{ "article": { "LEGIARTI000006816549": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-11-23", "DATE_DEBUT": "1976-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816549", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816549.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R017XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGITEXT000037700976", "#text": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037694956", "@nortexte": "TRER1827479D", "@numtexte": "2018-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000037700983", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037694956", "@nortexte": "TRER1827479D", "@numtexte": "2018-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455949", "@num": "D594-6", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@num": "A332-1", "#text": "Code des assurances - art. A332-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757875", "@num": "Annexe A344-10 ETAT C9", "#text": "Code des assurances - art. Annexe A344-10 ETAT C9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@num": "R332-13", "#text": "Code des assurances - art. R332-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816491", "@num": "R332-14-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@num": "R332-16", "#text": "Code des assurances - art. R332-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020044020", "@num": "R332-3-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332079", "@num": "R385-11", "#text": "Code des assurances - art. R385-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816550", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816551", "@fin": "1994-07-26", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816552", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816553", "@fin": "2003-08-02", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816554", "@fin": "2005-12-16", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816555", "@fin": "2010-01-23", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021959924", "@fin": "2011-11-04", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024744528", "@fin": "2013-07-28", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027889841", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715774", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583672", "@fin": "2024-01-01", "@num": "R332-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048309504", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises doivent représenter les valeurs mobilières qu'elles détiennent soit par des certificats ou titres nominatifs, soit par des récépissés de la Banque de France ou de la Caisse des dépôts et consignations, soit par des justifications de dépôt dans une banque.
\n
" } }, "LEGIARTI000006788160": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "1994-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006788160", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/81/LEGIARTI000006788160.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX4X332A01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-07-16", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Arrêté 1994-08-08 art. 11 JORF 23 août 1994", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi 84-46 1984-01-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006787800", "@num": "A331-1", "#text": "Code des assurances - art. A331-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006788916", "@num": "A343-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :
\n
- être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;
\n
- constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.
\n
II. - L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :
\n
1° Le garant est un établissement de crédit habilité à opérer en France en application de la loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, et respecte, compte tenu de la garantie envisagée, l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires qui lui sont applicables ;
\n
2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens de l'annexe à l'article A. 343-1, 3e alinéa, du présent code.
\n
III. - La dérogation visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 ne peut être accordée que dans la mesure où, de l'avis de la commission de contrôle des assurances, elle ne diminue pas la qualité de la représentation des engagements réglementés, et notamment dans les limites fixées ci-après :
\n
- la durée, fixée initialement par la commission de contrôle des assurances, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par la commission ;
\n
- le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :
\n
- le montant maximum fixé par la commission de contrôle des assurances ;
\n
- la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;
\n
- les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.
\n
IV. - La dérogation peut être supprimée à tout moment par la commission si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006788161": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-12-16", "DATE_DEBUT": "2003-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006788161", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/81/LEGIARTI000006788161.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX4X332A01AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-07-16", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi 84-46 1984-01-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006713404", "@num": "46", "#text": "Loi n°2003-706 du 1 août 2003 - art. 46 (V) JORF 2 août 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428977", "@nortexte": "ECOX0200186L", "@numtexte": "2003-706", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787800", "@num": "A331-1", "#text": "Code des assurances - art. A331-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006788916", "@num": "A343-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :
\n
- être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;
\n
- constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.
\n
II. - L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :
\n
1° Le garant est un établissement de crédit habilité à opérer en France en application de la loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, et respecte, compte tenu de la garantie envisagée, l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires qui lui sont applicables ;
\n
2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens de l'annexe à l'article A. 343-1, 3e alinéa, du présent code.
\n
III. - La dérogation visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 ne peut être accordée que dans la mesure où, de l'avis de la commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de prévoyance, elle ne diminue pas la qualité de la représentation des engagements réglementés, et notamment dans les limites fixées ci-après :
\n
- la durée, fixée initialement par la commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de prévoyance, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par la commission ;
\n
- le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :
\n
- le montant maximum fixé par la commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de prévoyance ;
\n
- la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;
\n
- les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.
\n
IV. - La dérogation peut être supprimée à tout moment par la commission si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006788162": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-23", "DATE_DEBUT": "2005-12-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006788162", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/81/LEGIARTI000006788162.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX4X332A01AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-07-16", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi 84-46 1984-01-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006842397", "@num": "14", "#text": "Loi n°2005-1564 du 15 décembre 2005 - art. 14 (V) JORF 16 décembre 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000634104", "@nortexte": "ECOX0500009L", "@numtexte": "2005-1564", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006787800", "@num": "A331-1", "#text": "Code des assurances - art. A331-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006788916", "@num": "A343-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :
\n
- être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;
\n
- constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.
\n
II. - L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :
\n
1° Le garant est un établissement de crédit habilité à opérer en France en application de la loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, et respecte, compte tenu de la garantie envisagée, l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires qui lui sont applicables ;
\n
2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens de l'annexe à l'article A. 343-1, 3e alinéa, du présent code.
\n
III. - La dérogation visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 ne peut être accordée que dans la mesure où, de l'avis de l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles, elle ne diminue pas la qualité de la représentation des engagements réglementés, et notamment dans les limites fixées ci-après :
\n
- la durée, fixée initialement par l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par l'Autorité ;
\n
- le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :
\n
- le montant maximum fixé par l'Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles ;
\n
- la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;
\n
- les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.
\n
IV. - La dérogation peut être supprimée à tout moment par l'Autorité si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.
" } }, "LEGIARTI000006816456": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-22", "DATE_DEBUT": "1990-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816456", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/64/LEGIARTI000006816456.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R013XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846342", "@num": "7", "#text": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990 - art. 7 () JORF 6 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343070", "@nortexte": "ECOA9000052D", "@numtexte": "90-981", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :
\n
Ils doivent être garantis par une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances agréés par l'un des Etats membres de l'O.C.D.E., ou un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17, dans la limite de 75 p. 100 du montant nominal desdites valeurs.
\n
Toutefois, les prêts peuvent ne pas être assortis de garantie, lorsque l'emprunteur est soit une société dont l'un des Etats membres de l'O.C.D.E. ou un de ses établissements publics détient plus de la moitié du capital, soit une société dont les actions sont inscrites à la cote d'une bourse de valeurs d'un Etat membre de l'O.C.D.E.
\n
2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.
" } }, "LEGIARTI000006816457": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-11-10", "DATE_DEBUT": "2000-02-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816457", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/64/LEGIARTI000006816457.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R013XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006853037", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 4 () JORF 22 février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799118", "@num": "L345-2", "#text": "Code des assurances - art. L345-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175708", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :
\n
Ils doivent être garantis par une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances n'appartenant pas au même groupe que le prêteur ou l'emprunteur et agréés par l'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ou un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17, dans la limite de 75 % du montant nominal desdites valeurs. Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent article, les sociétés entrant dans le même périmètre de consolidation ou d'établissement des comptes combinés mentionnés au troisième alinéa de l'article L. 345-2.
\n
Toutefois, les prêts peuvent ne pas être assortis de garantie, lorsque l'emprunteur est soit une société dont l'un des Etats membres de l'O.C.D.E. ou un de ses établissements publics détient plus de la moitié du capital, soit une société dont les actions sont négociées sur un marché reconnu tel que défini au dernier alinéa du A de l'article R. 332-2.
\n
2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.
" } }, "LEGIARTI000006816491": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-14-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-11-06", "DATE_DEBUT": "1989-06-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816491", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/64/LEGIARTI000006816491.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R014XXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006845357", "@num": "4", "#text": "Décret n°89-351 du 2 juin 1989 - art. 4 () JORF 4 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333642", "@nortexte": "ECOA8900038D", "@numtexte": "89-351", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006846369", "@num": "9", "#text": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990 - art. 9 (V) JORF 6 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343070", "@nortexte": "ECOA9000052D", "@numtexte": "90-981", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000023404854", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816491", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-14-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-06-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816492", "@fin": "2016-06-19", "@num": "R332-14-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032726376", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-14-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les créances mentionnées au 19° bis de l'article R. 332-2 sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.
\n
" } }, "LEGIARTI000006816534": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-11-23", "DATE_DEBUT": "1976-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816534", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816534.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R016XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000888716", "#text": "Loi 51-675 1951-05-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888716", "@numtexte": "51-675", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1951-05-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R*332-2", "#text": "Code des assurances - art. R*332-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les prêts mentionnés au deuxième alinéa du 9° de l'article R. 332-2 ne peuvent concerner que les constructions de navires donnant lieu à l'attribution de l'allocation forfaitaire prévue par la loi n° 51-675 du 24 mai 1951 relative à la construction navale. Ils ne doivent pas être consentis pour une durée supérieure à dix ans ; cette durée peut être portée à quinze ans pour les prêts amortissables consentis à des armateurs français. Ces prêts doivent être garantis par des hypothèques maritimes en premier rang et assortis de délégations en faveur du prêteur portant sur les assurances, et éventuellement les chartes-parties d'affrètement.
\n
Pour chaque navire, le montant des prêts consentis ne peut excéder le tiers du prix d'acquisition du navire.
\n
Les prêts mentionnés au présent article et libellés en une monnaie déterminée peuvent, sur autorisation du ministre de l'économie et des finances, couvrir des provisions techniques afférentes à des engagements souscrits dans une autre monnaie.
" } }, "LEGIARTI000006816535": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-11-06", "DATE_DEBUT": "1984-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816535", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816535.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R016XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000337012", "#text": "Décret 84-1023 1984-11-14 art. 17 JORF 23 novembre 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337012", "@numtexte": "84-1023", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'elles ne sont pas inscrites en compte, les valeurs mobilières détenues par les entreprises doivent être représentées soit par des certificats ou titres nominatifs, soit par des récépissés de la Banque de France ou de la Caisse des dépôts et consignations, soit par des justifications de dépôt auprès d'un intermédiaire habilité.
\n
" } }, "LEGIARTI000006816536": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1991-06-28", "DATE_DEBUT": "1990-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816536", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816536.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R016XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846385", "@num": "11", "#text": "Décret n°90-981 du 5 novembre 1990 - art. 11 () JORF 6 novembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000343070", "@nortexte": "ECOA9000052D", "@numtexte": "90-981", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les valeurs mobilières et titres assimilés, les parts ou actions des sociétés immobilières ou foncières doivent faire l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un établissement visé au dernier alinéa, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.
\n
Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les prêts ou créances doivent être conservés sur le territoire de la République française.
\n
Les comptes de dépôt visés au 13° de l'article R. 332-2 doivent être ouverts auprès d'un établissement situé en France. La tenue des comptes est effectuée par les établissements de crédit, les comptables du Trésor, les centres de chèques postaux, la Banque de France, la Caisse des dépôts et consignations. Ils doivent être libellés au nom de l'entreprise ou de l'établissement situé en France et ne peuvent être débités qu'avec l'accord d'un dirigeant ou du mandataire général de l'établissement ou encore d'une personne désignée par eux à cet effet.
" } }, "LEGIARTI000006816537": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-22", "DATE_DEBUT": "1991-06-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816537", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816537.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R016XXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000571445", "#text": "Décret 91-603 1991-06-27 art. 35 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571445", "@nortexte": "ECOT9194017D", "@numtexte": "91-603", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006847126", "@num": "34", "#text": "Décret n°91-603 du 27 juin 1991 - art. 34 () JORF 28 juin 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571445", "@nortexte": "ECOT9194017D", "@numtexte": "91-603", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les valeurs mobilières et titres assimilés, les parts ou actions des sociétés immobilières ou foncières doivent faire l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.
\n
Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les prêts ou créances doivent être conservés sur le territoire de la République française.
\n
Les comptes de dépôt visés au 13° de l'article R. 332-2 doivent être ouverts auprès d'un établissement situé en France. Les comptes doivent être libellés au nom de l'entreprise ou de l'établissement situé en France et ne peuvent être débités qu'avec l'accord d'un dirigeant ou du mandataire général de l'établissement ou encore d'une personne désignée par eux à cet effet.
" } }, "LEGIARTI000006816538": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2000-02-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006816538", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/65/LEGIARTI000006816538.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X332R016XXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret 76-666 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000571445", "#text": "Décret 91-603 1991-06-27 art. 35 *champ d'application*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571445", "@nortexte": "ECOT9194017D", "@numtexte": "91-603", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000764898", "#text": "Décret 2000-142 2000-02-18 art. 11 *date d'effet*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006853059", "@num": "7", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 7 () JORF 22 février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les valeurs mobilières et titres assimilés, les parts ou actions des sociétés immobilières ou foncières doivent faire l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.
\n
Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les prêts ou créances doivent être conservés sur le territoire de la République française.
\n
Les comptes de dépôt visés au 13° de l'article R. 332-2 doivent être ouverts auprès d'un établissement de crédit agréé dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Leur terme ne doit pas dépasser un an ou leur préavis de retrait trois mois. Les comptes doivent être libellés au nom de l'entreprise d'assurance ou de la succursale établie en France et ne peuvent être débités qu'avec l'accord respectivement d'un dirigeant de l'entreprise ou du mandataire général de la succursale ou encore d'une personne désignée par eux à cet effet.
" } }, "LEGIARTI000019321181": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe A344-10 ETAT C9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-11-10", "DATE_DEBUT": "2004-05-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019321181", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/11/LEGIARTI000019321181.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006230576", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 16 avril 2004 - art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000233310", "@nortexte": "ECOT0495132A", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006796289", "@num": "L310-1", "#text": "Code des assurances - art. L310-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796373", "@num": "L310-2", "#text": "Code des assurances - art. L310-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019321331", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Annexes A344-10 : ETATS", "@debut": "1995-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173875", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section III : Etats à produire.", "@debut": "1995-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157007", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Catégories d'assurance et états à produire", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142570", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Dispositions comptables et statistiques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019321181", "@fin": "2008-11-10", "@num": "Annexe A344-10 ETAT C9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019757875", "@fin": "2016-01-01", "@num": "Annexe A344-10 ETAT C9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\nÉTAT C 9 \n

