{ "article": { "LEGIARTI000006842593": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L331-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-12-26", "DATE_DEBUT": "1990-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006842593", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/25/LEGIARTI000006842593.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UIAXXXXXXXX1X331L02AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702666", "#text": "Décret 78-487 1978-03-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702666", "@numtexte": "78-487", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000338130", "#text": "Décret 79-403 1979-05-09 art. 6 JORF 22 mai 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000338130", "@numtexte": "79-403", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000022659107", "@num": "L331-19", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022659096", "@num": "L332-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L332-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577266", "@num": "689-5", "#text": "Code de procédure pénale - art. 689-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842599", "@num": "L331-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582878", "@num": "L241-15", "#text": "Code rural - art. L241-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582947", "@num": "L242-26", "#text": "Code rural - art. L242-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159638", "@fin": "2005-08-03", "#text": "Chapitre Ier : Balisage.", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143880", "@fin": "2005-08-03", "#text": "Titre III : Polices du balisage et des matières dangereuses ou infectes", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129099", "@fin": "2015-01-01", "#text": "Livre III : Police des ports maritimes.", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108699", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074233", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des ports maritimes", "@debut": "1978-04-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006074233", "@c_titre_court": "Code des ports maritimes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@fin": "1990-12-26", "@num": "L331-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842594", "@fin": "1993-01-09", "@num": "L331-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-12-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842595", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L331-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842596", "@fin": "2005-08-03", "@num": "L331-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842597", "@fin": "2006-07-01", "@num": "L331-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842598", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L331-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quiconque a intentionnellement détruit, abattu ou dégradé un feu flottant, une bouée ou une balise est puni d'un emprisonnement de six mois à trois ans et d'une amende de 1300 à 3000 F sans préjudice de la réparation du dommage causé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006577264": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "689-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-03-01", "DATE_DEBUT": "1990-12-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006577264", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/72/LEGIARTI000006577264.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PXXXXXXXXXX0689L005AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339261", "#text": "Ordonnance 58-1296 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339261", "@numtexte": "58-1296", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006848048", "@num": "5", "#text": "Loi n°90-1143 du 21 décembre 1990 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526852", "@nortexte": "JUSX9000060L", "@numtexte": "90-1143", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051188710", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGITEXT000006070719", "#text": "Code pénal 462, 295 à 298, 301, 303, 304, 305, 309, 310, 311, 312, 434, 435, 436, 437, 462-1, 309 à 312", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Convention 1988-03-10, faite à Rome", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Décret 90-1143 1990-12-21 art. 4 JORF 26 décembre 1990", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "#text": "Décret 90-1143 1990-12-21 art. 5 et 6", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Protocole 1988-03-10, fait à Rome", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138112", "@fin": "1994-03-01", "#text": "Titre X : Des infractions commises à l'étranger", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577264", "@fin": "1994-03-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-12-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577265", "@fin": "1999-06-24", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577266", "@fin": "2010-12-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030153611", "@fin": "2018-07-15", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037201015", "@fin": "2999-01-01", "@num": "689-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application de la convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime et pour l'application du protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental, faits à Rome le 10 mars 1988, peut être poursuivi et jugé par les juridictions françaises quiconque, s'il se trouve en France, s'est rendu coupable, hors du territoire de la République :
\n
1° Du crime défini par l'article 462 du code pénal ;
\n
2° De l'une des infractions définies par les articles 295 à 298, 301, 303, 304, 305, 309, 310, 311, 312, 434, 435, 436, 437, 462-1 du code pénal et L. 331-2 du code des ports maritimes, si celle-ci compromet ou est de nature à compromettre la sécurité soit de la navigation maritime, soit d'une plate-forme fixe située sur le plateau continental ;
\n
3° De l'une des infractions définies par les articles 295 à 298, 301, 303, 304, 309 à 312 du code pénal, si celle-ci est connexe soit à l'infraction définie au 1°, soit à une ou plusieurs infractions de nature à compromettre la sécurité de la navigation maritime ou d'une plate-forme visées au 2° du présent article.
\n
Les dispositions du présent article sont applicables à la tentative des infractions ci-dessus énumérés, si celle-ci est punissable.
" } }, "LEGIARTI000006577265": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "689-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-06-24", "DATE_DEBUT": "1994-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006577265", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/72/LEGIARTI000006577265.