{ "article": { "LEGIARTI000006812824": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-18", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-25", "DATE_DEBUT": "2005-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812824", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/28/LEGIARTI000006812824.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UAAXXXXXXXX1X211L018XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906759", "@num": "24", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000419170", "#text": "Ordonnance 2004-1391 2004-12-20 JORF 24 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039280495", "@num": "3", "#text": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009 - art. 3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041757787", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755833", "@nortexte": "ECOC2008134R", "@numtexte": "2020-315", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000038591220", "@num": "L227-6", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L227-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043031", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242748", "@num": "L211-18-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897161", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@num": "L211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897129", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045209293", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242687", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897155", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897153", "@num": "L211-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032861190", "@num": "L221-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L221-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029532165", "@num": "L242-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L242-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464127", "@num": "R211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090220", "@num": "R211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090213", "@num": "R211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@num": "R211-26", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-26 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031131204", "@num": "R211-30", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548737", "@num": "R211-35", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031131187", "@num": "R211-39", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024776683", "@num": "R211-41", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-41 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548852", "@num": "R211-50", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464089", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Responsabilité civile professionnelle", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897194", "@fin": "2014-01-01", "@num": "L211-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027645880", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L211-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029532155", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031643472", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-18", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242744", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de l'article L. 211-17 ne s'appliquent pas aux personnes physiques ou morales pour les opérations de réservation ou de vente n'entrant pas dans un forfait touristique, tel que défini à l'article L. 211-2, relatives soit à des titres de transport aérien, soit à d'autres titres de transport sur ligne régulière.
\n
" } }, "LEGIARTI000006812802": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-25", "DATE_DEBUT": "2005-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812802", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/28/LEGIARTI000006812802.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UAAXXXXXXXX1X211L002XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906447", "@num": "2", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000419170", "#text": "Ordonnance 2004-1391 2004-12-20 JORF 24 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000034417558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 avril 2017 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034413636", "@nortexte": "ECFC1617462A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000041757787", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755833", "@nortexte": "ECOC2008134R", "@numtexte": "2020-315", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000031012897", "@num": "L121-16-1", "#text": "Code de la consommation - art. L121-16-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044563156", "@num": "L221-2", "#text": "Code de la consommation - art. L221-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242695", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897158", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242720", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021941423", "@num": "L412-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464029", "@num": "R211-1-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464065", "@num": "R211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464051", "@num": "R211-6", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897220", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242689", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Constitue un forfait touristique la prestation :
\n
1° Résultant de la combinaison préalable d'au moins deux opérations portant respectivement sur le transport, le logement ou d'autres services touristiques non accessoires au transport ou au logement et représentant une part significative dans le forfait ;
\n
2° Dépassant vingt-quatre heures ou incluant une nuitée ;
\n
3° Vendue ou offerte à la vente à un prix tout compris.
" } }, "LEGIARTI000006812823": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-25", "DATE_DEBUT": "2005-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812823", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/28/LEGIARTI000006812823.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UAAXXXXXXXX1X211L017XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000419170", "#text": "Ordonnance 2004-1391 2004-12-20 JORF 24 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614158", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464041", "@num": "R211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Responsabilité civile professionnelle", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242728", "@fin": "2023-06-07", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047291663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-06-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations mentionnées à l'article L. 211-1 est responsable de plein droit à l'égard de l'acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ces obligations soient à exécuter par elle-même ou par d'autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci.
\n
Toutefois, elle peut s'exonérer de tout ou partie de sa responsabilité en apportant la preuve que l'inexécution ou la mauvaise exécution du contrat est imputable soit à l'acheteur, soit au fait, imprévisible et insurmontable, d'un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure.
" } }, "LEGIARTI000006812947": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-37", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-10-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812947", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/29/LEGIARTI000006812947.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UAAXXXXXXXX2X212R037XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006924370", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924371", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000241109", "#text": "Décret 2006-1229 2006-10-06 JORF 7 octobre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241109", "@nortexte": "TOUZ0601736D", "@numtexte": "2006-1229", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-10-06" }, { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812926", "@num": "R212-18", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812928", "@num": "R212-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812931", "@num": "R212-22", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812946", "@num": "R212-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-36", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812948", "@num": "R212-38", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-38 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158374", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Section 7 : Responsabilité civile professionnelle.", "@debut": "2006-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143167", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre II : Licence d'agent de voyages.", "@debut": "2006-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R212-37", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2006-10-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat d'assurance mentionné à l'article R. 212-36 garantit l'agent de voyages contre les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile professionnelle telle qu'elle est définie aux articles L. 211-17 et L. 211-18.
\n
La garantie prend également en charge les dommages causés à des clients, à des prestataires de services ou à des tiers par suite de fautes, erreurs de fait ou de droit, omissions ou négligences commises à l'occasion de l'offre, de l'organisation et de la vente des prestations définies aux articles L. 211-1 et L. 211-4, tant du fait de l'agent de voyages que du fait de ses préposés, salariés et non-salariés, ainsi que des personnes qui lui sont liées dans les conditions prévues aux articles R. 212-20 et R. 212-22.
" } }, "LEGIARTI000006906759": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "24", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-01-01", "DATE_DEBUT": "1992-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006906759", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/67/LEGIARTI000006906759.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AKEAWXXXXXX024AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 2, art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 32 *modalités d'application - date d'effet*", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006236917", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2004-1391 du 20 décembre 2004 - art. 5 (V) JORF 24 décembre 2004 en vigueur le 1er janvier 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112918", "@fin": "2005-01-01", "#text": "Titre VII : De la responsabilité.", "@debut": "1992-07-14" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000527137", "@nor": "TOUX9100006L", "@num": "92-645", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI no 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000527137", "@c_titre_court": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992" }, { "@fin": "2005-01-01", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours", "@debut": "1992-07-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006079448", "@c_titre_court": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992" } ], "@date_publi": "1992-07-14", "@date_signature": "1992-07-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006906759", "@fin": "2005-01-01", "@num": "24", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de l'article 23 ne s'appliquent pas aux personnes physiques ou morales pour les opérations de réservation ou de vente n'entrant pas dans un forfait touristique, tel que défini à l'article 2, relatives soit à des titres de transport aérien, soit à d'autres titres de transport sur ligne régulière.
\n
" } }, "LEGIARTI000020894266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020894266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/42/LEGIARTI000020894266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006222139", "@num": "L145-47", "#text": "Code de commerce - art. L145-47", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006222142", "@num": "L145-50", "#text": "Code de commerce. - art. L145-50 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006128526", "#text": "Code du tourisme.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020894241", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : REGIME DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020894254", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : MODERNISER LA REGLEMENTATION DES PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020893055", "@nor": "ECEX0828955L", "@num": "2009-888", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020893055", "@c_titre_court": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques (1)", "@debut": "2009-07-25", "@id_txt": "LEGITEXT000020894240", "@c_titre_court": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009" } ], "@date_publi": "2009-07-24", "@date_signature": "2009-07-22", "@num_parution_jo": "0169" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020894266", "@fin": "2020-01-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039280495", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020893108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I. ― Les licences, agréments, habilitations et autorisations délivrés antérieurement à la date de publication de la présente loi en application du titre Ier du livre II du code du tourisme cessent de produire leurs effets au plus tard trois ans après la date de promulgation de la présente loi.
Les titulaires des licences, agréments, habilitations et autorisations mentionnés au premier alinéa sont réputés satisfaire aux conditions d'aptitude prévues au c du II de l'article L. 211-18 du code du tourisme pour leur immatriculation au registre mentionné au même article.
II. ― Pendant une durée de trois ans à compter de la promulgation de la présente loi et par dérogation aux dispositions de l'article L. 145-47 du code de commerce, le locataire titulaire d'une licence d'agent de voyages ou le cessionnaire du droit au bail cédé par le titulaire d'une licence d'agent de voyages peut adjoindre à l'activité prévue au bail toute activité présentant un lien avec la vente de voyages et de séjours, à la condition toutefois que l'activité nouvelle soit compatible avec la destination, les caractères et la situation de l'immeuble ou de l'ensemble immobilier.
L'occupant doit, avant de procéder aux modifications envisagées, informer le propriétaire par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
En cas de contestation, le tribunal de grande instance, saisi par la partie la plus diligente, se prononce en fonction notamment de l'évolution des usages commerciaux.
Sans préjudice des dispositions de l'article L. 145-50 du même code, l'adaptation du contrat de bail aux conditions d'exploitation nouvelles est effectuée, au terme du délai fixé au premier alinéa du présent II, dans les conditions prévues pour les baux de locaux à usage commercial.
Est considérée comme titulaire d'une licence d'agent de voyages toute personne titulaire d'une telle licence à la date de promulgation de la présente loi.

" } }, "LEGIARTI000020897125": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-24", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897125", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897125.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006292118", "@num": "L121-60", "#text": "Code de la consommation - art. L121-60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031131204", "@num": "R211-30", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548797", "@num": "R211-44", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548788", "@num": "R211-46", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033202424", "@num": "R211-49", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-49 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 8 : Contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@fin": "2006-04-15", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812839", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897125", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045209293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes physiques ou morales immatriculées sur le registre mentionné au I de l'article L. 211-18 du présent code peuvent conclure tout contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé régi par les articles L. 121-60 et suivants du code de la consommation.

Elles peuvent également prêter concours à la conclusion de tels contrats en vertu d'un mandat écrit.

Pour se livrer à cette dernière activité, elles justifient spécialement, dans les conditions prévues par le présent titre, d'une assurance garantissant les conséquences pécuniaires de leur responsabilité civile professionnelle et d'une garantie financière affectée au remboursement des fonds, effets ou valeurs détenus pour autrui.

Le montant de cette garantie ne peut être inférieur au montant maximal des fonds, effets ou valeurs détenus pour autrui à un moment quelconque, ni à un montant minimal fixé par décret en Conseil d'Etat.

Les modalités particulières de mise en œuvre et de fonctionnement de cette garantie, le contenu du contrat de mandat et les conditions de la rémunération du mandataire sont définis par décret en Conseil d'Etat.

\n
" } }, "LEGIARTI000020897127": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-23", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-12-22", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897127", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897127.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006292118", "@num": "L121-60", "#text": "Code de la consommation - art. L121-60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Sanctions et mesures conservatoires", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812837", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897127", "@fin": "2014-12-22", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029947831", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende le fait :

-de se livrer ou d'apporter son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 sans respecter ou en ayant cessé de remplir les conditions prévues au présent chapitre ;

-d'exercer les fonctions de représentant légal ou statutaire d'une personne morale qui se livre ou apporte son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 lorsque cette personne morale ne respecte pas ou a cessé de remplir les conditions prévues au présent chapitre ;

-pour toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné au I de l'article L. 211-18, de prêter son concours à la conclusion d'un contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé régi par les articles L. 121-60 et suivants du code de la consommation sans justifier du mandat, de l'assurance et de la garantie financière prévus à l'article L. 211-24 du présent code.

Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'établissement exploité par les personnes condamnées.

II.-Lorsqu'une personne physique ou morale réalise l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 sans respecter les conditions prévues au présent chapitre, le représentant de l'Etat dans le département où l'infraction a été dûment constatée peut ordonner par décision motivée la fermeture à titre provisoire de l'établissement dans lequel ont été réalisées lesdites opérations, après que la personne physique ou le représentant de la personne morale a été mis en mesure de présenter ses observations. Il en avise sans délai le procureur de la République. En cas d'inexécution de la mesure de fermeture, il peut y pourvoir d'office. Toutefois, cette fermeture provisoire cesse de produire effet à l'expiration d'un délai de six mois.

La mesure de fermeture provisoire est levée de plein droit en cas de classement sans suite de l'affaire par le procureur de la République, d'ordonnance de non-lieu rendue par une juridiction d'instruction ou lors du prononcé du jugement rendu en premier ressort par la juridiction saisie.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020897129": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-22", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897129", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897129.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "6 et 7", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 29, al. 6 et 7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000036241423", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240465", "@nortexte": "ECOI1727619R", "@numtexte": "2017-1717", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812833", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897190", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : De la libre prestation de services", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812835", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L211-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812836", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897129", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La déclaration visée à l'article L. 211-21 vaut immatriculation automatique et temporaire au registre mentionné au I de l'article L. 211-18.

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020897153": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897153", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897153.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812811", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812807", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L211-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812808", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897153", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242679", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes physiques ou morales immatriculées au registre mentionné au I de l'article L. 211-18 doivent tenir leurs livres et documents à la disposition des agents habilités à les consulter ; elles doivent également mentionner leur immatriculation au registre dans leur enseigne, dans les documents remis aux tiers et dans leur publicité.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020897155": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897155", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897155.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006902306", "@num": "1-1", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902295", "@num": "8", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 25", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906774", "@num": "25", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812836", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242720", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812931", "@num": "R212-22", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812961", "@num": "R213-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812974", "@num": "R213-13", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812986", "@num": "R213-23", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-23 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812970", "@num": "R213-9", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812806", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897155", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242682", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes physiques ou morales immatriculées au registre mentionné au I de l'article L. 211-18 peuvent réaliser pour le compte d'autrui des locations meublées d'immeubles bâtis, dites locations saisonnières, telles que définies à l'article 1er-1 de la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 précitée. Elles sont soumises, pour l'exercice de cette activité, à l'article 8 de la même loi.

" } }, "LEGIARTI000020897161": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-19", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897161", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897161.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 26", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906785", "@num": "26", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006924512", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812832", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812834", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018899066", "@num": "L212-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812856", "@num": "L212-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812863", "@num": "L213-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029532165", "@num": "L242-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L242-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812931", "@num": "R212-22", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812981", "@num": "R213-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813001", "@num": "R213-35", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-35 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813018", "@num": "R221-2", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158357", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Section 5 : Sanctions.", "@debut": "2005-02-25" }, { "@id": "LEGISCTA000020897192", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : De la liberté d'établissement", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812828", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L211-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812829", "@fin": "2008-09-04", "@num": "L211-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-09-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897161", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031643470", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour s'établir en France, est considéré comme répondant aux conditions d'aptitude visées au c du II de l'article L. 211-18 tout ressortissant d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, dès lors qu'il produit les pièces justificatives émanant de l'autorité compétente d'un de ces Etats prouvant qu'il possède l'expérience professionnelle ou un diplôme, titre ou certificat pour l'exercice d'activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 ou d'activités de prestations d'hébergement touristique ou de transport touristique.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020897199": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897199", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/71/LEGIARTI000020897199.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000038614158", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@num": "L211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464041", "@num": "R211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Responsabilité civile professionnelle", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242728", "@fin": "2023-06-07", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047291663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-06-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'article L. 211-16 ne s'applique pas aux personnes physiques ou morales pour les opérations de réservation ou de vente, conclues à distance ou non, n'entrant pas dans un forfait touristique tel que défini à l'article L. 211-2, relatives soit à des titres de transport aérien, soit à d'autres titres de transport sur ligne régulière.

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020897220": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020897220", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/72/LEGIARTI000020897220.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906447", "@num": "2", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000020894262", "@num": "1", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000034417558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 avril 2017 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034413636", "@nortexte": "ECFC1617462A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000041757787", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755833", "@nortexte": "ECOC2008134R", "@numtexte": "2020-315", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000031012897", "@num": "L121-16-1", "#text": "Code de la consommation - art. L121-16-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044563156", "@num": "L221-2", "#text": "Code de la consommation - art. L221-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242695", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897158", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242720", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021941423", "@num": "L412-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464029", "@num": "R211-1-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464065", "@num": "R211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464051", "@num": "R211-6", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897220", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242689", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Constitue un forfait touristique la prestation :

1° Résultant de la combinaison préalable d'au moins deux opérations portant respectivement sur le transport, le logement ou d'autres services touristiques non accessoires au transport ou au logement et représentant une part significative dans le forfait ;

2° Dépassant vingt-quatre heures ou incluant une nuitée ;

3° Vendue ou offerte à la vente à un prix tout compris.

