{ "article": { "LEGIARTI000006769252": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769252", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769252.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATWXXXXX009AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000307615", "#text": "Décret 80-808 1980-10-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769191", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769223", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769225", "@num": "12", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769193", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769196", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769202", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769204", "@num": "7", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000521972", "@num": "86-376", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 MODIFIANT LE DECRET 80808 DU 14-10-1980 ET RELATIF AUX PENSIONS DE RETRAITE DES PERSONNES NON SALARIEES DES PROFESSIONS AGRICOLES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000521972", "@c_titre_court": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 modifiant le décret n° 80-808 du 14 octobre 1980 et relatif aux pensions de retraite des personnes non-salariées des professions agricoles", "@debut": "1986-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006065495", "@c_titre_court": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986" } ], "@date_publi": "1986-03-14", "@date_signature": "1986-03-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.
\n
" } }, "LEGIARTI000006769191": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769191", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/91/LEGIARTI000006769191.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX001AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1121, 1122-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006763703", "@num": "71", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. 71 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769221", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769222", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769225", "@num": "12", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769203", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769608", "@num": "1", "#text": "Décret n°81-462 du 8 mai 1981 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307669", "@numtexte": "81-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006769617", "@num": "6", "#text": "Décret n°81-462 du 8 mai 1981 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307669", "@numtexte": "81-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-08" }, { "@id": "JORFARTI000002279706", "@num": "2", "#text": "Loi n°86-19 du 6 janvier 1986 - art. 2, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317530", "@numtexte": "86-19", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006769244", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 1 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597469", "@num": "R732-61", "#text": "Code rural - art. R732-61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107079", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE 1er : Retraite forfaitaire", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769191", "@fin": "2004-08-25", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769192", "@fin": "2005-04-22", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le montant de la pension de retraite forfaitaire mentionnée au 1° du premier alinéa de l'article 1121 et au premier alinéa de l'article 1122-1 du code rural est déterminé selon les modalités ci-après :
\n 1° Lorsque les assurés justifient dans le régime des non-salariés des professions agricoles ou dans ce régime et un ou plusieurs autres régimes de base obligatoires, de périodes d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes, telles que définies à l'article 11, d'une durée au moins égale à trente-sept années et demie, le montant de leur retraite forfaitaire est :
\n a) Egal à celui de l'allocation aux vieux travailleurs salariés à condition qu'ils aient exercé une activité non-salariée agricole pendant au moins trente-sept années et demie ;
\n b) Calculé proportionnellement à leur durée d'activité non-salariée agricole à raison d'un trente-septième et demi de ladite prestation par année d'activité, s'ils ont exercé cette activité pendant une durée inférieure à trente-sept années et demie.
\n Toutefois, en application du IV de l'article 2 de la loi n° 86-19 du 6 janvier 1986, le montant de la retraite forfaitaire est égal à celui de l'allocation aux vieux travailleurs salariés pour les assurés qui justifient d'une durée d'exercice de l'activité non-salariée agricole au moins égale à :
\n a) Trente-trois années et demie, lorsque la retraite prend effet au cours de l'année 1986 ;
\n b) Trente-quatre années et demie, lorsque la retraite prend effet au cours de l'année 1987 ;
\n c) Trente-cinq années et demie, lorsque la retraite prend effet au cours de l'année 1988 ;
\n d) Trente-six années et demie, lorsque la retraite prend effet au cours de l'année 1989.
\n En cas de durée d'activité moindre, la retraite forfaitaire est calculée proportionnellement à cette durée à raison d'un trente-troisième et demi, d'un trente-quatrième et demi, d'un trente-cinquième et demi, d'un trente-sixième et demi de ladite prestation par année d'activité, selon que la retraite prend effet, respectivement, au cours de l'année 1986, de l'année 1987, de l'année 1988 et de l'année 1989.