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PXXXXXXXXXX0689L005AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339261", "#text": "Ordonnance 58-1296 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339261", "@numtexte": "58-1296", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006848048", "@num": "5", "#text": "Loi n°90-1143 du 21 décembre 1990 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526852", "@nortexte": "JUSX9000060L", "@numtexte": "90-1143", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006491573", "@num": "60", "#text": "Loi n°92-1336 du 16 décembre 1992 - art. 60 () JORF 23 décembre 1992 en vigueur le 1er mars 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000177662", "@nortexte": "JUSX9200040L", "@numtexte": "92-1336", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000051188710", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006417819", "@num": "224-6", "#text": "Code pénal - art. 224-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417820", "@num": "224-7", "#text": "Code pénal - art. 224-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417821", "@num": "224-8", "#text": "Code pénal - art. 224-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577252", "@num": "689-1", "#text": "CODE DE PROCEDURE PENALE - art. 689-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Convention 1988-03-10, faite à Rome", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Protocole 1988-03-10, fait à Rome", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151919", "@fin": "1999-06-24", "#text": "Chapitre Ier : De la compétence des juridictions françaises.", "@debut": "1994-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138113", "@fin": "1999-06-24", "#text": "Titre X : Des infractions commises hors du territoire de la République", "@debut": "1993-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577264", "@fin": "1994-03-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-12-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577265", "@fin": "1999-06-24", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577266", "@fin": "2010-12-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030153611", "@fin": "2018-07-15", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037201015", "@fin": "2999-01-01", "@num": "689-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application de la convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime et pour l'application du protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental, faits à Rome le 10 mars 1988, peut être poursuivie et jugée dans les conditions prévues à l'article 689-1 toute personne coupable de l'une des infractions suivantes :
\n
1° Crime défini aux articles 224-6 et 224-7 du code pénal ;
\n
2° Atteinte volontaire à la vie ou à l'intégrité physique, destruction, dégradation ou détérioration, menace d'une atteinte aux personnes ou aux biens réprimées par les livres II et III du code pénal ou délits définis par l'article 224-8 de ce code et par l'article L. 331-2 du code des ports maritimes, si l'infraction compromet ou est de nature à compromettre la sécurité de la navigation maritime ou d'une plate-forme fixe située sur le plateau continental ;
\n
3° Atteinte volontaire à la vie, tortures et actes de barbarie ou violences réprimés par le livre II du code pénal, si l'infraction est connexe soit à l'infraction définie au 1°, soit à une ou plusieurs infractions de nature à compromettre la sécurité de la navigation maritime ou d'une plate-forme visées au 2°.
" } }, "LEGIARTI000006577266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "689-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "1999-06-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006577266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/72/LEGIARTI000006577266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PXXXXXXXXXX0689L005AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339261", "#text": "Ordonnance 58-1296 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339261", "@numtexte": "58-1296", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006848048", "@num": "5", "#text": "Loi n°90-1143 du 21 décembre 1990 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526852", "@nortexte": "JUSX9000060L", "@numtexte": "90-1143", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051188710", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006493219", "@num": "30", "#text": "Loi n°99-515 du 23 juin 1999 - art. 30 () JORF 24 juin 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759946", "@nortexte": "JUSX9800051L", "@numtexte": "99-515", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-06-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006417819", "@num": "224-6", "#text": "Code pénal - art. 224-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417821", "@num": "224-8", "#text": "Code pénal - art. 224-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151920", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : De la compétence des juridictions françaises", "@debut": "1999-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : Des infractions commises hors du territoire de la République", "@debut": "1999-06-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121328", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : De quelques procédures particulières", "@debut": "1959-03-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098229", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1958-04-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071154", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure pénale", "@debut": "1958-04-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006071154", "@c_titre_court": "Code de procédure pénale" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577264", "@fin": "1994-03-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-12-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577265", "@fin": "1999-06-24", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006577266", "@fin": "2010-12-01", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-06-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030153611", "@fin": "2018-07-15", "@num": "689-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037201015", "@fin": "2999-01-01", "@num": "689-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application de la convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime et pour l'application du protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental, faits à Rome le 10 mars 1988, peut être poursuivie et jugée dans les conditions prévues à l'article 689-1 toute personne coupable de l'une des infractions suivantes :
\n
1° Crime défini aux articles 224-6 et 224-7 du code pénal ;
\n
2° Atteinte volontaire à la vie ou à l'intégrité physique, destruction, dégradation ou détérioration, menace d'une atteinte aux personnes ou aux biens réprimées par les livres II et III du code pénal ou délits définis par l'article 224-8 de ce code et par l'article L. 331-2 du code des ports maritimes, si l'infraction compromet ou est de nature à compromettre la sécurité de la navigation maritime ou d'une plate-forme fixe située sur le plateau continental ;
\n
3° Atteinte volontaire à la vie, tortures et actes de barbarie ou violences réprimés par le livre II du code pénal, si l'infraction est connexe soit à l'infraction définie au 1°, soit à une ou plusieurs infractions de nature à compromettre la sécurité de la navigation maritime ou d'une plate-forme visées au 2°.
