{ "article": { "LEGIARTI000006786720": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A211-1-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-28", "DATE_DEBUT": "1986-11-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006786720", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/67/LEGIARTI000006786720.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX4X211A01DXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-07-16", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Arrêté 1986-11-13 art. 1, art. 2 JORF 22 novembre 1986", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "#text": "Arrêté 1993-03-26 art. 1 JORF 28 mars 1993", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006930145", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727018", "@nortexte": "ECOT9295004A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGITEXT000034605480", "#text": "Arrêté du 2 mai 2017 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034579761", "@nortexte": "ECFT1704246A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-05-02" }, { "@id": "LEGITEXT000045384627", "#text": "Arrêté du 16 mars 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045381717", "@nortexte": "ECOT2202779A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006812112", "@num": "R*211-4", "#text": "Code des assurances - art. R*211-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812112", "@num": "R*211-4", "#text": "Code des assurances - art. R*211-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173832", "@fin": "1993-03-28", "#text": "Section II : Etendue de l'obligation d'assurance.", "@debut": "1986-11-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156974", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142548", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128172", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@fin": "1993-03-28", "@num": "A211-1-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-11-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006786721", "@fin": "2011-12-02", "@num": "A211-1-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024887490", "@fin": "2017-05-06", "@num": "A211-1-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-12-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034613704", "@fin": "2022-03-21", "@num": "A211-1-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045386437", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A211-1-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-03-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les petites remorques ou semi-remorques mentionnées à l'article R. 211-4, troisième alinéa, sont celles dont le poids total autorisé en charge n'excède pas 750 kilogrammes.
\n
" } }, "LEGIARTI000006812112": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*211-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-01-08", "DATE_DEBUT": "1976-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812112", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812112.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X211R004XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795331", "@num": "L211-1", "#text": "Code des assurances - art. L211-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 59-135 1959-01-07 art. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175422", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Etendue de l'obligation d'assurance.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143130", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812112", "@fin": "1986-01-08", "@num": "R*211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812113", "@fin": "1993-03-28", "@num": "R211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-01-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812114", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'obligation d'assurance s'applique aux véhicules terrestres à moteur et à leurs remorques ou semi-remorques.
\n
Par remorques ou semi-remorques, au sens du présent article, il faut entendre :
\n
1° Les véhicules terrestres construits en vue d'être attelés à un véhicule terrestre à moteur et destinés au transport de personnes ou de choses ;
\n
2° Tout appareil terrestre attelé à un véhicule terrestre à moteur.
" } }, "LEGIARTI000006812113": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-28", "DATE_DEBUT": "1986-01-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812113", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812113.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X211R004XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006852363", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-21 du 7 janvier 1986 - art. 3 () JORF 8 janvier 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700734", "@numtexte": "86-21", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792029", "@num": "L113-4", "#text": "Code des assurances - art. L113-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792066", "@num": "L113-9", "#text": "Code des assurances - art. L113-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795331", "@num": "L211-1", "#text": "Code des assurances - art. L211-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175422", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Etendue de l'obligation d'assurance.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143130", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812112", "@fin": "1986-01-08", "@num": "R*211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812113", "@fin": "1993-03-28", "@num": "R211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-01-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812114", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'obligation d'assurance s'applique aux véhicules terrestres à moteur et à leurs remorques ou semi-remorques.
\n
Par remorques ou semi-remorques, au sens du présent article, il faut entendre :
\n
1° Les véhicules terrestres construits en vue d'être attelés à un véhicule terrestre à moteur et destinés au transport de personnes ou de choses ;
\n
2° Tout appareil terrestre attelé à un véhicule terrestre à moteur.
\n
Sauf en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle, l'adjonction à un véhicule terrestre à moteur de petites remorques ou semi-remorques aux caractéristiques définies par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé des transports constitue, au sens des articles L. 113-4 et L. 113-9, une aggravation du risque couvert par le contrat garantissant ce véhicule.
