Article 59 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du au (Décret n° 46-2769 du 27 novembre 1946 portant organisation de la sécurite sociale dans les mines)
Le versement de toute cotisation ou contribution est suspendu pendant les périodes visées aux articles 166 et 167.