" } }, "LEGIARTI000006582878": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L241-15", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "1995-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582878", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582878.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X241L015XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1852-01-09 art. 2, art. 5, art. 6, art. 14", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1941-09-27", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000692487", "#text": "Loi 83-583 1983-07-05 art. 1 à 5 ter", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692487", "@numtexte": "83-583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006847908", "@num": "3", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847909", "@num": "4", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847913", "@num": "7", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847914", "@num": "8", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000526953", "#text": "Loi 91-363 1991-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526953", "@nortexte": "AGRX9000116L", "@numtexte": "91-363", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000551804", "#text": "Loi 95-101 1995-02-02 art. 35 I, II, IV JORF 3 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551804", "@nortexte": "ENVX9400049L", "@numtexte": "95-101", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006848453", "@num": "35", "#text": "Loi n°95-101 du 2 février 1995 - art. 35 () JORF 3 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551804", "@nortexte": "ENVX9400049L", "@numtexte": "95-101", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006523891", "@num": "63", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande - art. 63 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071188", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande 63, R1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024395976", "@num": "L241-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L241-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833566", "@num": "L331-19", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-19 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074233", "#text": "Code des ports maritimes L331-1, L331-2, R331-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182990", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Sous-section 2 : Constatation et poursuites.", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167691", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 8 : Dispositions pénales", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152191", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre Ier : Parcs nationaux.", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138316", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre IV : Espaces naturels", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121415", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre II : Protection de la nature", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582877", "@fin": "1995-02-03", "@num": "L241-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582878", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L241-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582879", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L241-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les agents des parcs nationaux sont habilités à constater dans la zone maritime de ces parcs et des réserves naturelles confiées en gestion aux organismes chargés de ces parcs les infractions aux règlementations intéressant la protection de cette zone.
\n
Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :
\n
- les infractions à la police de la navigation définies à l'article 63 du code disciplinaire et pénal de la marine marchande, pour ce qui concerne la police des eaux et des rades, et à l'article R. 1 du même code ;
\n
- les infractions définies aux articles 1er à 5 ter de la loi n° 83-583 du 5 juillet 1983 réprimant la pollution par les navires ;
\n
- les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;
\n
- les infractions définies aux articles 3, 4, 7 et 8 de la loi n° 89-874 du 1er décembre 1989 relative aux biens culturels maritimes et modifiant la loi du 27 septembre 1941 portant réglementation des fouilles archéologiques ;
\n
- les infractions définies aux articles 2, 5 et 6 du décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime.
\n
En tant qu'agents chargés de la police des pêches, ils disposent pour effectuer les contrôles des prérogatives prévues à l'article 14 du décret du 9 janvier 1852 précité.
\n
Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.
\n
Les procès-verbaux dressés par ces agents font foi jusqu'à preuve contraire. Ils ne sont pas soumis à l'affirmation. Ils sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.
" } }, "LEGIARTI000006582947": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L242-26", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "1995-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582947", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582947.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X242L026XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1852-01-09 art. 2, art. 5, art. 6, art. 14", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1941-09-27", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000692487", "#text": "Loi 83-583 1983-07-05 art. 1 à 5 ter", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692487", "@numtexte": "83-583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006847908", "@num": "3", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847909", "@num": "4", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847913", "@num": "7", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847914", "@num": "8", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000526953", "#text": "Loi 91-363 1991-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000526953", "@nortexte": "AGRX9000116L", "@numtexte": "91-363", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006848453", "@num": "35", "#text": "Loi n°95-101 du 2 février 1995 - art. 35 () JORF 3 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551804", "@nortexte": "ENVX9400049L", "@numtexte": "95-101", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006523891", "@num": "63", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande - art. 63 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071188", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande 63, R1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833626", "@num": "L332-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L332-22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074233", "#text": "Code des ports maritimes L331-1, L331-2, R331-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182998", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Sous-section 2 : Constatation et poursuites.", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167695", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 4 : Dispositions pénales", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152192", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre II : Réserves naturelles", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138316", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre IV : Espaces naturels", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121415", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre II : Protection de la nature", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582946", "@fin": "1995-02-03", "@num": "L242-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582947", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L242-26", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1995-02-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les agents des réserves naturelles sont habilités à constater dans la zone maritime de ces réserves les infractions aux réglementations intéressant la protection de cette zone.
\n
Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :
\n
- les infractions à la police de la navigation définies à l'article 63 du code disciplinaire et pénal de la marine marchande, pour ce qui concerne la police des eaux et des rades, et à l'article R. 1 du même code ;
\n
- les infractions définies aux articles 1er à 5 ter de la loi n° 83-583 du 5 juillet 1983 réprimant la pollution par les navires ;
\n
- les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;
