{ "article": { "LEGIARTI000006795616": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-24", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795616", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/56/LEGIARTI000006795616.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L24AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795616", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Un décret en Conseil d'Etat fixe les mesures nécessaires à l'application de la présente section. Il détermine notamment les causes de suspension ou de prorogation des délais mentionnés à l'article L. 211-9, ainsi que les informations réciproques que se doivent l'assureur, la victime et les tiers payeurs.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795446": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795446", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795446.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L09AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795457", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@num": "L211-13", "#text": "Code des assurances - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795569", "@num": "L211-20", "#text": "Code des assurances - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795583", "@num": "L211-21", "#text": "Code des assurances - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795616", "@num": "L211-24", "#text": "Code des assurances - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812194", "@num": "R211-29", "#text": "Code des assurances - art. R211-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812195", "@num": "R211-30", "#text": "Code des assurances - art. R211-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036768854", "@num": "R211-31", "#text": "Code des assurances - art. R211-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812197", "@num": "R211-32", "#text": "Code des assurances - art. R211-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812198", "@num": "R211-33", "#text": "Code des assurances - art. R211-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812200", "@num": "R211-35", "#text": "Code des assurances - art. R211-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812203", "@num": "R211-38", "#text": "Code des assurances - art. R211-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812209", "@num": "R211-43", "#text": "Code des assurances - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048656171", "@num": "R421-55", "#text": "Code des assurances - art. R421-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances L211-13 *pénalités en cas de non respect des délais impartis*, L211-24 *causes de suspension ou de prorogation des délais impartis*", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L211-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'assureur qui garantit la responsabilité civile du fait d'un véhicule terrestre à moteur est tenu de présenter dans un délai maximal de huit mois à compter de l'accident une offre d'indemnité à la victime qui a subi une atteinte à sa personne. En cas de décès de la victime, l'offre est faite à ses héritiers et, s'il y a lieu, à son conjoint.
\n
Une offre doit aussi être faite aux autres victimes dans un délai de huit mois à compter de leur demande d'indemnisation.
\n
L'offre comprend tous les éléments indemnisables du préjudice, y compris les éléments relatifs aux dommages aux biens lorsqu'ils n'ont pas fait l'objet d'un règlement préalable.
\n
Elle peut avoir un caractère provisionnel lorsque l'assureur n'a pas, dans les trois mois de l'accident, été informé de la consolidation de l'état de la victime. L'offre définitive d'indemnisation doit alors être faite dans un délai de cinq mois suivant la date à laquelle l'assureur a été informé de cette consolidation.
\n
En cas de pluralité de véhicules, et s'il y a plusieurs assureurs, l'offre est faite par l'assureur mandaté par les autres.
\n
Les dispositions qui précèdent ne sont pas applicables aux victimes à qui l'accident n'a occasionné que des dommages aux biens.
" } }, "LEGIARTI000006795447": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2003-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795447", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795447.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L09AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006713846", "@num": "83", "#text": "Loi n°2003-706 du 1 août 2003 - art. 83 () JORF 2 août 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428977", "@nortexte": "ECOX0200186L", "@numtexte": "2003-706", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795457", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@num": "L211-13", "#text": "Code des assurances - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795569", "@num": "L211-20", "#text": "Code des assurances - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795583", "@num": "L211-21", "#text": "Code des assurances - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795616", "@num": "L211-24", "#text": "Code des assurances - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812194", "@num": "R211-29", "#text": "Code des assurances - art. R211-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812195", "@num": "R211-30", "#text": "Code des assurances - art. R211-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036768854", "@num": "R211-31", "#text": "Code des assurances - art. R211-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812197", "@num": "R211-32", "#text": "Code des assurances - art. R211-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812198", "@num": "R211-33", "#text": "Code des assurances - art. R211-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812200", "@num": "R211-35", "#text": "Code des assurances - art. R211-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812203", "@num": "R211-38", "#text": "Code des assurances - art. R211-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812209", "@num": "R211-43", "#text": "Code des assurances - art. R211-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048656171", "@num": "R421-55", "#text": "Code des assurances - art. R421-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L211-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Quelle que soit la nature du dommage, dans le cas où la responsabilité n'est pas contestée et où le dommage a été entièrement quantifié, l'assureur qui garantit la responsabilité civile du fait d'un véhicule terrestre à moteur est tenu de présenter à la victime une offre d'indemnité motivée dans le délai de trois mois à compter de la demande d'indemnisation qui lui est présentée. Lorsque la responsabilité est rejetée ou n'est pas clairement établie, ou lorsque le dommage n'a pas été entièrement quantifié, l'assureur doit, dans le même délai, donner une réponse motivée aux éléments invoqués dans la demande.