" } }, "LEGIARTI000006812114": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R211-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1993-03-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812114", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/21/LEGIARTI000006812114.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X211R004XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006930091", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-581 du 26 mars 1993 - art. 2 () JORF 28 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360996", "@nortexte": "ECOT9295003D", "@numtexte": "93-581", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792029", "@num": "L113-4", "#text": "Code des assurances - art. L113-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792066", "@num": "L113-9", "#text": "Code des assurances - art. L113-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795331", "@num": "L211-1", "#text": "Code des assurances - art. L211-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006795331", "@num": "L211-1", "#text": "Code des assurances - art. L211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175422", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Etendue de l'obligation d'assurance.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : L'obligation de s'assurer.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143130", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'assurance des véhicules terrestres à moteur et de leurs remorques et semi-remorques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Assurances obligatoires", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812112", "@fin": "1986-01-08", "@num": "R*211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812113", "@fin": "1993-03-28", "@num": "R211-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-01-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812114", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R211-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les contrats prévus à l'article L. 211-1 doivent spécifier les caractéristiques des remorques dont l'adjonction à un véhicule terrestre à moteur ne constitue pas, au sens des articles L. 113-4 et L. 113-9, une aggravation du risque couvert par le contrat garantissant ce véhicule.
\n
" } }, "LEGIARTI000006930145": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1993-03-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930145", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/01/LEGIARTI000006930145.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHICNXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786748", "@num": "A211-2", "#text": "Code des assurances - art. A211-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787018", "@num": "A220-1", "#text": "Code des assurances - art. A220-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787019", "@num": "A220-2", "#text": "Code des assurances - art. A220-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787092", "@num": "A230-1", "#text": "Code des assurances - art. A230-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787096", "@num": "A230-2", "#text": "Code des assurances - art. A230-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787087", "@num": "A230-3", "#text": "Code des assurances - art. A230-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006787102", "@num": "A230-4", "#text": "Code des assurances - art. A230-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727018", "@nor": "ECOT9295004A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 modifiant certaines dispositions du livre II du code des assurances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727018", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 mars 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 mars 1993 modifiant certaines dispositions du livre II du code des assurances", "@debut": "1993-03-28", "@id_txt": "LEGITEXT000006081797", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-28", "@date_signature": "1993-03-26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930145", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002160142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles A. 211-1-3, A. 211-2, A. 220-1, A. 220-2, A. 230-1, A. 230-2, A. 230-3 et A. 230-4 du code des assurances sont abrogés.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006812113", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812113", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930145", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812112", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812112", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812114", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812114", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000034579761": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 mai 2017", "MINISTERE": "Ministère de l'économie et des finances", "TITREFULL": "Arrêté du 2 mai 2017 relatif aux plafonds de couverture de l'assurance de responsabilité civile automobile" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000034579761", "NOR": "ECFT1704246A", "DATE_PUBLI": "2017-05-05", "DATE_TEXTE": "2017-05-02", "NUM_PARUTION": 106, "NUM_SEQUENCE": 38, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0106 du 5 mai 2017" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000034579761", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/34/57/97/JORFTEXT000034579761.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2017/5/2/ECFT1704246A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie et des finances,
Vu la directive 2009/103/CE du 16 septembre 2009 concernant l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs et le contrôle de l'obligation d'assurer cette responsabilité, notamment ses articles 9 et 10 ;
Vu la communication de la Commission européenne du 10 mai 2016 portant adaptation en fonction de l'inflation des montants minimaux de couverture prévus par la directive 2009/103/CE ;
Vu le code des assurances, notamment ses articles R. 211-7 et R 421-19 ;
Vu l'avis du Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 21 mars 2017,
Arrête :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : assurés et assureurs de contrats d'assurance ayant pour objet la responsabilité civile automobile, fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages.\n
Objet : révision des plafonds de couverture des dommages matériels en matière d'assurance automobile obligatoire.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : l'article 9 de la directive 2009/103/CE du 16 septembre 2009 relative à l'assurance de responsabilité civile automobile prévoit des montants minimaux couverts par les contrats d'assurance, qui sont révisés tous les cinq ans en fonction de l'inflation. Le présent arrêté transcrit, à l'article A. 211-1-3 du code des assurances, la hausse du montant minimal de garantie pour les dommages matériels résultant de la communication de la Commission européenne COM (2016) 246 final du 10 mai 2016. Il relève, au même niveau, le plafond d'indemnisation des dommages matériels par le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO), prévu à l'article A. 421-1-1.\n
Références : les dispositions du code des assurances modifiées par le présent arrêté peuvent être consultées, dans leur rédaction résultant de cette modification, sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "DOMAINES": { "DOMAINE": [ "Economie et finances, commerce, artisanat, industrie, entreprises", "Transports, Activités maritimes, ports, navigation intérieure" ] }, "DATES_EFFET": { "DATE_EFFET": [ "2017-05-06" ] }, "@texte_entreprise": "oui" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 2 mai 2017.