\nDispersion des réassureurs et simulations d'événements \n

\n
\n
\n

Les entreprises visées au 1°, 3° ou 4° de l'article L. 310-2 établissent, selon le modèle fixé ci-après, un état décrivant, à la date de clôture du dernier exercice inventorié, la dispersion de leurs cessionnaires et rétrocessionnaires et retraçant le niveau de protection conféré par leurs protections en réassurances si survenaient des événements défavorables.

\n
\n

Tableau A

Répartition par réassureur des provisions techniques cédées

\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION DES CESSIONS (1) \n	\n NOM (2) \n	\n PROVISIONS TECHNIQUES CÉDÉES OU RÉTROCÉDÉES \n
\n Montant notifié au réassureur \n	\n Montant non notifié au réassureur (3) \n
\n \n	\n (A) \n	\n (B) \n	\n (C) \n
\n Réassureur 1 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 2 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 3 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 4 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 5 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 6 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 7 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 8 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 9 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 10 \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Autres réassureurs \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Total \n	\n \n	\n \n	\n \n

\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION DES CESSIONS \n	\n SOLDE des comptes courants (4) \n	\n DÉPÔTS ESPÈCES \n	\n MONTANT des autres garanties apportées (5) \n	\n PROVISIONS techniques cédées non garanties / Capitaux propres nets d'incorporels (6) \n	\n MONTANT des créances de plus d'un an (7) \n
\n \n	\n (D) \n	\n (E) \n	\n (F) \n	\n (G) \n	\n (H) \n
\n Réassureur 1 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 2 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 3 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 4 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 5 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 6 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 7 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 8 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 9 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Réassureur 10 \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Autres réassureurs \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n Total \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n	\n \n
\n (1) Les réassureurs de l'entreprise sont à classer par ordre d'importance des provisions techniques cédées ou rétrocédées (y compris la part non notifiée de ces provisions). Le réassureur n° 1 correspond au réassureur le plus important. Les montants demandés dans ce tableau sont ceux à la date de clôture du dernier exercice inventorié et retracés dans le bilan. \n (2) Il s'agit de la dénomination usuelle du réassureur. \n (3) Il s'agit des montants de provisions techniques à charge des réassureurs figurant au bilan mais qui n'ont pas été communiqués à ces derniers. \n (4) Il s'agit du montant des soldes des comptes courants à la date de clôture du dernier exercice inventorié (signe-s'ils sont en faveur du réassureur). \n (5) Il s'agit du montant des garanties apportées conformément à l'article R. 332-17 (nantissement et garantie à première demande). \n (6) Ce ratio doit être exprimé sous forme de pourcentage et précisé avec deux chiffres après la virgule (par exemple : 33, 18 %). Le calcul à effectuer est le suivant : (G) = (B + C + D-E-F) / (capitaux propres après affectation-actifs incorporels), ou zéro si le résultat est négatif. \n (7) Il s'agit des créances au titre des comptes courants.L'ancienneté de ces créances est à mesurer par la durée qui sépare la date d'exigibilité de la créance de la date de clôture du dernier exercice inventorié. \n

\n
\n
\n

Tableau B

Simulations d'événements

Les entreprises agréées pour les opérations visées au 1° de l'article L. 310-1 doivent renseigner les lignes numérotées 1, 7, 8 et 9 du tableau suivant. Les autres entreprises doivent renseigner les lignes numérotées 1 à 6.

