{ "article": { "LEGIARTI000006776814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006776814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/77/68/LEGIARTI000006776814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHBR4XXXXX007AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765492", "@num": "38", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765494", "@num": "39", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765496", "@num": "40", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765500", "@num": "41", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765507", "@num": "46", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 46 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000345623", "@nor": "MENB9300093D", "@num": "93-430", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-430 du 22 mars 1993 portant modification du décret n° 88-980 du 11 octobre 1988 modifiant le statut de la caisse de retraites du personnel de la Comédie-Française", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000345623", "@c_titre_court": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 portant modification du décret n° 68-960 du 11 octobre 1968 modifiant le statut de la caisse de retraites du personnel de la Comédie-Française", "@debut": "1993-03-25", "@id_txt": "LEGITEXT000006081558", "@c_titre_court": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-25", "@date_signature": "1993-03-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006765492": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "38", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1993-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765492", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765492.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX038AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 - art. 7 () JORF 25 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106808", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : ADMINISTRATION DES CAISSES DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765491", "@fin": "1993-03-25", "@num": "38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765492", "@fin": "2999-01-01", "@num": "38", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du titre II (chapitres Ier à III) et du titre V (chapitres II à IV) du livre Ier du code de la sécurité sociale sont applicables à la caisse de retraites sous réserve des dispositions du présent chapitre.
\n
" } }, "LEGIARTI000006765494": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "39", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-11-16", "DATE_DEBUT": "1993-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765494", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765494.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX039AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 - art. 7 () JORF 25 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106808", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : ADMINISTRATION DES CAISSES DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765493", "@fin": "1993-03-25", "@num": "39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765494", "@fin": "2009-11-16", "@num": "39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021269214", "@fin": "2999-01-01", "@num": "39", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-11-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le fonctionnement de la caisse de retraites est placé sous le contrôle des ministres chargés de la culture, de la sécurité sociale et du budget.
\n
" } }, "LEGIARTI000006765496": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-05-10", "DATE_DEBUT": "1993-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765496", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765496.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX040AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 - art. 7 () JORF 25 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106808", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : ADMINISTRATION DES CAISSES DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765495", "@fin": "1993-03-25", "@num": "40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765496", "@fin": "2005-05-10", "@num": "40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765497", "@fin": "2005-12-29", "@num": "40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765498", "@fin": "2009-11-16", "@num": "40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021269212", "@fin": "2999-01-01", "@num": "40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-11-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I - La gestion de la caisse de retraites est confiée à une commission de dix-neuf [*nombre*] membres ainsi constituée [*composition*] :
\n
a) Quatre membres nommés par arrêté conjoint des ministres chargés de la culture, de la sécurité sociale et du budget, dont deux membres du Conseil d'Etat en activité ou honoraires ;
\n
b) Membres de droit :
\n
- le directeur du théâtre et des spectacles ou son représentant ;
\n
- l'administrateur de la Comédie-Française ou son représentant ;
\n
- le directeur du budget ou son représentant ;
\n
- le directeur de la sécurité sociale ou son représentant ;
\n
- le directeur général de la Caisse des dépôts et consignations ou son représentant ;
\n
- le contrôleur financier de la Comédie-Française.
\n
c) Membres élus : deux sociétaires de la Comédie-Française élus par l'assemblée générale.
\n
d) Deux délégués du collège des artistes aux appointements et trois délégués du collège des employés à traitement fixe, tributaires de la caisse de retraites et en activité de service, élus dans chaque groupe par les membres du personnel inscrits sur les registres de ladite caisse et en activité de service.
\n
e) Deux représentants des pensionnés élus par les pensionnés de la caisse de retraites.
\n
II - Les membres désignés par arrêté sont nommés pour trois ans [*durée du mandat*] ; leurs fonctions peuvent être renouvelées.
\n
\n
III - Les membres soumis à l'élection sont élus pour trois ans au suffrage direct ; ils sont rééligibles.
\n
\n
IV - L'assemblée générale des sociétaires, le collège des artistes aux appointements et chaque groupe du collège des employés à traitement fixe désignent des suppléants en nombre égal à celui de leurs délégués. Le délégué suppléant remplace le délégué titulaire en cas d'empêchement de celui-ci.
\n
\n
V - Les pouvoirs des membres élus expirent le 1er janvier de chaque période triennale.