\n
" } }, "LEGIARTI000020905299": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L221-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-09", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020905299", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/90/52/LEGIARTI000020905299.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906612", "@num": "13", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006924508", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000020894264", "@num": "2", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033678869", "@num": "L221-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L221-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812981", "@num": "R213-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813001", "@num": "R213-35", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-35 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024439210", "@num": "R221-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024485967", "@num": "R221-14", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021549601", "@num": "R221-18-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-18-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018899084", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2008-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143169", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Personnels qualifiés", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128527", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS RELATIVES AUX VISITES DANS LES MUSÉES ET MONUMENTS HISTORIQUES", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006813014", "@fin": "2006-04-16", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019423221", "@fin": "2006-04-16", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019423261", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-04-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030539496", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020905299", "@fin": "2016-07-09", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032861190", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L221-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour la conduite de visites commentées dans les musées et les monuments historiques, les personnes physiques ou morales titulaires d'une licence immatriculées au registre mentionné au I de l'article L. 211-18 ne peuvent utiliser que les services de personnes qualifiées remplissant les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000020905301": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L242-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-03-19", "DATE_DEBUT": "2009-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020905301", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/90/53/LEGIARTI000020905301.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000020894264", "@num": "2", "#text": "LOI n°2009-888\n du 22 juillet 2009 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020893055", "@nortexte": "ECEX0828955L", "@numtexte": "2009-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2009-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813048", "@num": "L231-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143175", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 2 : Dispositions relatives à Saint-Pierre-et-Miquelon", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128529", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À CERTAINES COLLECTIVITÉS D'OUTRE-MER", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006813072", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020905301", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749042", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029532165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon :

-aux articles L. 211-18, L. 211-19 et L. 211-20, les mots : \" ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen \" ;

-les articles L. 231-1 à L. 231-4.

\n
" } }, "LEGIARTI000021548537": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548537", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/85/LEGIARTI000021548537.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006924318", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924321", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464068", "@num": "R211-3-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024439213", "@num": "R221-3", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2006-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812873", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548537", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464127", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes physiques ou morales immatriculées au registre prévu au a de l'article L. 141-3 doivent mentionner le nom ou la raison sociale et la forme juridique de l'entreprise ou de l'organisme, leur numéro d'immatriculation, le nom et l'adresse de leur garant et de leur assureur dans leur correspondance et les documents contractuels. Ces informations doivent aussi figurer, le cas échéant, sur leurs sites internet. Sur les documents non contractuels ou publicitaires doivent figurer le nom et l'adresse de l'entreprise ou de l'organisme et son numéro d'immatriculation.

\n
\n

Les associations ou les organismes sans but lucratif mentionnés au b du III de l'article L. 211-18 font figurer sur leurs documents leur nom et adresse, ainsi que le nom, l'adresse et le numéro d'immatriculation de la fédération ou de l'union à laquelle ils sont rattachés. Ces informations doivent aussi figurer, le cas échéant, sur leurs sites internet. Les documents de nature contractuelle doivent préciser les noms et adresses du garant et de l'assureur de cette fédération ou de cette union.

\n
\n

Toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné au a de l'article L. 141-3 tient ses livres et documents à la disposition du garant et des personnes habilitées à les consulter par le ministre chargé du tourisme.

" } }, "LEGIARTI000021548615": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-24", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-21", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548615", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/86/LEGIARTI000021548615.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548623", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Gestion du registre des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548636", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Obligation et conditions d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548615", "@fin": "2015-08-21", "@num": "R211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031090213", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "La commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 procède à la radiation du registre lorsque l'opérateur de voyages ne satisfait plus aux conditions prévues au II de l'article L. 211-18.
\n
La radiation du registre est notifiée par la commission, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception, à l'opérateur qui en fait l'objet." } }, "LEGIARTI000021548629": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-21", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-21", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548629", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/86/LEGIARTI000021548629.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464119", "@num": "R211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-22 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644889", "@num": "R412-11", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Procédure d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548636", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Obligation et conditions d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548629", "@fin": "2015-08-21", "@num": "R211-21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031090220", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. ― L'immatriculation est effectuée par la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 dans un délai d'un mois à compter de la date du récépissé émis par la commission au moment de la réception du dossier complet. La commission notifie à l'opérateur de voyages un certificat d'immatriculation comportant son numéro d'immatriculation au registre et la date d'enregistrement.
\n
L'immatriculation est réputée acquise en l'absence de décision de la commission dans le délai prévu à l'alinéa précédent. La commission est alors tenue de délivrer sans délai un numéro d'immatriculation.
\n
II. ― Lorsqu'il ressort de l'examen du dossier complet que la demande d'immatriculation n'est pas conforme aux dispositions du II de l'article L. 211-18, la commission refuse l'inscription par une décision qu'elle communique au demandeur dans le délai prévu au I du présent article.
\n
III. ― Toute fédération ou union d'associations immatriculée au registre mentionné au a de l'article L. 141-3 communique à la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 le nom et l'adresse du siège des associations ou des organismes sans but lucratif qui en sont membres et dont elle assume la responsabilité.
\n
IV. ― Les opérateurs de voyages informent la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 de tout événement pouvant avoir des conséquences sur leur immatriculation, et notamment la cessation d'activité.L'information est transmise dans le mois qui précède la modification quand elle peut être anticipée ou sinon au plus tard dans le mois qui suit l'événement.
\n
V. ― Il est procédé, tous les trois ans, au renouvellement de l'immatriculation selon les modalités fixées au I du présent article." } }, "LEGIARTI000021548658": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-21", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548658", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/86/LEGIARTI000021548658.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548655", "@num": "R211-27", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812937", "@num": "R212-28", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548658", "@fin": "2010-10-21", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022931328", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029716641", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131216", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18 résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris :

\n
\n

1° Soit par un organisme de garantie collective doté de la personnalité juridique, au moyen d'un fonds de garantie constitué à cet effet ;

\n
\n

2° Soit par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances habilités à donner une garantie financière ;

\n
\n

3° Soit par un groupement d'associations ou d'organismes sans caractère lucratif, immatriculé au registre mentionné au a de l'article L. 141-3 et ayant fait l'objet d'une autorisation particulière par un arrêté du ministre chargé du tourisme et disposant d'un fonds de solidarité suffisant.
\n

\n
\n

La garantie financière est spécialement affectée au remboursement en principal des fonds reçus par l'opérateur de voyages au titre des engagements qu'il a contractés à l'égard de sa clientèle ou de ses membres pour des prestations en cours ou à servir et permet d'assurer, notamment en cas de cessation de paiements ayant entraîné un dépôt de bilan, le rapatriement des voyageurs.

\n
\n

L'engagement de garantie financière doit répondre à toutes les dispositions réglementaires de la présente section.

\n
" } }, "LEGIARTI000021548721": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-39", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-10-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548721", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/87/LEGIARTI000021548721.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812951", "@num": "R212-40", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548765", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Responsabilité civile professionnelle.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548721", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131187", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-39", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En cas de résiliation du contrat d'assurance ou de suspension de la garantie, l'assuré est tenu d'en informer la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 quinze jours au moins avant la date à laquelle la garantie cessera d'avoir effet. Il doit, dans le même délai, informer l'organisme auprès duquel a été contractée la garantie financière prévue au b du II de l'article L. 211-18.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021548737": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-35", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548737", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/87/LEGIARTI000021548737.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548725", "@num": "R211-38", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548717", "@num": "R211-40", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812946", "@num": "R212-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-36 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548765", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Responsabilité civile professionnelle.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548737", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le contrat d'assurance souscrit en application du b du II de l'article L. 211-18 garantissant les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile professionnelle encourue par les opérateurs de voyages ne peut pas déroger aux dispositions définies à la présente section, sauf dans un sens plus favorable aux intérêts des voyageurs.

\n
\n

Dans le cas d'une fédération ou d'une union, le contrat d'assurance doit couvrir dans les conditions prévues par la présente section la responsabilité des associations ou organismes sans but lucratif qui en sont membres et dont la fédération ou l'union assume la responsabilité.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000021548769": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-41", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-11-11", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548769", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/87/LEGIARTI000021548769.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021673446", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530291", "@nortexte": "ECEI0929486A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021673448", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530291", "@nortexte": "ECEI0929486A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548852", "@num": "R211-50", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548773", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 8 : Aptitude professionnelle.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548769", "@fin": "2011-11-11", "@num": "R211-41", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024776683", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-41", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-11-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Pour l'application du c du II de l'article L. 211-18, la personne physique ou le représentant de la personne morale justifie :
\n
1° Soit de la réalisation d'un stage en relation avec les activités mentionnées à l'article L. 211-1, effectué auprès d'un centre de formation, répondant à des critères fixés par arrêté du ministre chargé du tourisme et d'une durée qui ne peut être inférieure à quatre mois ;
\n
2° Soit d'une expérience professionnelle d'une durée minimale d'un an dans des domaines en rapport avec les opérations mentionnées au I de l'article L. 211-1 ou avec des prestations d'hébergement touristique ou de transport touristique. ;
\n
3° Soit de la possession d'un diplôme, titre ou certificat figurant sur une liste fixée par arrêté pris par les ministres chargés du tourisme, de l'éducation et de l'enseignement supérieur." } }, "LEGIARTI000021548800": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-43", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548800", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/88/LEGIARTI000021548800.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021543292", "@num": "R211-26", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021545350", "@num": "R211-44", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-44", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812913", "@num": "R212-5", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548841", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-43", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris par l'un des organismes prévus à l'article R. 211-26.

\n
\n

Cette garantie est affectée spécialement au remboursement des sommes dont l'opérateur de voyages demeure redevable à tout moment sur les versements ou remises qui lui ont été faits dans l'exercice des activités relevant de la présente section.

\n
\n

Elle peut être apportée par le même garant que celui couvrant l'activité prévue au a du II de l'article L. 211-18.

\n
\n

Le montant de cette garantie est déterminé par le garant dans les conditions prévues aux articles R. 211-44 et R. 211-45.

\n
" } }, "LEGIARTI000021548845": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-51", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548845", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/88/LEGIARTI000021548845.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812833", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021543292", "@num": "R211-26", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548859", "@fin": "2018-07-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de service.", "@debut": "2010-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036464113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de services", "@debut": "2018-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464089", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-51", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Pour l'application de l'article L. 211-21, toute personne physique ou morale légalement établie dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui souhaite se livrer, de manière temporaire et occasionnelle, à l'une des activités figurant au I de l'article L. 211-1 est tenue d'en faire la déclaration préalablement à sa première prestation de services. Elle adresse cette déclaration par tout moyen permettant d'en accuser réception à la commission d'immatriculation à l'article L. 141-2, accompagnée des documents suivants :
\n
1° Une preuve de sa nationalité ;
\n
2° Une attestation certifiant qu'elle est légalement établie dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen pour y exercer les activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 ;
\n
3° Une attestation de garantie financière suffisante délivrée par un des garants mentionnés à l'article R. 211-26 ;
\n
4° Une information sur son état de couverture par une assurance garantissant les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile professionnelle telle que prévue au b du II de l'article L. 211-18 ;
\n
5° Une preuve de ses qualifications professionnelles ou la preuve par tout moyen qu'elle a exercé l'activité d'opérateurs de voyages pendant au moins une année au cours des dix dernières années dans l'Etat d'établissement, lorsque cette activité ou la formation y conduisant n'y est pas réglementée.
\n
A ces documents est jointe, en tant que de besoin, leur traduction en langue française.
\n
La déclaration est actualisée en cas de changement dans l'un des éléments mentionnés ci-dessus. Elle est renouvelée une fois par an si la personne compte fournir des services d'une manière temporaire et occasionnelle au cours de l'année concernée." } }, "LEGIARTI000021548852": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-50", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2010-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021548852", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/54/88/LEGIARTI000021548852.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021539912", "@num": "1", "#text": "Décret n°2009-1650\n du 23 décembre 2009 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021529652", "@nortexte": "ECER0922132D", "@numtexte": "2009-1650", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021545117", "@num": "R211-41", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-41", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548859", "@fin": "2018-07-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de service.", "@debut": "2010-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036464113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de services", "@debut": "2018-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548852", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-50", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464101", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-50", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Toute personne physique ou morale ressortissante d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui souhaite s'établir en France, pour l'exercice d'activités mentionnées au I de l'article L. 211-1, est tenue de déposer une demande d'immatriculation auprès de la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2.
\n
Outre les obligations de garantie financière et de responsabilité civile professionnelle, l'aptitude professionnelle prévue au c du II de l'article L. 211-18 est réputée acquise pour tout ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen dès lors qu'il justifie :
\n
― soit de la réalisation d'un stage, d'une durée qui ne peut être inférieure à quatre mois, effectué dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en lien avec les activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 et dont l'attestation est délivrée par une autorité compétente de cet Etat ;
\n
― soit d'une expérience professionnelle d'une durée minimale d'un an dans l'un de ces Etats au cours des dix années précédant la présentation du dossier complet de demande d'immatriculation dans des domaines en rapport avec les activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 ou avec des prestations d'hébergement touristique ou de transport touristique ;
\n
― soit de la possession d'un diplôme, titre ou certificat délivré par une autorité compétente de l'un de ces Etats permettant l'exercice des activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 ou des activités de prestations d'hébergement touristique ou de transport touristique et attestant d'un niveau de qualification professionnelle au moins équivalent au niveau immédiatement inférieur à celui exigé en application de l'article R. 211-41.
\n
Aux documents constitutifs de la demande d'immatriculation prévue à l'article R. 211-20 est jointe, en tant que de besoin, leur traduction en langue française." } }, "LEGIARTI000022931328": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-11-06", "DATE_DEBUT": "2010-10-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022931328", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/93/13/LEGIARTI000022931328.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022930273", "@num": "9", "#text": "Décret n°2010-1223\n du 11 octobre 2010 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022929666", "@nortexte": "IOCA1011644D", "@numtexte": "2010-1223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-10-11" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548655", "@num": "R211-27", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812937", "@num": "R212-28", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548658", "@fin": "2010-10-21", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022931328", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029716641", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131216", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18 résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris :

1° Soit par un organisme de garantie collective doté de la personnalité juridique, au moyen d'un fonds de garantie constitué à cet effet ;

2° Soit par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurances habilités à donner une garantie financière ;

3° Soit par un groupement d'associations ou d'organismes sans caractère lucratif ayant fait l'objet d'une autorisation particulière par un arrêté du ministre chargé du tourisme et disposant d'un fonds de solidarité suffisant.
\n

L'engagement de garantie financière doit répondre à toutes les dispositions réglementaires de la présente section.

" } }, "LEGIARTI000024776683": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-41", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2011-11-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024776683", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/77/66/LEGIARTI000024776683.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000021673446", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530291", "@nortexte": "ECEI0929486A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021673448", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530291", "@nortexte": "ECEI0929486A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000024773602", "@num": "1", "#text": "Décret n°2011-1477\n du 8 novembre 2011 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024772432", "@nortexte": "EFII1115067D", "@numtexte": "2011-1477", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-11-08" }, { "@id": "LEGIARTI000036453278", "@num": "5", "#text": "Décret n°2017-1871 du 29 décembre 2017 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341772", "@nortexte": "ECOI1727623D", "@numtexte": "2017-1871", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548852", "@num": "R211-50", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548773", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 8 : Aptitude professionnelle.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548769", "@fin": "2011-11-11", "@num": "R211-41", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024776683", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-41", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2011-11-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application du c du II de l'article L. 211-18, la personne physique ou le représentant de la personne morale justifie :

1° Soit de la réalisation d'un stage en relation avec les activités mentionnées à l'article L. 211-1, effectué auprès d'un centre de formation, répondant à des critères fixés par arrêté du ministre chargé du tourisme et d'une durée qui ne peut être inférieure à quatre mois ou, pour les associations et organismes sans but lucratif dont l'objet principal n'est pas l'organisation de voyages et de séjours, auprès d'une structure dispensant un programme de formation agréé par arrêté du ministre chargé du tourisme ;

2° Soit d'une expérience professionnelle d'une durée minimale d'un an dans des domaines en rapport avec les opérations mentionnées au I de l'article L. 211-1 ou avec des prestations d'hébergement touristique ou de transport touristique. ;

3° Soit de la possession d'un diplôme, titre ou certificat figurant sur une liste fixée par arrêté pris par les ministres chargés du tourisme, de l'éducation et de l'enseignement supérieur.

