], "@date_publi": "1990-11-06", "@date_signature": "1990-11-05" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006846393", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'article R. 332-18 est abrogé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006816569": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*332-18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-11-06", "DATE_DEBUT": "1984-05-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816569", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816569.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R018XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006844457", "@num": "25", "#text": "Décret n°84-349 du 9 mai 1984 - art. 25 () JORF 12 mai 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698998", "@numtexte": "84-349", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006846393", "@num": "13", "#text": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990 - art. 13 (V) JORF 6 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343070", "@nortexte": "ECOA9000052D", "@numtexte": "90-981", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006849946", "@num": "17", "#text": "Décret n°94-481 du 8 juin 1994 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000365181", "@nortexte": "ECOT9494247D", "@numtexte": "94-481", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000027899176", "@num": "Annexe art A343-1 (al 3)", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art A343-1 (al 3) (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816222", "@num": "R328-1", "#text": "Code des assurances - art. R*328-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816222", "@num": "R*328-1", "#text": "Code des assurances - art. R*328-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816568", "@fin": "1984-05-12", "@num": "R*332-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816569", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R*332-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1984-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816570", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le transfert à l'étranger d'éléments d'actif détenus par une entreprise est soumis à autorisation préalable du ministre de l'économie et des finances, afin qu'après transfert l'entreprise satisfasse intégralement à ses obligations concernant la représentation de ses engagements et la localisation de ses actifs sur le territoire de la République française.
\n
Toutefois, cette autorisation préalable n'est pas exigée d'une entreprise française ou d'une entreprise étrangère dont le siège social est établi sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté économique européenne.
\n L'entreprise intéressée doit néanmoins être en mesure de justifier qu'après transfert elle satisfait intégralement à ses obligations concernant la représentation de ses engagements et la localisation de ses actifs sur le territoire de la République française.
\n
Les dirigeants d'une entreprise qui procède sans autorisation préalable à un transfert mentionné au premier alinéa sont passibles des sanctions prévues à l'article R. 328-1.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006816569", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000343070", "id": "LEGIARTI000006846393", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006846393", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 06/11/1990 (Décret no 90-981 du 5 novembre 1990 portant modification des dispositions du code des assurances relatives à la réglementation des placements des entreprises d'assurances)