\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n SIMULATION SUR L'ENSEMBLE des risques souscrits \n	\n CHARGE DE SINISTRE (1) \n
\n Brute \n	\n Nette \n
\n (A) \n	\n (B) \n
\n 1. Pire événement survenu pour la société (2) \n	\n \n	\n \n
\n 2. Tempêtes Lothar et Martin (3) \n	\n \n	\n \n
\n 3. Evénement centenaire (4) \" tempête-ouragan-cyclone \" (5) \n	\n \n	\n \n
\n 4. Evénement centenaire (4) \" inondations \" (5) \n	\n \n	\n \n
\n 5. Evénement centenaire (4) \" tremblement de terre et autres cataclysmes \" (5) \n	\n \n	\n \n
\n 6. Evénement majeur \" responsabilité civile \" (6) \n	\n \n	\n \n
\n 7. Evénement majeur \" accidents technologiques \" (7) \n	\n \n	\n \n
\n 8. Evénement majeur \" épidémie \" (8) \n	\n \n	\n \n
\n 9. Evénement majeur \" garanties plancher \" (9) \n	\n \n	\n \n

\n
\n

(1) Il s'agit de la charge de sinistres réévaluée correspondant à la survenance dans l'exercice en cours des événements définis dans ce tableau, compte tenu du portefeuille actuel de risques de la société. La charge nette doit tenir compte des couvertures actuelles en réassurance.

(2) Evénement qu'a connu l'entreprise dans le passé et qui conduirait, s'il survenait dans l'exercice en cours, à la charge de sinistres brute de réassurance la plus importante, compte tenu de l'actuel portefeuille de risques de l'entreprise. La charge nette doit tenir compte des couvertures actuelles en réassurance.

(3) Les charges de sinistres simulées relatives à ces deux événements (tempêtes du 26 et du 27 décembre 1999) doivent tenir compte de l'actuel portefeuille de risques de l'entreprise ainsi que de ses actuelles couvertures en réassurance.

(4) Evénement dont la période de retour, au regard du portefeuille de risques de l'entreprise, est égale à 100 années et dont la charge de sinistre brute de réassurance est la plus élevée.

(5) Sont à exclure les risques de la société qui sont cédés de manière illimitée à la Caisse centrale de réassurance avec la garantie de l'Etat.

(6) Il s'agit d'un scénario défavorable concernant le risque de responsabilité civile et utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

(7) Il s'agit d'un scénario défavorable de type accidents technologiques » utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

(8) Il s'agit d'un scénario défavorable de type épidémie » utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

(9) Il s'agit d'un scénario défini par la combinaison d'hypothèses financières standardisées. Ces hypothèses consistent, par rapport à leur moyenne respective constatée sur les trois dernières années, en une baisse de l'indice boursier de référence de 30 %, en une baisse de deux points des taux d'intérêt de l'obligation de référence et en une baisse de 20 % du prix des transactions immobilières. La charge de sinistres à renseigner correspond ici à la valeur actuelle probable, calculée au 1er janvier de l'exercice en cours, des prestations (nettes des prélèvements effectués au titre de ces garanties) associées aux garanties plancher jusqu'à leur extinction sous les hypothèses financières précédentes. Le taux d'actualisation à retenir est égal au minimum entre 3, 5 % et 60 % du TME. Entre la table de mortalité TD 88-90 et la table TV 88-90 doit être retenue celle donnant la valeur actuelle probable des prestations la plus élevée. Pour le calcul de la charge nette sont prises en compte les primes cédées et les prestations cédées, en valeur actuelle probable, et sont appliquées les conditions des traités en vigueur, notamment celles concernant la durée de la garantie, sans tenir compte des renouvellements éventuels de ces traités.

" } }, "LEGIARTI000019749646": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-08-08", "DATE_DEBUT": "2008-11-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019749646", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/74/96/LEGIARTI000019749646.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019737367", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-1154\n du 7 novembre 2008 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019735760", "@nortexte": "ECET0825899D", "@numtexte": "2008-1154", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799118", "@num": "L345-2", "#text": "Code des assurances - art. L345-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :
\n
Ils doivent être garantis par une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances n'appartenant pas au même groupe que le prêteur ou l'emprunteur et agréés par l'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ou un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17, dans la limite de 75 % du montant nominal desdites valeurs. Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent article, les sociétés entrant dans le même périmètre de consolidation ou d'établissement des comptes combinés mentionnés au troisième alinéa de l'article L. 345-2.
\n
Toutefois, les prêts peuvent ne pas être assortis de garantie, lorsque l'emprunteur est soit une société dont l'un des Etats membres de l'O.C.D.E. ou un de ses établissements publics détient plus de la moitié du capital, soit une société dont les actions sont négociées sur un marché reconnu tel que défini au dernier alinéa du A de l'article R. 332-2.
\n
2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.
" } }, "LEGIARTI000019757875": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe A344-10 ETAT C9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-11-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019757875", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/75/78/LEGIARTI000019757875.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019747667", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 novembre 2008 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019736137", "@nortexte": "ECET0826178A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000031731970", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2015 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031702029", "@nortexte": "FCPT1529210A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006796289", "@num": "L310-1", "#text": "Code des assurances - art. L310-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796373", "@num": "L310-2", "#text": "Code des assurances - art. L310-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019737708", "@num": "R321-5-1", "#text": "Code des assurances - art. R321-5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019321331", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Annexes A344-10 : ETATS", "@debut": "1995-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173875", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section III : Etats à produire.", "@debut": "1995-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157007", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Catégories d'assurance et états à produire", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142570", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Dispositions comptables et statistiques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019321181", "@fin": "2008-11-10", "@num": "Annexe A344-10 ETAT C9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019757875", "@fin": "2016-01-01", "@num": "Annexe A344-10 ETAT C9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\nÉTAT C 9 \n

\nDispersion des réassureurs et simulations d'événements \n

Les entreprises établissent, selon le modèle fixé ci-après, un état décrivant, à la date de clôture du dernier exercice inventorié, la dispersion de leurs cessionnaires et rétrocessionnaires et retraçant le niveau de protection conféré par leurs protections en réassurances si survenaient des événements défavorables.

Tableau A1

Répartition des provisions techniques cédées par réassureur ayant son siège social dans un Etat membre de la Communauté européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'EEE

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions (1) \n	\n NOM (2) \n	\n PROVISIONS TECHNIQUES CÉDÉES OU RÉTROCÉDÉES \n
\n Montant notifié au réassureur \n	\n Montant non notifié au réassureur (3) \n
\n \n	\n (A) \n	\n (B) \n	\n (C) \n
\n Réassureur 1 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 2 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 3 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 4 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 5 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 6 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 7 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 8 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 9 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 10 \n	\n	\n	\n
\n Autres réassureurs \n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions \n	\n SOLDE des comptes courants (4) \n	\n DÉPÔTS ESPÈCES \n	\n MONTANT des autres garanties apportées (5) \n	\n PROVISIONS techniques cédées non garanties / Capitaux propres nets d'incorporels (6) \n	\n MONTANT des créances de plus d'un an (7) \n
\n \n	\n (D) \n	\n (E) \n	\n (F) \n	\n (G) \n	\n (H) \n
\n Réassureur 1 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 2 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 3 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 4 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 5 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 6 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 7 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 8 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 9 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 10 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Autres réassureurs \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n (1) Les réassureurs de l'entreprise sont à classer par ordre d'importance des provisions techniques cédées ou rétrocédées (y compris la part non notifiée de ces provisions). Le réassureur n° 1 correspond au réassureur le plus important. Les montants demandés dans ce tableau sont ceux à la date de clôture du dernier exercice inventorié et retracés dans le bilan. \n (2) Il s'agit de la dénomination usuelle du réassureur. \n (3) Il s'agit des montants de provisions techniques à charge des réassureurs figurant au bilan mais qui n'ont pas été communiqués à ces derniers. \n (4) Il s'agit du montant des soldes des comptes courants à la date de clôture du dernier exercice inventorié (signe-s'ils sont en faveur du réassureur). \n (5) Il s'agit du montant des garanties apportées conformément à l'article R. 332-17 (nantissement et garantie à première demande). \n (6) Ce ratio doit être exprimé sous forme de pourcentage et précisé avec deux chiffres après la virgule (par exemple : 33, 18 %). Le calcul à effectuer est le suivant : (G) = (B + C + D-E-F) / (capitaux propres après affectation-actifs incorporels), ou zéro si le résultat est négatif. \n (7) Il s'agit des créances au titre des comptes courants.L'ancienneté de ces créances est à mesurer par la durée qui sépare la date d'exigibilité de la créance de la date de clôture du dernier exercice inventorié. \n

