{ "article": { "LEGIARTI000006787092": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A230-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-28", "DATE_DEBUT": "1976-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006787092", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/70/LEGIARTI000006787092.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX4X230A01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1975-06-30 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Arrêté 1976-07-16", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Arrêté 1993-03-26 art. 1 JORF 28 mars 1993", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006853266", "@num": "11", "#text": "Décret n°75-544 du 30 juin 1975 - art. 11 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701024", "@numtexte": "75-544", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006930145", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727018", "@nortexte": "ECOT9295004A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances A230-2 à A230-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R213-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156978", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142557", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : L'assurance de la responsabilité civile des chasseurs", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006787092", "@fin": "1993-03-28", "@num": "A230-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats d'assurance garantissant la responsabilité civile des chasseurs mentionnés à l'article 11 du décret n° 75-544 du 30 juin 1975 doivent comporter des garanties et conditions conformes ou au moins équivalentes à celles qui sont définies aux articles A. 230-2 à A. 230-4.
\n
" } }, "LEGIARTI000006853266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1989-11-04", "DATE_DEBUT": "1975-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006853266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/32/LEGIARTI000006853266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHDPXXXXXX011AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006787092", "@num": "A230-1", "#text": "Code des assurances - art. A230-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812284", "@num": "R*230-1", "#text": "Code des assurances - art. R*230-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812284", "@num": "R*230-1", "#text": "Code des assurances - art. R*230-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 366 BIS", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R223-15, R223-16, R223-21, R223-22", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "JORFARTI000002079496", "@num": "22", "#text": "Loi n°74-1114 du 27 décembre 1974 - art. 22, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333533", "@numtexte": "74-1114", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006605371", "@num": "2", "#text": "Décret n°89-805 du 27 octobre 1989 - art. 2 (V) JORF 4 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336191", "@nortexte": "PRME8961350D", "@numtexte": "89-805", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000701024", "@num": "75-544", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°75-544 du 30 juin 1975 RELATIF A LA DELIVRANCE DU VISA ET A LA VALIDATION DU PERMIS DE CHASSER", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000701024", "@c_titre_court": "Décret n°75-544 du 30 juin 1975" }, { "@fin": "1989-11-04", "#text": "Décret n°75-544 du 30 juin 1975 relatif à la délivrance, au visa et à la validation du permis de chasser", "@debut": "1975-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062336", "@c_titre_court": "Décret n°75-544 du 30 juin 1975" } ], "@date_publi": "1975-07-01", "@date_signature": "1975-06-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006853266", "@fin": "1989-11-04", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats d'assurance garantissant la responsabilité civile des chasseurs dans les conditions prévues à l'article 366 bis III du code rural doivent, en ce qui concerne ce risque, comporter des garanties et conditions conformes ou au moins équivalentes à celles qui sont fixées par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'économie et des finances et du ministre de la qualité de la vie.
\n
L'attestation prévue à l'article 366-bis-III du code rural et dont la forme est fixée par un arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'économie et des finances et du ministre de la qualité de la vie, est remise aux assurés, sur demande de leur part, dans un délai de quinze jours à compter de la date de la demande.
\n
Le nom de l'entreprise d'assurance, l'adresse de son siège social et le numéro de la police sont mentionnés sur la demande de visa et sur le permis de chasser.
\n
En cas de résiliation du contrat d'assurance ou de suspension de la garantie, l'entreprise d'assurance est tenue d'informer le préfet du département du domicile de l'assuré ou, à Paris, le préfet de police, quinze jours au moins avant la date à laquelle la garantie cessera d'avoir effet.
\n
Dès réception de cette notification, le préfet prend les mesures nécessaires pour le retrait provisoire du permis. Celui-ci sera restitué soit après justification, par le demandeur, de la souscription d'un nouveau contrat ou de la cessation de la suspension de la garantie, soit après l'expiration de la durée de validation du visa.
" } }, "LEGIARTI000006930145": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1993-03-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930145", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/01/LEGIARTI000006930145.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHICNXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786748", "@num": "A211-2", "#text": "Code des assurances - art. A211-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787018", "@num": "A220-1", "#text": "Code des assurances - art. A220-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787019", "@num": "A220-2", "#text": "Code des assurances - art. A220-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787092", "@num": "A230-1", "#text": "Code des assurances - art. A230-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787096", "@num": "A230-2", "#text": "Code des assurances - art. A230-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787087", "@num": "A230-3", "#text": "Code des assurances - art. A230-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787102", "@num": "A230-4", "#text": "Code des assurances - art. A230-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727018", "@nor": "ECOT9295004A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 modifiant certaines dispositions du livre II du code des assurances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727018", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 mars 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 modifiant certaines dispositions du livre II du code des assurances", "@debut": "1993-03-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006081797", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-28", "@date_signature": "1993-03-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930145", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002160142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles A. 211-1-3, A. 211-2, A. 220-1, A. 220-2, A. 230-1, A. 230-2, A. 230-3 et A. 230-4 du code des assurances sont abrogés.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006930145", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006787092", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006853266", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006787092", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006787092", "liens_entrants": true }

Article A230-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 21/07/1976 au 28/03/1993 (Code des assurances)