Une offre d'indemnité doit être faite à la victime qui a subi une atteinte à sa personne dans le délai maximum de huit mois à compter de l'accident. En cas de décès de la victime, l'offre est faite à ses héritiers et, s'il y a lieu, à son conjoint. L'offre comprend alors tous les éléments indemnisables du préjudice, y compris les éléments relatifs aux dommages aux biens lorsqu'ils n'ont pas fait l'objet d'un règlement préalable.

Cette offre peut avoir un caractère provisionnel lorsque l'assureur n'a pas, dans les trois mois de l'accident, été informé de la consolidation de l'état de la victime. L'offre définitive d'indemnisation doit alors être faite dans un délai de cinq mois suivant la date à laquelle l'assureur a été informé de cette consolidation.

En tout état de cause, le délai le plus favorable à la victime s'applique.

En cas de pluralité de véhicules, et s'il y a plusieurs assureurs, l'offre est faite par l'assureur mandaté par les autres.

" } }, "LEGIARTI000006845261": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006845261", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/52/LEGIARTI000006845261.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHHAXXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006795456", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795469", "@num": "L211-11", "#text": "Code des assurances - art. L211-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795481", "@num": "L211-12", "#text": "Code des assurances - art. L211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@num": "L211-13", "#text": "Code des assurances - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795506", "@num": "L211-14", "#text": "Code des assurances - art. L211-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795514", "@num": "L211-15", "#text": "Code des assurances - art. L211-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795526", "@num": "L211-16", "#text": "Code des assurances - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795539", "@num": "L211-17", "#text": "Code des assurances - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795547", "@num": "L211-18", "#text": "Code des assurances - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795557", "@num": "L211-19", "#text": "Code des assurances - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795569", "@num": "L211-20", "#text": "Code des assurances - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795582", "@num": "L211-21", "#text": "Code des assurances - art. L211-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795592", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795607", "@num": "L211-23", "#text": "Code des assurances - art. L211-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795616", "@num": "L211-24", "#text": "Code des assurances - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795625", "@num": "L211-25", "#text": "Code des assurances - art. L211-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795642", "@num": "L211-26", "#text": "Code des assurances - art. L211-26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795427", "@num": "L211-8", "#text": "Code des assurances - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795757", "@num": "L214-2", "#text": "Code des assurances - art. L214-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684682", "@nor": "ECOA8700040D", "@num": "88-260", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 RELATIF A LA CODIFICATION DE TEXTES LEGISLATIFS CONCERNANT LES ASSURANCES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684682", "@c_titre_court": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 relatif à la codification de textes législatifs concernant les assurances", "@debut": "1988-03-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006066485", "@c_titre_court": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988" } ], "@date_publi": "1988-03-20", "@date_signature": "1988-03-18" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006795456": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795456", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795456.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L10AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795481", "@num": "L211-12", "#text": "Code des assurances - art. L211-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795592", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036768854", "@num": "R211-31", "#text": "Code des assurances - art. R211-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812204", "@num": "R211-39", "#text": "Code des assurances - art. R211-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795456", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L211-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795457", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A l'occasion de sa première correspondance avec la victime, l'assureur est tenu, à peine de nullité relative de la transaction qui pourrait intervenir, d'informer la victime qu'elle peut obtenir de sa part, sur simple demande, la copie du procès-verbal d'enquête de police ou de gendarmerie et de lui rappeler qu'elle peut à son libre choix se faire assister d'un avocat et, en cas d'examen médical, d'un médecin.