\n
Tableau A 2.
\n

Répartition des provisions techniques cédées par réassureur
ayant son siège social dans un Etat non partie à l'accord sur l'EEE

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions (1) \n	\n NOM (2) \n (A) \n	\n PROVISIONS TECHNIQUES CÉDÉES OU RÉTROCÉDÉES \n
\n Montant notifié au réassureur \n (B) \n	\n Montant non notifié au réassureur (3) \n (C) \n
\n Réassureur 1 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 2 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 3 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 4 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 5 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 6 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 7 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 8 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 9 \n	\n	\n	\n
\n Réassureur 10 \n	\n	\n	\n
\n Autres réassureurs \n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n

\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions \n	\n SOLDE \n des comptes courants (4) (D) \n	\n DÉPÔTS ESPÈCES \n (E) \n	\n MONTANT \n des autres garanties \n apportées (5) \n (F) \n	\n PROVISIONS \n techniques cédées \n non garanties / \n Capitaux propres nets d'incorporels (6) \n (G) \n	\n MONTANT \n des créances \n de plus d'un an (7) \n (H) \n
\n Réassureur 1 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 2 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 3 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 4 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 5 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 6 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 7 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 8 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 9 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Réassureur 10 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Autres réassureurs \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n	\n	\n

\n\n

(1) Les réassureurs de l'entreprise sont à classer par ordre d'importance des provisions techniques cédées ou rétrocédées (y compris la part non notifiée de ces provisions). Le réassureur n° 1 correspond au réassureur le plus important. Les montants demandés dans ce tableau sont ceux à la date de clôture du dernier exercice inventorié et retracés dans le bilan.

(2) Il s'agit de la dénomination usuelle du réassureur.

(3) Il s'agit des montants de provisions techniques à charge des réassureurs figurant au bilan mais qui n'ont pas été communiqués à ces derniers.

(4) Il s'agit du montant des soldes des comptes courants à la date de clôture du dernier exercice inventorié (signe-s'ils sont en faveur du réassureur).

(5) Il s'agit du montant des garanties apportées conformément à l'article R. 332-17 (nantissement et garantie à première demande).

(6) Ce ratio doit être exprimé sous forme de pourcentage et précisé avec deux chiffres après la virgule (par exemple : 33, 18 %). Le calcul à effectuer est le suivant : (G) = (B + C + D-E-F) / (capitaux propres après affectation-actifs incorporels), ou zéro si le résultat est négatif.

(7) Il s'agit des créances au titre des comptes courants.L'ancienneté de ces créances est à mesurer par la durée qui sépare la date d'exigibilité de la créance de la date de clôture du dernier exercice inventorié.

\n
Tableau A 3.
\n

Répartition des provisions techniques cédées à des véhicules de titrisation
\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions (1) \n	\n NOM (2) \n (A) \n	\n PROVISIONS TECHNIQUES CÉDÉES OU RÉTROCÉDÉES \n
\n Montant notifié \n (B) \n \n	\n Montant non notifié (3) \n (C) \n
\n Véhicule 1 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 2 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 3 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 4 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 5 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 6 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 7 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 8 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 9 \n	\n	\n	\n
\n Véhicule 10 \n	\n	\n	\n
\n Autres véhicules \n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n

\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n DISPERSION des cessions \n	\n SOLDE \n des comptes courants (4) (D) \n	\n DÉPÔTS ESPÈCES \n (E) \n	\n MONTANT \n des autres garanties \n apportées (5) \n (F) \n	\n PROVISIONS \n techniques cédées \n non garanties / \n Capitaux propres nets d'incorporels (6) \n (G) \n	\n MONTANT \n des créances \n de plus d'un an (7) \n (H) \n
\n Véhicule 1 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 2 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 3 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 4 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 5 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 6 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 7 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 8 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 9 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Véhicule 10 \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Autres véhicules \n	\n	\n	\n	\n	\n
\n Total \n	\n	\n	\n	\n	\n

\n\n

(1) Les véhicules de titrisation sont à classer par ordre d'importance des provisions techniques cédées ou rétrocédées (y compris la part non notifiée de ces provisions). Le véhicule n° 1 correspond au véhicule de titrisation le plus important. Les montants demandés dans ce tableau sont ceux à la date de clôture du dernier exercice inventorié et retracés dans le bilan.

(2) Il s'agit de la dénomination usuelle du véhicule de titrisation.

(3) Il s'agit des montants de provisions techniques à charge des réassureurs figurant au bilan mais qui n'ont pas été communiqués à ces derniers.

(4) Il s'agit du montant des soldes des comptes courants à la date de clôture du dernier exercice inventorié (signe-s'ils sont en faveur du véhicule de titrisation).

(5) Il s'agit du montant des garanties apportées conformément à l'article R. 332-17 (nantissement et garantie à première demande).

Tableau B

Simulations d'événements

Les entreprises agréées pour les opérations visées au 1° de l'article L. 310-1 ou au 2 de l'article R. 321-5-1 doivent renseigner les lignes numérotées 1, 7, 8 et 9 du tableau suivant. Les entreprises agréées pour les opérations visées aux 2° et 3° de l'article L. 310-1 ou au 1 de l'article R. 321-5-1 doivent renseigner les lignes numérotées 1 à 6.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n SIMULATION SUR L'ENSEMBLE des risques souscrits \n	\n CHARGE DE SINISTRE (1) \n
\n Brute \n	\n Nette \n
\n (A) \n	\n (B) \n
\n 1. Pire événement survenu pour la société (2) \n	\n	\n
\n 2. Tempêtes Lothar et Martin (3) \n	\n	\n
\n 3. Evénement centenaire (4) \" tempête-ouragan-cyclone \" (5) \n	\n	\n
\n 4. Evénement centenaire (4) \" inondations \" (5) \n	\n	\n
\n 5. Evénement centenaire (4) \" tremblement de terre et autres cataclysmes \" (5) \n	\n	\n
\n 6. Evénement majeur \" responsabilité civile \" (6) \n	\n	\n
\n 7. Evénement majeur \" accidents technologiques \" (7) \n	\n	\n
\n 8. Evénement majeur \" épidémie \" (8) \n	\n	\n
\n 9. Evénement majeur \" garanties plancher \" (9) \n	\n	\n

(4) Evénement dont la période de retour, au regard du portefeuille de risques de l'entreprise, est égale à 100 années et dont la charge de sinistre brute de réassurance est la plus élevée.

(5) Sont à exclure les risques de la société qui sont cédés de manière illimitée à la Caisse centrale de réassurance avec la garantie de l'Etat.

(6) Il s'agit d'un scénario défavorable concernant le risque de responsabilité civile et utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

(7) Il s'agit d'un scénario défavorable de type accidents technologiques utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

(8) Il s'agit d'un scénario défavorable de type épidémie utilisé par l'entreprise pour établir et analyser son programme de réassurance.

" } }, "LEGIARTI000021957846": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-28", "DATE_DEBUT": "2010-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021957846", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/95/78/LEGIARTI000021957846.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi 84-46 1984-01-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000021721321", "@num": "18", "#text": "Ordonnance n°2010-76\r\n du 21 janvier 2010 - art. 18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000021719945", "@nortexte": "ECEX0929065R", "@numtexte": "2010-76", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006787800", "@num": "A331-1", "#text": "Code des assurances - art. A331-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006788916", "@num": "A343-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :

\n
\n

- être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;

\n
\n

- constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.

\n
\n

II. - L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :

\n
\n

1° Le garant est un établissement de crédit habilité à opérer en France en application de la loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, et respecte, compte tenu de la garantie envisagée, l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires qui lui sont applicables ;

\n
\n

2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens de l'annexe à l'article A. 343-1, 3e alinéa, du présent code.

\n
\n

III. - La dérogation visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 ne peut être accordée que dans la mesure où, de l'avis de l'Autorité de contrôle prudentiel, elle ne diminue pas la qualité de la représentation des engagements réglementés, et notamment dans les limites fixées ci-après :

\n
\n

- la durée, fixée initialement par l'Autorité de contrôle prudentiel, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par l'Autorité ;

\n
\n

- le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :

\n
\n

- le montant maximum fixé par l'Autorité de contrôle prudentiel ;

\n
\n

- la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;

\n
\n

- les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.

\n
\n

IV. - La dérogation peut être supprimée à tout moment par l'Autorité si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.