\n 2° Lorsque les assurés ne relèvent pas des dispositions du 1° ci-dessus, il est appliqué au montant de la retraite forfaitaire un coefficient de minoration qui est fonction soit du nombre de trimestres correspondant à la durée séparant l'âge auquel leur pension prend effet de leur soixante-cinquième anniversaire, soit du nombre de trimestres supplémentaires qui leur serait nécessaire, à la date d'effet de leur pension, pour justifier de trente-sept années et demie d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes ; le nombre de trimestres correspondant est éventuellement arrondi au nombre immédiatement supérieur.
\n Le plus petit de ces deux nombres est pris en considération.
\n Pour chaque trimestre ainsi retenu, le coefficient de minoration à appliquer est de 2,50 p. 100.
" } }, "LEGIARTI000006769193": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769193", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/91/LEGIARTI000006769193.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX002AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1121", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769245", "@num": "2", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 2 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597470", "@num": "R732-62", "#text": "Code rural - art. R732-62 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742767", "@num": "L381-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L381-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107079", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE 1er : Retraite forfaitaire", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769193", "@fin": "2004-08-25", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769194", "@fin": "2005-04-22", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Pour l'application de l'article 1121 du Code rural est considéré comme exerçant une activité agricole à titre exclusif ou principal le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole qui bénéficie au titre de cette activité de l'assurance maladie des exploitants agricoles.
Acquièrent également des droits à la retraite forfaitaire les personnes mentionnées aux articles L. 381-19 et suivants du Code de la sécurité sociale qui exercent à titre exclusif ou principal une activité non-salariée agricole.
" } }, "LEGIARTI000006769195": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1990-09-21", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769195", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/91/LEGIARTI000006769195.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX003AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1110", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006763581", "@num": "18", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. 18 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006763593", "@num": "25", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. 25 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000320407", "#text": "Loi 65-555 1965-07-10 art. 4, art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006755709", "@num": "5", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769201", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769218", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769246", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 3 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597471", "@num": "R732-63", "#text": "Code rural - art. R732-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107079", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE 1er : Retraite forfaitaire", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769195", "@fin": "1990-09-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769196", "@fin": "2004-08-25", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769197", "@fin": "2005-04-22", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont comptées comme périodes d'activité, pour la détermination du montant de la retraite forfaitaire, les périodes prises en considération en application des articles 18 (3e alinéa) et 25 du décret du 31 mai 1955 susvisé, des articles 4 et 5 de la loi du 10 juillet 1965 susvisée et de l'article 1110 (2e et 3e alinéas) du Code rural [*validation de périodes*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006769196": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1990-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769196", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/91/LEGIARTI000006769196.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX003AXXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1110, 1122-8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000687459", "#text": "Décret 55-753 1955-05-31 art. 18, art. 25 Décret 80-808 1980-10-14 art. 1110", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006763581", "@num": "18", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. 18 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000320407", "#text": "Loi 65-555 1965-07-10 art. 4, art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006755709", "@num": "5", "#text": "Loi n°65-555 du 10 juillet 1965 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320407", "@numtexte": "65-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769201", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769218", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006774988", "@num": "2", "#text": "Décret n°90-832 du 6 septembre 1990 - art. 2 () JORF 21 septembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000352004", "@nortexte": "AGRS9001330D", "@numtexte": "90-832", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-09-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006597471", "@num": "R732-63", "#text": "Code rural - art. R732-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107079", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE 1er : Retraite forfaitaire", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769195", "@fin": "1990-09-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769196", "@fin": "2004-08-25", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1990-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769197", "@fin": "2005-04-22", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont comptées comme périodes d'activité, pour la détermination du montant de la retraite forfaitaire, les périodes prises en considération en application des articles 18 (3e alinéa) et 25 du décret du 31 mai 1955 susvisé, des articles 4 et 5 de la loi du 10 juillet 1965 susvisée et des articles 1110 (2e et 3e alinéas) et 1122-8 du code rural [*validation de périodes*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006769202": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769202", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769202.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX006AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1121", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769191", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769247", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 4 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597475", "@num": "R732-66", "#text": "Code rural - art. R732-66 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107080", "@fin": "2005-04-22", "#text": "CHAPITRE 2 : Retraite proportionnelle", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769202", "@fin": "2004-08-25", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769203", "@fin": "2005-04-22", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le montant de la retraite proportionnelle mentionnée au 2° du premier alinéa de l'article 1121 du code rural est égal au produit de la valeur du point par le nombre total de points acquis par l'intéressé lorsque celui-ci justifie de la durée minimale de trente-sept années et demie d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes tous régimes obligatoires de base confondus.