\n
Sous la même sanction, cette correspondance porte à la connaissance de la victime les dispositions du quatrième alinéa de l'article L. 211-9 et celles de l'article L. 211-12.
" } }, "LEGIARTI000006795469": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-12-19", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795469", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795469.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L11AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006839622", "@num": "29", "#text": "Loi n°85-677 du 5 juillet 1985 - art. 29 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795625", "@num": "L211-25", "#text": "Code des assurances - art. L211-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795762", "@num": "L214-4", "#text": "Code des assurances - art. L214-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812207", "@num": "R211-41", "#text": "Code des assurances - art. R211-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812208", "@num": "R211-42", "#text": "Code des assurances - art. R211-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795469", "@fin": "2003-12-19", "@num": "L211-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795470", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2003-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dès lors que l'assureur n'a pu, sans qu'il y ait faute de sa part, savoir que l'accident avait imposé des débours aux tiers payeurs visés à l'article 29 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 et à l'article L. 211-25, ceux-ci perdent tout droit à remboursement contre lui et contre l'auteur du dommage. Toutefois, l'assureur ne peut invoquer une telle ignorance à l'égard des organismes versant des prestations de sécurité sociale.
\n
Dans tous les cas, le défaut de production des créances des tiers payeurs, dans un délai de quatre mois à compter de la demande émanant de l'assureur, entraîne déchéance de leurs droits à l'encontre de l'assureur et de l'auteur du dommage.
\n
Dans le cas où la demande émanant de l'assureur ne mentionne pas la consolidation de l'état de la victime, les créances produites par les tiers payeurs peuvent avoir un caractère provisionnel.
" } }, "LEGIARTI000006795481": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795481", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795481.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L12AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006839641", "@num": "31", "#text": "Loi n°85-677 du 5 juillet 1985 - art. 31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795457", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795762", "@num": "L214-4", "#text": "Code des assurances - art. L214-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795481", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque, du fait de la victime, les tiers payeurs n'ont pu faire valoir leurs droits contre l'assureur, ils ont un recours contre la victime à concurrence de l'indemnité qu'elle a perçue de l'assureur au titre du même chef de préjudice et dans les limites prévues à l'article 31 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985. Ils doivent agir dans un délai de deux ans à compter de la demande de versement des prestations.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795491": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795491", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/54/LEGIARTI000006795491.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L13AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812108", "@num": "R211-2", "#text": "Code des assurances - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque l'offre n'a pas été faite dans les délais impartis à l'article L. 211-9, le montant de l'indemnité offerte par l'assureur ou allouée par le juge à la victime produit intérêt de plein droit au double du taux de l'intérêt légal à compter de l'expiration du délai et jusqu'au jour de l'offre ou du jugement devenu définitif. Cette pénalité peut être réduite par le juge en raison de circonstances non imputables à l'assureur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795506": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-14", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795506", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795506.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L14AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801527", "@num": "L421-1", "#text": "Code des assurances - art. L421-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035977280", "@num": "R421-37", "#text": "Code des assurances - art. R421-37 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795506", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si le juge qui fixe l'indemnité estime que l'offre proposée par l'assureur était manifestement insuffisante, il condamne d'office l'assureur à verser au fonds de garantie prévu par l'article L. 421-1 une somme au plus égale à 15 % de l'indemnité allouée, sans préjudice des dommages et intérêts dus de ce fait à la victime.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795514": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-15", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795514", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795514.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L15AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000038367910", "@num": "L422-2", "#text": "Code des assurances - art. L422-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795514", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'assureur doit soumettre au juge des tutelles ou au conseil de famille, compétents suivant les cas pour l'autoriser, tout projet de transaction concernant un mineur ou un majeur en tutelle. Il doit également donner avis sans formalité au juge des tutelles, quinze jours au moins à l'avance, du paiement du premier arrérage d'une rente ou de toute somme devant être versée à titre d'indemnité au représentant légal de la personne protégée.