\n
- les infractions définies aux articles 3, 4, 7 et 8 de la loi n° 89-874 du 1er décembre 1989 relative aux biens culturels maritimes et modifiant la loi du 27 septembre 1941 portant réglementation des fouilles archéologiques ;
\n
- les infractions définies aux articles 2, 5 et 6 du décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime.
\n
En tant qu'agents chargés de la police des pêches, ils disposent pour effectuer les contrôles des prérogatives prévues à l'article 14 du décret du 9 janvier 1852 précité.
\n
Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.
\n
Les procès-verbaux dressés par ces agents font foi jusqu'à preuve contraire. Ils ne sont pas soumis à l'affirmation. Ils sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.
" } }, "LEGIARTI000006833566": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L331-19", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-02-24", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006833566", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/35/LEGIARTI000006833566.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X331L19AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural L241-15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 1852-01-09 art. 2, art. 5, art. 6, art. 14", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006847908", "@num": "3", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847909", "@num": "4", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847913", "@num": "7", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847914", "@num": "8", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000022494623", "@num": "44", "#text": "Loi n°2006-11 du 5 janvier 2006 - art. 44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006523891", "@num": "63", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande - art. 63 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071188", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande 63, R1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833353", "@num": "L218-73", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-73 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833568", "@num": "L331-19-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-19-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833572", "@num": "L331-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024967542", "@num": "L331-25", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement L218-73, L218-10 à L218-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582878", "@num": "L241-15", "#text": "Code rural - art. L241-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074233", "#text": "Code des ports maritimes L331-1, L331-2, R331-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 1941-09-27", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Constatation des infractions et poursuites", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176510", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Dispositions pénales", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159239", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Parcs nationaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833566", "@fin": "2004-02-24", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833567", "@fin": "2008-08-03", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019281162", "@fin": "2010-07-29", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022659107", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025142132", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L331-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les agents des parcs nationaux sont habilités à constater dans la zone maritime de ces parcs et des réserves naturelles confiées en gestion aux organismes chargés de ces parcs les infractions aux réglementations intéressant la protection de cette zone.
\n
II. - Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :
\n
1° Les infractions à la police de la navigation définies à l'article 63 du code disciplinaire et pénal de la marine marchande, pour ce qui concerne la police des eaux et des rades, et à l'article R. 1 du même code ;
\n
2° Les infractions définies aux articles L. 218-10 à L. 218-19 et à l'article L. 218-73 du présent code ;
\n
3° Les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;
\n
4° Les infractions définies aux articles 3, 4, 7 et 8 de la loi n° 89-874 du 1er décembre 1989 relative aux biens culturels maritimes et modifiant la loi du 27 septembre 1941 portant réglementation des fouilles archéologiques ;
\n
5° Les infractions définies aux articles 2, 5 et 6 du décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime.
\n
III. - En tant qu'agents chargés de la police des pêches, ils disposent pour effectuer les contrôles des prérogatives prévues à l'article 14 du décret du 9 janvier 1852 précité.
\n
IV. - Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.
\n
V. - Les procès-verbaux sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.
" } }, "LEGIARTI000006833626": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L332-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-02-24", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006833626", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/36/LEGIARTI000006833626.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X332L22AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006847908", "@num": "3", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847909", "@num": "4", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847913", "@num": "7", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847914", "@num": "8", "#text": "Loi n°89-874 du 1 décembre 1989 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875364", "@nortexte": "MCCX8800164L", "@numtexte": "89-874", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006523891", "@num": "63", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande - art. 63 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071188", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande 63, R1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833353", "@num": "L218-73", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-73 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723590", "@num": "L334-2-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022659127", "@num": "L334-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047924825", "@num": "L640-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L640-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006836511", "@num": "R*242-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R*242-67 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025201164", "@num": "R332-68", "#text": "Code de l'environnement - art. R332-68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement L218-73, L218-10 à L218-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582947", "@num": "L242-26", "#text": "Code rural - art. L242-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074233", "#text": "Code des ports maritimes L331-1, L331-2, R331-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L242-26", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 1852-01-09 art. 2, art. 5, art. 6, art. 14", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1941-09-27", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Constatation des infractions et poursuites", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176515", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 4 : Dispositions pénales", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000025142108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions en matière pénale", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159240", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réserves naturelles", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833626", "@fin": "2004-02-24", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833627", "@fin": "2008-08-03", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019281153", "@fin": "2010-07-29", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022659096", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025142091", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L332-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les agents des réserves naturelles sont habilités à constater dans la zone maritime de ces réserves les infractions aux réglementations intéressant la protection de cette zone.