\n
" } }, "LEGIARTI000027779438": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-03-27", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027779438", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/77/94/LEGIARTI000027779438.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027758144", "@num": "3", "#text": "Décret n°2013-678\n du 24 juillet 2013 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027755809", "@nortexte": "DEVR1315295D", "@numtexte": "2013-678", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006229272", "@num": "L233-16", "#text": "Code de commerce - art. L233-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229298", "@num": "L233-19", "#text": "Code de commerce - art. L233-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006258148", "@num": "R123-184", "#text": "Code de commerce - art. R123-184", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985299", "@num": "L111-40", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000428541", "@nor": "ECOT0651075D", "@num": "2007-243", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000428541", "@c_titre_court": "Décret n°2007-243 du 23 février 2007" }, { "@fin": "2020-07-03", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires.", "@debut": "2007-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006055522", "@c_titre_court": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2007-02-25", "@date_signature": "2007-02-23", "@num_parution_jo": "0048" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006260639", "@fin": "2010-12-31", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023404854", "@fin": "2013-07-28", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027779438", "@fin": "2015-03-27", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030399963", "@fin": "2016-12-22", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033662773", "@fin": "2018-12-06", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@fin": "2020-07-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-06", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002265992", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Sont admissibles à titre d'actifs de couverture les actifs mentionnés à l' article R. 332-2 du code des assurances ; les dispositions communes prévues par cet article leur sont applicables, sous réserve des dispositions de l'article 16.
\n
II.-Les actifs de couverture peuvent également comprendre, sous réserve d'une autorisation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, les actifs suivants :
\n
1° Engagements pris par un ou plusieurs Etats dans le cadre d'un traité ou d'un accord international auquel la France ou l'Union européenne est partie ;
\n
2° Créances sur les établissements publics d'Etats membres de l'Union européenne et sur les sociétés et organismes ayant leur siège social sur le territoire de ces Etats, dont les titres sont négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances ;
\n
3° Créances sur une personne morale détenant directement ou indirectement plus de 95 % du capital et des droits de vote de l'exploitant, garanties par un nantissement de valeurs au profit exclusif de l'exploitant répondant aux conditions fixées par le premier alinéa de l'article R. 332-17 du code des assurances , et dont la valeur de réalisation totale est au moins égale au montant de la créance. Ne peuvent être mises en nantissement que les valeurs qui, agrégées avec l'ensemble des actifs de couverture, respectent les dispositions du présent article et de l'article 5 ;
\n
4° Créances sur les Etats membres de l'Union européenne ;
\n
5° Actions de la société mentionnée à l'article L. 111-40 du code de l'énergie, sous réserve :
\n
-de ne pas nuire aux besoins de liquidité pour la couverture des provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement ;
\n
-que l'exploitant détienne, parmi les actifs de couverture, des actifs mentionnés au I pour une valeur de réalisation totale au moins égale aux provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement dont l'exploitant prévoit qu'elles seront décaissées sous cinq ans à compter de la date de clôture des comptes pour l'année en cours selon un scénario excluant l'admission de nouvel actif de couverture desdites provisions durant cette période.
\n
Les actifs mentionnés au 5° sont suivis et évalués de façon distincte des autres actifs admissibles à titre d'actifs de couverture.
\n
III.-Sauf dérogation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, sont exclus des actifs de couverture, à l'exception des parts et actions d'organismes de placement collectif :
\n
1° Les valeurs émises par l'exploitant ou par une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant ;
\n
2° Les titres, négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances :
\n
a) Représentatifs d'une participation au sens de l' article R. 123-184 du code de commerce ;
\n
b) Dans des entreprises remplissant les conditions prévues par les articles L. 233-16 et L. 233-18 du code de commerce pour être incluses, par intégration globale ou par agrégation, dans l'ensemble consolidé ou combiné auquel l'exploitant appartient par intégration globale ou agrégation en application de ces mêmes dispositions, à l'exclusion des entreprises qui peuvent être laissées en dehors de la consolidation en application du 1° ou du 2° du II de l'article L. 233-19 du code de commerce .
\n
Sont également exclus des actifs de couverture les biens fonciers affectés à l'usage de l'exploitant ou d'une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant.
\n
IV.-La valeur totale des actifs libellés en devises autres que l'euro est limitée à 20 % du total des actifs de couverture.
\n
V.-L'exploitant peut utiliser des instruments financiers à terme au sens de l' article L. 211-1 du code monétaire et financier dans les conditions fixées par les articles R. 332-45 à R. 332-49, R. 332-51 à R. 332-58, R. 336-3 et R. 336-4 du code des assurances et par l'article 16.
\n
VI.-Les instruments financiers font l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité établi en France, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.
\n
Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les créances sont conservés sur le territoire de la République française.
\n
Les comptes de dépôt sont ouverts auprès d'un ou plusieurs établissements de crédit agréés établis en France.
\n
Un prestataire de services d'investissement ne peut assurer, pour le compte d'un même exploitant, la gestion d'actifs de couverture pour un montant excédant un plafond fixé par arrêté des ministres chargés de l'économie et de l'énergie.
\n
Le ou les prestataires de services d'investissement, leur nombre et les conditions de renouvellement de leur mandat sont déterminés à l'issue d'un processus de sélection organisé dans le respect des dispositions de l'article 6 et adapté à la taille et au type d'actifs gérés.
\n
VII.-Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent décret, les entités consolidées par intégration globale, hormis celles dont le seul objet est la détention, directe ou indirecte, de valeurs émises par des entités qui ne sont pas elles-mêmes consolidées par intégration globale.

" } }, "LEGIARTI000027813910": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-11-06", "DATE_DEBUT": "2013-08-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027813910", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/81/39/LEGIARTI000027813910.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027812216", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-717\n du 2 août 2013 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027811529", "@nortexte": "EFIT1314919D", "@numtexte": "2013-717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799118", "@num": "L345-2", "#text": "Code des assurances - art. L345-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :

\n
\n

Ils doivent être garantis par une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances n'appartenant pas au même groupe que le prêteur ou l'emprunteur et agréés par l'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ou un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17, dans la limite de 75 % du montant nominal desdites valeurs. Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent article, les sociétés entrant dans le même périmètre de consolidation ou d'établissement des comptes combinés mentionnés au troisième alinéa de l'article L. 345-2.

\n
\n

Toutefois, les prêts peuvent ne pas être assortis de garantie, lorsque l'emprunteur est soit une société dont l'un des Etats membres de l'O. C. D. E. ou un de ses établissements publics détient plus de la moitié du capital, soit une société dont les actions sont négociées sur un marché reconnu tel que défini au dernier alinéa du A de l'article R. 332-2.

\n
\n

Les prêts peuvent également ne pas être assortis de garanties lorsqu'ils sont consentis, dans le cadre d'un programme approuvé par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, à des personnes morales de droit privé des Etats membres de l'Union européenne, exerçant à titre principal une activité commerciale, industrielle, agricole ou immobilière, à l'exclusion des activités financières et des organismes de placements collectifs, et bénéficiant d'une qualité de crédit suffisante. L'approbation de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution tient notamment compte de l'adéquation du système d'analyse et de mesure des risques de crédit mis en place par l'entreprise d'assurance. Le contenu de ce système et les critères de sélection des opérations de crédit admissibles sont précisés par un arrêté du ministre chargé de l'économie.

\n
\n

2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.

\n
" } }, "LEGIARTI000027888869": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027888869", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/88/88/LEGIARTI000027888869.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi n° 84-46 du 24 janvier 1984 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000027757633", "@num": "24", "#text": "LOI n°2013-672 du 26 juillet 2013 - art. 24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027754539", "@nortexte": "EFIX1239994L", "@numtexte": "2013-672", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006788916", "@num": "A343-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816229", "@num": "R*331-1", "#text": "Code des assurances - art. R331-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :

\n
\n

-être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;

\n
\n

-constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.

\n
\n

II.-L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :

\n
\n

2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens de l'annexe à l'article A. 343-1, 3e alinéa, du présent code.

\n
\n

III.-La dérogation visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 ne peut être accordée que dans la mesure où, de l'avis de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, elle ne diminue pas la qualité de la représentation des engagements réglementés, et notamment dans les limites fixées ci-après :

\n
\n

-la durée, fixée initialement par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par l'Autorité ;

\n
\n

-le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :

\n
\n

-le montant maximum fixé par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ;

\n
\n

-la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;

\n
\n

-les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.

\n
\n

IV.-La dérogation peut être supprimée à tout moment par l'Autorité si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.