Le paiement qui n'a pas été précédé de l'avis requis ou la transaction qui n'a pas été autorisée peut être annulé à la demande de tout intéressé ou du ministère public à l'exception de l'assureur.

Toute clause par laquelle le représentant légal se porte fort de la ratification par le mineur ou le majeur en tutelle de l'un des actes mentionnés à l'alinéa premier du présent article est nulle.

" } }, "LEGIARTI000006795526": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-04-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795526", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795526.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L16AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795539", "@num": "L211-17", "#text": "Code des assurances - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006821476", "@num": "R*422-8", "#text": "Code des assurances - art. R*422-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812205", "@num": "R211-40", "#text": "Code des assurances - art. R211-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795526", "@fin": "2018-04-01", "@num": "L211-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035731353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La victime peut, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, dénoncer la transaction dans les quinze jours de sa conclusion.
\n
Toute clause de la transaction par laquelle la victime abandonne son droit de dénonciation est nulle.
\n
Les dispositions ci-dessus doivent être reproduites en caractères très apparents dans l'offre de transaction et dans la transaction à peine de nullité relative de cette dernière.
" } }, "LEGIARTI000006795539": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-17", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795539", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795539.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L17AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795119", "@num": "L191-7", "#text": "Code des assurances - art. L191-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795526", "@num": "L211-16", "#text": "Code des assurances - art. L211-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048656171", "@num": "R421-55", "#text": "Code des assurances - art. R421-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le paiement des sommes convenues doit intervenir dans un délai d'un mois après l'expiration du délai de dénonciation fixé à l'article L. 211-16. Dans le cas contraire, les sommes non versées produisent de plein droit intérêt au taux légal majoré de moitié durant deux mois, puis, à l'expiration de ces deux mois, au double du taux légal.

\n
" } }, "LEGIARTI000006795547": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-18", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795547", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795547.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L18AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795547", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-18", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de condamnation résultant d'une décision de justice exécutoire, même par provision, le taux de l'intérêt légal est majoré de 50 % à l'expiration d'un délai de deux mois et il est doublé à l'expiration d'un délai de quatre mois à compter du jour de la décision de justice, lorsque celle-ci est contradictoire et, dans les autres cas, du jour de la notification de la décision.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795557": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-19", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-06-19", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795557", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795557.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L19AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795557", "@fin": "2008-06-19", "@num": "L211-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019017608", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La victime peut, dans le délai prévu par l'article 2270-1 du code civil, demander la réparation de l'aggravation du dommage qu'elle a subi à l'assureur qui a versé l'indemnité.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795569": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795569", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795569.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L20AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795569", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque l'assureur invoque une exception de garantie légale ou contractuelle, il est tenu de satisfaire aux prescriptions des articles L. 211-9 à L. 211-17 pour le compte de qui il appartiendra ; la transaction intervenue pourra être contestée devant le juge par celui pour le compte de qui elle aura été faite, sans que soit remis en cause le montant des sommes allouées à la victime ou à ses ayants droit.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795582": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-21", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1997-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795582", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795582.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L21AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795351", "@num": "L211-2", "#text": "Code des assurances - art. L211-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795361", "@num": "L211-3", "#text": "Code des assurances - art. L211-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances L211-9 à L211-17, L211-2, L211-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795582", "@fin": "1997-01-01", "@num": "L211-21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795583", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1997-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application des articles L. 211-9 à L. 211-17, l'Etat ainsi que les collectivités publiques, les entreprises ou organismes bénéficiant d'une exonération en vertu de l'article L. 211-2 ou ayant obtenu une dérogation à l'obligation d'assurance en vertu de l'article L. 211-3 sont assimilés à un assureur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795592": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795592", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/55/LEGIARTI000006795592.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L22AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795456", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@num": "L211-13", "#text": "Code des assurances - art. L211-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801527", "@num": "L421-1", "#text": "Code des assurances - art. L421-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances L211-9, L211-10, L211-13, L211-14 à L211-19, L421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795592", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L211-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions des articles L. 211-9, L. 211-10 et L. 211-13 à L. 211-19 sont applicables au fonds de garantie contre les accidents de circulation et de chasse institué par l'article L. 421-1, dans ses rapports avec les victimes ou leurs ayants droit ; toutefois, les délais prévus à l'article L. 211-9 courent contre le fonds à compter du jour où celui-ci a reçu les éléments justifiant son intervention.