\n
II. - Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :
\n
1° Les infractions à la police de la navigation définies à l'article 63 du code disciplinaire et pénal de la marine marchande, pour ce qui concerne la police des eaux et des rades, et à l'article R. 1 du même code ;
\n
2° Les infractions définies aux articles L. 218-10 à L. 218-19 et à l'article L. 218-73 du présent code ;
\n
3° Les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;
\n
4° Les infractions définies aux articles 3, 4, 7 et 8 de la loi n° 89-874 du 1er décembre 1989 relative aux biens culturels maritimes et modifiant la loi du 27 septembre 1941 portant réglementation des fouilles archéologiques ;
\n
5° Les infractions définies aux articles 2, 5 et 6 du décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime.
\n
III. - En tant qu'agents chargés de la police des pêches, ils disposent pour effectuer les contrôles des prérogatives prévues à l'article 14 du décret du 9 janvier 1852 précité.
\n
IV. - Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.
\n
V. - Les procès-verbaux dressés par ces agents font foi jusqu'à preuve contraire. Ils sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.
" } }, "LEGIARTI000006842599": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L331-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-08-03", "DATE_DEBUT": "1978-04-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006842599", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/25/LEGIARTI000006842599.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UIAXXXXXXXX1X331L03AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702666", "#text": "Décret 78-487 1978-03-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702666", "@numtexte": "78-487", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159638", "@fin": "2005-08-03", "#text": "Chapitre Ier : Balisage.", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143880", "@fin": "2005-08-03", "#text": "Titre III : Polices du balisage et des matières dangereuses ou infectes", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129099", "@fin": "2015-01-01", "#text": "Livre III : Police des ports maritimes.", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108699", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-04-02" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074233", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des ports maritimes", "@debut": "1978-04-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006074233", "@c_titre_court": "Code des ports maritimes" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842599", "@fin": "2005-08-03", "@num": "L331-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842600", "@fin": "2006-07-01", "@num": "L331-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006842601", "@fin": "2010-12-01", "@num": "L331-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La peine d'emprisonnement telle qu'elle est prévue aux articles L. 331-1 et L. 331-2 peut être élevée jusqu'au double en cas de récidive.
\n
Il y a récidive lorsqu'il a été rendu contre le contrevenant ou le délinquant, dans les douze mois précédents, un premier jugement pour infraction aux dispositions du présent chapitre.
" } }, "LEGIARTI000022659096": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L332-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022659096", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/65/90/LEGIARTI000022659096.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022522901", "@num": "92", "#text": "LOI n°2010-874\n du 27 juillet 2010 - art. 92", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022521587", "@nortexte": "AGRS0928330L", "@numtexte": "2010-874", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006071188", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marchande. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022196893", "@num": "L942-5", "#text": "Code rural - art. L942-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022196895", "@num": "L942-6", "#text": "Code rural - art. L942-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022197305", "@num": "L943-1", "#text": "Code rural - art. L943-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833237", "@num": "L218-11", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833353", "@num": "L218-73", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-73 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027723590", "@num": "L334-2-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022659127", "@num": "L334-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047924825", "@num": "L640-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L640-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006836511", "@num": "R*242-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R*242-67 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025201164", "@num": "R332-68", "#text": "Code de l'environnement - art. R332-68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582947", "@num": "L242-26", "#text": "Code rural - art. L242-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843225", "@num": "R*331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*331-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845759", "@num": "L532-3", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845760", "@num": "L532-4", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845764", "@num": "L532-7", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L242-26", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Constatation des infractions et poursuites", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176515", "@fin": "2013-07-01", "#text": "Section 4 : Dispositions pénales", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000025142108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Dispositions en matière pénale", "@debut": "2013-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159240", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réserves naturelles", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833626", "@fin": "2004-02-24", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833627", "@fin": "2008-08-03", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019281153", "@fin": "2010-07-29", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022659096", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L332-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025142091", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L332-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Les agents des réserves naturelles sont habilités à constater dans la zone maritime de ces réserves les infractions aux réglementations intéressant la protection de cette zone.