\n
" } }, "LEGIARTI000029715789": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-12-20", "DATE_DEBUT": "2014-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029715789", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/71/57/LEGIARTI000029715789.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029702481", "@num": "7", "#text": "DÉCRET n°2014-1315 du 3 novembre 2014 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029699787", "@nortexte": "FCPT1413681D", "@numtexte": "2014-1315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799118", "@num": "L345-2", "#text": "Code des assurances - art. L345-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :

\n
\n
\n
\n

Ils doivent être garantis par une caution donnée par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurances n'appartenant pas au même groupe que le prêteur ou l'emprunteur et agréés par l'un des Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ou un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17, dans la limite de 75 % du montant nominal desdites valeurs. Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent article, les sociétés entrant dans le même périmètre de consolidation ou d'établissement des comptes combinés mentionnés au troisième alinéa de l'article L. 345-2.

\n
\n
\n
\n

2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.

\n
" } }, "LEGIARTI000029924353": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029924353", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/92/43/LEGIARTI000029924353.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029922097", "@num": "3", "#text": "DÉCRET n°2014-1530 du 17 décembre 2014 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029920674", "@nortexte": "FCPT1422403D", "@numtexte": "2014-1530", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048454251", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455932", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028316295", "@num": "A332-2", "#text": "Code des assurances - art. A332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773017", "@num": "A332-7", "#text": "Code des assurances - art. A332-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019017026", "@num": "Annexe art. A344-14-1", "#text": "Code des assurances - art. Annexe art. A344-14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799118", "@num": "L345-2", "#text": "Code des assurances - art. L345-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027891082", "@num": "R332-10-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-10-3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027890009", "@num": "R332-20-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-20-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635488", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029924362", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817535", "@num": "R332-54", "#text": "Code des assurances - art. R332-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817549", "@num": "R332-55", "#text": "Code des assurances - art. R332-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224429", "@num": "R385-12", "#text": "Code des assurances - art. R385-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039628787", "@num": "R391-1", "#text": "Code des assurances - art. R391-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 1938-12-30 art. 163", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R*332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816455", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816456", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816457", "@fin": "2008-11-10", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019749646", "@fin": "2013-08-08", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027813910", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029715789", "@fin": "2014-12-20", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029924353", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Les prêts mentionnés au 12° de l'article R. 332-2 doivent avoir une durée totale d'au moins deux ans et satisfaire aux conditions suivantes :

Les prêts peuvent également ne pas être assortis de garanties lorsqu'ils bénéficient d'une qualité de crédit suffisante et sont consentis, dans le cadre d'un programme approuvé par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, à :
\n
a) Des personnes morales de droit privé des Etats membres de l'Union européenne, exerçant à titre principal une activité commerciale, industrielle, agricole, artisanale ou immobilière, à l'exclusion des activités financières et des organismes de placements collectifs autres que les organismes de placement collectif immobilier ;
\n
b) Des personnes morales de droit privé des Etats membres de l'Union européenne ayant pour objet, exclusivement ou, selon le cas, principalement en plus de la réalisation d'une activité commerciale, industrielle, agricole, artisanale ou immobilière, à l'exclusion des activités financières, de détenir directement ou indirectement une ou plusieurs participations dans le capital de personnes morales mentionnées au a, ou, exclusivement, de financer, au bénéfice d'un Etat membre de l'Union européenne, d'une collectivité publique territoriale ou d'un établissement public d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'une personne mentionnée au a, l'exportation, l'acquisition ou l'exploitation de biens d'équipements ou d'infrastructures.
\n
L'approbation de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution tient notamment compte de l'adéquation du système d'analyse et de mesure des risques de crédit mis en place par l'entreprise d'assurance. Le contenu de ce système et les critères de sélection des opérations de crédit admissibles sont précisés par un arrêté du ministre chargé de l'économie.

2° Les créances représentatives des prêts de titres sont admises en représentation des engagements réglementés si elles ont fait l'objet d'un cautionnement en espèces ou d'une caution donnée par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurance agréés par l'un des Etats membres de la Communauté économique européenne, ou d'un nantissement de valeurs répondant aux conditions fixées par l'article R. 332-17.

" } }, "LEGIARTI000030399963": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-12-22", "DATE_DEBUT": "2015-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030399963", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/39/99/LEGIARTI000030399963.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030398919", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-331 du 24 mars 2015 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030397988", "@nortexte": "DEVR1502664D", "@numtexte": "2015-331", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006229272", "@num": "L233-16", "#text": "Code de commerce - art. L233-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229298", "@num": "L233-19", "#text": "Code de commerce - art. L233-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006258148", "@num": "R123-184", "#text": "Code de commerce - art. R123-184", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985299", "@num": "L111-40", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000428541", "@nor": "ECOT0651075D", "@num": "2007-243", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000428541", "@c_titre_court": "Décret n°2007-243 du 23 février 2007" }, { "@fin": "2020-07-03", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires.", "@debut": "2007-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006055522", "@c_titre_court": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2007-02-25", "@date_signature": "2007-02-23", "@num_parution_jo": "0048" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006260639", "@fin": "2010-12-31", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023404854", "@fin": "2013-07-28", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027779438", "@fin": "2015-03-27", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030399963", "@fin": "2016-12-22", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033662773", "@fin": "2018-12-06", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@fin": "2020-07-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-06", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002265992", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

II.-Les actifs de couverture peuvent également comprendre, sous réserve d'une autorisation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, les actifs suivants :

1° Engagements pris par un ou plusieurs Etats dans le cadre d'un traité ou d'un accord international auquel la France ou l'Union européenne est partie ;

2° Créances sur les établissements publics d'Etats membres de l'Union européenne et sur les sociétés et organismes ayant leur siège social sur le territoire de ces Etats, dont les titres sont négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances ;

3° Créances sur une personne morale détenant directement ou indirectement plus de 95 % du capital et des droits de vote de l'exploitant, garanties par un nantissement de valeurs au profit exclusif de l'exploitant répondant aux conditions fixées par le premier alinéa de l'article R. 332-17 du code des assurances , et dont la valeur de réalisation totale est au moins égale au montant de la créance. Ne peuvent être mises en nantissement que les valeurs qui, agrégées avec l'ensemble des actifs de couverture, respectent les dispositions du présent article et de l'article 5 ;

4° Créances sur les Etats membres de l'Union européenne ;

5° Actions de la société mentionnée à l'article L. 111-40 du code de l'énergie, sous réserve :

-de ne pas nuire aux besoins de liquidité pour la couverture des provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement ;

-que l'exploitant détienne, parmi les actifs de couverture, des actifs mentionnés au I pour une valeur de réalisation totale au moins égale aux provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement dont l'exploitant prévoit qu'elles seront décaissées sous cinq ans à compter de la date de clôture des comptes pour l'année en cours selon un scénario excluant l'admission de nouvel actif de couverture desdites provisions durant cette période.

Les actifs mentionnés au 5° sont suivis et évalués de façon distincte des autres actifs admissibles à titre d'actifs de couverture.

III.-Sauf dérogation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, sont exclus des actifs de couverture :

1° Les valeurs émises par l'exploitant ou par une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant ;

2° Les titres, négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances :

a) Représentatifs d'une participation au sens de l' article R. 123-184 du code de commerce ;

b) Dans des entreprises remplissant les conditions prévues par les articles L. 233-16 et L. 233-18 du code de commerce pour être incluses, par intégration globale ou par agrégation, dans l'ensemble consolidé ou combiné auquel l'exploitant appartient par intégration globale ou agrégation en application de ces mêmes dispositions, à l'exclusion des entreprises qui peuvent être laissées en dehors de la consolidation en application du 1° ou du 2° du II de l'article L. 233-19 du code de commerce .

Sont également exclus des actifs de couverture les actifs immobiliers détenus directement ou indirectement par l'exploitant, afférents à des immeubles affectés à son usage ou à celui d'une entreprise appartenant au même groupe que lui, sauf s'il s'agit d'immeubles à usage tertiaire non situés sur le site d'une installation à usage industriel.

Les 1° et 2° ne sont pas applicables aux parts et actions d'organismes de placement collectif ni aux parts et actions de sociétés ayant pour seul objet la détention directe ou indirecte d'un actif immobilier ou d'un ensemble d'actifs immobiliers localisés sur un même site.

IV.-La valeur totale des actifs libellés en devises autres que l'euro est limitée à 20 % du total des actifs de couverture.

V.-L'exploitant peut utiliser des instruments financiers à terme au sens de l' article L. 211-1 du code monétaire et financier dans les conditions fixées par les articles R. 332-45 à R. 332-49, R. 332-51 à R. 332-58, R. 336-3 et R. 336-4 du code des assurances et par l'article 16.

VI.-Les instruments financiers font l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité établi en France, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.

Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les créances sont conservés sur le territoire de la République française.

Les comptes de dépôt sont ouverts auprès d'un ou plusieurs établissements de crédit agréés établis en France.