" } }, "LEGIARTI000028749042": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L242-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-03-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028749042", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/74/90/LEGIARTI000028749042.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028740110", "@num": "134", "#text": "LOI n°2014-344\n du 17 mars 2014 - art. 134", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028738036", "@nortexte": "EFIX1307316L", "@numtexte": "2014-344", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-03-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813048", "@num": "L231-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143175", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 2 : Dispositions relatives à Saint-Pierre-et-Miquelon", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128529", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À CERTAINES COLLECTIVITÉS D'OUTRE-MER", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006813072", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020905301", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749042", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029532165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon :

-aux articles L. 211-18, L. 211-19 et L. 211-20, les mots : \" ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen \" ;

-les articles L. 231-1 à L. 231-7.

\n
" } }, "LEGIARTI000029532165": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L242-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029532165", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/53/21/LEGIARTI000029532165.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 16 paragraphe II de la loi n° 2014-1104 du 1er octobre 2014, les présentes dispositions entrent en vigueur à la date fixée au paragraphe I du même article qui ne peut être postérieure au 1er janvier 2015.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029528539", "@num": "8", "#text": "LOI n°2014-1104 du 1er octobre 2014 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029527162", "@nortexte": "INTX1414821L", "@numtexte": "2014-1104", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-10-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812828", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812831", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143175", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 2 : Dispositions relatives à Saint-Pierre-et-Miquelon", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128529", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À CERTAINES COLLECTIVITÉS D'OUTRE-MER", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006813072", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020905301", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749042", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029532165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L242-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon :

-aux articles L. 211-18, L. 211-19 et L. 211-20, les mots : \" ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen \".

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000029716641": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-10-01", "DATE_DEBUT": "2014-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029716641", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/71/66/LEGIARTI000029716641.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029702502", "@num": "17", "#text": "DÉCRET n°2014-1315 du 3 novembre 2014 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029699787", "@nortexte": "FCPT1413681D", "@numtexte": "2014-1315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548655", "@num": "R211-27", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812937", "@num": "R212-28", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548658", "@fin": "2010-10-21", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022931328", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029716641", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131216", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18 résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris :

1° Soit par un organisme de garantie collective doté de la personnalité juridique, au moyen d'un fonds de garantie constitué à cet effet ;

2° Soit par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurances habilités à donner une garantie financière ;

L'engagement de garantie financière doit répondre à toutes les dispositions réglementaires de la présente section.

" } }, "LEGIARTI000029947831": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-23", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2014-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029947831", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/94/78/LEGIARTI000029947831.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029928237", "@num": "55", "#text": "LOI n°2014-1545 du 20 décembre 2014 - art. 55", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029926655", "@nortexte": "EINX1412185L", "@numtexte": "2014-1545", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006292118", "@num": "L121-60", "#text": "Code de la consommation - art. L121-60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028743137", "@num": "L141-1-2", "#text": "Code de la consommation - art. L141-1-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Sanctions et mesures conservatoires", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812837", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897127", "@fin": "2014-12-22", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029947831", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait :

Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'établissement exploité par les personnes condamnées.

III.-Tout manquement à la section 2 du présent chapitre est passible d'une amende administrative dont le montant ne peut excéder 3 000 € pour une personne physique et 15 000 € pour une personne morale. L'amende est prononcée dans les conditions prévues à l'article L. 141-1-2 du code de la consommation.

" } }, "LEGIARTI000031090213": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031090213", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/09/02/LEGIARTI000031090213.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031079069", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2015-1002 du 18 août 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031056551", "@nortexte": "MAEC1506192D", "@numtexte": "2015-1002", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548623", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Gestion du registre des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548636", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Obligation et conditions d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548615", "@fin": "2015-08-21", "@num": "R211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031090213", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Après avoir mis l'intéressé en mesure de présenter des observations écrites en défense, la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 procède à la radiation du registre en cas de déclaration frauduleuse ou lorsque l'opérateur de voyages ne satisfait plus aux conditions prévues au II de l'article L. 211-18.

La radiation du registre est notifiée par la commission, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception, à l'opérateur qui en fait l'objet.

" } }, "LEGIARTI000031090220": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-21", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-08-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031090220", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/09/02/LEGIARTI000031090220.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Aux termes du 3° de l'article 7 du décret n° 2015-1002 du 18 août 2015, ces dispositions s'appliquent aux demandes d'immatriculation présentées à compter du 1er octobre 2015.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031079069", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2015-1002 du 18 août 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031056551", "@nortexte": "MAEC1506192D", "@numtexte": "2015-1002", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006255921", "@num": "R123-10", "#text": "Code de commerce - art. R123-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812903", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464119", "@num": "R211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-22 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039644889", "@num": "R412-11", "#text": "Code du tourisme. - art. R412-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Procédure d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548636", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Obligation et conditions d'immatriculation des agents de voyage et autres opérateurs de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548629", "@fin": "2015-08-21", "@num": "R211-21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031090220", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-08-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Lorsque le dossier de demande d'immatriculation comporte toutes les pièces définies à l'article R. 211-20, la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 émet un récépissé qu'elle communique au demandeur.
\n
La commission dispose d'un délai d'un mois à compter de la date du récépissé pour :

\n
-procéder à l'immatriculation lorsqu'il ressort de l'examen du dossier que la demande est conforme aux dispositions du II de l'article L. 211-18. La commission notifie à l'opérateur de voyages un certificat d'immatriculation comportant son numéro d'immatriculation au registre et la date d'enregistrement ;
\n
-refuser l'immatriculation par une décision qu'elle communique au demandeur, lorsqu'il ressort de l'examen du dossier complet que la demande d'immatriculation n'est pas conforme aux dispositions du II de l'article L. 211-18.

\n
L'immatriculation est réputée acquise en l'absence de notification de la décision de la commission dans le délai prévu au deuxième alinéa. La commission est alors tenue de délivrer sans délai un numéro d'immatriculation.
\n
II.-Dans le cas où le récépissé a été remis ou transmis en application des dispositions de l'article R. 123-10 du code de commerce , le délai prévu au I peut être interrompu si, compte tenu de la situation particulière du demandeur, les pièces jointes au dossier ne permettent pas d'instruire sa demande d'immatriculation.
\n
La date d'interruption du délai est celle du courrier par lequel la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 informe le demandeur ou son mandataire, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception, de la nécessité de joindre à son dossier les pièces permettant l'instruction de sa demande ainsi que du délai dans lequel ces pièces devront lui être communiquées.
\n
Dès réception des pièces demandées, la commission émet un nouveau récépissé et la demande d'immatriculation est instruite conformément aux alinéas deux et suivants du I.
\n
Lorsque les pièces complémentaires demandées ne sont pas produites dans le délai fixé par la commission, celle-ci renvoie le dossier au demandeur et informe expressément ce dernier qu'il lui appartient, s'il souhaite être immatriculé, de déposer une nouvelle demande accompagnée de la totalité des pièces qui lui sont signalées.
\n
III.-Lorsque le dossier de demande d'immatriculation est incomplet, la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 transmet au demandeur, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception, un courrier indiquant les pièces manquantes qui doivent être produites dans un délai de quinze jours ouvrables courant à compter de la réception de ce courrier.
\n
Dès réception des pièces demandées, la commission émet un récépissé et la demande d'immatriculation est instruite conformément au I.
\n
Lorsque les pièces complémentaires demandées ne sont pas produites à l'expiration du délai indiqué dans le courrier de la commission, celle-ci renvoie le dossier au demandeur et informe expressément ce dernier qu'il lui appartient, s'il souhaite être immatriculé, de déposer une nouvelle demande accompagnée de la totalité des pièces qui lui sont signalées.
\n
IV.-Les opérateurs de voyages informent la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 de tout changement dans les éléments prévus à l'article R. 211-20, et notamment de la cessation d'activité. L'information est transmise dans le mois qui précède la modification quand elle peut être anticipée ou sinon au plus tard dans le mois qui suit l'événement.
\n
V.-Il est procédé, tous les trois ans, au renouvellement de l'immatriculation selon les modalités fixées aux I, II et III.

" } }, "LEGIARTI000031131187": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-39", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031131187", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/13/11/LEGIARTI000031131187.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 2 du décret n° 2015-1111 du 2 septembre 2015, les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er octobre 2015 en ce qui concerne les nouvelles garanties financières souscrites et celles qui sont renouvelées à partir de cette date. Toutefois, pour les garanties financières souscrites avant le 1er octobre 2015, ces dispositions s'appliquent à la date de leur renouvellement annuel et au plus tard au 1er janvier 2016.

En cas de cessation du contrat d'assurance l'organisme assureur est tenu d'en informer par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2 quinze jours au moins avant la date à laquelle la garantie cessera d'avoir effet. Il doit, dans le même délai, informer l'organisme auprès duquel a été contractée la garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000031131204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-30", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031131204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/13/12/LEGIARTI000031131204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000034257860", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530256", "@nortexte": "ECEI0929484A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000031128206", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-1111 du 2 septembre 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031127908", "@nortexte": "EINI1509560D", "@numtexte": "2015-1111", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-02" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548710", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-30", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131204", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-30", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné à l'article L. 141-3 doit posséder une garantie financière délivrée par un seul garant. La garantie financière s'étend aux activités qui sont exercées par les établissements secondaires tels que succursale ou point de vente et aux associations ou organismes sans but lucratif membres d'une fédération ou d'une union d'associations immatriculée au registre et qui en assume la responsabilité.

\n
\n

La garantie suffisante prévue par l'article L. 211-18 se définit comme la garantie de la totalité des fonds reçus du consommateur final au titre des forfaits touristiques et des prestations énumérées à l'article L. 211-1 qui ne portent pas uniquement sur des titres de transport.

\n
\n

Les fonds nécessaires au rapatriement s'entendent comme les fonds nécessaires au transport des consommateurs ainsi que les frais de séjour raisonnables supplémentaires qui découleraient directement de l'organisation du rapatriement au regard des modalités de transport prévues au contrat.

\n
\n

La personne physique ou morale immatriculée communique à la commission d'immatriculation mentionnée au huitième alinéa de l'article L. 141-2 une attestation annuelle de garantie financière délivrée par le garant. En cas de changement de garant, une nouvelle attestation doit être communiquée à cette commission.

\n
\n

La personne physique ou morale garantie doit transmettre chaque année à son garant tous les documents nécessaires à une juste évaluation du risque susceptible d'être supporté par le garant. Elle est tenue d'informer le garant en cas de modification importante d'activité en cours d'année.

\n
\n

Les dispositions du présent article ne sont pas applicables à la garantie relative au contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé prévu à l'article L. 211-24\n

" } }, "LEGIARTI000031131216": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-07-01", "DATE_DEBUT": "2015-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031131216", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/13/12/LEGIARTI000031131216.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

L'arrêté prévu au dernier alinéa de l'article R211-26 est publié au plus tard le 1er juillet 2017.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031128206", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-1111 du 2 septembre 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031127908", "@nortexte": "EINI1509560D", "@numtexte": "2015-1111", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-02" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548655", "@num": "R211-27", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812937", "@num": "R212-28", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548658", "@fin": "2010-10-21", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022931328", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029716641", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131216", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18 résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris :

\n
\n
\n

1° Soit par un organisme de garantie collective doté de la personnalité juridique, au moyen d'un fonds de garantie constitué à cet effet ;

\n
\n
\n

2° Soit par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurances habilités à donner une garantie financière ;

\n
\n
\n

La garantie financière est affectée au remboursement de l'intégralité des fonds reçus par l'opérateur de voyages et de séjours au titre des engagements qu'il a contractés à l'égard du consommateur final pour des prestations en cours ou à servir et permet d'assurer, notamment en cas de cessation de paiements ayant entraîné un dépôt de bilan, le rapatriement des voyageurs et la prise en charge des frais de séjour supplémentaires qui résulteraient directement de l'organisation du rapatriement.

\n
\n
\n

L'engagement de garantie financière doit répondre à toutes les dispositions réglementaires de la présente section.

\n
\n

Un arrêté conjoint des ministres chargés de l'économie et du tourisme fixe, en proportion de la moyenne des primes ou cotisations encaissées et de la charge des sinistres, les règles prudentielles applicables aux organismes mentionnés au 1° et au 3° du présent article qui permettent de garantir un niveau de solvabilité équivalent à celui des entités soumises au contrôle d'une autorité de contrôle prudentiel pratiquant l'activité à laquelle se rattache l'engagement de cautionnement mentionné au premier alinéa.

" } }, "LEGIARTI000032235859": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-23", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032235859", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/58/LEGIARTI000032235859.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032216785", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032216147", "@num": "19", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032221641", "@num": "L224-69", "#text": "Code de la consommation - art. L224-69 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032223009", "@num": "L511-21", "#text": "Code de la consommation - art. L511-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222965", "@num": "L511-3", "#text": "Code de la consommation - art. L511-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032222975", "@num": "L511-7", "#text": "Code de la consommation - art. L511-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897188", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Sanctions et mesures conservatoires", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812837", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897127", "@fin": "2014-12-22", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029947831", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait :

-pour toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné au I de l'article L. 211-18, de prêter son concours à la conclusion d'un contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé régi par les articles L. 224-69 et suivants du code de la consommation sans justifier du mandat, de l'assurance et de la garantie financière prévus à l'article L. 211-24 du présent code.

Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'établissement exploité par les personnes condamnées.

Ces manquements sont recherchés et constatés par les agents mentionnés aux articles L. 511-3 et L. 511-21 du code de la consommation, dans les conditions prévues à l'article L. 511-7 du même code.

" } }, "LEGIARTI000032861190": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L221-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032861190", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/86/11/LEGIARTI000032861190.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906612", "@num": "13", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006924508", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000032855724", "@num": "109", "#text": "LOI n°2016-925 du 7 juillet 2016 - art. 109", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032854341", "@nortexte": "MCCB1511777L", "@numtexte": "2016-925", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-07-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033678869", "@num": "L221-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L221-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812981", "@num": "R213-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813001", "@num": "R213-35", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-35 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024439210", "@num": "R221-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024485967", "@num": "R221-14", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021549601", "@num": "R221-18-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-18-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018899084", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2008-06-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143169", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Personnels qualifiés", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128527", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS RELATIVES AUX VISITES DANS LES MUSÉES ET MONUMENTS HISTORIQUES", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006813014", "@fin": "2006-04-16", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019423221", "@fin": "2006-04-16", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019423261", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-04-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030539496", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020905299", "@fin": "2016-07-09", "@num": "L221-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032861190", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L221-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour la conduite de visites guidées dans les musées de France et les monuments historiques, les personnes physiques ou morales réalisant, y compris à titre accessoire, les opérations mentionnées au I de l'article L. 211-1 ne peuvent utiliser que les services de personnes qualifiées titulaires de la carte professionnelle de guide-conférencier délivrée dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat. Les personnes morales mentionnées au III de l'article L. 211-18 ne sont pas soumises à cette obligation.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000036242687": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036242687", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/24/26/LEGIARTI000036242687.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036464153", "@num": "48-1", "#text": "Décret n°72-678 du 20 juillet 1972 - art. 48-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855024", "@numtexte": "72-678", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906455", "@num": "3", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000036241415", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240465", "@nortexte": "ECOI1727619R", "@numtexte": "2017-1717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006812817", "@num": "L211-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812820", "@num": "L211-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812822", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897148", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548541", "@num": "R211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464027", "@num": "R211-1-2", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-1-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812975", "@num": "R213-14", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812978", "@num": "R213-17", "#text": "Code du tourisme. - art. R213-17 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812803", "@fin": "2007-04-01", "@num": "L211-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812804", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897158", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242687", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Avant que le voyageur ne soit lié par un contrat conduisant à l'élaboration d'une prestation de voyage liée ou d'une offre correspondante, le professionnel facilitant les prestations de voyage liées, y compris s'il n'est pas établi dans un Etat membre mais dirige par tout moyen ces activités vers la France, mentionne de façon claire, compréhensible et apparente que le voyageur :
\n
1° Ne bénéficiera d'aucun des droits applicables exclusivement aux forfaits touristiques et que chaque prestataire de service sera seulement responsable de la bonne exécution contractuelle de son service ; et
\n
2° Bénéficiera d'une protection contre l'insolvabilité conformément à l'article L. 211-18.
\n
Afin de se conformer au présent I, le professionnel facilitant une prestation de voyage liée fournit ces informations au voyageur au moyen du formulaire fixé par voie réglementaire ou, si le type particulier de prestation de voyage liée ne correspond à aucun des formulaires, il fournit les informations qui y figurent.
\n
II.-Lorsque le professionnel facilitant les prestations de voyage liées ne s'est pas conformé aux exigences énoncées au I du présent article et au 1° du II de l'article L. 211-18, les droits et obligations prévus aux articles L. 211-11, L. 211-14 et L. 211-16 à L. 211-17-1 s'appliquent en ce qui concerne les services de voyage compris dans la prestation de voyage liée.
\n
III.-Lorsqu'une prestation de voyage liée résulte de la conclusion d'un contrat entre un voyageur et un professionnel qui ne facilite pas la prestation de voyage liée, ce professionnel informe le professionnel qui facilite la prestation de voyage liée de la conclusion du contrat concerné.