II.-Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :

1° Les infractions à la police de la navigation définies à l'article 63 du code disciplinaire et pénal de la marine marchande, pour ce qui concerne la police des eaux et des rades, et à l'article R. 1 du même code ;

2° Les infractions définies aux articles L. 218-11 à L. 218-19 et à l'article L. 218-73 du présent code ;

3° Les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;

4° Les infractions définies aux articles L. 532-3, L. 532-4, L. 532-7 et L. 532-8 du code du patrimoine ;

5° Les infractions prévues et réprimées par le livre IX du code rural et de la pêche maritime.

III.-En tant qu'agents chargés de la police des pêches, ils disposent pour effectuer les contrôles des prérogatives prévues aux articles L. 942-5, L. 942-6 et L. 943-1 du code rural et de la pêche maritime.

IV.-Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.

V.-Les procès-verbaux dressés par ces agents font foi jusqu'à preuve contraire. Ils sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.

" } }, "LEGIARTI000022659107": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L331-19", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-07-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022659107", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/65/91/LEGIARTI000022659107.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022494623", "@num": "44", "#text": "Loi n°2006-11 du 5 janvier 2006 - art. 44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000264992", "@nortexte": "AGRX0500091L", "@numtexte": "2006-11", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022522901", "@num": "92", "#text": "LOI n°2010-874\n du 27 juillet 2010 - art. 92", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022521587", "@nortexte": "AGRS0928330L", "@numtexte": "2010-874", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006523891", "@num": "63", "#text": "Code disciplinaire et pénal de la marine marcha... - art. 63 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071188", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022196893", "@num": "L942-5", "#text": "Code rural - art. L942-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022196895", "@num": "L942-6", "#text": "Code rural - art. L942-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022197305", "@num": "L943-1", "#text": "Code rural - art. L943-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833237", "@num": "L218-11", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833353", "@num": "L218-73", "#text": "Code de l'environnement - art. L218-73 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833568", "@num": "L331-19-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-19-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833572", "@num": "L331-22", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024967542", "@num": "L331-25", "#text": "Code de l'environnement - art. L331-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582878", "@num": "L241-15", "#text": "Code rural - art. L241-15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006843225", "@num": "R*331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*331-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845759", "@num": "L532-3", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845760", "@num": "L532-4", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845764", "@num": "L532-7", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845765", "@num": "L532-8", "#text": "Code du patrimoine. - art. L532-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L241-15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188386", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Constatation des infractions et poursuites", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176510", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Dispositions pénales", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159239", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Parcs nationaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Parcs et réserves", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Espaces naturels", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833566", "@fin": "2004-02-24", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006833567", "@fin": "2008-08-03", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019281162", "@fin": "2010-07-29", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022659107", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L331-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025142132", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L331-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Les agents des parcs nationaux sont habilités à constater dans la zone maritime de ces parcs et des réserves naturelles confiées en gestion aux organismes chargés de ces parcs les infractions aux réglementations intéressant la protection de cette zone.

II.-Ils sont aussi habilités à rechercher et à constater dans cette zone maritime :

2° Les infractions définies aux articles L. 218-11 à L. 218-19 et à l'article L. 218-73 du présent code ;

3° Les infractions à la police du balisage définies aux articles L. 331-1, L. 331-2 et R. 331-1 du code des ports maritimes ;

4° Les infractions définies aux articles L. 532-3, L. 532-4, L. 532-7 et L. 532-8 du code du patrimoine ;

5° Les infractions prévues et réprimées par le livre IX du code rural et de la pêche maritime.

IV.-Ils sont commissionnés, à cet effet, par l'autorité administrative et assermentés auprès du tribunal de grande instance auquel est rattaché leur domicile.