Un prestataire de services d'investissement ne peut assurer, pour le compte d'un même exploitant, la gestion d'actifs de couverture pour un montant excédant un plafond fixé par arrêté des ministres chargés de l'économie et de l'énergie.

Le ou les prestataires de services d'investissement, leur nombre et les conditions de renouvellement de leur mandat sont déterminés à l'issue d'un processus de sélection organisé dans le respect des dispositions de l'article 6 et adapté à la taille et au type d'actifs gérés.

VII.-Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent décret, les entités consolidées par intégration globale, hormis celles dont le seul objet est la détention, directe ou indirecte, de valeurs émises par des entités qui ne sont pas elles-mêmes consolidées par intégration globale.

" } }, "LEGIARTI000030583648": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R332-16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030583648", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/58/36/LEGIARTI000030583648.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret n° 76-666 du 16 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006853092", "@num": "11", "#text": "Décret n°2000-142 du 18 février 2000 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764898", "@nortexte": "ECOT0094809D", "@numtexte": "2000-142", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000030561323", "@num": "8", "#text": "DÉCRET n°2015-513 du 7 mai 2015 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030559751", "@nortexte": "FCPT1502022D", "@numtexte": "2015-513", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036291109", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000036291111", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048455899", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332232", "@num": "R510-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036332492", "@num": "R931-9-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R931-9-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816312", "@num": "R332-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816483", "@num": "R332-14", "#text": "Code des assurances - art. R332-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816328", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037635496", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030582855", "@num": "R353-5", "#text": "Code des assurances - art. R353-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R332-16 (2ème version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175717", "@fin": "2008-11-10", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actif.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000019749644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Réglementations particulières concernant certains éléments d'actifs des entreprises d'assurance.", "@debut": "2008-11-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158684", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143342", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000030583549", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité II\".", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@fin": "1984-11-23", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816535", "@fin": "1990-11-06", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816536", "@fin": "1991-06-28", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816537", "@fin": "2000-02-22", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-06-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006816538", "@fin": "2016-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-02-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030583648", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R332-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les valeurs mobilières et titres assimilés, les parts ou actions des sociétés immobilières ou foncières doivent faire l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé dans un Etat membre de l'Union européenne.
\n
Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les prêts ou créances sont conservés sur le territoire français. Si la législation du pays dans lequel l'actif est situé ne le permet pas, un écrit mentionnant les droits de l'entreprise sur ces actifs et dont la valeur probante est reconnue par la législation française est conservé sur le territoire français.
\n
Les comptes de dépôt visés au 13° de l'article R. 332-2 doivent être ouverts auprès d'un établissement de crédit agréé dans un Etat membre. Leur terme ne doit pas dépasser un an ou leur préavis de retrait trois mois. Les comptes doivent être libellés au nom de l'entreprise d'assurance ou de la succursale établie en France et ne peuvent être débités qu'avec l'accord respectivement d'un dirigeant de l'entreprise ou du mandataire général de la succursale ou encore d'une personne désignée par eux à cet effet.

" } }, "LEGIARTI000031773034": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A332-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031773034", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/77/30/LEGIARTI000031773034.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi n°84-46 du 24 janvier 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006857400", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 novembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314947", "@nortexte": "ECOA9000100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000031731970", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031702029", "@nortexte": "FCPT1529210A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006816229", "@num": "R*331-1", "#text": "Code des assurances - art. R331-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816341", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173856", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Eléments d'actif admis en représentation des engagements réglementés.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Réglementation des placements et autres éléments d'actif", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142569", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre III : Régime financier.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000031773014", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Régime prudentiel applicable aux entreprises ne relevant pas du régime dit \"Solvabilité 2\"", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788159", "@fin": "1990-11-06", "@num": "A332-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1985-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788160", "@fin": "2003-08-02", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788161", "@fin": "2005-12-16", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006788162", "@fin": "2010-01-23", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021957846", "@fin": "2013-07-28", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027888869", "@fin": "2016-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031773034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A332-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-La caution ou engagement équivalent visée au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit :

-être régie par le droit français et soumise en cas de litige à la compétence exclusive des juridictions françaises ;

-constituer une garantie à première demande, irrévocable et inconditionnelle.

II.-L'établissement de crédit garant, visé au troisième alinéa de l'article R. 332-17 doit répondre aux conditions suivantes :

2° Le garant n'est pas une entreprise liée au réassureur ni à l'entreprise d'assurance garantie, au sens défini à l'article 310-5 du règlement n° 2015-11 du 26 novembre 2015 de l'Autorité des normes comptables relatif au cadre comptable des entreprises d'assurance.

-la durée, fixée initialement par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, ne peut excéder un exercice, éventuellement renouvelable dans les conditions définies par l'Autorité ;

-le montant total des garanties admises au titre de ladite dérogation ne peut à aucun moment excéder :

-le montant maximum fixé par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ;

-la moitié du montant total des engagements réglementés tels que définis à l'article R. 331-1 du présent code ;

-les deux tiers du montant total de la part des réassureurs dans les provisions techniques.

IV.-La dérogation peut être supprimée à tout moment par l'Autorité si celle-ci estime que les conditions l'ayant justifiée ne sont plus remplies.

" } }, "LEGIARTI000033662773": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-12-06", "DATE_DEBUT": "2016-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033662773", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/66/27/LEGIARTI000033662773.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006229272", "@num": "L233-16", "#text": "Code de commerce - art. L233-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229298", "@num": "L233-19", "#text": "Code de commerce - art. L233-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006258148", "@num": "R123-184", "#text": "Code de commerce - art. R123-184 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816337", "@num": "R332-3", "#text": "Code des assurances - art. R332-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817359", "@num": "R*332-45", "#text": "Code des assurances - art. R332-45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110341", "@num": "L594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985299", "@num": "L111-40", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-40 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000428541", "@nor": "ECOT0651075D", "@num": "2007-243", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000428541", "@c_titre_court": "Décret n°2007-243 du 23 février 2007" }, { "@fin": "2020-07-03", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires.", "@debut": "2007-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006055522", "@c_titre_court": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2007-02-25", "@date_signature": "2007-02-23", "@num_parution_jo": "0048" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006260639", "@fin": "2010-12-31", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023404854", "@fin": "2013-07-28", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027779438", "@fin": "2015-03-27", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030399963", "@fin": "2016-12-22", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033662773", "@fin": "2018-12-06", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@fin": "2020-07-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-06", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002265992", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

1° Engagements pris par un ou plusieurs Etats dans le cadre d'un traité ou d'un accord international auquel la France ou l'Union européenne est partie ;

3° Créances sur une personne morale détenant directement ou indirectement plus de 95 % du capital et des droits de vote de l'exploitant, garanties par un nantissement de valeurs au profit exclusif de l'exploitant répondant aux conditions fixées par le premier alinéa de l'article R. 332-17 du code des assurances, et dont la valeur de réalisation totale est au moins égale au montant de la créance. Ne peuvent être mises en nantissement que les valeurs qui, agrégées avec l'ensemble des actifs de couverture, respectent les dispositions du présent article et de l'article 5 ;

4° Créances sur les Etats membres de l'Union européenne ;

III.-Les actifs de couverture peuvent également comprendre 50,1 % au plus des actions de la société régie par les articles L. 111-40 à L. 111-46 du code de l'énergie, ou 50,1 % au plus des actions d'une société ayant pour objet exclusif la détention directe d'actions de la société régie par les articles L. 111-40 à L. 111-46 du code de l'énergie, sous les réserves et conditions suivantes :
\n

1° Ces actions sont admises sous réserve :
\n

-de ne pas nuire aux besoins de liquidité pour la couverture des provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement ;
\n

-que l'exploitant détienne, parmi les actifs de couverture, des titres négociés sur un marché reconnu au sens de l'article R. 332-2 du code des assurances pour une valeur de réalisation totale au moins égale aux provisions mentionnées à l'article L. 594-2 du code de l'environnement dont l'exploitant prévoit qu'elles seront décaissées sous quinze ans à compter de la date de clôture des comptes pour l'année en cours selon un scénario excluant l'admission de nouvel actif de couverture desdites provisions durant cette période ;
\n

-le cas échéant, que la dette nette de la société ayant pour objet exclusif la détention directe d'actions de la société régie par les articles L. 111-40 à L. 111-46 du code de l'énergie ne dépasse pas trois milliards d'euros.
\n

2° Les actifs mentionnés au premier alinéa du III sont suivis et évalués de façon distincte des autres actifs admissibles à titre d'actifs de couverture.