" } }, "LEGIARTI000036242689": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036242689", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/24/26/LEGIARTI000036242689.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906447", "@num": "2", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000034417558", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 avril 2017 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034413636", "@nortexte": "ECFC1617462A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000036241415", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240465", "@nortexte": "ECOI1727619R", "@numtexte": "2017-1717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000041757787", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041755833", "@nortexte": "ECOC2008134R", "@numtexte": "2020-315", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000031012897", "@num": "L121-16-1", "#text": "Code de la consommation - art. L121-16-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044563156", "@num": "L221-2", "#text": "Code de la consommation - art. L221-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242695", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020897158", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036242720", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021941423", "@num": "L412-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464029", "@num": "R211-1-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-1-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464065", "@num": "R211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464051", "@num": "R211-6", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006841365", "@num": "R221-4", "#text": "Code de la route. - art. R221-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006841575", "@num": "R311-1", "#text": "Code de la route. - art. R311-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158352", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897220", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242689", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Constitue un service de voyage :
\n
1° Le transport de passagers ;
\n
2° L'hébergement qui ne fait pas partie intégrante du transport de passagers et qui n'a pas un objectif résidentiel ;
\n
3° La location de voitures particulières, d'autres véhicules de catégorie M au sens de l'article R. 311-1 du code de la route ayant une vitesse maximale par construction supérieure à 25 km/ h ou de motocyclettes au sens de l'article R. 311-1 du code de la route dont la conduite nécessite la possession d'un permis de conduire de catégorie A conformément aux dispositions de l'article R. 221-4 de ce même code ;
\n
4° Tout autre service touristique qui ne fait pas partie intégrante d'un service de voyage au sens des 1°, 2° ou 3°.
\n
II.-A.-Constitue un forfait touristique la combinaison d'au moins deux types différents de services de voyage aux fins du même voyage ou séjour de vacances, dépassant vingt-quatre heures ou incluant une nuitée, si :
\n
1° Ces services sont combinés par un seul professionnel, y compris à la demande du voyageur ou conformément à son choix, avant qu'un contrat unique incluant tous ces services ne soit conclu ;
\n
2° Indépendamment de l'éventuelle conclusion de contrats séparés avec des prestataires de services de voyage individuels, ces services sont :
\n
a) Soit achetés auprès d'un seul point de vente et choisis avant que le voyageur n'accepte de payer ;
\n
b) Soit proposés, vendus ou facturés à un prix tout compris ou à un prix total ;
\n
c) Soit annoncés ou vendus sous la dénomination de “ forfait ” ou sous une dénomination similaire ;
\n
d) Soit combinés après la conclusion d'un contrat par lequel un professionnel autorise le voyageur à choisir parmi une sélection de différents types de services de voyage ;
\n
e) Soit achetés auprès de professionnels distincts grâce à des procédures de réservation en ligne liées, lorsque le nom du voyageur, les modalités de paiement et l'adresse électronique sont transmis par le professionnel avec lequel le premier contrat est conclu à un ou plusieurs autres professionnels et lorsqu'un contrat avec ce ou ces derniers est conclu au plus tard vingt-quatre heures après la confirmation de la réservation du premier service de voyage.
\n
B.-Les combinaisons de services de voyage dans lesquelles un seul des types de service de voyage mentionnés au 1°, au 2°, ou au 3° du I est combiné à un ou plusieurs des services touristiques mentionnés au 4° du I ne constituent pas un forfait si ces derniers services :
\n
1° Ne représentent pas une part significative de la valeur de la combinaison, ne sont pas annoncés comme étant une caractéristique essentielle de la combinaison ou ne constituent pas d'une manière ou d'une autre une telle caractéristique, ou
\n
2° Sont choisis et achetés uniquement après que l'exécution d'un service de voyage mentionné au 1°, au 2° ou au 3° du I a commencé.
\n
III.-Constitue une prestation de voyage liée la combinaison d'au moins deux types différents de services de voyage achetés aux fins du même voyage ou séjour de vacances, couvrant au moins vingt-quatre heures ou une nuitée, ne constituant pas un forfait et entraînant la conclusion de contrats séparés avec des prestataires de services de voyage individuels, si un professionnel facilite :
\n
1° A l'occasion d'une seule visite à son point de vente ou d'une seule prise de contact avec celui-ci, le choix séparé et le paiement séparé de chaque service de voyage par les voyageurs ou
\n
2° D'une manière ciblée, l'achat d'au moins un service de voyage supplémentaire auprès d'un autre professionnel lorsque le contrat avec cet autre professionnel est conclu au plus tard vingt-quatre heures après la confirmation de la réservation du premier service de voyage.
\n
Lorsqu'il est acheté un seul des types de service de voyage mentionnés au 1°, au 2° ou au 3° du I et un ou plusieurs des services touristiques mentionnés au 4° du I, ceux-ci ne constituent pas une prestation de voyage liée si ces derniers services ne représentent pas une part significative de la valeur combinée des services et ne sont pas annoncés comme étant une caractéristique essentielle du voyage ou séjour de vacances ou ne constituent pas d'une manière ou d'une autre une telle caractéristique.
\n
IV.-Pour l'application du présent chapitre, le voyageur est une personne cherchant à conclure un contrat relevant du champ d'application du présent chapitre ou ayant le droit de voyager sur la base d'un tel contrat déjà conclu.
\n
Un professionnel est une personne physique ou morale, qu'elle soit publique ou privée, qui agit, y compris par l'intermédiaire d'une autre personne agissant en son nom ou pour son compte, aux fins qui entrent dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale en ce qui concerne des contrats relevant du présent chapitre, qu'elle agisse en qualité d'organisateur, de détaillant, de professionnel facilitant une prestation de voyage liée ou de prestataire d'un service de voyage.
\n
Un organisateur est un professionnel qui élabore des forfaits touristiques et les vend ou les offre à la vente, directement ou par l'intermédiaire d'un autre professionnel ou encore conjointement avec un autre professionnel, ou un professionnel qui transmet les données du voyageur à un autre professionnel conformément au e du 2° du A du II.
\n
Un détaillant est un professionnel autre que l'organisateur, qui vend ou offre à la vente des forfaits élaborés par un organisateur ou des services de voyage assurés par un autre professionnel.
\n
V.-Pour l'application du présent chapitre, on entend par :
\n
1° Point de vente : tout site commercial, qu'il soit meuble ou immeuble, ou un site internet commercial ou une structure de vente en ligne similaire, y compris lorsque des sites internet commerciaux ou des structures de vente en ligne sont présentés aux voyageurs comme une structure unique, y compris un service téléphonique ;
\n
2° Support durable : tout instrument permettant au voyageur ou au professionnel de stocker des informations qui lui sont adressées personnellement d'une manière permettant de s'y reporter ultérieurement pendant un laps de temps adapté aux fins auxquelles les informations sont destinées et qui permet la reproduction à l'identique des informations stockées ;
\n
3° Circonstances exceptionnelles et inévitables : une situation échappant au contrôle de la partie qui invoque cette situation et dont les conséquences n'auraient pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prises.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000036242728": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-06-07", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036242728", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/24/27/LEGIARTI000036242728.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000036241419", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240465", "@nortexte": "ECOI1727619R", "@numtexte": "2017-1717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006447341", "@num": "2226", "#text": "Code civil - art. 2226", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614158", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464041", "@num": "R211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Responsabilité civile professionnelle", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242728", "@fin": "2023-06-07", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047291663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-06-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le voyageur a droit à une réduction de prix appropriée pour toute période de non-conformité des services fournis dans le cadre d'un contrat, sauf si l'organisateur ou le détaillant prouve que la non-conformité est imputable au voyageur.
\n
II.-Le voyageur a droit à des dommages et intérêts de la part de l'organisateur ou du détaillant pour tout préjudice subi en raison de la non-conformité des services fournis. L'indemnisation est effectuée dans les meilleurs délais.
\n
III.-Le voyageur n'a droit à aucune indemnisation si l'organisateur ou le détaillant prouve que la non-conformité est imputable soit au voyageur, soit à un tiers étranger à la fourniture des services de voyage compris dans le contrat et revêt un caractère imprévisible ou inévitable, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables.
\n
IV.-Dans la mesure où des conventions internationales circonscrivent les conditions dans lesquelles une indemnisation est due par un prestataire fournissant un service de voyage qui fait partie d'un voyage ou séjour ou limitent l'étendue de cette indemnisation, les mêmes limites s'appliquent à l'organisateur ou au détaillant. Dans les autres cas, le contrat peut limiter les dommages et intérêts à verser par l'organisateur ou le détaillant, pour autant que cette limitation ne s'applique pas aux préjudices corporels ni aux dommages causés intentionnellement ou par négligence et qu'elle ne représente pas moins de trois fois le prix total du voyage ou séjour.
\n
V.-Les droits à indemnisation ou à réduction de prix prévus par le présent code ne portent pas atteinte aux droits des voyageurs au titre du règlement (CE) n° 261/2004, du règlement (CE) n° 1371/2007, du règlement (CE) n° 392/2009, du règlement (UE) n° 1177/2010, du règlement (UE) n° 181/2011 et des conventions internationales. Les voyageurs ont le droit d'introduire des réclamations au titre du présent code et desdits règlements et conventions internationales. L'indemnisation ou la réduction de prix octroyée en vertu du présent code et l'indemnisation ou la réduction de prix octroyée en vertu desdits règlements et conventions internationales sont déduites les unes des autres pour éviter toute double indemnisation.
\n
VI.-Le délai de prescription pour l'introduction des réclamations au titre du présent article est fixé à deux ans, sous réserve du délai prévu à l'article 2226 du code civil.

\n
\n
\n
" } }, "LEGIARTI000036242748": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-18-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036242748", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/24/27/LEGIARTI000036242748.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036241421", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036240465", "@nortexte": "ECOI1727619R", "@numtexte": "2017-1717", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2017-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158355", "@fin": "2007-11-01", "#text": "Section 4 : Sanctions et mesures conservatoires.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000019425156", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Section 4 : Incapacités d'exercer les activités relevant de l'organisation et de la vente de voyages et séjours.", "@debut": "2007-11-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897197", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Obligation et conditions d'immatriculation", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242748", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-18-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les professionnels qui ne sont pas établis dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen et qui vendent ou offrent à la vente les prestations mentionnées à l'article L. 211-1 ou qui dirigent par tout moyen ces activités vers la France sont tenus de fournir la garantie contre l'insolvabilité conformément à l'article L. 211-18.

" } }, "LEGIARTI000036464086": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-26", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036464086", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/40/LEGIARTI000036464086.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

L'arrêté prévu au dernier alinéa de l'article R211-26 est publié au plus tard le 1er juillet 2017.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036453274", "@num": "3", "#text": "Décret n°2017-1871 du 29 décembre 2017 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341772", "@nortexte": "ECOI1727623D", "@numtexte": "2017-1871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000038876350", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876356", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038876358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 juillet 2019 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038873301", "@nortexte": "ECOI1917452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031090232", "@num": "R211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548655", "@num": "R211-27", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548800", "@num": "R211-43", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@num": "R211-51", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812937", "@num": "R212-28", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548704", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Garantie financière.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548658", "@fin": "2010-10-21", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022931328", "@fin": "2014-11-06", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029716641", "@fin": "2015-10-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-11-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031131216", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464086", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La garantie financière prévue au a du II de l'article L. 211-18 résulte d'un engagement écrit de cautionnement pris :

1° Soit par un organisme de garantie collective doté de la personnalité juridique, au moyen d'un fonds de garantie constitué à cet effet ;

2° Soit par un établissement de crédit, une société de financement ou une entreprise d'assurances habilités à donner une garantie financière ;

La garantie financière est affectée au remboursement des fonds reçus par l'opérateur de voyages et de séjours au titre des engagements qu'il a contractés à l'égard du voyageur pour des prestations en cours ou à servir et permet d'assurer, notamment en cas de cessation de paiements ayant entraîné un dépôt de bilan, le rapatriement des voyageurs et la prise en charge des frais de séjour supplémentaires qui résulteraient directement de l'organisation du rapatriement.

L'engagement de garantie financière doit répondre à toutes les dispositions réglementaires de la présente section.

" } }, "LEGIARTI000036464089": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-51", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036464089", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/40/LEGIARTI000036464089.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000036453276", "@num": "4", "#text": "Décret n°2017-1871 du 29 décembre 2017 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341772", "@nortexte": "ECOI1727623D", "@numtexte": "2017-1871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000020894739", "@num": "L141-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812833", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021548859", "@fin": "2018-07-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de service.", "@debut": "2010-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000036464113", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 10 : Liberté d'établissement et libre prestation de services", "@debut": "2018-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548845", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-51", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464089", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-51", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article L. 211-21, toute personne physique ou morale légalement établie dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui souhaite se livrer en France à l'une des activités figurant au I de l'article L. 211-1 est tenue d'en faire la déclaration préalablement à sa première prestation de services. Elle adresse cette déclaration par tout moyen permettant d'en accuser réception à la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L. 141-2, accompagnée des documents suivants :
\n
1° Une attestation certifiant qu'elle est légalement établie dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen pour y exercer les activités mentionnées au I de l'article L. 211-1 ;
\n
2° Une attestation de garantie financière suffisante fournie conformément à la législation de l'Etat membre où elle est établie ;
\n
3° Une information sur son état de couverture par une assurance garantissant les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile professionnelle telle que prévue au 2° du II de l'article L. 211-18.
\n
A ces documents est jointe, en tant que de besoin, leur traduction en langue française. La commission enregistre, le cas échéant, cette déclaration. En cas d'inexactitude constatée par la commission mentionnée à l'article L. 141-2, cette déclaration est retirée du registre mentionné à l'article L. 141-3.
\n
La déclaration est actualisée en cas de changement dans l'un des éléments mentionnés ci-dessus.

" } }, "LEGIARTI000036464127": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2018-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036464127", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/46/41/LEGIARTI000036464127.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006924318", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924321", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000036453278", "@num": "5", "#text": "Décret n°2017-1871 du 29 décembre 2017 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341772", "@nortexte": "ECOI1727623D", "@numtexte": "2017-1871", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000020894741", "@num": "L141-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464068", "@num": "R211-3-1", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024439213", "@num": "R221-3", "#text": "Code du tourisme. - art. R221-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "2006-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143166", "@fin": "2010-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions communes.", "@debut": "2006-10-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021548545", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631898", "@fin": "2010-01-01", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000021548547", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGES ET AUTRES OPERATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS.", "@debut": "2010-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631897", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME.", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631889", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812873", "@fin": "2010-01-01", "@num": "R211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021548537", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R211-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036464127", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les personnes physiques ou morales immatriculées au registre prévu à l'article L. 141-3 doivent mentionner le nom ou la raison sociale et la forme juridique de l'entreprise ou de l'organisme, leur numéro d'immatriculation, le nom et l'adresse de leur garant et de leur assureur dans leur correspondance et les documents contractuels. Ces informations doivent aussi figurer, le cas échéant, sur leurs sites internet. Sur les documents non contractuels ou publicitaires doivent figurer le nom et l'adresse de l'entreprise ou de l'organisme et son numéro d'immatriculation.

\n
\n

Toute personne physique ou morale immatriculée au registre mentionné à l'article L. 141-3 tient ses livres et documents à la disposition du garant et des personnes habilitées à les consulter par le ministre chargé du tourisme.