\n
L'application des articles L. 211-13 et L. 211-14 ne fait pas obstacle aux dispositions particulières qui régissent les actions en justice contre le fonds. Lorsque le fonds de garantie est tenu aux intérêts prévus à l'article L. 211-14, ils sont versés au Trésor public.
" } }, "LEGIARTI000006795607": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-23", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795607", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/56/LEGIARTI000006795607.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L23AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795607", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sous le contrôle de l'autorité publique, une publication périodique rend compte des indemnités fixées par les jugements et les transactions.
\n
" } }, "LEGIARTI000006795625": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-25", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1988-03-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006795625", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/56/LEGIARTI000006795625.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX1X211L25AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006839622", "@num": "29", "#text": "Loi n°85-677 du 5 juillet 1985 - art. 29 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006839658", "@num": "33", "#text": "Loi n°85-677 du 5 juillet 1985 - art. 33 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000684682", "#text": "Décret 88-260 1988-03-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845261", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 2 () JORF 20 mars 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006795470", "@num": "L211-11", "#text": "Code des assurances - art. L211-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795762", "@num": "L214-4", "#text": "Code des assurances - art. L214-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006821442", "@num": "R422-6", "#text": "Code des assurances - art. R422-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section VI : Procédures d'indemnisation.", "@debut": "1988-03-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107964", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1976-07-16" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006795625", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-25", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1988-03-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les deux premiers alinéas de l'article 33 de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 sont applicables aux assureurs.

Lorsqu'il est prévu par contrat, le recours subrogatoire de l'assureur qui a versé à la victime une avance sur indemnité du fait de l'accident peut être exercé contre l'assureur de la personne tenue à réparation dans la limite du solde subsistant après paiements aux tiers visés à l'article 29 de la même loi du 5 juillet 1985. Il doit être exercé, s'il y a lieu, dans les délais impartis par la loi aux tiers payeurs pour produire leurs créances.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006795446", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006795616", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006795447", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006795616", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006845261", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006795616", "typelien": "CREATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000684682": { "SM": { "CONTENU": "AJOUT D'UN CHAP. VI AU TITRE II DU LIVRE I DU CODE DES ASSURANCES (1ERE PARTIE: LEGISLATIVE): \"L'ASSURANCE CONTRE LES ACTES DE TERRORISME\" (ART. L126-1,L126-2) ISSU DE LA LOI 861020 DU 09-09-1986.
DANS LE CHAP. I DU TITRE I DU LIVRE II DU CODE DES ASSURANCES (1ERE PARTIE: LEGISLATIVE) LA SECTION II \"PENALITES\" DEVIENT LA SECTION VII; L'ART. L211-8 DEVIENT L'ART. L211-26; DANS LE 1ER AL. DE L'ART. L214-2 LA MENTION \"ART. L211-8\" EST REMPLACEE PAR \"ART. L211-26\"; CREATION D'UNE SECTION VI \"PROCEDURES D'INDEMNISATION\" (ART. L211-8,L211-9,L211-10,L211-11,L211-12,L211-13,L211-14,L211-15,L211-16,L211-17,L211-18,L211-19,L211-20,L211-21,L211-22,L211-23,L211-24,L211-25) ISSU DE LA LOI 85677 DU 05-07-1985.