\n Si l'assuré ne justifie pas de cette durée, le coefficient de minoration applicable au montant de la retraite proportionnelle est celui qui est prévu au 2° de l'article 1er\".
" } }, "LEGIARTI000006769204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX007AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural R732-68", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "LEGIARTI000006763697", "@num": "65", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. 65 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006763570", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000331057", "#text": "Décret 80-536 1980-07-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331057", "@numtexte": "80-536", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006769248", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 5 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006597476", "@num": "R732-68", "#text": "Code rural - art. R732-68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742634", "@num": "L351-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L351-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107080", "@fin": "2005-04-22", "#text": "CHAPITRE 2 : Retraite proportionnelle", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769204", "@fin": "2005-04-22", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La valeur du point telle qu'elle est fixée par le décret du 11 juillet 1980 susvisé est revalorisée dans les conditions et suivant les coefficients mentionnés à l'article L. 351-11 du Code de la sécurité sociale.
\n
" } }, "LEGIARTI000006769222": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769222", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769222.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX011AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1121", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769192", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769226", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769249", "@num": "6", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 6 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597428", "@num": "R732-43", "#text": "Code rural - art. R732-43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749341", "@num": "R351-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R351-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749342", "@num": "R351-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R351-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107081", "@fin": "2004-08-25", "#text": "CHAPITRE 3 : Dispositions diverses et transitoires", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769222", "@fin": "2004-08-25", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769223", "@fin": "2005-04-22", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les termes \" durée d'assurance \" figurant au deuxième alinéa de l'article 1121 du code rural désignent les périodes définies à l'article R. 351-3 du code de la sécurité sociale.
Les termes \" périodes reconnues équivalentes \" figurant au deuxième alinéa de l'article 1121 du code rural désignent les périodes définies à l'article R. 351-4 du code de la sécurité sociale.
Les périodes mentionnées au 3° de l'article R. 351-3 et à l'article R. 351-4 du code de la sécurité sociale sont retenues de date à date, le nombre de trimestres correspondant étant arrondi au chiffre immédiatement supérieur.
" } }, "LEGIARTI000006769223": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2004-08-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769223", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769223.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX011AXXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769192", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769226", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000258481", "#text": "Décret 2004-860 2004-08-24 art. 2 IV, VII JORF 25 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258481", "@nortexte": "AGRX0400079D", "@numtexte": "2004-860", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006233646", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-860 du 24 août 2004 - art. 2 () JORF 25 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258481", "@nortexte": "AGRX0400079D", "@numtexte": "2004-860", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006597428", "@num": "R732-43", "#text": "Code rural - art. R732-43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749341", "@num": "R351-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R351-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749342", "@num": "R351-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R351-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L732-25", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R732-43", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107083", "@fin": "2005-04-22", "#text": "CHAPITRE 3 : Dispositions communes, diverses et transitoires", "@debut": "2004-08-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769222", "@fin": "2004-08-25", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769223", "@fin": "2005-04-22", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les termes \"durée d'assurance\" figurant au deuxième alinéa de l'article L. 732-25 du code rural désignent les périodes définies à l'article R. 351-3 du code de la sécurité sociale.
\n
Les termes \"périodes reconnues équivalentes\" figurant au deuxième alinéa de l'article L. 732-25 du code rural désignent les périodes définies à l'article R. 351-4 du code de la sécurité sociale.
\n
Les périodes mentionnées au 3° de l'article R. 351-3 et à l'article R. 351-4 du code de la sécurité sociale sont retenues de date à date, le nombre de trimestres correspondant étant arrondi au chiffre immédiatement supérieur.