" } }, "LEGIARTI000038591220": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L227-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-05-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000038591220", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/38/59/12/LEGIARTI000038591220.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000402347", "#text": "Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000402347", "@nortexte": "MESX0000083P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000215460", "#text": "Loi n°2002-2 du 2 janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215460", "@nortexte": "MESX0000158L", "@numtexte": "2002-2", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038497862", "@num": "210", "#text": "LOI n°2019-486 du 22 mai 2019 - art. 210", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038496102", "@nortexte": "ECOT1810669L", "@numtexte": "2019-486", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006796917", "@num": "L227-4", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L227-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024579748", "@num": "D1271-15", "#text": "Code du travail - art. D1271-15 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018516740", "@num": "D129-31", "#text": "Code du travail - art. D129-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018516813", "@num": "D129-8", "#text": "Code du travail - art. D129-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000017845040", "@num": "L129-13", "#text": "Code du travail - art. L129-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646379", "@num": "L129-17", "#text": "Code du travail - art. L129-17 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646363", "@num": "L129-5", "#text": "Code du travail - art. L129-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038681526", "@num": "R1271-15", "#text": "Code du travail - art. R1271-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157592", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Mineurs accueillis hors du domicile parental.", "@debut": "2001-07-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142836", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Enfance", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128458", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Différentes formes d'aide et d'action sociales", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107980", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006796929", "@fin": "2005-09-02", "@num": "L227-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2001-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038591220", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L227-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-05-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ne sont pas tenus de satisfaire aux conditions prévues aux I et II de l'article L. 211-18 du code du tourisme :
\n
1° Les associations organisant sur le territoire national des accueils collectifs de mineurs à caractère éducatif conformément à l'article L. 227-4 du présent code et bénéficiant d'un agrément de jeunesse et d'éducation populaire, du sport ou d'associations éducatives complémentaires de l'enseignement public, dans le cadre exclusif de leurs activités propres, y compris le transport lié au séjour ;
\n
2° L'Etat, les collectivités territoriales et les établissements publics, à l'exception des établissements publics à caractère industriel et commercial, pour l'organisation sur le territoire national d'accueils collectifs de mineurs à caractère éducatif conformément au même article L. 227-4.

" } }, "LEGIARTI000039280495": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039280495", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/28/04/LEGIARTI000039280495.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 36 de l'ordonnance n° 2019-964 du 18 septembre 2019, ces dispositions entrent en vigueur au 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039110945", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°2019-964 du 18 septembre 2019 - art. 35 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039110186", "@nortexte": "JUSB1917648R", "@numtexte": "2019-964", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2019-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006222139", "@num": "L145-47", "#text": "Code de commerce - art. L145-47", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006222142", "@num": "L145-50", "#text": "Code de commerce - art. L145-50", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006128526", "#text": "Code du tourisme.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020894241", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IER : REGIME DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SEJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020894254", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : MODERNISER LA REGLEMENTATION DES PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000020893055", "@nor": "ECEX0828955L", "@num": "2009-888", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000020893055", "@c_titre_court": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques (1)", "@debut": "2009-07-25", "@id_txt": "LEGITEXT000020894240", "@c_titre_court": "LOI n° 2009-888 du 22 juillet 2009" } ], "@date_publi": "2009-07-24", "@date_signature": "2009-07-22", "@num_parution_jo": "0169" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020894266", "@fin": "2020-01-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039280495", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000020893108", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I. ― Les licences, agréments, habilitations et autorisations délivrés antérieurement à la date de publication de la présente loi en application du titre Ier du livre II du code du tourisme cessent de produire leurs effets au plus tard trois ans après la date de promulgation de la présente loi.
Les titulaires des licences, agréments, habilitations et autorisations mentionnés au premier alinéa sont réputés satisfaire aux conditions d'aptitude prévues au c du II de l'article L. 211-18 du code du tourisme pour leur immatriculation au registre mentionné au même article.
II. ― Pendant une durée de trois ans à compter de la promulgation de la présente loi et par dérogation aux dispositions de l'article L. 145-47 du code de commerce, le locataire titulaire d'une licence d'agent de voyages ou le cessionnaire du droit au bail cédé par le titulaire d'une licence d'agent de voyages peut adjoindre à l'activité prévue au bail toute activité présentant un lien avec la vente de voyages et de séjours, à la condition toutefois que l'activité nouvelle soit compatible avec la destination, les caractères et la situation de l'immeuble ou de l'ensemble immobilier.
L'occupant doit, avant de procéder aux modifications envisagées, informer le propriétaire par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
En cas de contestation, le tribunal judiciaire, saisi par la partie la plus diligente, se prononce en fonction notamment de l'évolution des usages commerciaux.
Sans préjudice des dispositions de l'article L. 145-50 du même code, l'adaptation du contrat de bail aux conditions d'exploitation nouvelles est effectuée, au terme du délai fixé au premier alinéa du présent II, dans les conditions prévues pour les baux de locaux à usage commercial.
Est considérée comme titulaire d'une licence d'agent de voyages toute personne titulaire d'une telle licence à la date de promulgation de la présente loi.

" } }, "LEGIARTI000041757787": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041757787", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/75/77/LEGIARTI000041757787.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006070721", "#text": "Code civil (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006436970", "@num": "1229", "#text": "Code civil - art. 1229 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796917", "@num": "L227-4", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L227-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812820", "@num": "L211-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@num": "L211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000041755833", "@nor": "ECOC2008134R", "@num": "2020-315", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2020-315 du 25 mars 2020 relative aux conditions financières de résolution de certains contrats de voyages touristiques et de séjours en cas de circonstances exceptionnelles et inévitables ou de force majeure", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000041755833", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2020-315 du 25 mars 2020 relative aux conditions financières de résolution de certains contrats de voyages touristiques et de séjours en cas de circonstances exceptionnelles et inévitables ou de force majeure", "@debut": "2020-03-27", "@id_txt": "LEGITEXT000041757786", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2020-315 du 25 mars 2020" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie et des finances", "@date_publi": "2020-03-26", "@date_signature": "2020-03-25", "@num_parution_jo": "0074" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041757787", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000041755834", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I.-Le présent article est applicable à la résolution, lorsqu'elle est notifiée entre le 1er mars 2020 et une date antérieure au 15 septembre 2020 inclus :
1° Des contrats de vente de voyages et de séjours mentionnés au II et au 2° du III de l'article L. 211-14 du code de tourisme vendus par un organisateur ou un détaillant ;
2° Des contrats, autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus, portant sur les services, mentionnés au 2°, au 3° et au 4° du I de l'article L. 211-2 du même code, vendus par des personnes physiques ou morales produisant elles-mêmes ces services ;
3° Des contrats, autres que ceux mentionnés au 1° ci-dessus, portant sur les services, mentionnés au 2° et au 4° du I du même article L. 211-2, vendus par les associations produisant elles-mêmes ces services, notamment celles organisant sur le territoire national des accueils collectifs de mineurs à caractère éducatif mentionnés à l'article L. 227-4 du code de l'action sociale et des familles.
II.-Par dérogation aux dispositions de la dernière phrase du II de l'article L. 211-14 du code du tourisme et de la première phrase du III du même article, lorsqu'un contrat mentionné au 1° du I du présent article fait l'objet d'une résolution, l'organisateur ou le détaillant peut proposer, à la place du remboursement de l'intégralité des paiements effectués, un avoir que le client pourra utiliser dans les conditions prévues par les dispositions des III à VI du présent article.
De même, par dérogation aux dispositions du troisième alinéa de l'article 1229 du code civil, lorsqu'un contrat mentionné au 2° ou au 3° du I du présent article fait l'objet d'une résolution en application du second alinéa de l'article 1218 du même code, les personnes physiques ou morales mentionnées à ces 2° et 3° peuvent proposer, à la place du remboursement de l'intégralité des paiements effectués, un avoir que le client pourra utiliser dans les mêmes conditions.
III.-Le montant de l'avoir prévu au II du présent article est égal à celui de l'intégralité des paiements effectués au titre du contrat résolu mentionné au I de cet article. Lorsque cet avoir est proposé, le client ne peut solliciter le remboursement de ces paiements, sous réserve, au terme de la période de validité de l'avoir prévue au V du présent article, des dispositions du VII de cet article.
La personne proposant, en application du II du présent article, un avoir, en informe le client sur un support durable au plus tard trente jours après la résolution du contrat, ou, si le contrat a été résolu avant la date d'entrée en vigueur de la présente ordonnance, au plus tard trente jours après cette date d'entrée en vigueur. Cette information précise le montant de l'avoir, ainsi que les conditions de délai et de durée de validité prévues au V du présent article.
Les dispositions de l'article L. 211-18 du code du tourisme sont applicables à l'avoir proposé à la suite de la résolution d'un contrat mentionné au 1° du I du présent article ainsi que, sous réserve qu'il s'agisse également d'un contrat mentionné à ce 1°, au contrat relatif à la prestation pour laquelle cet avoir est utilisé.
IV.-Les personnes qui ont conclu les contrats mentionnés au I du présent article doivent proposer, afin que leur client puisse utiliser l'avoir mentionné au II de cet article, une nouvelle prestation qui fait l'objet d'un contrat répondant aux conditions suivantes :
1° La prestation est identique ou équivalente à la prestation prévue par le contrat résolu mentionné à ce I ;
2° Son prix n'est pas supérieur à celui de la prestation prévue par ce contrat résolu mentionné au même I, le voyageur n'étant tenu, le cas échéant, qu'au paiement correspondant au solde du prix de ce contrat ;
3° Elle ne donne lieu à aucune majoration tarifaire autre que celles que, le cas échéant, le contrat résolu prévoyait.
V.-La proposition mentionnée au IV du présent article est formulée au plus tard dans un délai de trois mois à compter de la notification de la résolution mentionnée au I de cet article. Elle est valable pendant une durée de dix-huit mois.
VI.-Lorsque les personnes mentionnées au IV du présent article proposent au client qui le leur demande une prestation dont le prix est différent de celui de la prestation prévue par le contrat résolu mentionné au I de cet article, le prix à acquitter au titre de cette nouvelle prestation tient compte de l'avoir mentionné au II du présent article.
VII.-A défaut de la conclusion du contrat relatif à la nouvelle prestation prévue au IV du présent article avant le terme de la période de validité mentionnée au V de cet article, les personnes mentionnées à ce IV procèdent au remboursement de l'intégralité des paiements effectués au titre du contrat résolu, auquel elles sont tenues en application des dispositions de la dernière phrase du II de article L. 211-14 du code du tourisme et de la première phrase du III du même article ou des dispositions du code civil mentionnées au second alinéa du II du présent article. Elles procèdent, le cas échéant, au remboursement d'un montant égal au solde de l'avoir qui n'a pas été utilisé par le client.

" } }, "LEGIARTI000045209293": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045209293", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/20/92/LEGIARTI000045209293.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032216785", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032221641", "@num": "L224-69", "#text": "Code de la consommation - art. L224-69 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031131204", "@num": "R211-30", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548797", "@num": "R211-44", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548788", "@num": "R211-46", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033202424", "@num": "R211-49", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-49 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020897186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 8 : Contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@fin": "2006-04-15", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812839", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897125", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045209293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Elles peuvent également prêter concours à la conclusion de tels contrats en vertu d'un mandat écrit.