LE TITRE II DU LIVRE IV DU CODE DES ASSURANCES (1ERE PARTIE: LEGISLATIVE) EST DIVISE EN 2 CHAPITRES:
1: LE CHAP. I \"LE FONDS DE GARANTIE CONTRE LES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION ET DE CHASSE\" REPREND INTEGRALEMENT LES DISPOSITIONS DU CHAPITRE UNIQUE DU TITRE II,DONT LES ART. L420-1 ET SUIVANTS DEVIENNENT L421-1 ET SUIVANTS;
2: LE CHAP. II \"LE FONDS DE GARANTIE CONTRE LES ACTES DE TERRORISME\" (ART. L422-1,L422-2,L422-3).
CODIFICATION DES I,II,III,IV DE L'ART. 9 DE LA LOI 861020 DU 09-09-1986,DES ART. 12 A 27 ET 33 (AL. 3) DE LA LOI 85677 DU 05-07-1985.
APPLICATION DE LA LOI 551442 DU 08-11-1955." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "JORFTEXT000000313007", "#text": "LOI n° 55-1442 du 8 novembre 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313007", "@numtexte": "55-1442", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1955-11-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000693454", "#text": "LOI n° 85-677 du 5 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001491963", "@num": "12", "#text": "LOI n° 85-677 du 5 juillet 1985 - art. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001102142", "@num": "14", "#text": "LOI n° 85-677 du 5 juillet 1985 - art. 14", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001492439", "@num": "18", "#text": "LOI n° 85-677 du 5 juillet 1985 - art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001103920", "@num": "22", "#text": "LOI n° 85-677 du 5 juillet 1985 - art. 22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693454", "@numtexte": "85-677", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000693912", "#text": "Loi n° 86-1020 du 9 septembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693912", "@numtexte": "86-1020", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006844516", "@num": "6", "#text": "Décret n°86-1111 du 15 octobre 1986 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870125", "@numtexte": "86-1111", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006844544", "@num": "8", "#text": "Décret n°86-1111 du 15 octobre 1986 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870125", "@numtexte": "86-1111", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006845279", "@num": "4", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006845279", "@num": "4", "#text": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684682", "@nortexte": "ECOA8700040D", "@numtexte": "88-260", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000509838", "#text": "Décret n°88-1001 du 20 octobre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509838", "@nortexte": "BUDF8800011D", "@numtexte": "88-1001", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-10-20" }, { "@id": "JORFARTI000001867845", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-1001 du 20 octobre 1988 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509838", "@nortexte": "BUDF8800011D", "@numtexte": "88-1001", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-10-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000336188", "#text": "Décret n°89-801 du 27 octobre 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336188", "@nortexte": "BUDF8900006D", "@numtexte": "89-801", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" }, { "@id": "JORFARTI000002075906", "@num": "1", "#text": "Décret n°89-801 du 27 octobre 1989 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336188", "@nortexte": "BUDF8900006D", "@numtexte": "89-801", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" }, { "@id": "JORFARTI000002477745", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-801 du 27 octobre 1989 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336188", "@nortexte": "BUDF8900006D", "@numtexte": "89-801", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006792672", "@num": "L126-1", "#text": "Code des assurances - art. L126-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792671", "@num": "L126-1", "#text": "Code des assurances - art. L126-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792673", "@num": "L126-1", "#text": "Code des assurances - art. L126-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038312684", "@num": "L126-1", "#text": "Code des assurances - art. L126-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792698", "@num": "L126-2", "#text": "Code des assurances - art. L126-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792699", "@num": "L126-2", "#text": "Code des assurances - art. L126-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792710", "@num": "L126-3", "#text": "Code des assurances - art. L126-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792738", "@num": "L127-1", "#text": "Code des assurances - art. L127-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792755", "@num": "L127-2", "#text": "Code des assurances - art. L127-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792775", "@num": "L127-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L127-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792792", "@num": "L127-2-2", "#text": "Code des assurances - art. L127-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792804", "@num": "L127-2-3", "#text": "Code des assurances - art. L127-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792824", "@num": "L127-3", "#text": "Code des assurances - art. L127-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792825", "@num": "L127-3", "#text": "Code des assurances - art. L127-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792847", "@num": "L127-4", "#text": "Code des assurances - art. L127-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038790976", "@num": "L127-4", "#text": "Code des assurances - art. L127-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792868", "@num": "L127-5", "#text": "Code des assurances - art. L127-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792890", "@num": "L127-5-1", "#text": "Code des assurances - art. L127-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792907", "@num": "L127-6", "#text": "Code des assurances - art. L127-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792922", "@num": "L127-7", "#text": "Code des assurances - art. L127-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792923", "@num": "L127-7", "#text": "Code des assurances - art. L127-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792926", "@num": "L127-8", "#text": "Code des assurances - art. L127-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792927", "@num": "L128-1", "#text": "Code des assurances - art. L128-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023490980", "@num": "L128-1", "#text": "Code des assurances - art. L128-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792928", "@num": "L128-2", "#text": "Code des assurances - art. L128-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792929", "@num": "L128-3", "#text": "Code des assurances - art. L128-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038591204", "@num": "L128-3", "#text": "Code des assurances - art. L128-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792930", "@num": "L128-4", "#text": "Code des assurances - art. L128-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031357693", "@num": "L128-4", "#text": "Code des assurances - art. L128-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795456", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795457", "@num": "L211-10", "#text": "Code des assurances - art. L211-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795469", "@num": "L211-11", "#text": "Code des assurances - art. L211-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795470", "@num": "L211-11", "#text": "Code des assurances - art. L211-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795481", "@num": "L211-12", "#text": "Code des assurances - art. L211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795491", "@num": "L211-13", "#text": "Code des assurances - art. L211-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795506", "@num": "L211-14", "#text": "Code des assurances - art. L211-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795514", "@num": "L211-15", "#text": "Code des assurances - art. L211-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795526", "@num": "L211-16", "#text": "Code des assurances - art. L211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035731353", "@num": "L211-16", "#text": "Code des assurances - art. L211-16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795539", "@num": "L211-17", "#text": "Code des assurances - art. L211-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795547", "@num": "L211-18", "#text": "Code des assurances - art. L211-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795557", "@num": "L211-19", "#text": "Code des assurances - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795569", "@num": "L211-20", "#text": "Code des assurances - art. L211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795582", "@num": "L211-21", "#text": "Code des assurances - art. L211-21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795583", "@num": "L211-21", "#text": "Code des assurances - art. L211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795592", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795593", "@num": "L211-22", "#text": "Code des assurances - art. L211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795607", "@num": "L211-23", "#text": "Code des assurances - art. L211-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795616", "@num": "L211-24", "#text": "Code des assurances - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795625", "@num": "L211-25", "#text": "Code des assurances - art. L211-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795446", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795447", "@num": "L211-9", "#text": "Code des assurances - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801956", "@num": "L422-1", "#text": "Code des assurances - art. L422-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801957", "@num": "L422-1", "#text": "Code des assurances - art. L422-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801966", "@num": "L422-2", "#text": "Code des assurances - art. L422-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801967", "@num": "L422-2", "#text": "Code des assurances - art. L422-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801977", "@num": "L422-3", "#text": "Code des assurances - art. L422-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801978", "@num": "L422-3", "#text": "Code des assurances - art. L422-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801994", "@num": "L422-4", "#text": "Code des assurances - art. L422-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802000", "@num": "L422-5", "#text": "Code des assurances - art. L422-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802009", "@num": "L422-6", "#text": "Code des assurances - art. L422-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034386559", "@num": "L423-1", "#text": "Code des assurances - art. L423-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802024", "@num": "L423-1", "#text": "Code des assurances - art. L423-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038613809", "@num": "L423-1", "#text": "Code