\n
\n
VI - En cas de décès ou de démission d'un membre nommé ou élu, il est pourvu à son remplacement dans un délai de deux mois. La durée des fonctions de ce nouveau membre prend fin à l'époque où auraient normalement expiré les fonctions de celui qu'il remplace.
\n
\n
VII - Un arrêté du ministre chargé des affaires culturelles et du ministre des affaires sociales [*autorités compétentes*] règle les formes et modalités de l'élection des représentants du personnel et des retraités.
\n
\n
VIII. - Le président de la commission est nommé parmi les membres figurant au paragraphe a du I par l'arrêté conjoint mentionné à ce paragraphe. En cas de partage des voix, sa voix est prépondérante. La commission élit son vice-président.
\n
\n
IX - Le président désigne, en dehors des membres de la commission, un secrétaire et un secrétaire adjoint qui n'ont pas voix délibérative.
\n
\n
X - Les fonctions de membre de la commission de gestion sont gratuites [*rémunération*]. Toutefois, les représentants élus des pensionnés peuvent prétendre, sur justificatifs et sur la base des dispositions prévues pour les fonctionnaires du groupe I, au remboursement de leurs frais de déplacement [*indemnités*] par le directeur de la caisse agissant par délégation de la commission de gestion.
\n
" } }, "LEGIARTI000006765500": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "41", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-11-16", "DATE_DEBUT": "1993-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765500", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/55/LEGIARTI000006765500.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX041AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 - art. 7 () JORF 25 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006747325", "@num": "R151-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R151-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106808", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : ADMINISTRATION DES CAISSES DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765499", "@fin": "1993-03-25", "@num": "41", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765500", "@fin": "2009-11-16", "@num": "41", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021269209", "@fin": "2999-01-01", "@num": "41", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2009-11-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les décisions de la commission de gestion sont communiquées immédiatement aux ministres chargés de la culture, de la sécurité sociale et du budget.
\n
Cette communication doit être accompagnée des documents visés à l'article R. 151-2 du code de la sécurité sociale.
\n
Chacun des ministres précités dispose d'un pouvoir d'annulation à l'égard de toute décision contraire à la loi ou de nature à compromettre l'équilibre financier de la caisse.
\n
Lorsqu'aucun des ministres n'a notifié à la caisse une décision d'annulation dans le délai de trente jours courant à compter de la date à laquelle il a été saisi, la décision de la commission de gestion est exécutoire de plein droit.
\n
En cas d'urgence, le ministre chargé de la culture peut, après entente avec les ministres chargés de la sécurité sociale et du budget, viser une délibération pour exécution immédiate.
\n
Les dispositions du présent article sont applicables aux décisions prises par le directeur de la caisse de retraites agissant par délégation de la commission de gestion.
" } }, "LEGIARTI000006765507": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "46", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-09-07", "DATE_DEBUT": "1993-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765507", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/55/LEGIARTI000006765507.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX046AXXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765505", "@num": "45", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 45 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006776814", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993 - art. 7 () JORF 25 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106808", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE V : ADMINISTRATION DES CAISSES DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765506", "@fin": "1993-03-25", "@num": "46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1968-11-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765507", "@fin": "2006-09-07", "@num": "46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765508", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-09-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La caisse de retraites doit déposer à son compte courant postal, à la Caisse des dépôts et consignations ou à la Banque de France ou au Trésor ou dans une banque choisie par la commission de gestion, les sommes qui dépassent le chiffre de l'encaisse que le trésorier est autorisé à conserver par décision de la commission de gestion.
\n
Le montant des sommes portées sur le compte de disponibilité courante auprès de la banque choisie par la commission ne peut être inférieur au montant des fonds nécessaires au paiement d'une échéance de pension. Ce compte ne peut être alimenté que dans la huitaine précédant ladite échéance.
\n
Le portefeuille de la caisse de retraites est déposé à la Caisse des dépôts et consignations qui effectue les placements sur les instructions de la caisse de retraites, dans les conditions prévues à l'article précédent.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006765496", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "id": "LEGIARTI000006776814", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765492", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "id": "LEGIARTI000006776814", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765507", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "id": "LEGIARTI000006776814", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765494", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "id": "LEGIARTI000006776814", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765500", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "id": "LEGIARTI000006776814", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006776814", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 93-430 du 22 mars 1993 portant modification du décret n° 88-980 du 11 octobre 1988 modifiant le statut de la caisse de retraites du personnel de la Comédie-Française)