\n
" } }, "LEGIARTI000047291663": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-17", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-06-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047291663", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/29/16/LEGIARTI000047291663.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 35 de la loi n° 2023-171 du 9 mars 2023, ces dispositions entrent en vigueur le 7 juin 2023.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi 92-645 1992-07-13 art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000047282819", "@num": "35", "#text": "LOI n°2023-171 du 9 mars 2023 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047281777", "@nortexte": "ECOX2229741L", "@numtexte": "2023-171", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006447341", "@num": "2226", "#text": "Code civil - art. 2226", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614158", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548732", "@num": "R211-36", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036464041", "@num": "R211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812947", "@num": "R212-37", "#text": "Code du tourisme. - art. R212-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Responsabilité civile professionnelle", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897199", "@fin": "2018-07-01", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036242728", "@fin": "2023-06-07", "@num": "L211-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047291663", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-06-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I.-Le voyageur a droit à une réduction de prix appropriée pour toute période de non-conformité des services fournis dans le cadre d'un contrat, sauf si l'organisateur ou le détaillant prouve que la non-conformité est imputable au voyageur.
\n
\nII.-Le voyageur a droit à des dommages et intérêts de la part de l'organisateur ou du détaillant pour tout préjudice subi en raison de la non-conformité des services fournis. L'indemnisation est effectuée dans les meilleurs délais.
\n
\nIII.-Le voyageur n'a droit à aucune indemnisation si l'organisateur ou le détaillant prouve que la non-conformité est imputable soit au voyageur, soit à un tiers étranger à la fourniture des services de voyage compris dans le contrat et revêt un caractère imprévisible ou inévitable, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables.
\n
\nIV.-Dans la mesure où des conventions internationales circonscrivent les conditions dans lesquelles une indemnisation est due par un prestataire fournissant un service de voyage qui fait partie d'un voyage ou séjour ou limitent l'étendue de cette indemnisation, les mêmes limites s'appliquent à l'organisateur ou au détaillant. Dans les autres cas, le contrat peut limiter les dommages et intérêts à verser par l'organisateur ou le détaillant, pour autant que cette limitation ne s'applique pas aux préjudices corporels ni aux dommages causés intentionnellement ou par négligence et qu'elle ne représente pas moins de trois fois le prix total du voyage ou séjour.
\n
\nV.-Les droits à indemnisation ou à réduction de prix prévus par le présent code ne portent pas atteinte aux droits des voyageurs au titre du règlement (CE) n° 261/2004, du règlement (CE) n° 392/2009, du règlement (UE) n° 1177/2010, du règlement (UE) n° 181/2011, du règlement (UE) 2021/782 et des conventions internationales. Les voyageurs ont le droit d'introduire des réclamations au titre du présent code et desdits règlements et conventions internationales. L'indemnisation ou la réduction de prix octroyée en vertu du présent code et l'indemnisation ou la réduction de prix octroyée en vertu desdits règlements et conventions internationales sont déduites les unes des autres pour éviter toute double indemnisation.
\n
\nVI.-Le délai de prescription pour l'introduction des réclamations au titre du présent article est fixé à deux ans, sous réserve du délai prévu à l'article 2226 du code civil.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000021548537", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032235859", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812823", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812947", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897220", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020905299", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548737", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548769", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024776683", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029716641", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036242748", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031131216", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548845", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031090220", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000045209293", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029947831", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047291663", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020905301", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032861190", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020894266", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812802", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036242689", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548800", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897199", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000038591220", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897129", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897153", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548615", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548721", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028749042", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029532165", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897127", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548629", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022931328", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036242728", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897155", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036242687", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036464089", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036464127", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548852", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897125", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021548658", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031090213", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020897161", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031131204", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031131187", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000041757787", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006906759", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CONCORDE" }, { "article_id": "LEGIARTI000039280495", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036464086", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000419170": { "SM": { "CONTENU": "Application de l'article 38 de la Constitution et de la loi n° 2003-591 du 2 juillet 2003 habilitant le Gouvernement à simplifier le droit, notamment ses articles 33, 35 et 36. Modification du décret n° 55-961 du 15 juillet 1955 relatif à l'exploitation des entreprises de remise et de tourisme : abrogation des articles 1 et 2 ; modification des articles 3 et 4. Modification de la loi n° 65-997 du 29 novembre 1965 portant loi de finances pour 1966 : abrogation de l'article 58. Modification de la loi n° 66-965 du 26 décembre 1966 relative à la constatation et à la répression des infractions en matière de publicité et de prix des hôtels et restaurants : abrogation des articles 1 et 2. Modification de la loi n° 85-30 du 9 janvier 1985 relative au développement et à la protection de la montagne : abrogation des articles 42, 43, 45 à 48, 50, 52-II et III, 53, 54 et 84. Modification de la loi n° 86-2 du 3 janvier 1986 relative à l'aménagement, la protection et la mise en valeur du littoral : modification des articles 19, 22 et 28. Modification de la loi n° 88-13 du 5 janvier 1988 d'amélioration de la décentralisation : abrogation de l'article 57. Modification de la loi de finances pour 1991 n° 90-1168 du 29 décembre 1990 : abrogation de l'article 50. Modification de la loi n° 2004- 809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales : abrogation de l'article 6. Abrogation de la loi n° 64-645 du 1er juillet 1964 modifiant les rapports entre bailleurs et locataires des immeubles affectés à l'hôtellerie. Abrogation de l'ordonnance n° 82-283 du 26 mars 1982 modifiée portant création des chèques-vacances. Abrogation de la loi n° 87-10 du 3 janvier 1987 relative à l'organisation régionale du tourisme. Abrogation de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Abrogation de la loi n° 92-1341 du 23 décembre 1992 portant répartition des compétences dans le domaine du tourisme. Entrée en vigueur : 01-01-2005. Ordonnance ratifiée par l'article 1 de la loi n° 2006-437 du 14 avril 2006." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006521977", "@num": "1", "#text": "Décret n°55-961 du 15 juillet 1955 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876667", "@numtexte": "55-961", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006521978", "@num": "2", "#text": "Décret n°55-961 du 15 juillet 1955 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876667", "@numtexte": "55-961", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006271298", "@num": "3", "#text": "Décret n°55-961 du 15 juillet 1955 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876667", "@numtexte": "55-961", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006521980", "@num": "4", "#text": "Décret n°55-961 du 15 juillet 1955 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876667", "@numtexte": "55-961", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000876667", "#text": "Décret n°55-961 du 15 juillet 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876667", "@numtexte": "55-961", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000684956", "#text": "Loi n°64-645 du 1 juillet 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684956", "@numtexte": "64-645", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000691977", "#text": "Loi n°65-997 du 29 novembre 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691977", "@numtexte": "65-997", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-11-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000880578", "#text": "Loi n°66-965 du 26 décembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880578", "@numtexte": "66-965", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000339347", "#text": "Loi n°79-553 du 5 juillet 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339347", "@numtexte": "79-553", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000339926", "#text": "Ordonnance n°82-283 du 26 mars 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339926", "@numtexte": "82-283", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000317293", "#text": "LOI n° 85-30 du 9 janvier 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317293", "@numtexte": "85-30", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000317531", "#text": "LOI n° 86-2 du 3 janvier 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317531", "@numtexte": "86-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000317542", "#text": "Loi n°87-10 du 3 janvier 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317542", "@numtexte": "87-10", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1987-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006275105", "@num": "6", "#text": "Loi n°87-10 du 3 janvier 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317542", "@numtexte": "87-10", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1987-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000875418", "#text": "Loi n°88-13 du 5 janvier 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875418", "@nortexte": "INTX8700039L", "@numtexte": "88-13", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-01-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000717191", "#text": "Loi n° 90-1168 du 29 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000717191", "@nortexte": "ECOX9000140L", "@numtexte": "90-1168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1990-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000527137", "#text": "Loi n° 92-645 du 13 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000361723", "#text": "Loi n°92-1341 du 23 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361723", "@nortexte": "TOUX9210573L", "@numtexte": "92-1341", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000804607", "#text": "Loi n° 2004-809 du 13 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804607", "@nortexte": "INTX0300078L", "@numtexte": "2004-809", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006236917", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2004-1391 du 20 décembre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000422900", "#text": "LOI2006-437", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "@nortexte": "EQUX0500012L", "@numtexte": "2006-437", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006250680", "@num": "1", "#text": "Loi n°2006-437 du 14 avril 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "@nortexte": "EQUX0500012L", "@numtexte": "2006-437", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006311832", "@num": "1582", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1582 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006303244", "@num": "199 decies EA", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 199 decies EA (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307846", "@num": "81", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 81 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006311012", "@num": "902", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 902 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006814841", "@num": "L145-10", "#text": "Code de l'urbanisme - art. L145-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812489", "@num": "L111-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L111-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812490", "@num": "L111-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L111-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812491", "@num": "L121-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L121-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812561", "@num": "L131-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812575", "@num": "L131-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812567", "@num": "L131-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812568", "@num": "L131-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812569", "@num": "L131-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812570", "@num": "L131-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812571", "@num": "L131-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812572", "@num": "L131-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812573", "@num": "L131-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812574", "@num": "L131-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L131-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812576", "@num": "L132-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573632", "@num": "L132-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038892257", "@num": "L132-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812577", "@num": "L132-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573629", "@num": "L132-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812578", "@num": "L132-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812579", "@num": "L132-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573626", "@num": "L132-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812580", "@num": "L132-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812581", "@num": "L132-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573623", "@num": "L132-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L132-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812582", "@num": "L133-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031020459", "@num": "L133-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812592", "@num": "L133-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404465", "@num": "L133-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812594", "@num": "L133-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812596", "@num": "L133-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812597", "@num": "L133-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812598", "@num": "L133-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812600", "@num": "L133-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812601", "@num": "L133-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025576868", "@num": "L133-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812603", "@num": "L133-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812602", "@num": "L133-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041410543", "@num": "L133-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812605", "@num": "L133-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812604", "@num": "L133-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812606", "@num": "L133-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812607", "@num": "L133-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812609", "@num": "L133-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812610", "@num": "L133-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812612", "@num": "L133-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812611", "@num": "L133-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038922850", "@num": "L133-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812584", "@num": "L133-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812613", "@num": "L133-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812614", "@num": "L133-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812615", "@num": "L133-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812585", "@num": "L133-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812586", "@num": "L133-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812587", "@num": "L133-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404443", "@num": "L133-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812588", "@num": "L133-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404438", "@num": "L133-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812589", "@num": "L133-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029736948", "@num": "L133-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812590", "@num": "L133-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404471", "@num": "L133-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812591", "@num": "L133-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L133-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023259664", "@num": "L134-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404453", "@num": "L134-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031020443", "@num": "L134-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812616", "@num": "L134-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746077", "@num": "L134-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812617", "@num": "L134-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031020426", "@num": "L134-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041410532", "@num": "L134-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812622", "@num": "L134-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812623", "@num": "L134-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812624", "@num": "L134-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812625", "@num": "L134-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812626", "@num": "L134-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812627", "@num": "L134-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812628", "@num": "L134-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812629", "@num": "L134-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029736939", "@num": "L134-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L134-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812732", "@num": "L141-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812744", "@num": "L151-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812745", "@num": "L151-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812746", "@num": "L151-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812747", "@num": "L151-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812748", "@num": "L151-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812749", "@num": "L151-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812750", "@num": "L151-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812751", "@num": "L151-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L151-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812757", "@num": "L161-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812758", "@num": "L161-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812759", "@num": "L161-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812760", "@num": "L161-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812761", "@num": "L161-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812762", "@num": "L161-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L161-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812765", "@num": "L162-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812764", "@num": "L162-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812766", "@num": "L162-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812767", "@num": "L162-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024040875", "@num": "L162-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812768", "@num": "L162-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031020418", "@num": "L162-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812769", "@num": "L162-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L162-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812771", "@num": "L163-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812770", "@num": "L163-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812788", "@num": "L163-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812772", "@num": "L163-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812773", "@num": "L163-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812774", "@num": "L163-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812775", "@num": "L163-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812776", "@num": "L163-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812777", "@num": "L163-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812778", "@num": "L163-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812779", "@num": "L163-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812780", "@num": "L163-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812781", "@num": "L163-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812783", "@num": "L163-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812784", "@num": "L163-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812785", "@num": "L163-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812786", "@num": "L163-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812787", "@num": "L163-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L163-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812800", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812815", "@num": "L211-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812817", "@num": "L211-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812818", "@num": "L211-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812819", "@num": "L211-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812820", "@num": "L211-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812821", "@num": "L211-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812822", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812829", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812828", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@num": "L211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812832", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812831", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812834", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812833", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812835", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812836", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812837", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812839", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812840", "@num": "L211-25", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812841", "@num": "L211-26", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812803", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812804", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812806", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812807", "@num": "L211-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812808", "@num": "L211-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812809", "@num": "L211-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812810", "@num": "L211-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812811", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812812", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812814", "@num": "L211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812843", "@num": "L212-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812844", "@num": "L212-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812846", "@num": "L212-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812845", "@num": "L212-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812847", "@num": "L212-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812848", "@num": "L212-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812849", "@num": "L212-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812850", "@num": "L212-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812852", "@num": "L212-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812851", "@num": "L212-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812856", "@num": "L212-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812857", "@num": "L212-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812859", "@num": "L213-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812858", "@num": "L213-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812861", "@num": "L213-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812860", "@num": "L213-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812863", "@num": "L213-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812862", "@num": "L213-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812864", "@num": "L213-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812867", "@num": "L213-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812868", "@num": "L213-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812869", "@num": "L213-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813014", "@num": "L221-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L221-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813048", "@num": "L231-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813049", "@num": "L231-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813050", "@num": "L231-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813051", "@num": "L231-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L231-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813052", "@num": "L232-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L232-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813053", "@num": "L232-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L232-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813072", "@num": "L242-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L242-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813075", "@num": "L242-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L242-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813076", "@num": "L243-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L243-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813077", "@num": "L243-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L243-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813090", "@num": "L311-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813101", "@num": "L311-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813092", "@num": "L311-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813093", "@num": "L311-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813094", "@num": "L311-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813095", "@num": "L311-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813096", "@num": "L311-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813097", "@num": "L311-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813098", "@num": "L311-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813100", "@num": "L311-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L311-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813102", "@num": "L312-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041470663", "@num": "L312-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L312-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813103", "@num": "L312-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L312-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813104", "@num": "L312-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L312-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813106", "@num": "L313-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L313-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813107", "@num": "L313-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L313-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813144", "@num": "L321-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L321-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813145", "@num": "L322-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L322-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746462", "@num": "L322-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L322-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813146", "@num": "L323-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L323-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813149", "@num": "L324-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813150", "@num": "L324-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813151", "@num": "L324-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813152", "@num": "L324-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033219625", "@num": "L324-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041411382", "@num": "L324-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050623373", "@num": "L324-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813153", "@num": "L324-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813154", "@num": "L324-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813155", "@num": "L324-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L324-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813157", "@num": "L325-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L325-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813158", "@num": "L326-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L326-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746476", "@num": "L326-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L326-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813159", "@num": "L331-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L331-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031219251", "@num": "L331-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L331-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813160", "@num": "L332-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L332-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813162", "@num": "L333-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L333-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813163", "@num": "L341-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813175", "@num": "L341-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813176", "@num": "L341-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573620", "@num": "L341-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813177", "@num": "L341-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813178", "@num": "L341-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813179", "@num": "L341-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813180", "@num": "L341-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813181", "@num": "L341-13-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813182", "@num": "L341-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813183", "@num": "L341-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813184", "@num": "L341-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031219248", "@num": "L341-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813164", "@num": "L341-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813165", "@num": "L341-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813166", "@num": "L341-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813167", "@num": "L341-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813170", "@num": "L341-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813171", "@num": "L341-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813172", "@num": "L341-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813173", "@num": "L341-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813174", "@num": "L341-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L341-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813185", "@num": "L342-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813201", "@num": "L342-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813202", "@num": "L342-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813203", "@num": "L342-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813204", "@num": "L342-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813205", "@num": "L342-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813208", "@num": "L342-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023032440", "@num": "L342-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813209", "@num": "L342-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043182274", "@num": "L342-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813210", "@num": "L342-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813211", "@num": "L342-17-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-17-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813212", "@num": "L342-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813213", "@num": "L342-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813214", "@num": "L342-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813186", "@num": "L342-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813187", "@num": "L342-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027473879", "@num": "L342-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813215", "@num": "L342-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813216", "@num": "L342-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813217", "@num": "L342-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746056", "@num": "L342-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813218", "@num": "L342-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813219", "@num": "L342-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813220", "@num": "L342-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813221", "@num": "L342-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813222", "@num": "L342-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813224", "@num": "L342-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813225", "@num": "L342-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813226", "@num": "L342-25", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029738355", "@num": "L342-25", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-25 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813227", "@num": "L342-26", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813228", "@num": "L342-27", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746186", "@num": "L342-27", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027574782", "@num": "L342-27", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-27 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813229", "@num": "L342-28", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-28 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746179", "@num": "L342-28", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813230", "@num": "L342-29", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033746172", "@num": "L342-29", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813188", "@num": "L342-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813189", "@num": "L342-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813190", "@num": "L342-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813231", "@num": "L342-30", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813191", "@num": "L342-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813192", "@num": "L342-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813194", "@num": "L342-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813196", "@num": "L342-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043182281", "@num": "L342-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813197", "@num": "L342-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813198", "@num": "L342-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023032443", "@num": "L342-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031947742", "@num": "L342-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813199", "@num": "L342-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813200", "@num": "L342-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L342-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813234", "@num": "L343-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813233", "@num": "L343-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813235", "@num": "L343-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813236", "@num": "L343-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813238", "@num": "L343-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813237", "@num": "L343-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033034077", "@num": "L343-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813240", "@num": "L343-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813239", "@num": "L343-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033034071", "@num": "L343-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813242", "@num": "L343-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813241", "@num": "L343-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033034064", "@num": "L343-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813244", "@num": "L343-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813245", "@num": "L343-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813246", "@num": "L343-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813247", "@num": "L343-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813249", "@num": "L343-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813248", "@num": "L343-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813250", "@num": "L343-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031219233", "@num": "L343-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L343-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813320", "@num": "L351-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L351-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813327", "@num": "L361-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L361-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813328", "@num": "L361-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L361-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813329", "@num": "L361-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L361-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813330", "@num": "L361-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L361-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031219230", "@num": "L361-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L361-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813331", "@num": "L362-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L362-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813332", "@num": "L362-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L362-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813333", "@num": "L363-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L363-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813334", "@num": "L363-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L363-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404601", "@num": "L363-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L363-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813340", "@num": "L363-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L363-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813341", "@num": "L363-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L363-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813504", "@num": "L411-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813518", "@num": "L411-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404562", "@num": "L411-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037075122", "@num": "L411-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813519", "@num": "L411-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813520", "@num": "L411-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404557", "@num": "L411-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813521", "@num": "L411-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813522", "@num": "L411-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813523", "@num": "L411-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813524", "@num": "L411-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813525", "@num": "L411-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813526", "@num": "L411-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813530", "@num": "L411-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813531", "@num": "L411-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813532", "@num": "L411-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404547", "@num": "L411-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813533", "@num": "L411-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813505", "@num": "L411-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404503", "@num": "L411-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813534", "@num": "L411-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404538", "@num": "L411-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813535", "@num": "L411-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404532", "@num": "L411-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813506", "@num": "L411-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813507", "@num": "L411-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813508", "@num": "L411-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813509", "@num": "L411-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813510", "@num": "L411-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030404495", "@num": "L411-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813511", "@num": "L411-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813515", "@num": "L411-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813516", "@num": "L411-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813517", "@num": "L411-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L411-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813537", "@num": "L412-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813536", "@num": "L412-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813541", "@num": "L412-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L412-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813628", "@num": "L421-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813629", "@num": "L421-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813630", "@num": "L421-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813631", "@num": "L421-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813632", "@num": "L421-3-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813636", "@num": "L421-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L421-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813637", "@num": "L422-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813638", "@num": "L422-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813652", "@num": "L422-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813653", "@num": "L422-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813658", "@num": "L422-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813659", "@num": "L422-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813660", "@num": "L422-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813660", "@num": "L422-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813661", "@num": "L422-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813662", "@num": "L422-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030060449", "@num": "L422-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573615", "@num": "L422-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-14 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813663", "@num": "L422-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029736936", "@num": "L422-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813664", "@num": "L422-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027573607", "@num": "L422-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813639", "@num": "L422-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813641", "@num": "L422-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813640", "@num": "L422-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813642", "@num": "L422-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813643", "@num": "L422-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813644", "@num": "L422-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813645", "@num": "L422-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813646", "@num": "L422-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813647", "@num": "L422-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813648", "@num": "L422-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813649", "@num": "L422-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813650", "@num": "L422-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813651", "@num": "L422-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L422-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813695", "@num": "L441-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L441-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813696", "@num": "L441-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L441-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813697", "@num": "L441-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L441-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044874546", "@num": "L441-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L441-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813698", "@num": "L441-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L441-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813703", "@num": "L442-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L442-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813704", "@num": "L442-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L442-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813705", "@num": "L443-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L443-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813706", "@num": "L443-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L443-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813707", "@num": "L443-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L443-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813708", "@num": "L443-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L443-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813709", "@num": "L443-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L443-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390419", "@num": "L2231-1", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-1 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390439", "@num": "L2231-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-10 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390441", "@num": "L2231-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-11 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390443", "@num": "L2231-12", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-12 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390445", "@num": "L2231-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-13 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390447", "@num": "L2231-14", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-14 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390449", "@num": "L2231-15", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-15 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390452", "@num": "L2231-16", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-16 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390454", "@num": "L2231-17", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-17 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390456", "@num": "L2231-18", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-18 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390421", "@num": "L2231-2", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-2 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390423", "@num": "L2231-3", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-3 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390425", "@num": "L2231-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-4 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390428", "@num": "L2231-5", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-5 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390430", "@num": "L2231-6", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390432", "@num": "L2231-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-7 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390434", "@num": "L2231-8", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-8 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390437", "@num": "L2231-9", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2231-9 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390623", "@num": "L2333-27", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2333-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390723", "@num": "L2333-83", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2333-83 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006391422", "@num": "L2573-28", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2573-28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392053", "@num": "L3551-26", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L3551-26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392055", "@num": "L3551-27", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L3551-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392057", "@num": "L3551-28", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L3551-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392059", "@num": "L3551-29", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L3551-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392061", "@num": "L3551-30", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L3551-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392597", "@num": "L4424-31", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L4424-31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392600", "@num": "L4424-32", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L4424-32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392735", "@num": "L4433-31", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L4433-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006392854", "@num": "L5211-21", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L5211-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Ordonnance n° 2004-1391 du 20 décembre 2004", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "ARTICLE 38", "CODE DU TOURISME", "PARTIE LEGISLATIVE", "CGCT", "CODE DE L'URBANISME", "POLITIQUE NATIONALE DU TOURISME", "ORGANISATION ADMINISTRATIVE", "COMITE REGIONAL", "COMITE DEPARTEMENTAL", "OFFICE DE TOURISME", "EPIC", "CLASSEMENT", "STATION", "COMMUNE", "GIP", "CONTRAT DE VENTE", "RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE", "LICENCE", "AGENT DE VOYAGE", "HOTELLERIE", "CAMPING", "LITTORAL", "MONTAGNE", "AGENCE NATIONALE POUR LES CHEQUES-VACANCES", "COLLECTIVITE TERRITORIALE", "CORSE", "SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON", "COLLECTIVITE D'OUTRE-MER", "MAYOTTE", "EPCI", "RATIFICATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DU TOURISME ET DE LA MER", "TITREFULL": "Ordonnance n° 2004-1391 du 20 décembre 2004 relative à la partie législative du code du tourisme" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000419170", "NOR": "EQUX0400134R", "NUM": "2004-1391", "DATE_PUBLI": "2004-12-24", "DATE_TEXTE": "2004-12-20", "NUM_PARUTION": 299, "NUM_SEQUENCE": 70, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°299 du 24 décembre 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 21896, "PAGE_FIN_PUBLI": 21921 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000419170", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/41/91/JORFTEXT000000419170.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2004/12/20/EQUX0400134R/jo/texte", "NATURE": "ORDONNANCE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1OR0041391", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2004/12/20/2004-1391/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre, du ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer et du ministre délégué au tourisme,
Vu la Constitution, notamment son article 38 ;
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le code de l'urbanisme ;
Vu la loi n° 2003-591 du 2 juillet 2003 habilitant le Gouvernement à simplifier le droit, notamment ses articles 33, 35 et 36 ;
Vu l'avis de la Commission supérieure de codification du 11 décembre 2003 ;
Vu la saisine du conseil général de Mayotte en date du 9 juillet 2004 ;
Le Conseil d'Etat entendu ;
Le conseil des ministres entendu,
Ordonne :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 20 décembre 2004.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean-Pierre Raffarin