des assurances - art. L423-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027645908", "@num": "L423-1", "#text": "Code des assurances - art. L423-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802033", "@num": "L423-2", "#text": "Code des assurances - art. L423-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802034", "@num": "L423-2", "#text": "Code des assurances - art. L423-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802035", "@num": "L423-2", "#text": "Code des assurances - art. L423-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802045", "@num": "L423-3", "#text": "Code des assurances - art. L423-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802044", "@num": "L423-3", "#text": "Code des assurances - art. L423-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802046", "@num": "L423-3", "#text": "Code des assurances - art. L423-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802055", "@num": "L423-4", "#text": "Code des assurances - art. L423-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802056", "@num": "L423-4", "#text": "Code des assurances - art. L423-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802057", "@num": "L423-4", "#text": "Code des assurances - art. L423-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802075", "@num": "L423-5", "#text": "Code des assurances - art. L423-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802074", "@num": "L423-5", "#text": "Code des assurances - art. L423-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802076", "@num": "L423-5", "#text": "Code des assurances - art. L423-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802088", "@num": "L423-6", "#text": "Code des assurances - art. L423-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802087", "@num": "L423-6", "#text": "Code des assurances - art. L423-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802089", "@num": "L423-6", "#text": "Code des assurances - art. L423-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802100", "@num": "L423-7", "#text": "Code des assurances - art. L423-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802110", "@num": "L423-8", "#text": "Code des assurances - art. L423-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802111", "@num": "L423-8", "#text": "Code des assurances - art. L423-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038613776", "@num": "L423-8", "#text": "Code des assurances - art. L423-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802131", "@num": "L424-1", "#text": "Code des assurances - art. L424-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523781", "@num": "L424-1", "#text": "Code des assurances - art. L424-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802139", "@num": "L424-2", "#text": "Code des assurances - art. L424-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523822", "@num": "L424-2", "#text": "Code des assurances - art. L424-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802147", "@num": "L424-3", "#text": "Code des assurances - art. L424-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523817", "@num": "L424-3", "#text": "Code des assurances - art. L424-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802154", "@num": "L424-4", "#text": "Code des assurances - art. L424-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523812", "@num": "L424-4", "#text": "Code des assurances - art. L424-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802162", "@num": "L424-5", "#text": "Code des assurances - art. L424-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523805", "@num": "L424-5", "#text": "Code des assurances - art. L424-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802171", "@num": "L424-6", "#text": "Code des assurances - art. L424-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523798", "@num": "L424-6", "#text": "Code des assurances - art. L424-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802194", "@num": "L424-7", "#text": "Code des assurances - art. L424-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048523791", "@num": "L424-7", "#text": "Code des assurances - art. L424-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802241", "@num": "L425-1", "#text": "Code des assurances - art. L425-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033813217", "@num": "L425-1", "#text": "Code des assurances - art. L425-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988", "MCS_TXT": { "MC": [ "ASSURANCE", "CODIFICATION", "CODE DES ASSURANCES", "TERRORISME", "INDEMNISATION", "INDEMNITE", "FONDS DE GARANTIE", "PENALITE", "VICTIME", "CIRCULATION", "ACCIDENT DE LA CIRCULATION" ] }, "TITREFULL": "Décret n°88-260 du 18 mars 1988 RELATIF A LA CODIFICATION DE TEXTES LEGISLATIFS CONCERNANT LES ASSURANCES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000684682", "NOR": "ECOA8700040D", "NUM": "88-260", "DATE_PUBLI": "1988-03-20", "DATE_TEXTE": "1988-03-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 mars 1988", "PAGE_DEB_PUBLI": 3769, "PAGE_FIN_PUBLI": 3816 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000684682", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/46/JORFTEXT000000684682.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX988260" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000684682", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006795616", "typelien": "CODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006795616", "liens_entrants": true }

Article L211-24 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 20/03/1988 (Code des assurances)