{ "article": { "LEGIARTI000006780359": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006780359", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/03/LEGIARTI000006780359.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHCJQXXXXX004AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006766475", "@num": "15 a", "#text": "Décret n°1938-06-17. du 17 juin 1938 - art. 15 a (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850809", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET_LOI", "@datesignatexte": "1938-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006766440", "@num": "7", "#text": "Décret n°1938-06-17. du 17 juin 1938 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850809", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET_LOI", "@datesignatexte": "1938-06-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000577998", "@nor": "EQUB9900460D", "@num": "99-542", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 99-542 du 28 juin 1999 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins en ce qui concerne la prise en charge des prestations de l'assurance accident et de l'assurance maladie", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000577998", "@c_titre_court": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins en ce qui concerne la prise en charge des prestations de l'assurance accident et de l'assurance maladie", "@debut": "1999-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005628126", "@c_titre_court": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1999-06-29", "@date_signature": "1999-06-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006780359", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006766440": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-12-01", "DATE_DEBUT": "1999-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006766440", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/64/LEGIARTI000006766440.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAKVXXXXX007AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code des pensions de retraite des marins L42", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006780359", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999 - art. 4 () JORF 29 juin 1999 en vigueur le 1er juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "@nortexte": "EQUB9900460D", "@numtexte": "99-542", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006780360", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999 - art. 5 () JORF 29 juin 1999 en vigueur le 1er juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "@nortexte": "EQUB9900460D", "@numtexte": "99-542", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000031253966", "@num": "4", "#text": "DÉCRET n°2015-1202 du 29 septembre 2015 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031251396", "@nortexte": "DEVT1514209D", "@numtexte": "2015-1202", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006743072", "@num": "L434-16", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L434-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106884", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DISPOSITIONS GENERALES", "@debut": "1938-06-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850809", "@nature": "DECRET_LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance ‎des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850809", "@c_titre_court": "Décret-loi du 17 juin 1938" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 17 juin 1938 RELATIF A LA REORGANISATION ET A L'UNIFICATION DU REGIME D'ASSURANCE DES MARINS", "@debut": "1938-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006073400", "@c_titre_court": "Décret du 17 juin 1938" } ], "@date_publi": "1938-06-29", "@date_signature": "1938-06-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766439", "@fin": "1999-07-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766440", "@fin": "2010-12-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033316193", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour le calcul des pensions, rentes et allocations servies par la caisse générale de prévoyance, le salaire annuel s'entend du salaire défini conformément à l'article L. 42 du Code des pensions de retraite des marins, et correspondant à la dernière activité professionnelle antérieure soit à l'accident, soit au débarquement pour maladie, soit au début de l'incapacité de travail, soit au décès et ayant servi de base aux cotisations et contributions dues à l'établissement national des invalides de la marine.
\n
En cas de rechute d'une affection de longue durée, le salaire forfaitaire servant de base de calcul des pensions et prestations servies par la caisse générale de prévoyance est le salaire correspondant à la catégorie dans laquelle le marin était classé lorsqu'a été constatée pour la première fois l'affection de longue durée, sauf si la fonction exercée lors de la rechute correspond à une catégorie plus favorable.
\n
Ce salaire ne peut, en aucun cas, être inférieur au salaire annuel minimum applicable en vertu de l'article L. 434-16 du code de la sécurité sociale.
\n
Le salaire journalier s'entend du quotient obtenu en divisant le salaire annuel par 360.
" } }, "LEGIARTI000006766475": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15 a", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006766475", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/64/LEGIARTI000006766475.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAKVXXXXX015BXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006780355", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999 - art. 1 () JORF 29 juin 1999 en vigueur le 1er juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "@nortexte": "EQUB9900460D", "@numtexte": "99-542", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006780359", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-542 du 28 juin 1999 - art. 4 () JORF 29 juin 1999 en vigueur le 1er juillet 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "@nortexte": "EQUB9900460D", "@numtexte": "99-542", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-06-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106886", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE 2 : ASSURANCE DES MARINS EN CAS D'ACCIDENT OU DE MALADIE RESULTANT D'UN RISQUE PROFESSIONNEL.", "@debut": "1999-07-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850809", "@nature": "DECRET_LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance ‎des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850809", "@c_titre_court": "Décret-loi du 17 juin 1938" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 17 juin 1938 RELATIF A LA REORGANISATION ET A L'UNIFICATION DU REGIME D'ASSURANCE DES MARINS", "@debut": "1938-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006073400", "@c_titre_court": "Décret du 17 juin 1938" } ], "@date_publi": "1938-06-29", "@date_signature": "1938-06-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766474", "@fin": "1999-07-01", "@num": "15 a", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1956-01-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766475", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15 a", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1999-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque la caisse a repris l'intéressé en charge en raison d'une rechute ou d'une aggravation de la lésion entraînant une nouvelle incapacité temporaire de travail, elle lui verse la fraction d'indemnité journalière qui excède le montant correspondant de la rente maintenue pendant cette période.
\n
Cette fraction d'indemnité journalière est calculée sur la base du salaire forfaitaire de la catégorie dans laquelle était classé le marin à la date de l'accident professionnel, sauf si la fonction exercée lors de la rechute ou de l'aggravation de la lésion causée par cet accident correspond à une catégorie plus favorable.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006766440", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "id": "LEGIARTI000006780359", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006766475", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000577998", "id": "LEGIARTI000006780359", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006780359", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 99-542 du 28 juin 1999 modifiant le décret du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins en ce qui concerne la prise en charge des prestations de l'assurance accident et de l'assurance maladie)