Le ministre de l'équipement, des transports,

de l'aménagement du territoire,

du tourisme et de la mer,

Gilles de Robien

Le ministre de l'intérieur,

de la sécurité intérieure

et des libertés locales,

Dominique de Villepin

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Dominique Perben

La ministre de l'outre-mer,

Brigitte Girardin

Le ministre délégué au tourisme,

Léon Bertrand

" } }, "JORFTEXT000000527137": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE LOI ABROGE LA LOI 75627 DU 11-07-1975 AFIN DE MODERNISER LA LEGISLATION CONCERNANT LES ACTIVITES D'ORGANISATION DE VOYAGES DE SEJOUR.
ELLE DEFINIT UN CERTAIN NOMBRE DE CONDITIONS QUE LES PRESTATAIRES DE SERVICES TOURISTIQUES DOIVENT REMPLIR AVANT D'ETRE AUTORISES A ORGANISER OU COMMERCIALISER DES VOYAGES OU DES SEJOURS (MORALITE,APTITUDE PROFESSIONNELLE,GARANTIE FINANCIERE,ASSURANCE DE RESPONSABILITE).
SON OBJECTIF EST D'ADAPTER LES ENTREPRISES TOURISTIQUES,DE FAVORISER LE DEVELOPPEMENT DE LA COMMERCIALISATION DES PRODUITS TOURISTIQUES,DE RENFORCER LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR.
ENFIN ELLE TRANSPOSE AU PLAN NATIONAL L'ENSEMBLE DU DROIT COMMUNAUTAIRE ET NOTAMMENT LA DIRECTIVE CEE 90314 DU 13- 06-1990 CONCERNANT LES VOYAGES VACANCES ET CIRCUITS A FORFAIT.
TITRE I (ART. 4 A 6): DES AGENCES DE VOYAGES.
TITRE II (ART. 7 A 10): DES ASSOCIATIONS ET ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF.
TITRE III (ART. 11): DES ORGANISMES LOCAUX DE TOURISME.
TITRE IV (ART. 12): DE L'HABILITATION.
TITRE V (ART. 13): DES PERSONNELS QUALIFIES POUR CONDUIRE LES VISITES DANS LES MUSEES ET MONUMENTS HISTORIQUES.
TITRE VI (ART. 14 A 22): DE LA VENTE DE VOYAGES OU DE SEJOURS.
TITRE VII (ART. 23 ET 24): DE LA RESPONSABILITE.
TITRE VIII (ART. 25 A 29): DISPOSITIONS COMMUNES.
TITRE IX (ART. 30 A 32): DISPOSITIONS DIVERSES." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires : loi n° 92-645.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi n° 1959 ;
\n
\nRapport de M. Jean Beaufils, au nom de la commission de la production, n° 2490 ;
\n
\nDiscussion et adoption le 9 avril 1992.
\n
\nSénat :\n
\n
\nProjet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, n° 289 (1991-1992) ;
\n
\nRapport de M. Josselin de Rohan, au nom de la commission des affaires économiques, n° 312 (1991-1992) ;
\n
\nDiscussion et adoption le 13 mai 1992.
\n
\nAssemblée nationale :\n
\n
\nProjet de loi n° 2703 ;
\n
\nRapport de M. Jean Beaufils, au nom de la commission de la production, n° 2779 ;
\n
\nDiscussion et adoption le 19 juin 1992.
\n
\nSénat :\n
\n
\nProjet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 431 (1991-1992) ;
\n
\nRapport de M. Josselin de Rohan, au nom de la commission des affaires économiques, n° 435 (1991-1992) ;

Discussion et adoption le 30 juin 1992.