V.-Les procès-verbaux sont adressés aux autorités administratives ou judiciaires selon les procédures prévues pour les infractions constatées.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006577264", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006577265", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006577266", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582947", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582878", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022659096", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006833566", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006833626", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006842599", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022659107", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000338130": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE LES ART. L322-1, L322-2, L323-1, L323-3, L331-1, L331-2, L332-2 DU CODE DES PORTS MARITIMES : POLICE DES PORTS EN MATIERE DE CONSERVATION ET D'EXPLOITATION.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006842549", "@num": "L322-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842551", "@num": "L322-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842553", "@num": "L323-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842557", "@num": "L323-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842609", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°79-403 du 9 mai 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "PORT", "PORT MARITIME", "POLICE DES PORTS", "CODE DES PORTS MARITIMES" ] }, "TITREFULL": "Décret n°79-403 du 9 mai 1979 MODIFIANT LE DECRET 78487 DU 22-03-1978 PORTANT CODIFICATION DES TEXTES LEGISLATIFS CONCERNANT LES PORTS MARITIMES, ENSEMBLE LE CODE QUI LUI EST ANNEXE (PARTIE LEGISLATIVE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000338130", "NUM": "79-403", "DATE_PUBLI": "1979-05-22", "DATE_TEXTE": "1979-05-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 22 mai 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 1194 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000338130", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/81/JORFTEXT000000338130.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX979403" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 17-06-1979 P1442." } }, "JORFTEXT000000702666": { "SM": { "CONTENU": "Publication des annexes aux décrets n° 78-487 et 78-488 du 22-03-1978 au Journal officiel des pages ‎‎1437 à 1445 pour la première partie législative, des pages 1446 à 1475 pour la deuxième partie ‎réglementaire.‎" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000332139", "#text": "Loi du 19 mai 1802, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332139", "@numtexte": "1606", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1802-05-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000316265", "#text": "Loi n° 47-1746 du 6 septembre 1947", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316265", "@numtexte": "47-1746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000320174", "#text": "Loi n°65-491 du 29 juin 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320174", "@numtexte": "65-491", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-06-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006848323", "@num": "1", "#text": "Loi n°67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006848338", "@num": "15", "#text": "Loi n°67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006848340", "@num": "16", "#text": "Loi n°67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006848341", "@num": "17", "#text": "Loi n°67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000880580", "#text": "Loi n° 67-1175 du 28 décembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFARTI000002280485", "@num": "1", "#text": "Loi n° 67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFARTI000002072652", "@num": "18", "#text": "Loi n° 67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFARTI000002280486", "@num": "23", "#text": "Loi n° 67-1175 du 28 décembre 1967 - art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880580", "@numtexte": "67-1175", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000509756", "#text": "Loi n° 73-1150 du 27 décembre 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509756", "@numtexte": "73-1150", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-12-27" }, { "@id": "JORFARTI000002471827", "@num": "64", "#text": "Loi n° 73-1150 du 27 décembre 1973 - art. 64", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509756", "@numtexte": "73-1150", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000311339", "#text": "Arrêté du 13 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000311339", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-13" }, { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "JORFTEXT000000295893", "#text": "Décret du 10 avril 1812", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000295893", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1812-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006842464", "@num": "L101-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L101-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842465", "@num": "L101-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L101-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842467", "@num": "L111-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023050868", "@num": "L111-10", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842477", "@num": "L111-11", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842468", "@num": "L111-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842469", "@num": "L111-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842470", "@num": "L111-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842471", "@num": "L111-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842472", "@num": "L111-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842473", "@num": "L111-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842474", "@num": "L111-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842475", "@num": "L111-9", "#text": "Code des ports maritimes - art. L111-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842478", "@num": "L112-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023050852", "@num": "L112-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842481", "@num": "L112-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842482", "@num": "L112-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842483", "@num": "L112-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023050838", "@num": "L112-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842485", "@num": "L112-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L112-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842486", "@num": "L113-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L113-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842487", "@num": "L113-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L113-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842488", "@num": "L113-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L113-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842490", "@num": "L116-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L116-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842491", "@num": "L116-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L116-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842492", "@num": "L116-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L116-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842493", "@num": "L116-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L116-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023050782", "@num": "L152-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L152-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842495", "@num": "L153-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L153-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842497", "@num": "L153-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L153-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842498", "@num": "L155-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L155-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842499", "@num": "L161-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L161-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842500", "@num": "L211-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842501", "@num": "L211-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842502", "@num": "L211-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842504", "@num": "L211-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842505", "@num": "L211-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842506", "@num": "L211-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842507", "@num": "L211-3-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842508", "@num": "L211-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842509", "@num": "L211-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842510", "@num": "L211-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L211-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842511", "@num": "L221-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L221-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842512", "@num": "L231-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L231-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842514", "@num": "L301-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L301-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842515", "@num": "L302-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842516", "@num": "L302-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842517", "@num": "L302-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842518", "@num": "L302-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842519", "@num": "L302-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842520", "@num": "L302-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842521", "@num": "L302-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842522", "@num": "L302-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L302-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842523", "@num": "L303-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842524", "@num": "L303-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842525", "@num": "L303-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842527", "@num": "L303-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842528", "@num": "L303-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842529", "@num": "L303-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L303-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842530", "@num": "L311-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842531", "@num": "L311-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842532", "@num": "L311-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842533", "@num": "L311-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842534", "@num": "L311-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842535", "@num": "L311-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842536", "@num": "L311-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842537", "@num": "L311-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L311-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842539", "@num": "L321-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842540", "@num": "L321-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842541", "@num": "L321-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842542", "@num": "L321-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842543", "@num": "L321-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842544", "@num": "L321-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842545", "@num": "L321-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842546", "@num": "L321-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842547", "@num": "L321-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842548", "@num": "L321-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842584", "@num": "L321-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842585", "@num": "L321-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842586", "@num": "L321-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842550", "@num": "L322-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842549", "@num": "L322-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842552", "@num": "L322-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842551", "@num": "L322-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L322-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842554", "@num": "L323-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842553", "@num": "L323-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842556", "@num": "L323-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