{ "article": { "LEGIARTI000006769262": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-03-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769262", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769262.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATYXXXXX002AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006757024", "@num": "2", "#text": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521290", "@numtexte": "85-1274", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769261", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000333428", "@num": "86-350", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 PRIS POUR L'APPLICATION DE LA LOI 851274 DU 04-12-1985 PORTANT AMELIORATION DES RETRAITES DES RAPATRIES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000333428", "@c_titre_court": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 pris pour l'application de la loi n° 85-1274 du 4 décembre 1985 portant amélioration des retraites des rapatriés", "@debut": "1986-03-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006065484", "@c_titre_court": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986" } ], "@date_publi": "1986-03-13", "@date_signature": "1986-03-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769262", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-03-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les assurés sont réputés avoir acquitté l'intégralité du montant des cotisations de rachat légalement dues dès lors qu'ils ont versé la part du rachat qui leur incombe compte tenu de l'aide de l'Etat dont ils bénéficient en vertu de l'article 1er ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006757024": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1985-12-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006757024", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/75/70/LEGIARTI000006757024.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSEACHXXXXX002AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006755707", "@num": "2", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006755708", "@num": "3", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006755709", "@num": "5", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006755711", "@num": "7", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000521290", "#text": "Loi 85-1274 1985-12-04 JORF 5 décembre 1985 rectificatif JORF 7 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521290", "@numtexte": "85-1274", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006757022", "@num": "1", "#text": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521290", "@numtexte": "85-1274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGITEXT000006065484", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769261", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769261", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769262", "@num": "2", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769263", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769264", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006769265", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106202", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions relatives à l'assurance volontaire vieillesse.", "@debut": "1985-12-05" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000521290", "@num": "85-1274", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985 PORTANT AMELIORATION DES RETRAITES DES RAPATRIES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000521290", "@c_titre_court": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 85-1274 du 4 décembre 1985 portant amélioration des retraites des rapatriés.", "@debut": "1985-12-05", "@id_txt": "LEGITEXT000006068877", "@c_titre_court": "Loi n° 85-1274 du 4 décembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-12-05", "@date_signature": "1985-12-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006757024", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1985-12-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les personnes visées à l'article 1er ci-dessus bénéficient, en ce qui concerne le risque vieillesse, des dispositions de la loi n° 65-555 du 10 juillet 1965 accordant aux Français exerçant ou ayant exercé à l'étranger une activité professionnelle salariée ou non-salariée la faculté d'accession au régime de l'assurance volontaire vieillesse, sans que les délais prévus aux articles 3 et 7 de cette loi leur soient applicables.
\n
\n
Ces personnes, y compris celles qui procèdent à des rachats de cotisations non encore échues, bénéficieront, pour le versement des cotisations dues en application des articles 2 et 5 de cette loi, d'une aide de l'Etat dont le montant sera déterminé par décret en Conseil d'Etat en tenant compte de leurs ressources.
\n
" } }, "LEGIARTI000006769261": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-03-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769261", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769261.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATYXXXXX001AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006757024", "@num": "2", "#text": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521290", "@numtexte": "85-1274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006757024", "@num": "2", "#text": "Loi n°85-1274 du 4 décembre 1985 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521290", "@numtexte": "85-1274", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769262", "@num": "2", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "@numtexte": "86-350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000333428", "@num": "86-350", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 PRIS POUR L'APPLICATION DE LA LOI 851274 DU 04-12-1985 PORTANT AMELIORATION DES RETRAITES DES RAPATRIES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000333428", "@c_titre_court": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986 pris pour l'application de la loi n° 85-1274 du 4 décembre 1985 portant amélioration des retraites des rapatriés", "@debut": "1986-03-13", "@id_txt": "LEGITEXT000006065484", "@c_titre_court": "Décret n°86-350 du 12 mars 1986" } ], "@date_publi": "1986-03-13", "@date_signature": "1986-03-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769261", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-03-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le montant de l'aide de l'Etat prévue à l'article 2 de la loi du 4 décembre 1985 est fixé comme suit :

a) Pour les personnes dont le revenu est inférieur ou égal au montant du salaire minimum de croissance, l'aide est égale au montant des cotisations de rachat ;

b) Pour les personnes dont le revenu est supérieur au montant du salaire minimum de croissance et inférieur ou égal au double de ce montant, l'aide est égale au produit du montant des cotisations de rachat par le salaire minimum de croissance divisé par le revenu de l'intéressé ;

c) Pour les personnes dont le revenu est supérieur à deux fois le montant du salaire minimum de croissance, l'aide est égale à 50 p. 100 du montant des cotisations de rachat.

\n
\n

Pour l'application de l'alinéa précédent, le revenu s'entend de la moyenne des revenus personnels du demandeur nets de frais passibles de l'impôt sur le revenu au titre des quatre années civiles précédant le dépôt de la demande de rachat. Le montant du salaire minimum de croissance est celui correspondant à 2028 fois la moyenne des taux horaires du salaire minimum de croissance en vigueur au cours de la même période.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006757024", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "id": "LEGIARTI000006769262", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769261", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000333428", "id": "LEGIARTI000006769262", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006769262", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 13/03/1986 (Décret n°86-350 du 12 mars 1986 PRIS POUR L'APPLICATION DE LA LOI 851274 DU 04-12-1985 PORTANT AMELIORATION DES RETRAITES DES RAPATRIES)