" } }, "LEGIARTI000006769224": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-08-25", "DATE_DEBUT": "1986-03-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769224", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769224.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX012AXXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 1121-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769191", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769226", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769250", "@num": "7", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 7 () JORF 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006597473", "@num": "R732-65", "#text": "Code rural - art. R732-65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107081", "@fin": "2004-08-25", "#text": "CHAPITRE 3 : Dispositions diverses et transitoires", "@debut": "1981-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769224", "@fin": "2004-08-25", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769225", "@fin": "2005-04-22", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A titre transitoire, les personnes mentionnées à l'article 1121-1 du Code rural, qui ont exercé une activité non-salariée agricole antérieurement au 1er janvier 1981 [*date limite*], bénéficient, en plus de la retraite proportionnelle, d'une retraite forfaitaire calculée dans les conditions prévues à l'article 1 du présent décret [*cumul*].
\n
" } }, "LEGIARTI000006769225": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2004-08-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006769225", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/92/LEGIARTI000006769225.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHATVXXXXX012AXXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Décret 86-376 du 13 mars 1986 art. 9 : Les dispositions du présent décret sont applicables aux pensions de retraite prenant effet postérieurement au 31 décembre 1985.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006597473", "@num": "R732-65", "#text": "Code rural - art. R732-65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L732-28", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R732-65", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi 80-502 1980-07-04 art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006769191", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769226", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307615", "@numtexte": "80-808", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000258481", "#text": "Décret 2004-860 2004-08-24 art. 2 IV, VII JORF 25 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258481", "@nortexte": "AGRX0400079D", "@numtexte": "2004-860", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006233646", "@num": "2", "#text": "Décret n°2004-860 du 24 août 2004 - art. 2 () JORF 25 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258481", "@nortexte": "AGRX0400079D", "@numtexte": "2004-860", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107083", "@fin": "2005-04-22", "#text": "CHAPITRE 3 : Dispositions communes, diverses et transitoires", "@debut": "2004-08-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000307615", "@num": "80-808", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000307615", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 relatif aux retraites des personnes non-salariées de l'agriculture, pris pour l'application de l'article 18 de la loi n° 80-502 du 4 juillet 1980 d'orientation agricole", "@debut": "1981-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063328", "@c_titre_court": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980" } ], "@date_publi": "1980-10-15", "@date_signature": "1980-10-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769224", "@fin": "2004-08-25", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006769225", "@fin": "2005-04-22", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A titre transitoire, les personnes mentionnées à l'article L. 732-28 du Code rural, qui ont exercé une activité non-salariée agricole antérieurement au 1er janvier 1981, bénéficient, en plus de la retraite proportionnelle, d'une retraite forfaitaire calculée dans les conditions prévues à l'article 1 du présent décret.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006769202", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769193", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769223", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769222", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769204", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769195", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769191", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769224", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769196", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006769225", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "SPEC_APPLI" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000307615": { "SM": { "CONTENU": "RELATIF AUX RETRAITES DES PERSONNES NON SALARIEES DE L'AGRICULTURE PRIS POUR L'APPLICATION DES ART. 18 ET 82 DE LA LOI 80502 DU 04-07-1980 D'ORIENTATION AGRICOLE.
APPLICATION DES ART. 1110,1121,1121-1 ET 1123 DU CODE RURAL.
ART. 1 A 5: RETRAITE FORFAITAIRE.
ART. 6 A 8: RETRAITE PROPORTIONNELLE.
ART. 9 A 18: DISPOSITIONS DIVERSES ET TRANSITOIRES (PENSION DE REVERSION).
AU 3EME ALINEA DE L'ART. 1 DU DECRET 68571 DU 26- 06-1968,LE TERME \"..TRENTE\" EST REMPLACE PAR LE TERME \"... TRENTE SEPT ET DEMI\".(ANNUITES SUPPLEMENTAIRES).
ABROGATION DES ART. 26 ET 27 DU DECRET 521166 DU 18-10-1952.
