{ "article": { "LEGIARTI000006772256": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006772256", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/77/22/LEGIARTI000006772256.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHB8JXXXXX001AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006766438", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°1938-06-17. du 17 juin 1938 - art. 6-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850809", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET_LOI", "@datesignatexte": "1938-06-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000753069", "@nor": "EQUB9800012D", "@num": "98-49", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 98-49 du 23 janvier 1998 modifiant le taux de la cotisation personnelle versée à la caisse générale de prévoyance des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000753069", "@c_titre_court": "Décret n°98-49 du 23 janvier 1998" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°98-49 du 23 janvier 1998 modifiant le taux de la cotisation personnelle versée à la caisse générale de prévoyance des marins", "@debut": "1998-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005625108", "@c_titre_court": "Décret n°98-49 du 23 janvier 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "1998-01-24", "@date_signature": "1998-01-23", "@num_parution_jo": "0020" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006772256", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006766438": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-01", "DATE_DEBUT": "1998-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006766438", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/64/LEGIARTI000006766438.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAKVXXXXX006BXXXXXXXAI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Décret 94-94 du 2 février 1994 art. 1 : lorsque les navires sont dotés d'un certificat de jauge, établi selon les normes définies par la convention internationale d'Oslo de 1965, délivré avant le 1er janvier 1986, les longueurs de 12 mètres et de 25 mètres sont remplacées respectivement par les jauges brutes de 30 tonneaux et de 50 tonneaux.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 1938-06-17 art. 4, art. 5, art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006772256", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-49 du 23 janvier 1998 - art. 1 () JORF 24 janvier 1998 en vigueur le 1er janvier 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753069", "@nortexte": "EQUB9800012D", "@numtexte": "98-49", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106884", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IER : DISPOSITIONS GENERALES", "@debut": "1938-06-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000850809", "@nature": "DECRET_LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret-loi du 17 juin 1938 relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance ‎des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000850809", "@c_titre_court": "Décret-loi du 17 juin 1938" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 17 juin 1938 RELATIF A LA REORGANISATION ET A L'UNIFICATION DU REGIME D'ASSURANCE DES MARINS", "@debut": "1938-06-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006073400", "@c_titre_court": "Décret du 17 juin 1938" } ], "@date_publi": "1938-06-29", "@date_signature": "1938-06-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766430", "@fin": "1986-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766431", "@fin": "1987-02-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766432", "@fin": "1988-07-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766433", "@fin": "1990-04-12", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766434", "@fin": "1991-07-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-04-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766435", "@fin": "1994-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766436", "@fin": "1997-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766437", "@fin": "1998-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006766438", "@fin": "2018-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036467790", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les taux des cotisations personnelles et des contributions patronales dues à la caisse générale de prévoyance en application des dispositions des articles 4, 5 et 6 sont fixés conformément au barème ci-après :

Taux des cotisations personnelles et des contributions patronales dues à la caisse générale de prévoyance des marins

(En pourcentage des salaires forfaitaires)

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

SITUATIONS ENVISAGEES	\n MARIN \n (en pourcentage) \n	\n EMPLOYEUR \n (en pourcentage) \n
Cas général :	\n	\n
- navire d'une longueur supérieure à 25 mètres	1,25	16,35
- navire d'une longueur inférieure ou égale à 25 mètres	1,25	15,75
Equipage des navires armés à la petite pêche, à la pêche côtière, à la pêche au large et à la navigation côtière sur lesquels le propriétaire ou les copropriétaires sont embarqués :	\n	\n
Navire d'une longueur inférieure ou égale à 12 mètres :	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	5,55
- autres membres de l'équipage	1,25	6,85
Navire d'une longueur supérieure à 12 mètres et inférieure ou égale à 25 mètres	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	7,8
- autres membres de l'équipage	1,25	7,8
Marins français embarqués sur :	\n	\n
\n :- navires de commerce immatriculés dans le territoire des Terres australes et antarctiques françaises exploités en transport à la demande, lorsque la proportion française de l'équipage est au \n moins égale à 35 % : \n	\n	\n
1. Pour chaque marin français compris dans les 35 %	1,25	4,80
2. Pour chaque marin français supplémentaire	1,25	16,35
- autres navires immatriculés dans le T.T.A.A.F	1,25	16,35

[*Décret 87-42 du 28 janvier 1987 art. 3 : le tableau figurant à l'article 6-1 du décret du 17 juin 1938 dans sa rédaction antérieure au décret n° 85-1530 du 31 décembre 1985 demeurant applicable aux navires visés au II de l'article 91 de la loi n° 85-10 du 3 janvier 1985 est remplacé par le tableau suivant :*]

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

SITUATIONS ENVISAGEES	\n MARIN \n (en pourcentage) \n	\n EMPLOYEUR \n (en pourcentage) \n
Cas général :	\n	\n
- navire de plus de 50 tonneaux de jauge brute	1,25	16,35
- navire de 50 tonneaux de jauge brute et moins	1,25	15,75
Equipage des navires armés à la petite pêche, à la pêche côtière, à la pêche au large, à la navigation côtière sur lesquels le propriétaire ou les copropriétaires sont embarqués :	\n	\n
Navires de plus de 50 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	6,15
- autres membres de l'équipage	1,25	16,35
Navires de plus de 35 tonneaux de jauge brute, sans dépasser 50 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	5,55
- autres membres de l'équipage	1,25	15,75
Navires de plus de 30 tonneaux de jauge brute, sans dépasser 35 tonneaux de jauge brute :	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	5,55
- autres membres de l'équipage	1,25	9,31
Navires de 30 tonneaux de jauge brute et moins :	\n	\n
- propriétaire embarqué	1,25	5,55
- autres membres de l'équipage	1,25	6,85

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006766438", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000753069", "id": "LEGIARTI000006772256", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006772256", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret no 98-49 du 23 janvier 1998 modifiant le taux de la cotisation personnelle versée à la caisse générale de prévoyance des marins)