Pour le ministre et par délégation :

La directrice générale du Trésor,

O. Renaud-Basso

" } }, "JORFTEXT000045381717": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 mars 2022", "MINISTERE": "Ministère de l'économie, des finances et de la relance", "TITREFULL": "Arrêté du 16 mars 2022 relatif aux plafonds de couverture de l'assurance de responsabilité civile automobile" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000045381717", "NOR": "ECOT2202779A", "DATE_PUBLI": "2022-03-20", "DATE_TEXTE": "2022-03-16", "NUM_PARUTION": 67, "NUM_SEQUENCE": 15, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0067 du 20 mars 2022" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000045381717", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/45/38/17/JORFTEXT000045381717.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2022/3/16/ECOT2202779A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Vu la directive 2009/103/CE du 16 septembre 2009 concernant l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs et le contrôle de l'obligation d'assurer cette responsabilité, modifiée par la directive (UE) 2021/2119 du 24 novembre 2021, notamment ses articles 9 et 10 ;
Vu le code des assurances, notamment ses articles R. 211-7 et R. 421-19 ;
Vu l'arrêté du 7 février 2014 portant création d'une comptabilité auxiliaire du fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages pour les opérations résultant de l'extinction du financement des majorations légales de rentes ;
Vu l'avis n° 2022-06 du comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 17 février 2022,
Arrête :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : assurés et assureurs de contrats d'assurance ayant pour objet la responsabilité civile automobile, ainsi que le Fonds de garantie des assurances obligatoires (FGAO).\n
Objet : révisions des plafonds de couverture des dommages matériels en matière d'assurance automobile obligatoire.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : l'article 9 de la directive 2009/103/CE du 16 septembre 2009 relative à l'assurance de responsabilité civile automobile, telle qu'elle a été modifiée par la directive (UE) 2021/2119 du 24 novembre 2021, prévoit des montants minimaux couverts par les contrats d'assurance, qui sont révisés tous les cinq ans en fonction de l'inflation. Le présent arrêté transcrit, à l'article A. 211-1-3 du code des assurances, la hausse du montant minimal de garantie pour les dommages matériels résultant de l'avis de la Commission européenne du 19 octobre 2021. Il relève, au même niveau, le plafond d'indemnisation des dommages matériels par le FGAO, prévu à l'article A. 421-1-1 du même code.\n
Références : le code des assurances modifié par le présent décret peut être consulté, dans sa rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 16 mars 2022.

Bruno Le Maire

" } }, "LEGITEXT000034605480": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045384633", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 16 mars 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045381717", "@nortexte": "ECOT2202779A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 mai 2017", "DATE_FIN": "2022-03-21", "TITREFULL": "Arrêté du 2 mai 2017 relatif aux plafonds de couverture de l'assurance de responsabilité civile automobile", "DATE_DEBUT": "2017-05-06" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000034579761", "NOR": "ECFT1704246A", "DATE_PUBLI": "2017-05-05", "DATE_TEXTE": "2017-05-02", "NUM_PARUTION": 106, "NUM_SEQUENCE": 38, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0106 du 5 mai 2017", "DERNIERE_MODIFICATION": "2022-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000034605480", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/34/60/54/LEGITEXT000034605480.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 2 mai 2017.

Pour le ministre et par délégation :

La directrice générale du Trésor,

O. Renaud-Basso

" } }, "LEGITEXT000045384627": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006786720", "@num": "A211-1-3", "#text": "Code des assurances - art. A211-1-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 mars 2022", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 16 mars 2022 relatif aux plafonds de couverture de l'assurance de responsabilité civile automobile", "DATE_DEBUT": "2022-03-21" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000045381717", "NOR": "ECOT2202779A", "DATE_PUBLI": "2022-03-20", "DATE_TEXTE": "2022-03-16", "NUM_PARUTION": 67, "NUM_SEQUENCE": 15, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0067 du 20 mars 2022", "DERNIERE_MODIFICATION": "2022-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000045384627", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/45/38/46/LEGITEXT000045384627.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 16 mars 2022.

Bruno Le Maire

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000034579761", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000034605480", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000045381717", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000045384627", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000006786720", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006786720", "liens_entrants": true }

Article A211-1-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 22/11/1986 au 28/03/1993 (Code des assurances)