ABROGATION DU 2EME ALINEA DE L'ART. 22,L'ART. 27,LE 2EME ALINEA DE L'ART. 28,LES ART. 31,32 ET 33 DU DECRET 55753 DU 31-05- 1955.
ABROGATION DES DECRETS DES 03-09-1955,14-04-1958 ET 26-01-1965 EN TANT QU'ILS CONCERNENT LES CONDITIONS DE DUREE D'ACTIVITE OU D'ASSURANCE EXIGEES POUR L'OUVERTURE DU DROIT A LA RETRAITE,LA DATE D'EFFET ET LE MODE DE CALCUL DES AVANTAGES DE VIEILLESSE DUS PAR LE REGIME D'A SSURANCE VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS NON SALARIES DE L'AGRICULTURE.(COORDINATION ENTRE LES DIFFERENTS REGIMES)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé à l'exception des art. 4 et 5 en ce qu'il concerne l'art. 4" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000019272754", "@num": "26", "#text": "Décret n°52-1166 du 18 octobre 1952 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000327336", "@numtexte": "52-1166", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000019272755", "@num": "27", "#text": "Décret n°52-1166 du 18 octobre 1952 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000327336", "@numtexte": "52-1166", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000327336", "#text": "Décret n°52-1166 du 18 octobre 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000327336", "@numtexte": "52-1166", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000687459", "#text": "Décret n°55-753 du 31 mai 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687459", "@numtexte": "55-753", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000848027", "#text": "Décret n°55-1187 du 3 septembre 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000848027", "@numtexte": "55-1187", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000325180", "#text": "Décret n°58-436 du 14 avril 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000325180", "@numtexte": "58-436", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-04-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000304022", "#text": "Décret n°65-69 du 26 janvier 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304022", "@numtexte": "65-69", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000330850", "#text": "Décret n°68-571 du 26 juin 1968", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000330850", "@numtexte": "68-571", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000705202", "#text": "Loi n°80-502 du 4 juillet 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705202", "@numtexte": "80-502", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000335107", "#text": "Décret n°81-790 du 18 août 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335107", "@numtexte": "81-790", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-08-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000521972", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGITEXT000006065495", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769253", "@num": "10", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006769252", "@num": "9", "#text": "Décret n°86-376 du 13 mars 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "@numtexte": "86-376", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000352004", "#text": "DECRET90-832", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000352004", "@nortexte": "AGRS9001330D", "@numtexte": "90-832", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-09-06" }, { "@id": "LEGITEXT000006067746", "#text": "Décret n°91-922 du 12 septembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882374", "@nortexte": "AGRS9101623D", "@numtexte": "91-922", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000549512", "#text": "DECRET94-713", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549512", "@nortexte": "AGRS9401210D", "@numtexte": "94-713", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000258481", "#text": "Décret2004-860", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258481", "@nortexte": "AGRX0400079D", "@numtexte": "2004-860", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret2005-368", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006597472", "@num": "R732-64", "#text": "Code rural - art. R732-64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006597479", "@num": "R732-70", "#text": "Code rural - art. R732-70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006597480", "@num": "R732-71", "#text": "Code rural - art. R732-71 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "RETRAITE", "AGRICULTURE", "NON SALARIE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°80-808 du 14 octobre 1980 RUR" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000307615", "NUM": "80-808", "DATE_PUBLI": "1980-10-15", "DATE_TEXTE": "1980-10-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 octobre 1980", "PAGE_DEB_PUBLI": 2396 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000307615", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/30/76/JORFTEXT000000307615.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX980808" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000307615", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521972", "id": "LEGIARTI000006769252", "typelien": "TXT_ASSOCIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006769252", "liens_entrants": true }

Article 9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 14/03/1986 (Décret n°86-376 du 13 mars 1986 MODIFIANT LE DECRET 80808 DU 14-10-1980 ET RELATIF AUX PENSIONS DE RETRAITE DES PERSONNES NON SALARIEES DES PROFESSIONS AGRICOLES)