Les informations suivantes sont annexées aux rapports et aux notes d'actualisation mentionnés à l'article L. 594-4 du code de l'environnement :
\n

-les comptes sociaux et consolidés, les rapports des commissaires aux comptes relatifs à ceux-ci, ainsi que les rapports de gestion des sociétés mentionnées au premier alinéa du III ;

-une note précisant la méthode d'évaluation permettant d'obtenir la valeur de réalisation des titres de ces sociétés et justifiant du respect des conditions imposées au 1°.

Les ministres chargés de l'économie et de l'énergie peuvent préciser à l'exploitant le contenu et les modalités de présentation des informations mentionnées aux trois précédents alinéas.

IV.-Sauf dérogation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, sont exclus des actifs de couverture :

1° Les valeurs émises par l'exploitant ou par une entreprise appartenant au même groupe que l'exploitant ;

2° Les titres, négociés sur un marché reconnu au sens de l'article R. 332-2 du code des assurances :

a) Représentatifs d'une participation au sens de l'article R. 123-184 du code de commerce ;

V.-La valeur totale des actifs libellés en devises autres que l'euro est limitée à 20 % du total des actifs de couverture.

VI.-L'exploitant peut utiliser des instruments financiers à terme au sens de l'article L. 211-1 du code monétaire et financier dans les conditions fixées par les articles R. 332-45 à R. 332-49, R. 332-51 à R. 332-58, R. 336-3 et R. 336-4 du code des assurances et par l'article 16.

VII.-Les instruments financiers font l'objet soit d'une inscription en compte, ou d'un dépôt, auprès d'un intermédiaire habilité établi en France, soit d'une inscription nominative dans les comptes de l'organisme émetteur, à condition que celui-ci soit situé en France.

Les actes de propriété des actifs immobiliers, les actes et les titres consacrant les créances sont conservés sur le territoire de la République française.

Les comptes de dépôt sont ouverts auprès d'un ou plusieurs établissements de crédit agréés établis en France.

VIII.-Sont considérées comme appartenant au même groupe, au sens du présent décret, les entités consolidées par intégration globale, hormis celles dont le seul objet est la détention, directe ou indirecte, de valeurs émises par des entités qui ne sont pas elles-mêmes consolidées par intégration globale.

" } }, "LEGIARTI000035224426": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R385-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-12-31", "DATE_DEBUT": "2017-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000035224426", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/35/22/44/LEGIARTI000035224426.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000035222071", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-1171 du 18 juillet 2017 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035221364", "@nortexte": "ECOT1706908D", "@numtexte": "2017-1171", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224411", "@num": "R385-6", "#text": "Code des assurances - art. R385-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224414", "@num": "R385-7", "#text": "Code des assurances - art. R385-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035224212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Investissements", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035223985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Règles financières et prudentielles", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020092851", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte.", "@debut": "2009-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000035234102", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035224426", "@fin": "2017-12-31", "@num": "R385-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036332079", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R385-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les provisions relatives aux risques transférés à un fonds de retraite professionnelle supplémentaire, à une entreprise d'assurance, à une entreprise de réassurance peuvent être représentées sans condition par une créance sur ce fonds ou cette entreprise.

Par dérogation au premier alinéa, les provisions techniques relatives aux risques transférés par un fonds de retraite professionnelle supplémentaire à une entreprise d'assurance ou de réassurance ayant son siège dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen non reconnu comme équivalent en application de l'article 172 de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (Solvabilité II) peuvent être représentées par une créance sur cette entreprise, à concurrence du montant garanti conformément à l'article R. 332-17.

" } }, "LEGIARTI000036332079": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R385-11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2017-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036332079", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/33/20/LEGIARTI000036332079.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036291105", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-1765 du 26 décembre 2017 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036267297", "@nortexte": "SSAS1725917D", "@numtexte": "2017-1765", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224411", "@num": "R385-6", "#text": "Code des assurances - art. R385-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035224414", "@num": "R385-7", "#text": "Code des assurances - art. R385-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035224212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Investissements", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035223985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Règles financières et prudentielles", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020092851", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions spécifiques à Mayotte.", "@debut": "2009-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000035234102", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Fonds de retraite professionnelle supplémentaire", "@debut": "2017-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035224426", "@fin": "2017-12-31", "@num": "R385-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036332079", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R385-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les provisions relatives aux risques transférés à un fonds de retraite professionnelle supplémentaire, à une entreprise d'assurance, à une entreprise de réassurance, à une mutuelle ou union régie par le livre II du code de la mutualité ou à une institution de prévoyance ou union régie par le titre III du livre IX du code de la sécurité sociale peuvent être représentées sans condition par une créance sur ce fonds, cette entreprise, cette mutuelle ou union ou cette institution.

" } }, "LEGIARTI000037700983": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037700983", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/70/09/LEGIARTI000037700983.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000037694956", "@nor": "TRER1827479D", "@num": "2018-1070", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2018-1070 du 3 décembre 2018 modifiant le décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000037694956", "@c_titre_court": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2018-1070 du 3 décembre 2018 modifiant le décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2018-12-06", "@id_txt": "LEGITEXT000037700976", "@c_titre_court": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2018-12-05", "@date_signature": "2018-12-03", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037700983", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000037694963", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2007-243 du 23 février 2007
\n Art. 4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000037736372": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-07-03", "DATE_DEBUT": "2018-12-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037736372", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/73/63/LEGIARTI000037736372.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037700983", "@num": "1", "#text": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037694956", "@nortexte": "TRER1827479D", "@numtexte": "2018-1070", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000042071881", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229272", "@num": "L233-16", "#text": "Code de commerce - art. L233-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229275", "@num": "L233-18", "#text": "Code de commerce - art. L233-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006229298", "@num": "L233-19", "#text": "Code de commerce - art. L233-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006258148", "@num": "R123-184", "#text": "Code de commerce - art. R123-184", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R332-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006819252", "@num": "R336-3", "#text": "Code des assurances - art. R336-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006819280", "@num": "R336-4", "#text": "Code des assurances - art. R336-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110341", "@num": "L594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000428541", "@nor": "ECOT0651075D", "@num": "2007-243", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000428541", "@c_titre_court": "Décret n°2007-243 du 23 février 2007" }, { "@fin": "2020-07-03", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires.", "@debut": "2007-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006055522", "@c_titre_court": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2007-02-25", "@date_signature": "2007-02-23", "@num_parution_jo": "0048" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006260639", "@fin": "2010-12-31", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023404854", "@fin": "2013-07-28", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027779438", "@fin": "2015-03-27", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030399963", "@fin": "2016-12-22", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033662773", "@fin": "2018-12-06", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@fin": "2020-07-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-12-06", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002265992", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

II.-Les actifs de couverture peuvent également comprendre, sous réserve d' une autorisation accordée au cas par cas par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie, les actifs suivants :

1° Engagements pris par un ou plusieurs Etats dans le cadre d'un traité ou d'un accord international auquel la France ou l'Union européenne est partie ;

3° Créances sur une personne morale détenant directement ou indirectement plus de 90 % du capital et des droits de vote de l'exploitant, ou dont plus de 90 % du capital et des droits de vote sont détenus directement ou indirectement par l'exploitant, garanties par un nantissement de valeurs au profit exclusif de l'exploitant répondant aux conditions fixées par le premier alinéa de l'article R. 332-17 du code des assurances , et dont la valeur de réalisation totale est au moins égale au montant de la créance. Ne peuvent être mises en nantissement que les valeurs qui, agrégées avec l'ensemble des actifs de couverture, respectent les dispositions du présent article et de l'article 5. Pour l'application des dispositions de l'article 10 du présent décret, les valeurs reçues en nantissement sont assimilées à des valeurs figurant à l'actif du bilan de l'exploitant ;

4° Créances sur les Etats membres de l'Union européenne ;

1° Ces actions sont admises sous réserve :

-de ne pas nuire aux besoins de liquidité pour la couverture des provisions mentionnées à l' article L. 594-2 du code de l'environnement ;

-que l'exploitant détienne, parmi les actifs de couverture, des titres négociés sur un marché reconnu au sens de l' article R. 332-2 du code des assurances pour une valeur de réalisation totale au moins égale aux provisions mentionnées à l' article L. 594-2 du code de l'environnement dont l'exploitant prévoit qu'elles seront décaissées sous quinze ans à compter de la date de clôture des comptes pour l'année en cours selon un scénario excluant l'admission de nouvel actif de couverture desdites provisions durant cette période ;

2° Les actifs mentionnés au premier alinéa du III sont suivis et évalués de façon distincte des autres actifs admissibles à titre d'actifs de couverture.

Les informations suivantes sont annexées aux rapports et aux notes d'actualisation mentionnés à l' article L. 594-4 du code de l'environnement :

Article R332-17 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 21/07/1976 au 23/11/1984 (Code des assurances)