" }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000687628", "#text": "Loi n°47-1635 du 30 août 1947", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687628", "@numtexte": "47-1635", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000512228", "#text": "Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000027795678", "@num": "2", "#text": "Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000037670088", "@num": "2", "#text": "Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902235", "@num": "2", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902236", "@num": "2", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902237", "@num": "2", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902238", "@num": "2", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006902296", "@num": "8", "#text": "Loi n°70-9 du 2 janvier 1970 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512228", "@numtexte": "70-9", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006920419", "@num": "19", "#text": "Décret n°72-678 du 20 juillet 1972 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855024", "@numtexte": "72-678", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006920476", "@num": "48-1", "#text": "Décret n°72-678 du 20 juillet 1972 - art. 48-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855024", "@numtexte": "72-678", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006920478", "@num": "48-3", "#text": "Décret n°72-678 du 20 juillet 1972 - art. 48-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855024", "@numtexte": "72-678", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006920579", "@num": "95-1", "#text": "Décret n°72-678 du 20 juillet 1972 - art. 95-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000855024", "@numtexte": "72-678", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-07-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000331461", "#text": "Loi n°75-627 du 11 juillet 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331461", "@numtexte": "75-627", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-07-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000691990", "#text": "Loi n°82-610 du 15 juillet 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691990", "@numtexte": "82-610", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "LOI n° 84-46 du 24 janvier 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000334004", "#text": "Directive 90/314/CEE du Conseil, du 13 juin 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334004", "@nortexte": "31990L0314", "@numtexte": "90-314", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1990-06-13" }, { "@id": "LEGITEXT000006079448", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906439", "@num": "1", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906439", "@num": "1", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906555", "@num": "10", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906574", "@num": "11", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906591", "@num": "12", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906591", "@num": "12", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906612", "@num": "13", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906612", "@num": "13", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906645", "@num": "14", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906645", "@num": "14", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906664", "@num": "15", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906673", "@num": "16", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906673", "@num": "16", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906680", "@num": "17", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906690", "@num": "18", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906700", "@num": "19", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906447", "@num": "2", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906708", "@num": "20", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906708", "@num": "20", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906717", "@num": "21", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906726", "@num": "22", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906750", "@num": "23", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906759", "@num": "24", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906759", "@num": "24", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906774", "@num": "25", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906774", "@num": "25", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906785", "@num": "26", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906785", "@num": "26", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906784", "@num": "26", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906784", "@num": "26", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906798", "@num": "27", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906798", "@num": "27", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906811", "@num": "28", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906828", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906828", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906826", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906826", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906827", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906827", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906825", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906825", "@num": "29", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906455", "@num": "3", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906455", "@num": "3", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906854", "@num": "30", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906853", "@num": "30", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906866", "@num": "31", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906866", "@num": "31", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906475", "@num": "4", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906474", "@num": "4", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906474", "@num": "4", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906494", "@num": "5", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906504", "@num": "6", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906525", "@num": "7", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906525", "@num": "7", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906534", "@num": "8", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906534", "@num": "8", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906545", "@num": "9", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006906545", "@num": "9", "#text": "Loi n°92-645 du 13 juillet 1992 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000527137", "@nortexte": "TOUX9100006L", "@numtexte": "92-645", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000361723", "#text": "LOI92-1341", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361723", "@nortexte": "TOUX9210573L", "@numtexte": "92-1341", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006351355", "@num": "10", "#text": "Loi n°92-1341 du 23 décembre 1992 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361723", "@nortexte": "TOUX9210573L", "@numtexte": "92-1341", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000543544", "#text": "DECRET93-237", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006081220", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927208", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927208", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927209", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927210", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927211", "@num": "4", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927213", "@num": "5", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927212", "@num": "5", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927214", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927216", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006927215", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-237 du 22 février 1993 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543544", "@nortexte": "TOUR9304511D", "@numtexte": "93-237", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000361008", "#text": "DECRET93-343", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361008", "@nortexte": "TOUR9304522D", "@numtexte": "93-343", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000712398", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712398", "@nortexte": "TOUR9304529A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-03-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000361983", "#text": "LOI93-1420", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361983", "@nortexte": "EURX9200218L", "@numtexte": "93-1420", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000548526", "#text": "DECRET94-490", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGITEXT000005616019", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924317", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924317", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924316", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924316", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924340", "@num": "10", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924340", "@num": "10", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924339", "@num": "10", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924339", "@num": "10", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924551", "@num": "100", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 100 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924551", "@num": "100", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 100 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924550", "@num": "100", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 100 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924550", "@num": "100", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 100 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924553", "@num": "101", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 101 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924552", "@num": "101", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 101 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924555", "@num": "102", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 102 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924555", "@num": "102", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 102 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924554", "@num": "102", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 102 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924554", "@num": "102", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 102 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924557", "@num": "103", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924556", "@num": "103", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 103 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924559", "@num": "104", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 104 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924559", "@num": "104", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 104 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924558", "@num": "104", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 104 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924558", "@num": "104", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 104 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924561", "@num": "105", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 105 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924560", "@num": "105", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 105 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924563", "@num": "106", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 106 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924562", "@num": "106", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 106 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924342", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924342", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924341", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924341", "@num": "11", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924344", "@num": "12", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924344", "@num": "12", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924343", "@num": "12", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924343", "@num": "12", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924346", "@num": "13", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924345", "@num": "13", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924349", "@num": "14", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924348", "@num": "14", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924347", "@num": "14", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924352", "@num": "15", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924350", "@num": "15", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924351", "@num": "15", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924354", "@num": "16", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924353", "@num": "16", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924357", "@num": "17", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924356", "@num": "17", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924355", "@num": "17", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924359", "@num": "18", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924358", "@num": "18", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924361", "@num": "19", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924360", "@num": "19", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924362", "@num": "19-1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924363", "@num": "19-2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924364", "@num": "19-3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924365", "@num": "19-4", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924366", "@num": "19-5", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924367", "@num": "19-6", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 19-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924321", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924320", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924319", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924318", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924369", "@num": "20", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924369", "@num": "20", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924368", "@num": "20", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924368", "@num": "20", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924371", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924371", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924370", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924370", "@num": "21", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924373", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924372", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924375", "@num": "23", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924375", "@num": "23", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924374", "@num": "23", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924374", "@num": "23", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924378", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924378", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924376", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924376", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924377", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924377", "@num": "24", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924380", "@num": "25", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924379", "@num": "25", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924382", "@num": "26", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924381", "@num": "26", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924384", "@num": "27", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924384", "@num": "27", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924383", "@num": "27", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924383", "@num": "27", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924386", "@num": "28", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924385", "@num": "28", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 28 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924388", "@num": "29", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924388", "@num": "29", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924387", "@num": "29", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924387", "@num": "29", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924324", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924322", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924322", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924323", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924323", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924390", "@num": "30", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924389", "@num": "30", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924392", "@num": "31", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924391", "@num": "31", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924394", "@num": "32", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924393", "@num": "32", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924395", "@num": "32-1", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 32-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924397", "@num": "33", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924396", "@num": "33", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924399", "@num": "34", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924398", "@num": "34", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 34 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924402", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924402", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924401", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924401", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924400", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924400", "@num": "35", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924406", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924406", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924404", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924405", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924405", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924404", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924408", "@num": "37", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924408", "@num": "37", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924407", "@num": "37", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924407", "@num": "37", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924410", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924410", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924409", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924409", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924412", "@num": "39", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924412", "@num": "39", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924411", "@num": "39", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924411", "@num": "39", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924326", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924325", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924414", "@num": "40", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 40 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924413", "@num": "40", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924416", "@num": "41", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 41 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924415", "@num": "41", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924418", "@num": "42", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924417", "@num": "42", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 42 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924420", "@num": "43", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 43 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924420", "@num": "43", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 43 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924419", "@num": "43", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924419", "@num": "43", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924422", "@num": "44", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 44 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924422", "@num": "44", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 44 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924421", "@num": "44", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924421", "@num": "44", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924424", "@num": "45", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924424", "@num": "45", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924423", "@num": "45", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924423", "@num": "45", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924426", "@num": "46", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924425", "@num": "46", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 46 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924428", "@num": "47", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 47 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924428", "@num": "47", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 47 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924427", "@num": "47", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 47 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924427", "@num": "47", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 47 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924430", "@num": "48", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 48 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924429", "@num": "48", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 48 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924432", "@num": "49", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924432", "@num": "49", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924431", "@num": "49", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 49 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924431", "@num": "49", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 49 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924328", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924328", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924327", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924327", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924434", "@num": "50", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924433", "@num": "50", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 50 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924436", "@num": "51", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 51 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924436", "@num": "51", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 51 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924435", "@num": "51", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 51 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924435", "@num": "51", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 51 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924439", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924439", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924437", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924437", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924438", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924438", "@num": "52", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 52 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924441", "@num": "53", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 53 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924441", "@num": "53", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 53 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924440", "@num": "53", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 53 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924440", "@num": "53", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 53 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924443", "@num": "54", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 54 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924442", "@num": "54", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 54 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924445", "@num": "55", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 55 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924445", "@num": "55", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 55 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924444", "@num": "55", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 55 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924444", "@num": "55", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 55 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924447", "@num": "56", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 56 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924447", "@num": "56", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 56 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924446", "@num": "56", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 56 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924446", "@num": "56", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 56 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924449", "@num": "57", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 57 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924448", "@num": "57", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 57 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924451", "@num": "58", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 58 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924450", "@num": "58", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 58 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924453", "@num": "59", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 59 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924452", "@num": "59", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 59 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924330", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924330", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924329", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924329", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924455", "@num": "60", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 60 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924455", "@num": "60", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 60 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924454", "@num": "60", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 60 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924454", "@num": "60", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 60 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924457", "@num": "61", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 61 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924457", "@num": "61", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 61 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924456", "@num": "61", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 61 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924456", "@num": "61", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 61 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924459", "@num": "62", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 62 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924458", "@num": "62", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 62 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924461", "@num": "63", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 63 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924460", "@num": "63", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 63 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924463", "@num": "64", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 64 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924462", "@num": "64", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 64 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924465", "@num": "65", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 65 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924465", "@num": "65", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 65 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924464", "@num": "65", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 65 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924464", "@num": "65", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 65 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924467", "@num": "66", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 66 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924466", "@num": "66", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 66 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924470", "@num": "67", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 67 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924468", "@num": "67", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 67 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924469", "@num": "67", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 67 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924472", "@num": "68", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 68 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924471", "@num": "68", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 68 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924474", "@num": "69", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 69 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924474", "@num": "69", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 69 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924473", "@num": "69", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 69 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924473", "@num": "69", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 69 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924334", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924333", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924332", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924476", "@num": "70", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 70 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924475", "@num": "70", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 70 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924478", "@num": "71", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 71 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924477", "@num": "71", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 71 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924480", "@num": "72", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924480", "@num": "72", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 72 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924479", "@num": "72", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 72 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924479", "@num": "72", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 72 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924482", "@num": "73", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 73 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924481", "@num": "73", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 73 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924484", "@num": "74", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 74 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924483", "@num": "74", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 74 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924486", "@num": "75", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 75 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924485", "@num": "75", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 75 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924488", "@num": "76", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 76 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924487", "@num": "76", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 76 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924490", "@num": "77", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 77 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924489", "@num": "77", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 77 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924492", "@num": "78", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 78 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924492", "@num": "78", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 78 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924491", "@num": "78", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 78 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924491", "@num": "78", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 78 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924494", "@num": "79", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 79 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924494", "@num": "79", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 79 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924493", "@num": "79", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 79 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924493", "@num": "79", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 79 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924336", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924335", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924496", "@num": "80", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 80 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924495", "@num": "80", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 80 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924498", "@num": "81", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 81 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924497", "@num": "81", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 81 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924500", "@num": "82", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 82 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924499", "@num": "82", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 82 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924502", "@num": "83", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 83 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924501", "@num": "83", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 83 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924504", "@num": "84", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 84 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924503", "@num": "84", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 84 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924508", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924507", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924507", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924506", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924506", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924505", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924505", "@num": "85", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 85 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924512", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924511", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924511", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924510", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924510", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924509", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924509", "@num": "86", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 86 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924515", "@num": "87", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 87 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924513", "@num": "87", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924514", "@num": "87", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 87 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924519", "@num": "88", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 88 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924516", "@num": "88", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 88 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924518", "@num": "88", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 88 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924517", "@num": "88", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 88 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924522", "@num": "89", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 89 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924520", "@num": "89", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 89 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924521", "@num": "89", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 89 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924338", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924338", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924337", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924337", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924525", "@num": "90", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 90 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924523", "@num": "90", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 90 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924524", "@num": "90", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 90 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924528", "@num": "91", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 91 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924527", "@num": "91", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 91 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924526", "@num": "91", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 91 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924532", "@num": "92", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 92 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924529", "@num": "92", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 92 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924531", "@num": "92", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 92 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924530", "@num": "92", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 92 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924535", "@num": "93", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 93 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924534", "@num": "93", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 93 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924533", "@num": "93", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 93 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924539", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924537", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924537", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924536", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924538", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924538", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924536", "@num": "94", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 94 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924541", "@num": "95", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 95 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924541", "@num": "95", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 95 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924540", "@num": "95", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 95 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924540", "@num": "95", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 95 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924543", "@num": "96", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 96 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924542", "@num": "96", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 96 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924545", "@num": "97", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 97 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924544", "@num": "97", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 97 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924547", "@num": "98", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 98 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924546", "@num": "98", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 98 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924549", "@num": "99", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 99 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006924548", "@num": "99", "#text": "Décret n°94-490 du 15 juin 1994 - art. 99 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548526", "@nortexte": "EQUZ9400783D", "@numtexte": "94-490", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000165418", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165418", "@nortexte": "EQUZ9401926A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203795", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165418", "@nortexte": "EQUZ9401926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203794", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165418", "@nortexte": "EQUZ9401926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203798", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165418", "@nortexte": "EQUZ9401926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203797", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165418", "@nortexte": "EQUZ9401926A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000733435", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203847", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733432", "@nortexte": "EQUZ9401925A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203835", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203836", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203846", "@num": "Annexe, 10", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe, 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203839", "@num": "Annexe, 3", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe, 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203842", "@num": "Annexe, 6", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe, 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203844", "@num": "Annexe, 8", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe, 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006203845", "@num": "Annexe, 9", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1994 - art. Annexe, 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733435", "@nortexte": "EQUZ9401924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000719778", "#text": "DECRET95-673", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719778", "@nortexte": "RESK9500681D", "@numtexte": "95-673", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000555189", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000555189", "@nortexte": "TOUB9500018A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006203924", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1996 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558283", "@nortexte": "EQUZ9600050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000749699", "#text": "DECRET97-503", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749699", "@nortexte": "FPPA9700083D", "@numtexte": "97-503", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-21" }, { "@id": "LEGITEXT000005624083", "#text": "Arrêté du 31 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201999", "@nortexte": "EQUZ9701207A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006204189", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 31 juillet 1997 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201999", "@nortexte": "EQUZ9701207A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006204190", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 31 juillet 1997 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201999", "@nortexte": "EQUZ9701207A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006866234", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866237", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866233", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866236", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866235", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866239", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866238", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866232", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866244", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866242", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866243", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866240", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006866241", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1198 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752257", "@nortexte": "EQUX9700145D", "@numtexte": "97-1198", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000187784", "#text": "DECRET98-149", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187784", "@nortexte": "EQUZ9800235D", "@numtexte": "98-149", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006352625", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-149 du 3 mars 1998 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187784", "@nortexte": "EQUZ9800235D", "@numtexte": "98-149", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006352628", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-149 du 3 mars 1998 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187784", "@nortexte": "EQUZ9800235D", "@numtexte": "98-149", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006352627", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-149 du 3 mars 1998 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187784", "@nortexte": "EQUZ9800235D", "@numtexte": "98-149", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006352626", "@num": "2", "#text": "Décret n°98-149 du 3 mars 1998 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187784", "@nortexte": "EQUZ9800235D", "@numtexte": "98-149", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000572504", "#text": "LOI98-566", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572504", "@nortexte": "JUSX9800128L", "@numtexte": "98-566", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000572504", "#text": "LOI98-566", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572504", "@nortexte": "JUSX9800128L", "@numtexte": "98-566", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000758408", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758408", "@nortexte": "EQUZ9801587A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000005627816", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204240", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204241", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204242", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204243", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204244", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204245", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. 6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006204247", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 15 avril 1999 - art. ANNEXE (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760153", "@nortexte": "EQUZ9900326A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000394521", "#text": "DECRET99-296", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394521", "@nortexte": "EQUZ9900328D", "@numtexte": "99-296", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGITEXT000005627815", "#text": "Décret n°99-296 du 15 avril 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394521", "@nortexte": "EQUZ9900328D", "@numtexte": "99-296", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006202511", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-296 du 15 avril 1999 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394521", "@nortexte": "EQUZ9900328D", "@numtexte": "99-296", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000759755", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759755", "@nortexte": "ATEN9980157A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000396628", "#text": "DECRET99-776", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396628", "@nortexte": "ECOT9914031D", "@numtexte": "99-776", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006739977", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-776 du 8 septembre 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396628", "@nortexte": "ECOT9914031D", "@numtexte": "99-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006739976", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-776 du 8 septembre 1999 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396628", "@nortexte": "ECOT9914031D", "@numtexte": "99-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000005629493", "#text": "Décret n°2000-505 du 6 juin 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401069", "@nortexte": "EQUZ0000529D", "@numtexte": "2000-505", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006599668", "@num": "1", "#text": "Décret n°2000-505 du 6 juin 2000 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401069", "@nortexte": "EQUZ0000529D", "@numtexte": "2000-505", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000401069", "#text": "Décret n°2000-505 du 6 juin 2000, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401069", "@nortexte": "EQUZ0000529D", "@numtexte": "2000-505", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-06" }, { "@id": "LEGITEXT000005631133", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204277", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204278", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204279", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204280", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204281", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 5 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204282", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 6 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006204283", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 20 juin 2001 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391163", "@nortexte": "EQUZ0100895A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGITEXT000005633021", "#text": "Décret n°2002-836 du 2 mai 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412402", "@nortexte": "EQUZ0200681D", "@numtexte": "2002-836", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006212239", "@num": "1", "#text": "Décret n°2002-836 du 2 mai 2002 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412402", "@nortexte": "EQUZ0200681D", "@numtexte": "2002-836", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000412402", "#text": "Décret2002-836", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412402", "@nortexte": "EQUZ0200681D", "@numtexte": "2002-836", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000624392", "#text": "Décret2004-989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624392", "@nortexte": "TOUZ0400807D", "@numtexte": "2004-989", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006236917", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2004-1391 du 20 décembre 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000419170", "#text": "Ordonnance2004-1391", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000047293285", "@num": "48", "#text": "Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 - art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809647", "@nortexte": "SANX0300217L", "@numtexte": "2005-102", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006682280", "@num": "48", "#text": "Loi n°2005-102 du 11 février 2005 - art. 48 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809647", "@nortexte": "SANX0300217L", "@numtexte": "2005-102", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006255437", "@num": "4", "#text": "Décret n°2006-1228 du 6 octobre 2006 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000427896", "@nortexte": "EQUX0600092D", "@numtexte": "2006-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-10-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006255446", "@num": "6", "#text": "Décret n°2006-1229 du 6 octobre 2006 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000241109", "@nortexte": "TOUZ0601736D", "@numtexte": "2006-1229", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-10-06" }, { "@id": "LEGIARTI000021667833", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2009 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021530256", "@nortexte": "ECEI0929484A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006812732", "@num": "L141-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L141-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812799", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812800", "@num": "L211-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812815", "@num": "L211-10", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812817", "@num": "L211-11", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812818", "@num": "L211-12", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812819", "@num": "L211-13", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812820", "@num": "L211-14", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812821", "@num": "L211-15", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812822", "@num": "L211-16", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812823", "@num": "L211-17", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812829", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812828", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812802", "@num": "L211-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812832", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812831", "@num": "L211-20", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812834", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812833", "@num": "L211-21", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812835", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812836", "@num": "L211-22", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812803", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812804", "@num": "L211-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812806", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812805", "@num": "L211-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812811", "@num": "L211-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812812", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812813", "@num": "L211-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812814", "@num": "L211-9", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812843", "@num": "L212-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812844", "@num": "L212-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812846", "@num": "L212-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812845", "@num": "L212-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812847", "@num": "L212-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812848", "@num": "L212-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812849", "@num": "L212-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812850", "@num": "L212-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812852", "@num": "L212-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812851", "@num": "L212-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812856", "@num": "L212-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812857", "@num": "L212-8", "#text": "Code du tourisme. - art. L212-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812858", "@num": "L213-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812859", "@num": "L213-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812861", "@num": "L213-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812860", "@num": "L213-2", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812863", "@num": "L213-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812862", "@num": "L213-3", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812864", "@num": "L213-4", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812867", "@num": "L213-5", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812868", "@num": "L213-6", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812869", "@num": "L213-7", "#text": "Code du tourisme. - art. L213-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813014", "@num": "L221-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L221-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813052", "@num": "L232-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L232-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006813053", "@num": "L232-1", "#text": "Code du tourisme. - art. L232-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 92-645 du 13 juillet 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "TOURISME", "VOYAGE", "SEJOUR", "AGENCE DE VOYAGE", "LICENCE", "ASSOCIATION", "AGREMENT", "ORGANISME LOCAL DE TOURISME", "HABILITATION", "LOISIR", "PERSONNEL QUALIFIE", "VISITE", "GUIDE", "MUSEE", "MONUMENT HISTORIQUE", "VENTE DE VOYAGE", "VENTE DE SEJOUR", "INFORMATION PREALABLE", "CONTRAT", "RESPONSABILITE", "LOCATION", "SANCTION PENALE", "AMENDE", "GROUPEMENT D'INTERET PUBLIC", "GIP", "CDAT", "COMMISSION DEPARTEMENTALE DE L'ACTION TOURISTIQUE", "AUTORISATION ADMINISTRATIVE", "ORGANISME CONSULTATIF", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CEE", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "Loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000527137", "NOR": "TOUX9100006L", "NUM": "92-645", "DATE_PUBLI": "1992-07-14", "DATE_TEXTE": "1992-07-13", "NUM_PARUTION": 162, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°162 du 14 juillet 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 9441, "PAGE_FIN_PUBLI": 9504 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000527137", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/71/JORFTEXT000000527137.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/1992/7/13/TOUX9100006L/jo/texte", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX992645", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/1992/7/13/92-645/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :
\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 juillet 1992.
\n

FRANCOIS MITTERRAND

Par le Président de la République:

Le Premier ministre,
PIERRE BEREGOVOY

Le ministre d'Etat,

ministre de l'éducation nationale et de la culture,

JACK LANG

Le ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères,
ROLAND DUMAS

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

MICHEL VAUZELLE

Le ministre de l'intérieur et de la sécurité publique,
PAUL QUILES

Le ministre de l'économie et des finances,

MICHEL SAPIN

Le ministre du budget,
MICHEL CHARASSE

Le ministre de l'équipement, du logement

et des transports,

JEAN-LOUIS BIANCO

Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,
DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,

LOUIS LE PENSEC

Le ministre de la jeunesse et des sports,
FREDERIQUE BREDIN

Le ministre délégué aux affaires européennes,

ELISABETH GUIGOU

Le ministre délégué au commerce et à l'artisanat,
JEAN-MARIE RAUSCH

Le ministre délégué au tourisme,

JEAN-MICHEL BAYLET

Le secrétaire d'Etat aux collectivités locales,
JEAN-PIERRE SUEUR

Le secrétaire d'Etat aux droits des femmes

et à la consommation,

VERONIQUE NEIERTZ

Le secrétaire d'Etat aux transports routiers et fluviaux,
GEORGES SARRE" } }, "LEGITEXT000038876350": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000031127908", "#text": "DÉCRET n°2015-1111 du 2 septembre 2015 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031127908", "@nortexte": "EINI1509560D", "@numtexte": "2015-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-02" }, { "@id": "LEGITEXT000005634379", "#text": "Code de commerce (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006660073", "@num": "L614-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L614-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074073", "#text": "Code du tourisme. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812824", "@num": "L211-18", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021543292", "@num": "R211-26", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 30 juillet 2019", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 30 juillet 2019 pris en application de l'article R. 211-26 du code du tourisme", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000038873301", "NOR": "ECOI1917452A", "DATE_PUBLI": "2019-08-03", "DATE_TEXTE": "2019-07-30", "NUM_PARUTION": 179, "NUM_SEQUENCE": 30, "VERSIONS_A_VENIR": { "VERSION_A_VENIR": [ "2020-01-01" ] }, "DERNIERE_MODIFICATION": "2019-08-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000038876350", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/38/87/63/LEGITEXT000038876350.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'Europe et des affaires étrangères et le ministre de l'économie et des finances,
Vu le code du tourisme, notamment ses articles L. 211-18 et R. 211-26 ;
Vu le code du commerce ;
Vu l'article L. 614-2 du code monétaire et financier ;
Vu l'avis du Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 23 mai 2019,
Arrêtent :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 30 juillet 2019.

Le ministre de l'économie et des finances,

Bruno Le Maire

Le ministre de l'Europe et des affaires étrangères,

Jean-Yves Le Drian

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000038876350", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000419170", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CODIFICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000527137", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "id": "LEGIARTI000006812824", "typelien": "CONCORDANCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006812824", "liens_entrants": true }

Article L211-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 01/01/2005 au 25/07/2009 (Code du tourisme)