842558", "@num": "L323-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842557", "@num": "L323-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842560", "@num": "L323-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842559", "@num": "L323-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842565", "@num": "L323-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842563", "@num": "L323-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842562", "@num": "L323-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842564", "@num": "L323-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842561", "@num": "L323-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L323-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842566", "@num": "L324-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842567", "@num": "L324-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842568", "@num": "L324-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842569", "@num": "L324-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842570", "@num": "L324-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842571", "@num": "L324-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842572", "@num": "L324-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842573", "@num": "L324-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L324-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842575", "@num": "L325-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L325-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842574", "@num": "L325-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L325-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842576", "@num": "L325-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L325-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842577", "@num": "L325-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L325-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842579", "@num": "L326-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L326-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842580", "@num": "L326-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L326-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842581", "@num": "L326-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L326-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842582", "@num": "L326-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L326-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842583", "@num": "L326-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L326-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842588", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842591", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842589", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842590", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842592", "@num": "L331-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842595", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842594", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842597", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842593", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842596", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842598", "@num": "L331-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842600", "@num": "L331-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842599", "@num": "L331-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842601", "@num": "L331-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842602", "@num": "L331-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842604", "@num": "L331-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842603", "@num": "L331-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842605", "@num": "L331-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L331-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842607", "@num": "L332-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842606", "@num": "L332-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842608", "@num": "L332-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842610", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842611", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842612", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842609", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842613", "@num": "L332-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842615", "@num": "L332-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842617", "@num": "L332-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842616", "@num": "L332-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L332-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842618", "@num": "L333-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L333-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842619", "@num": "L333-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L333-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842620", "@num": "L334-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L334-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842621", "@num": "L341-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L341-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842622", "@num": "L341-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L341-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842623", "@num": "L342-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L342-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842624", "@num": "L343-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L343-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842625", "@num": "L343-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L343-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842626", "@num": "L343-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L343-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842627", "@num": "L344-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L344-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842629", "@num": "L344-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L344-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842630", "@num": "L344-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L344-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842631", "@num": "L344-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L344-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842632", "@num": "L345-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842633", "@num": "L345-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842634", "@num": "L345-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842635", "@num": "L345-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842636", "@num": "L345-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842637", "@num": "L345-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842638", "@num": "L346-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L346-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842639", "@num": "L346-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L346-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842640", "@num": "L351-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L351-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842641", "@num": "L361-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L361-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842642", "@num": "L361-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L361-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842644", "@num": "L411-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842645", "@num": "L411-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842646", "@num": "L411-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842647", "@num": "L411-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842651", "@num": "L411-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842652", "@num": "L411-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842653", "@num": "L411-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842654", "@num": "L411-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842655", "@num": "L411-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842656", "@num": "L411-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L411-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842648", "@num": "L421-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L421-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842649", "@num": "L441-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L441-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842650", "@num": "L451-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L451-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842657", "@num": "L511-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842658", "@num": "L511-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842659", "@num": "L511-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842660", "@num": "L511-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842661", "@num": "L511-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842662", "@num": "L511-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842664", "@num": "L511-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842665", "@num": "L511-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842666", "@num": "L511-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842667", "@num": "L511-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L511-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842668", "@num": "L521-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842669", "@num": "L521-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842682", "@num": "L521-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842683", "@num": "L521-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842670", "@num": "L521-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842671", "@num": "L521-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842672", "@num": "L521-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842673", "@num": "L521-5", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842674", "@num": "L521-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842675", "@num": "L521-6", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842676", "@num": "L521-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842677", "@num": "L521-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842678", "@num": "L521-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842679", "@num": "L521-8", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842680", "@num": "L521-9", "#text": "Code des ports maritimes - art. L521-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842684", "@num": "L531-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842685", "@num": "L531-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842686", "@num": "L531-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842687", "@num": "L531-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842688", "@num": "L531-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842689", "@num": "L531-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842690", "@num": "L531-3", "#text": "Code des ports maritimes - art. L531-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842691", "@num": "L541-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L541-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842693", "@num": "L601-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L601-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842694", "@num": "L601-2", "#text": "Code des ports maritimes - art. L601-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n° 78-487 du 22 mars 1978", "MCS_TXT": { "MC": [ "PORT MARITIME", "CODE DES PORTS MARITIMES", "CODIFICATION", "PORT", "CODE" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 78-487 du 22 mars 1978 portant codification des textes législatifs concernant les ports ‎maritimes (première partie : Législative) et révision du code des ports maritimes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000702666", "NUM": "78-487", "DATE_PUBLI": "1978-04-02", "DATE_TEXTE": "1978-03-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 2 avril 1978", "PAGE_DEB_PUBLI": 1434, "PAGE_FIN_PUBLI": 1445 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000702666", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/26/JORFTEXT000000702666.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX978487" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 12-08-1978 P3053" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000702666", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "CODIFICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000338130", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "id": "LEGIARTI000006842593", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006842593", "liens_entrants": true }

Article L331-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/01/1990 au 26/12/1990 (Code des ports maritimes)