{ "article": { "LEGIARTI000006827075": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006827075", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/70/LEGIARTI000006827075.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCHCJXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006898715", "@num": "R331-69", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-69 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000162035", "@nor": "EQUC9101321D", "@num": "91-1111", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-1111 du 25 octobre 1991 modifiant le code de la construction et de l'habitation relatif aux prêts conventionnés", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000162035", "@c_titre_court": "Décret n°91-1111 du 25 octobre 1991" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°91-1111 du 25 octobre 1991 modifiant le code de la construction et de l'habitation relatif aux prêts conventionnés", "@debut": "1991-10-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006078210", "@c_titre_court": "Décret n°91-1111 du 25 octobre 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "@date_publi": "1991-10-26", "@date_signature": "1991-10-25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006827075", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006898715": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R331-69", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-07-01", "DATE_DEBUT": "1991-10-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006898715", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898715.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX331R069AAXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000696136", "#text": "Décret 77-1287 1977-11-22 art. 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696136", "@numtexte": "77-1287", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006826822", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-172 du 5 février 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700723", "@numtexte": "86-172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-02-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006827075", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-1111 du 25 octobre 1991 - art. 5 () JORF 26 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000162035", "@nortexte": "EQUC9101321D", "@numtexte": "91-1111", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000029526529", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006832506", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 4 octobre 2001 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000773226", "@nortexte": "EQUU0100060A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006897101", "@num": "R318-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R318-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006898669", "@num": "R331-63", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R331-63 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189356", "@fin": "2001-10-06", "#text": "Sous-section 1 : Conditions d'octroi.", "@debut": "1988-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177548", "@fin": "2001-10-06", "#text": "Section 3 : Prêts conventionnés des banques et établissements financiers pour la construction, l'acquisition et l'amélioration de logements.", "@debut": "1985-04-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique.", "@debut": "1985-04-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145305", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Subventions et prêts pour la construction, l'acquisition et l'amélioration d'habitations donnant lieu à l'aide personnalisée au logement.", "@debut": "1985-04-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898711", "@fin": "1984-07-24", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898712", "@fin": "1985-03-12", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898713", "@fin": "1988-01-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-03-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898714", "@fin": "1991-10-26", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898715", "@fin": "1993-07-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-10-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898716", "@fin": "2001-10-06", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898717", "@fin": "2005-02-01", "@num": "R331-69", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006898718", "@fin": "2010-08-06", "@num": "R331-69", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour pouvoir faire l'objet d'un prêt conventionné, les opérations prévues à l'article R. 331-63 (1° et 3°) doivent respecter des normes minimales de surface, les opérations d'agrandissement de logements existants, par extension ou surélévation, doivent conduire à une création de surface habitable minimale fixée par arrêté du ministre chargé de la construction et de l'habitation.
\n
Dans le cas des opérations prévues à l'article R. 331-63 (2° et 3°), les travaux d'amélioration doivent avoir pour effet de mettre en conformité à des normes minimales d'habitabilité des logements qui ne le sont pas.
\n
Les opérations visées à l'article R. 331-63 (3°) portant sur des immeubles chevés depuis plus de vingt ans font l'objet d'un état des lieux relatif aux conditions d'habitabilité et de surface, annexé au contrat de prêt. Les frais relatifs à cet état des lieux peuvent s'imputer sur le montant total de l'opération et être financés par le prêt.
\n
Les modalités de cet état des lieux ainsi que les normes de surface et d'habitabilité sont fixées par un arrêté du ministre chargé du logement.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006898715", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000162035", "id": "LEGIARTI000006827075", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006827075", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 91-1111 du 25 octobre 1991 modifiant le code de la construction et de l'habitation relatif aux prêts conventionnés)